2025年大學第四學年（德語名家中國著述選讀）思想解讀綜合測試試題及答案

（考試時間：90分鐘滿分100分）班級______姓名______第I卷（選擇題共30分）答題要求：本卷共10小題，每小題3分。在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的。請將正確答案的序號填在括號內(nèi)。1.德語名家對于中國著述的解讀中，特別強調(diào)文化融合的是哪位名家？（）A.歌德B.尼采C.海德格爾D.布萊希特2.以下哪種思想在中國著述中體現(xiàn)，且被德語名家深入解讀過？（）A.個人主義至上B.人與自然和諧共生C.功利主義D.極端理性主義3.德語名家解讀中國著述時，對中國傳統(tǒng)藝術中蘊含的哪種精神有獨特見解？（）A.冒險精神B.創(chuàng)新精神C.含蓄內(nèi)斂精神D.激進變革精神4.哪位德語名家在解讀中國著述時，關注到了中國社會結構的特點？（）A.康德B.黑格爾C.叔本華D.胡塞爾5.德語名家對中國著述里關于道德觀念的解讀，更傾向于哪種觀點？（）A.以自我為中心的道德B.基于群體關系的道德C.絕對的道德標準D.虛無的道德觀念6.中國著述中的哲學思想被德語名家解讀后，哪種哲學流派與之有一定關聯(lián)？（）A.存在主義B.實用主義C.辯證唯物主義D.經(jīng)驗主義7.德語名家在解讀中國著述時，對中國古代教育理念中的哪方面較為看重？（）A.應試技巧B.個性張揚C.品德修養(yǎng)D.創(chuàng)新思維8.以下哪位德語名家對中國著述中的文學意象解讀有獨特貢獻？（）A.席勒B.霍夫曼斯塔爾C.萊辛D.格林兄弟9.德語名家解讀中國著述時，發(fā)現(xiàn)中國文化中對時間觀念的理解與哪種觀念相關？（）A.線性時間觀B.循環(huán)時間觀C.跳躍時間觀D.靜止時間觀10.中國著述里的歷史觀被德語名家解讀后，哪種歷史研究方法與之有相通之處？（）A.實證主義歷史研究法B.思辨歷史研究法C.計量歷史研究法D.口述歷史研究法第II卷（非選擇題共70分）二、填空題（共10分）答題要求：本大題共5小題，每小題2分。請在橫線上填寫正確答案。1.德語名家在解讀中國著述時，發(fā)現(xiàn)中國傳統(tǒng)繪畫中常以______來表達深遠意境。2.中國著述里的儒家思想被德語名家解讀后，其強調(diào)的“______”觀念對社會秩序構建有重要意義。3.德語名家對中國著述中的民間故事解讀時，發(fā)現(xiàn)其中蘊含著豐富的______文化。4.中國著述中的道家思想被德語名家關注，其“______”理念對人與自然關系的思考很有價值。5.德語名家在研究中國著述時，發(fā)現(xiàn)中國古代建筑體現(xiàn)了______的空間布局思想。三、簡答題（共20分）答題要求：本大題共2小題，每小題10分。請簡要回答問題。1.簡述德語名家解讀中國著述時，對中國傳統(tǒng)音樂所傳達的情感的理解。2.說明德語名家從中國著述中解讀出的中國傳統(tǒng)手工藝所蘊含的工匠精神。四、材料分析題（共20分）答題要求：閱讀以下材料，然后回答問題。材料：德語名家在解讀中國著述時，對中國古代園林藝術有深入研究。中國古代園林追求“雖由人作，宛自天開”的境界，布局精巧，融合自然山水與人文景觀。園林中的亭臺樓閣、曲徑通幽、花草樹木等元素相互映襯。德語名家認為這種園林藝術體現(xiàn)了中國人對自然與生活的獨特理解，是一種將生活藝術化的表達。問題：1.請分析中國古代園林藝術中“雖由人作，宛自天開”境界的內(nèi)涵。（10分）在園林中，人們通過人工建造亭臺樓閣等景觀，但又巧妙地使其與自然山水相融合，仿佛是自然天成的一般。這既展現(xiàn)了人類的創(chuàng)造力，又體現(xiàn)出對自然的尊重與模仿，讓園林既有自然之美，又有人文之韻，達到一種和諧統(tǒng)一的境界。2.結合材料，談談德語名家解讀中國古代園林藝術對理解中國文化的意義。（10分）德語名家的解讀讓我們明白中國古代園林藝術是中國文化的重要載體。它體現(xiàn)了中國人追求人與自然和諧共生的理念，以及將生活藝術化的審美情趣。通過園林藝術，我們能更直觀地感受到中國文化中對自然的敬畏、對生活品質(zhì)的追求，有助于深入理解中國文化豐富的內(nèi)涵和獨特的魅力。五、論述題（共20分）答題要求：本大題共1小題。請結合德語名家對中國著述的解讀，論述中國文化對德語文化發(fā)展的影響。中國文化對德語文化發(fā)展有著深遠影響。德語名家在解讀中國著述過程中，發(fā)現(xiàn)中國的哲學思想如儒家的仁愛觀念、道家的無為思想等，為德語文化中的價值觀探討提供了新視角。中國的文學藝術形式，像詩詞、繪畫等，豐富了德語文學創(chuàng)作的題材與表現(xiàn)手法。中國的傳統(tǒng)手工藝所蘊含的工匠精神，激勵著德語文化領域?qū)妓嚲康淖非蟆Ｖ袊幕莫毺伧攘υ谂c德語文化的交流碰撞中，不斷為其注入新的活力，促進了德語文化的多元發(fā)展。答案：一、1.A2.B3.C4.B5.B6.A7.C8.B9.B10.B二、1.留白2.禮3.民俗4.天人合一5.對稱與和諧三、1.德語名家認為中國傳統(tǒng)音樂傳達出豐富情感。它能表達對自然美景的贊美，如描繪山川河流的靈動；也能體現(xiàn)人與人之間的情感，如親情、友情的溫暖；還可抒發(fā)對人生境遇的感慨，展現(xiàn)出或激昂或深沉的情緒，是一種情感的細膩表達與寄托。2.德語名家解讀出中國傳統(tǒng)手工藝蘊含的工匠精神包括