外研版八年級上冊新教材（講義）Unit2Gettingalong重點短語1.becommonin：在……很常見2.in...units：用……單位3.nothingspecial：沒什么特別的4.startbackin：追溯到（某個時期）5.argueover：為……爭吵6.reachanagreement：達成一致7.highupin：在……中處于高位8.writesb.aletter：給某人寫信9.askforadvice：征求意見10.inreturn：作為回報；作為回應11.giveup：讓出；放棄12.hundredsof：數(shù)百；成百上千13.sincethen：從那以后14.keepsth.inmind：記住某事15.walkdown：沿著……走課文句子詳解原文Sixchiaway,butclosertogether1NarrowlanesareverycommoninChina.Theyareusuallyabouttwometreswide,orsixchiintraditionalChineseunits.Mostofthemarenothingspecial.ButLiuChiXiang(Six-chiLane)inTongcheng,Anhuiisperhapsthemostfamousone.2ItsstorystartedbackintheQingDynasty.Twolocalfamilies,theZhangsandtheWus,arguedoverthedividinglinebetweentheirhouses.Theycouldn'treachanagreement.TheZhangfamilywasangry.Theirrelative,ZhangYing,hadapositionhighupinthegovernment.Theywrotehimaletter,askingforadvice.Whenhisreplycame,theyopenedittofindapoeminside.AletterfromfarawayjustforawallIsnotrightorgoodatall.ThreechitoyourneighbourasagiftIsnothingastimecontinuestodrift.3Afterreadingit,theZhangfamilyfeltashamed.Theysteppedbackthreechifortheirneighbour.ThisactdeeplymovedtheWufamily.Inreturn,theydecidedtodothesamething.Theygaveupanotherthreechi.Andsocamethesix-chi-widelanebetweenthetwohouses.4Hundredsofyearshavepassedsincethen,andthelaneisstillthere.ThepeopleofTongchengstillkeepthepoeminmind.Whenevertheywalkdownthelane,theyrememberhowkindnessencouragesmorekindness.譯文六尺相隔，心更相近1.窄巷在中國極為常見。它們通常寬約兩米，用中國傳統(tǒng)單位來衡量就是六尺。大多數(shù)窄巷并無特別之處。但安徽桐城的六尺巷或許是其中最有名的。2.它的故事可追溯到清朝。當?shù)氐膹?、吳兩戶人家，為房屋間的分界線起了爭執(zhí)，始終未能達成一致。張家十分惱火。他們有個在朝廷身居高位的親戚張英。于是，他們寫信向他討主意。等回信到了，他們打開一看，里面是一首詩：千里家書只為墻，讓他三尺又何妨。萬里長城今猶在，不見當年秦始皇。3.張家讀了之后，深感慚愧，主動為鄰居讓地三尺。這一舉動深深打動了吳家。作為回應，他們也決定這么做，又讓出三尺。就這樣，兩戶人家之間便有了這條六尺寬的巷子。4.從那以后，幾百年過去了，這條巷子依然還在。桐城人始終銘記著這首詩。每當他們走過這條巷子，就會想起善良是如何催生更多善良的。句子詳解第一段1.NarrowlanesareverycommoninChina.句子結構成分：Narrowlanes是主語，are是系動詞，common是表語，very是副詞修飾common，inChina是地點狀語。時態(tài)：一般現(xiàn)在時，用于描述客觀事實。中考?？家话悻F(xiàn)在時的用法，如表示經常性、習慣性的動作或存在的狀態(tài)。短語搭配：becommonin在……很常見。例如：Carsareverycommoninbigcities.（汽車在大城市很常見）2.Theyareusuallyabouttwometreswide,orsixchiintraditionalChineseunits.句子結構成分：They是主語，are是系動詞，wide是表語，abouttwometres是程度狀語修飾wide，orsixchiintraditionalChineseunits是對前面內容的補充說明。時態(tài)：一般現(xiàn)在時。短語搭配：in...units用……單位。3.Mostofthemarenothingspecial.句子結構成分：Mostofthem是主語，are是系動詞，nothingspecial是表語（形容詞修飾不定代詞要后置）。時態(tài)：一般現(xiàn)在時。中考考點：形容詞修飾不定代詞（如something、nothing、anything等）時要后置，如somethingimportant（重要的事情）。短語搭配：nothingspecial沒什么特別的。4.ButLiuChiXiang(Six-chiLane)inTongcheng,Anhuiisperhapsthemostfamousone.句子結構成分：But是轉折連詞，LiuChiXiang(Six-chiLane)是主語，inTongcheng,Anhui是地點狀語修飾主語，is是系動詞，themostfamousone是表語，perhaps是副詞修飾整個表語部分。