1、中國(guó)電信股份有限公司淮北分公司中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司淮北市支公司全面戰(zhàn)略合作協(xié)議二 O 一六年五月甲方：中國(guó)電信股份有限公司淮北分公司地址：淮北市淮海路 100100 號(hào)法定代表人或負(fù)責(zé)人：汪飛虎電話：郵編：235000235000乙方：中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司淮北市支公司地址：淮北市人民路 187187 號(hào)法定代表人或負(fù)責(zé)人：任漢卿電話：郵編：235000235000鑒于：本協(xié)議雙方當(dāng)事人（1 1）均為依照中華人民共和國(guó)法律成立并有效存續(xù)的企業(yè)；（2 2）并且已經(jīng)獲得簽署本協(xié)議的相應(yīng)授權(quán)；（3 3）具備履行本協(xié)議合同所必須的資質(zhì)和條件。為促進(jìn)中國(guó)電信股份有限公司淮北分公司和中國(guó)人壽

2、財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司淮北市支公司的共同發(fā)展，實(shí)現(xiàn)資源共享、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，根據(jù)中華人民共和國(guó)合同法、中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法中華人民共和國(guó)電信條例等國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲、乙雙方本著平等互利、誠(chéng)信自愿的原則，經(jīng)充分協(xié)商，就建立業(yè)務(wù)合作關(guān)系達(dá)成協(xié)議如下，以資共同遵照?qǐng)?zhí)行。第一條業(yè)務(wù)合作原則甲、乙雙方本著相互支持、相互促進(jìn)，共同發(fā)展的原則，同意建立長(zhǎng)期、穩(wěn)定的全面戰(zhàn)略合作關(guān)系，自愿在保險(xiǎn)、電信、宣傳等業(yè)務(wù)方面開(kāi)展全面合作，雙方均將對(duì)方作為自己的戰(zhàn)略合作伙伴，共同向外界宣布雙方結(jié)成長(zhǎng)期的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。(1)(1)甲方積極支持乙方保險(xiǎn)業(yè)務(wù)發(fā)展，為乙方業(yè)務(wù)發(fā)展提供相應(yīng)資源和優(yōu)質(zhì)服務(wù)。(2)(2)乙方積極支

3、持甲方全面業(yè)務(wù)發(fā)展，為甲方業(yè)務(wù)發(fā)展提供相應(yīng)資源和優(yōu)質(zhì)服務(wù)。(3)(3) 甲、乙雙方應(yīng)在遵守中國(guó)國(guó)家法律法規(guī)、中國(guó)人民銀行、中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)、中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)，中華人民共和國(guó)工業(yè)和信息化部及其他監(jiān)管機(jī)關(guān)的有關(guān)規(guī)定及其各自章程的前提下開(kāi)展合作。(4)(4)雙方相互推薦優(yōu)質(zhì)客戶， 承諾在符合有關(guān)法律法規(guī)和內(nèi)部規(guī)定的前提下優(yōu)先給予對(duì)方推薦的客戶以業(yè)務(wù)支持。第二條全面業(yè)務(wù)合作甲、乙雙方就本協(xié)議的合作內(nèi)容，各自授權(quán)有關(guān)部門(mén)商洽具體的合作事項(xiàng)，條件成熟的可另行簽訂專(zhuān)項(xiàng)合作協(xié)議；上述專(zhuān)項(xiàng)合作協(xié)議需要擴(kuò)展到所屬分支機(jī)構(gòu)的，必須由甲、乙雙方各自授權(quán)的分支機(jī)構(gòu)組織實(shí)施。第三條雙方代理業(yè)務(wù)合作(1)(1

4、)建立代理關(guān)系銷(xiāo)售保險(xiǎn)產(chǎn)品甲、 乙雙方根據(jù)中國(guó)保監(jiān)會(huì) 保險(xiǎn)中介代理管理暫行辦法 等有關(guān)規(guī)定，建立保險(xiǎn)代理關(guān)系，甲方在保險(xiǎn)監(jiān)管許可范圍內(nèi)為乙方代理開(kāi)展保險(xiǎn)咨詢、報(bào)價(jià)、推介業(yè)務(wù)。甲、乙雙方分支機(jī)構(gòu)在本協(xié)議約定事項(xiàng)下，簽訂合作協(xié)議、代理收取保險(xiǎn)費(fèi)。(2)(2) 甲方分支機(jī)構(gòu)須根據(jù)乙方的委托授權(quán)代理向客戶收取保險(xiǎn)費(fèi)，并存入乙方指定賬戶。(3)(3)代理傭金的支付甲方代理乙方銷(xiāo)售保險(xiǎn)產(chǎn)品， 乙方須按照監(jiān)管部門(mén)規(guī)定及雙方簽訂的合作協(xié)議中有關(guān)約定向甲方支付代理傭金。(4)(4)公司業(yè)務(wù)合作甲乙雙方將在代理保險(xiǎn)業(yè)務(wù)合作的基礎(chǔ)上進(jìn)一步開(kāi)展電信業(yè)務(wù)支持合作，即在乙方中支公司自有客戶范圍內(nèi)推介電信相應(yīng)業(yè)務(wù)，包括寬帶

