航海專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)常用詞匯與表達(dá)集航海專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)是國(guó)際航運(yùn)領(lǐng)域溝通協(xié)作的核心工具，貫穿船舶航行、貨物運(yùn)輸、海事管理、應(yīng)急處置等全流程。掌握精準(zhǔn)的專(zhuān)業(yè)詞匯與表達(dá)，是保障航行安全、提升海事業(yè)務(wù)效率、通過(guò)專(zhuān)業(yè)資質(zhì)考核的關(guān)鍵。本文聚焦航海領(lǐng)域高頻詞匯與實(shí)用表達(dá)，按功能場(chǎng)景分類(lèi)梳理，為航海從業(yè)者、院校學(xué)子及海事研究者提供專(zhuān)業(yè)參考。一、基礎(chǔ)航海詞匯體系（一）船型與船舶結(jié)構(gòu)船型分類(lèi)：bulkcarrier（散貨船）、containership（集裝箱船）、oiltanker（油輪）、LPGcarrier（液化石油氣船）、passengership（客船）、generalcargoship（雜貨船）船體結(jié)構(gòu)：hull（船體）、bow（船首）、stern（船尾）、deck（甲板）、bulkhead（艙壁）、superstructure（上層建筑）、cargohold（貨艙）、engineroom（機(jī)艙）船舶設(shè)備：winch（絞車(chē)）、crane（起重機(jī)）、anchor（錨）、chain（錨鏈）、propeller（螺旋槳）、rudder（舵）、mooringline（系泊纜繩）（二）導(dǎo)航與助航設(shè)備助航標(biāo)志：beacon（航標(biāo)）、buoy（浮標(biāo)）、lightvessel（燈船）、lighthouse（燈塔）、channelmarker（航道標(biāo)）二、航海操作核心術(shù)語(yǔ)（一）航行操作航行動(dòng)態(tài)：sailing（航行）、steaming（機(jī)動(dòng)航行）、anchoring（錨泊）、drifting（漂泊）、trawling（拖網(wǎng)作業(yè)，漁業(yè)船）航線相關(guān)：route（航線）、track（航跡）、course（航向）、heading（船首向）、waypoint（轉(zhuǎn)向點(diǎn)）、chart（海圖）、chartdatum（海圖基準(zhǔn)面）航速與航程：speed（航速）、speedoverground(SOG)（對(duì)地航速）、speedthroughwater(STW)（對(duì)水航速）、distancemadegood（實(shí)際航程）、nauticalmile（海里，1nmile≈1.852km）（二）靠離泊與系泊操作靠泊指令：berthing（靠泊）、docking（靠碼頭）、alongside（靠泊狀態(tài)）、mooring（系泊）、unmooring（解泊）、pilotage（引航）、pilot（引航員）系泊設(shè)備：bollard（系纜樁）、bitt（系纜柱）、fairlead（導(dǎo)纜孔）、chock（導(dǎo)纜器）、springline（倒纜）、headline（頭纜）、sternline（尾纜）（三）應(yīng)急操作與安全應(yīng)急指令：abandonship（棄船）、firefighting（消防）、manoverboard（人員落水）、collisionavoidance（避碰）、grounding（擱淺）、flooding（進(jìn)水）安全設(shè)備：lifeboat（救生艇）、liferaft（救生筏）、lifejacket（救生衣）、fireextinguisher（滅火器）、breathingapparatus（呼吸器）、EPIRB(EmergencyPositionIndicatingRadioBeacon)（應(yīng)急無(wú)線電示位標(biāo)）三、海事通訊與文書(shū)表達(dá)（一）無(wú)線電通訊術(shù)語(yǔ)呼叫信號(hào)：Mayday（遇險(xiǎn)呼叫）、Pan-pan（緊急呼叫，非遇險(xiǎn)）、Securite（安全呼叫，如氣象、航行警告）、DSC(DigitalSelectiveCalling)（數(shù)字選擇性呼叫）通訊內(nèi)容：ETA(EstimatedTimeofArrival)（預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間）、ETD(EstimatedTimeofDeparture)（預(yù)計(jì)離港時(shí)間）、draft（吃水）、freeboard（干