1、德國蔡司HD征服望遠鏡使用方法 使用提示感謝您購買新款征服者 Zeiss CONQUEST® HD 望遠鏡。蔡司望遠鏡以其出色的清晰度和色彩保真度在同類產(chǎn)品中脫穎而出，您可以用它享受到高度保真圖像再現(xiàn)的難忘體驗。卓越的光學性能、精細的做工、超長的使用壽命是卡爾蔡司 (ZEISS) 品牌一貫秉持的產(chǎn)品特點。請注意以下使用說明，以便能夠發(fā)揮產(chǎn)品的最佳性能和使用壽命，讓它忠實長久地陪伴在您的左右。安全信息環(huán)境影響 請勿使用望遠鏡觀察太陽或激光光源，這可能會嚴重損傷您的眼睛。 在沒有護罩的情況下請勿將設備長時間在陽光下曝曬。物鏡和目鏡可能會產(chǎn)生與凸透鏡相同的作用，損壞內(nèi)置部件。 日射或受冷后

2、請避免接觸金屬表面吞咽危險 請勿讓可拆卸的外部部件落入孩童手中（吞咽危險）。部件名稱 1屈光度調(diào)節(jié)裝置2眼罩 3聚焦旋鈕 4背帶環(huán) 供貨范圍征服者 Zeiss CONQUesTHD 望遠鏡佩戴及不戴眼鏡進行觀察不戴眼鏡使用設備進行觀察時請抽出目鏡罩。為此請逆時針向上旋轉目鏡罩(圖 4), 直至達到頂部的鎖止位置（圖示 A), 將之旋出?？稍谒膫€位置上鎖定目鏡罩上下以及兩個中間位置。通過調(diào)節(jié)可改變出瞳距離，因此可針對每位用戶進行個性化調(diào)整。佩戴眼睛進行觀察時，請順時針向下旋轉目鏡罩（圖4), 直至其鎖止在底部位置中(圖示 B）。清潔和更換眼罩可旋下眼罩（整個組件）以進行更換或清潔望遠鏡。為此應將

3、眼罩（圖4）向上逆時針旋出至止擋位置，并保持相同的旋轉方向繼續(xù)再旋過一圈螺紋，從而將其完整旋下。完成清潔或更換后，請順時針旋轉目鏡罩直至止擋進入底部鎖止位置。然后將目鏡罩插到望遠鏡上，繼續(xù)往右旋轉將其旋至止擋位置并擰緊。根據(jù)瞳孔間的距離進行調(diào)整（瞳距）沿中軸線對折望遠鏡的左右鏡筒兩部分，調(diào)整瞳孔間的距離，從而使得用雙眼進行觀察時出現(xiàn)一個環(huán)形影像。調(diào)整圖像銳度該望遠鏡具有一個聚焦旋鈕（圖 1/3）和一個屈光度調(diào)節(jié)裝置（圖 1/1）。調(diào)整時請閉上右眼并利用聚焦旋鈕（圖 1/3）對左鏡筒中的視像進行調(diào)焦。然后閉上左眼 如有必要 利用屈光度調(diào)節(jié)裝置（圖 1/1）調(diào)整右鏡筒的圖像銳度。屈光度調(diào)節(jié)裝置帶有

4、含“+”和“”符號的刻度，并提供指標點作為參考點（針對不同的用戶調(diào)整屈光度補償）。提 示： 始終使用相同的對象對左右鏡筒的視像進行調(diào)焦！ 針對不同的距離繼續(xù)調(diào)焦時，只需操作聚焦旋鈕（圖 1/3）。安裝背帶和護罩包裝中包含有背帶、目鏡護罩和物鏡護罩。請如圖2+3+5 所示，將其固定在望遠鏡的背帶環(huán)上或利用望遠鏡上的背帶進行固定。將物鏡護罩固定帶直接（可選擇在左側或右側）裝在物鏡護罩上。將其固定在設備上時，可選擇使用背帶或兩個背帶環(huán)的其中一個。提 示： 通過目鏡護罩的吊環(huán)安裝背帶簡單便捷。在如圖 3 所示，應在安裝背帶之前加長或縮短背帶，從而將其調(diào)整到所需長度。在另一側也請按照相同的順序進行操作。

5、此外，您還可以自行判斷是否僅在一側穿入目鏡護罩。目鏡護罩的使用目鏡護罩蓋在眼罩上。使用望遠鏡前請用食指摘下目鏡護罩。物鏡護罩的使用物鏡護罩蓋在鏡頭上。使用望遠鏡前請用食指摘下物鏡護罩。 固定在三腳架上征服者 Zeiss CONQUesT HD 系列望遠鏡可與通用的蔡司望遠鏡 Zeiss望遠鏡三腳架適配器 1/4" 或 三腳架適配器組合使 用，安裝在任何標準的相機三腳架上?？柌趟?(ZEISS) 三腳架和望遠鏡三腳架適配器 Binofix 的訂貨號請參閱 Zeiss CONQUESTHD 的配件章節(jié)。保養(yǎng)和維護 該望遠鏡配有卡爾蔡司 (ZEISS) LotuTec® 涂層。借助平滑的表面及其顯著的“荷葉效應”，性能出眾的鏡頭表面保護層可顯著減少鏡頭臟污。鏡頭上附著的污物明顯減少，且可以快速、輕松、無痕地去除。此外，LotuTec® 涂層還非常堅固、耐磨。 建議使用隨附的卡爾蔡司 (ZEISS) 鏡頭清潔布清潔鏡頭表面。無論是油脂、指紋還是其它污垢，均可使用該清潔布輕松、無痕的去除。如果鏡頭上有粗顆粒污物（如沙粒），請勿進行擦拭，而是將其吹走或使用毛筆進行清除。衣物或手帕等其它紡織品可能會劃花您的鏡頭或產(chǎn)生靜