5、、智能終端、移動(dòng)產(chǎn)品、ITVITV 視頻業(yè)務(wù)、翼支付等其他增值業(yè)務(wù)項(xiàng)目。(5)(5)保險(xiǎn)產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)與推廣甲、乙雙方應(yīng)對(duì)各自的客戶群進(jìn)行聯(lián)合調(diào)研，了解客戶對(duì)于相關(guān)保險(xiǎn)產(chǎn)品的需求，合作設(shè)計(jì)、策劃、宣傳、推廣適合甲方代理的保險(xiǎn)產(chǎn)品和服務(wù)。(6)(6)甲、 乙雙方如需通過(guò)甲方自營(yíng)網(wǎng)點(diǎn)以外的代理網(wǎng)點(diǎn)開(kāi)展代理保險(xiǎn)業(yè)務(wù)合作，可在本協(xié)議框架內(nèi)，由甲、乙雙方各地分支機(jī)構(gòu)另行簽定中介代理保險(xiǎn)業(yè)務(wù)合作協(xié)議。(7)(7)資金網(wǎng)絡(luò)結(jié)算乙方根據(jù)其資金結(jié)算工作的需要，可運(yùn)用甲方結(jié)算網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行資金結(jié)算，實(shí)現(xiàn)資金高度集中管理。乙方員工個(gè)人電信服務(wù)等，應(yīng)在同等條件下優(yōu)先選擇甲方，甲方應(yīng)為乙方提供相應(yīng)優(yōu)質(zhì)服務(wù)。(8)(8)經(jīng)雙方確認(rèn)

6、的其他方面的合作。第四條宣傳及媒體合作在本協(xié)議有效期內(nèi)，乙方向甲方提前提供全年季度重要時(shí)點(diǎn)的宣傳需求，包括店面銘牌、易拉寶(X X 展架)、咨詢桌牌(落地展架)。甲方利用自身資源提前為乙方制定整體宣傳服務(wù)方案，乙方在方案執(zhí)行時(shí)，同等條件下應(yīng)首選甲方。(例如“客戶服務(wù)節(jié)”、“電信日”、“全國(guó)保險(xiǎn)公眾宣傳日”等重要時(shí)點(diǎn))。第五條其它業(yè)務(wù)合作(1)(1)在同等條件下，甲方及其分支機(jī)構(gòu)的財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)、雇主責(zé)任險(xiǎn)等以及甲方員工車(chē)輛保險(xiǎn)、人身意外險(xiǎn)、家庭財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)、健康險(xiǎn)、養(yǎng)老險(xiǎn)等應(yīng)優(yōu)先向乙方投保。乙方應(yīng)按照中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)的有關(guān)規(guī)定，在承保、理賠、防災(zāi)、防損等方面提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)，具體事項(xiàng)由甲、乙雙方及其各

7、自的分支機(jī)構(gòu)共同協(xié)商確定。(2)(2)甲乙雙方應(yīng)加強(qiáng)在保險(xiǎn)領(lǐng)域的代理收取保險(xiǎn)費(fèi)和代理支付保險(xiǎn)金業(yè)務(wù)合作，相互推介客戶，擴(kuò)大合作規(guī)模。將雙方 VIPVIP 客戶資源進(jìn)行整合，資源共享。(3)(3)乙方積極為甲方及甲方客戶提供優(yōu)質(zhì)的保險(xiǎn)保障服務(wù)。甲方在業(yè)務(wù)營(yíng)銷(xiāo)過(guò)程中將積極推介乙方保險(xiǎn)產(chǎn)品，并提供相應(yīng)支持。(4)(4) 隨著甲、乙雙方合作逐漸深入，其他業(yè)務(wù)合作項(xiàng)目經(jīng)雙方或其指定的分支機(jī)構(gòu)另行商洽簽訂專(zhuān)項(xiàng)合作協(xié)議。第六條業(yè)務(wù)交流(1)(1)甲、乙雙方及其具體經(jīng)辦部門(mén)應(yīng)定期交流、研討，完善已有的合作項(xiàng)目，探討新的合作領(lǐng)域。甲方授權(quán)指定中國(guó)電信股份有限公司淮北分公司渠道與公眾客戶部作為本協(xié)議項(xiàng)下合作內(nèi)容實(shí)