舷）、displacement（排水量）、ETAatpilotstation（引航站預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間）（二）海事文書(shū)與報(bào)告報(bào)告類(lèi)型：NOONREPORT（正午報(bào)告）、DANGEROUSGOODSDECLARATION（危險(xiǎn)品申報(bào)單）、SHIP'SSTOWAGEPLAN（船舶積載圖）、INCIDENTREPORT（事故報(bào)告）、PASSAGEPLAN（航行計(jì)劃）函電表達(dá)："Weherebyconfirmreceiptofyourtelexdated..."（茲確認(rèn)收到你方……日期的電傳……）、"Pleaseadviseyourportofcallsequence."（請(qǐng)告知你方掛靠港順序。）、"Kindlyarrangeforapilottoembarkat0800LT."（請(qǐng)安排引航員于當(dāng)?shù)貢r(shí)間0800登船。）四、國(guó)際海事公約與法規(guī)詞匯核心公約：SOLAS(InternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea)（國(guó)際海上人命安全公約）、MARPOL(InternationalConventionforthePreventionofPollutionfromShips)（國(guó)際防止船舶造成污染公約）、STCW(StandardsofTraining,CertificationandWatchkeepingforSeafarers)（海員培訓(xùn)、發(fā)證和值班標(biāo)準(zhǔn)國(guó)際公約）、MCM(MaritimeCyberRiskManagement)（海事網(wǎng)絡(luò)風(fēng)險(xiǎn)管理，新興領(lǐng)域）法規(guī)術(shù)語(yǔ)：portstatecontrol(PSC)（港口國(guó)監(jiān)督）、flagstate（船旗國(guó)）、classsociety（船級(jí)社）、ISMCode(InternationalSafetyManagementCode)（國(guó)際安全管理規(guī)則）、ISPSCode(InternationalShipandPortFacilitySecurityCode)（國(guó)際船舶和港口設(shè)施保安規(guī)則）五、場(chǎng)景化應(yīng)用示例（一）引航作業(yè)對(duì)話（VHF通訊）PilottoMaster:"ThisisPilotStation.Adviseyourposition,speedanddraft."（引航站呼叫：請(qǐng)告知你船位置、航速、吃水。）MastertoPilot:"Mypositionis35°12′N(xiāo),120°30′E,speed12knots,draftforward8.5meters,aft9.0meters.RequestpilotembarkationatNo.3buoy."（船長(zhǎng)回復(fù)：我船位置35°12′N(xiāo)，120°30′E，航速12節(jié)，前吃水8.5米，后吃水9.0米。請(qǐng)求引航員在3號(hào)浮標(biāo)登船。）（二）裝卸貨作業(yè)術(shù)語(yǔ)貨物操作：loading（裝貨）、discharging（卸貨）、stowage（積載）、stevedoring（裝卸作業(yè)）、cargohandling（貨物操作）、holdcleaning（貨艙清掃）貨物類(lèi)型：containerizedcargo（集裝箱貨）、bulkcargo（散貨）、liquidcargo（液體貨）、breakbulkcargo（件雜貨）、hazardouscargo（危險(xiǎn)貨物）（三）PSC檢查常用表達(dá)Inspector:"Pleasepresenttheship'scertificatesanddocuments."（檢查官：請(qǐng)出示船舶證書(shū)和文件。）ChiefOfficer:"HerearetheSOLAScertificates,MARPOLAnnexItoVIcertificates,andthelatestISMauditreport."（大副：這是SOLAS證書(shū)、MARPOL附則I至VI證書(shū)，以及最新的ISM審核報(bào)告。）Inspector:"Isthereanydamagetothelife-savingappliances?"（檢查官：救生設(shè)備是否有損壞？）ChiefOfficer:"Alllife-savingappliancesareingoodconditionand