四川文化藝術(shù)學(xué)院《大學(xué)英語(國際藝術(shù)交流翻譯)》2024-2025 學(xué)年第一學(xué)期期末試卷_第1頁
四川文化藝術(shù)學(xué)院《大學(xué)英語(國際藝術(shù)交流翻譯)》2024-2025 學(xué)年第一學(xué)期期末試卷_第2頁
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余1頁可下載查看

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

班級班級學(xué)號姓名本科..............................密..............................封..............................線..............................試卷說明:1、試卷滿分100分,120分鐘完成試卷;2、鋼筆或圓珠筆直接答在試題中(除題目有特殊規(guī)定外);3、答卷前將密封線內(nèi)的項目填寫清楚。題號一二三四五總分合分人復(fù)核人滿分100得分一、詞匯與語法選擇,(本大題總共15小題,每題2分,共30分)1.Theculturalexchangeprogramwill________students'understandingofdifferentcountries.A.expandB.extendC.exposeD.express2.Herexcellenttranslationskillsmadeheravaluable________intheinternationalartcommunity.A.resourceB.sourceC.courseD.force3.Theancientartworksare________treasuresthatneedtobeprotectedcarefully.A.invaluableB.valuelessC.valuableD.value4.Weshouldrespectthecultural________ofdifferentregionsandavoidculturalmisunderstandings.A.diversitiesB.similaritiesC.unitiesD.varieties5.Theinternationalartexhibitionprovidesaplatformforartiststo________theirworks.A.displayB.discoverC.divideD.distinguish6.Histranslationworkisknownforitshigh________andaccuracy.A.quantityB.qualityC.qualificationD.quantify7.Theculturalheritageofanationisanimportant________ofitsidentity.A.symbolB.symptomC.systemD.sympathy8.Thestudentsarerequiredto________acertainnumberofEnglishbooksduringthesemester.A.readthroughB.readoutC.readupD.readover9.Theartfestivalattractedartistsandartloversfrom________theworld.A.acrossB.throughC.overD.above10.Theculturalexchangeactivityhas________adeepimpactonthestudents'minds.A.madeB.hadC.takenD.given11.Shehasagreatpassionforartandastrong________fortranslation.A.interestB.enthusiasmC.attentionD.attraction12.Theinternationalartmarketishighly________andcompetitive.A.dynamicB.staticC.energeticD.physical13.Thetranslationofthisart-relatedarticlerequiresagood________ofbothlanguages.A.commandB.controlC.commentD.commitment14.Theculturaldifferencescansometimesleadto________incommunication.A.barriersB.advantagesC.opportunitiesD.benefits15.Thestudentsareencouragedto________theircreativityinthetranslationofartworks.A.showoffB.showupC.showoutD.show二、詞組與短語填空,(本大題總共5題,每題4分,共20分)1.Theculturalexchangeprogramaimstopromoteculturalunderstanding________thetwocountries.2.Shehasadeepunderstandingofdifferentartformsandisableto________themaccurately.3.Theinternationalartfairprovidesagreatopportunityforartiststo________theirworkstoawideaudience.4.Histranslationworkisalways________highqualityandattentiontodetail.5.Weshouldrespectthecultural________ofdifferentregionsandlearnfromeachother.三、閱讀理解,(本大題總共6題,每題4分,共24分)Passage1Culturalexchangeisanimportantaspectofinternationalart.Itallowsartistsfromdifferentcountriestosharetheiruniquestylesandperspectives.Throughculturalexchange,wecangainadeeperunderstandingofdiverseartformsandtraditions.Forexample,theexchangebetweenAsianandWesternarthasledtothecreationofnewhybridartforms.Thisexchangenotonlyenrichestheartworldbutalsopromotesculturalunderstandingamongpeople.1.Whatisthemainideaofthepassage?A.Theimportanceofculturalexchangeininternationalart.B.ThedifferencesbetweenAsianandWesternart.C.Thecreationofnewhybridartforms.D.Thepromotionofculturalunderstandingamongpeople.2.Accordingtothepassage,culturalexchangeallowsartiststo________.A.showofftheirskillsB.gainmoremoneyC.sharetheiruniquestylesandperspectivesD.competewitheachother3.WhathastheexchangebetweenAsianandWesternartledto?A.Thedeclineoftraditionalartforms.B.Thecreationofnewhybridartforms.C.Theisolationofdifferentarttraditions.D.Thelossofculturalidentity.Passage2Translationplaysacrucialroleintheinternationalartworld.Ithelpstospreadthebeautyandmeaningofartworksacrossdifferentlanguagesandcultures.Agoodtranslationcanbringanartpiecetolifeforthosewhocannotunderstandtheoriginallanguage.Forinstance,whenafamouspaintingistranslatedintodifferentlanguages,morepeoplearoundtheworldcanappreciateitsartisticvalue.4.Whatistheimportanceoftranslationintheinternationalartworld?A.Ithelpstosellartworksathigherprices.B.Itallowsartiststocommunicatewitheachother.C.Itspreadsthebeautyandmeaningofartworksacrosscultures.D.Itmakesartworksmoredifficulttounderstand.5.Howcanagoodtranslationbenefitpeople?A.Itcanmakeartworksmoreexpensive.B.Itcanhelppeopleunderstandartworksinotherlanguages.C.Itcanlimittheappreciationofartworks.D.Itcanchangetheoriginalmeaningofartworks.6.Whatisanexamplegiveninthepassagetoillustratetheimportanceoftranslation?A.Thetranslationofafamousnovel.B.Thetranslationofamusi

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論