8、施的牽頭機(jī)構(gòu)，乙方授權(quán)中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司港北市支公司銷(xiāo)售管理部作為本協(xié)議項(xiàng)下合作內(nèi)容實(shí)施的牽頭機(jī)構(gòu)，雙方牽頭機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)日常工作的實(shí)施，包括宣傳培訓(xùn)、組織協(xié)調(diào)、傳達(dá)布置、匯總反饋和跟蹤有關(guān)事宜。(2)(2)按照保險(xiǎn)中介代理管理暫行辦法的有關(guān)規(guī)定，乙方及其分支機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)對(duì)與其建立合作關(guān)系的甲方分支機(jī)構(gòu)的代理人員，進(jìn)行相關(guān)保險(xiǎn)知識(shí)和實(shí)務(wù)操作的培訓(xùn)，全年培訓(xùn)時(shí)間不少于監(jiān)管部門(mén)規(guī)定時(shí)數(shù)。(3)(3)甲方及其分支機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)對(duì)與其建立合作關(guān)系的乙方分支機(jī)構(gòu)， 定期通報(bào)相關(guān)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)情況，反饋客戶對(duì)保險(xiǎn)產(chǎn)品的需求信息和保險(xiǎn)服務(wù)方面的意見(jiàn)。第七條保密條款甲乙雙方均有義務(wù)為對(duì)方及其客戶嚴(yán)守商業(yè)秘密、 相關(guān)客戶身

9、份交易信息等反洗錢(qián)信息和個(gè)人隱私，未經(jīng)對(duì)方書(shū)面許可，不得對(duì)外透露任何有關(guān)對(duì)方業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)及有關(guān)客戶的資料和信息。甲乙雙方約定，本保密條款不因協(xié)議的變更、解除或終止而失效。第八條反洗錢(qián)與客戶身份識(shí)別甲乙雙方應(yīng)遵守中華人民共和國(guó)反洗錢(qián)法、金融機(jī)構(gòu)客戶身份識(shí)別和客戶身份資料及交易紀(jì)律保存管理辦法以及保險(xiǎn)業(yè)反洗錢(qián)工作管理辦法等法律要求識(shí)別客戶身份：乙方及所屬公司在辦理業(yè)務(wù)時(shí)能夠及時(shí)獲得保險(xiǎn)業(yè)務(wù)客戶身份信息，可以從甲方獲得客戶有效身份證件或者其他身份證明文件的復(fù)印件或者影印件。乙方應(yīng)為甲方代其識(shí)別客戶身份提供培訓(xùn)等必要協(xié)助。第九條違約責(zé)任甲乙雙方任何一方違反本協(xié)議之規(guī)定，應(yīng)向守約一方賠償因違約給對(duì)方造成的一

10、切經(jīng)濟(jì)損失，一方有重大違約行為的，守約方有權(quán)單方解除本協(xié)議。第十條法律適用與爭(zhēng)議解決(1)(1)本協(xié)議的訂立、效力、解釋。履行和爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律(不包括港澳臺(tái)地區(qū)法律)。(2)(2)凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭(zhēng)議，雙方首先應(yīng)友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交到甲方住所地人民法院。第十一條協(xié)議的生效(1)(1)雙方在本協(xié)議項(xiàng)下建立的全面戰(zhàn)略合作關(guān)系初始期限自本協(xié)議生效之日起三年內(nèi)持續(xù)有效。初始期限和續(xù)約期限在本協(xié)議中根據(jù)上下文情況統(tǒng)稱(chēng)為“戰(zhàn)略合作期”。雙方在具體項(xiàng)目上的合作期限，由雙方根據(jù)具體情況另行確定。雙方在戰(zhàn)略合作期內(nèi)達(dá)成的具體項(xiàng)目合作期限不受制于本協(xié)議項(xiàng)下的戰(zhàn)略合作期限，即戰(zhàn)略合作期限的屆滿或者本合作協(xié)議的終止，并不影響雙方戰(zhàn)略合作期內(nèi)已經(jīng)達(dá)成的具體項(xiàng)目上的項(xiàng)目合作。（2 2）本協(xié)議經(jīng)甲、乙雙方法定代表人、負(fù)責(zé)人或授權(quán)代表簽字并加蓋公章后生效。本協(xié)議有效期自 20162016 年月日至 2