時態(tài)：一般現(xiàn)在時。第二段1.ItsstorystartedbackintheQingDynasty.句子結構成分：Itsstory是主語，started是謂語，backintheQingDynasty是時間狀語。時態(tài)：一般過去時，表示過去發(fā)生的動作。中考常考一般過去時的時間標志詞（如yesterday、lastweek、in+過去年份等）以及動詞過去式的變化規(guī)則。短語搭配：startbackin追溯到（某個時期）。2.Twolocalfamilies,theZhangsandtheWus,arguedoverthedividinglinebetweentheirhouses.句子結構成分：Twolocalfamilies是主語，theZhangsandtheWus是同位語解釋說明主語，argued是謂語，overthedividingline是賓語，betweentheirhouses是后置定語修飾thedividingline。時態(tài)：一般過去時。短語搭配：argueover為……爭吵。例如：Theyoftenargueoversmallthings.（他們經常為小事爭吵）3.Theycouldn'treachanagreement.句子結構成分：They是主語，couldn'treach是謂語，anagreement是賓語。時態(tài)：一般過去時（含情態(tài)動詞過去式）。中考考點：情態(tài)動詞can的過去式could的用法，以及reachanagreement（達成一致）這個短語在寫作中的運用。短語搭配：reachanagreement達成一致。4.TheZhangfamilywasangry.句子結構成分：TheZhangfamily是主語，was是系動詞，angry是表語。時態(tài)：一般過去時。5.Theirrelative,ZhangYing,hadapositionhighupinthegovernment.句子結構成分：Theirrelative是主語，ZhangYing是同位語，had是謂語，aposition是賓語，highupinthegovernment是后置定語修飾aposition。時態(tài)：一般過去時。短語搭配：highupin在……中處于高位。6.Theywrotehimaletter,askingforadvice.句子結構成分：They是主語，wrote是謂語，him是間接賓語，aletter是直接賓語，askingforadvice是現(xiàn)在分詞短語作伴隨狀語。時態(tài)：一般過去時。中考考點：writesb.sth.（給某人寫某物）的用法，以及現(xiàn)在分詞作伴隨狀語的用法。短語搭配：writesb.aletter給某人寫信；askforadvice征求意見。7.Whenhisreplycame,theyopenedittofindapoeminside.句子結構成分：Whenhisreplycame是時間狀語從句，其中hisreply是主語，came是謂語；主句中they是主語，opened是謂語，it是賓語，tofindapoeminside是動詞不定式作目的狀語。時態(tài)：從句一般過去時，主句一般過去時。中考考點：when引導的時間狀語從句，以及動詞不定式作目的狀語（todosth.）在寫作中的應用。第三段1.Afterreadingit,theZhangfamilyfeltashamed.句子結構成分：Afterreadingit是時間狀語，theZhangfamily是主語，felt是系動詞，ashamed是表語。時態(tài)：一般過去時。2.Theysteppedbackthreechifortheirneighbour.句子結構成分：They是主語，steppedback是謂語，threechi是賓語，fortheirneighbour是目的狀語。時態(tài)：一般過去時。短語搭配：stepback后退。3.ThisactdeeplymovedtheWufamily.句子結構成分：Thisact是主語，moved是謂語，theWufamily是賓語，deeply是副詞修飾moved。時態(tài)：一般過去時。4.Inreturn,theydecidedtodothesamething.句子結構成分：Inreturn是插入語，they是主語，decided是謂語，todothesamething是動詞不定式作賓語。時態(tài)：一般過去時。中考考點：decidetodosth.（決定做某事）這個結構在寫作中的運用。短語搭配：inreturn作為回報；作為回應；decidetodosth.決定做某事。5.Theygaveupanotherthreechi.句子結構成分：They是主語，gaveup是謂語，anotherthreechi是賓語。時態(tài)：一般過去時。短語搭配：giveup讓出；放棄。6.Andsocamethesix-chi-widelanebetweenthetwohouses.句子結構成分：這是一個倒裝句，正常語序是“Andsothesix-chi-widelanebetweenthetwohousescame.”，Andso是連接詞，thesix-chi-widelane是主語，betweenthetwohouses是后置定語修飾主語，came是謂語。倒裝是為了強調“Andso”。時態(tài)：一般過去時。中考考點：倒裝句的理解，雖然初二接觸較少，但了解其結構有助于理解特殊句式。第四段1.Hundredsofyearshavepassedsincethen,andthelaneisstillthere.句子結構成分：Hundredsofyears是主語，havepassed是謂語（現(xiàn)在完成時），sincethen是時間狀語；and連接第二個分句，thelane是主語，is是系動詞，stillthere是表語。時態(tài)：第一個分句現(xiàn)在完成時，第二個分句一般現(xiàn)在時。中考考點：現(xiàn)在完成時的構成（have/has+過去分詞），以及sinc