1、! / Hi! 你好！Good morning / afternoon / evening!早晨(下午/ 晚上)好！Where do you come from?你來自哪個(gè)國(guó)家？I come from America.我來自美國(guó)。Oh, that s a beautiful country. 哦，那是個(gè)美麗的國(guó)家。, how many people are you ?先生，你們有幾個(gè)人？Yuan for one. The children is free. 1人 20 元，兒童免費(fèi)。 TOC o 1-5 h z Totel charge for 2 adults is 40 Yuan. 2個(gè)大

2、人總共40 元。Wait a minute, please.請(qǐng)稍等。 How many tickets do you want ? 你要多少票?I d like to buy two tickets, please.(Two tickets, please) 請(qǐng)給我兩張。 Where is the restroom/(toilet) ? 洗手間在哪里呢？Go along this way ,and its on your right /(left) side朝這邊走，在你右手(左)邊.Thank you for directions.感謝你為我指路。 Could you introduce e

3、xhibition in the Museum? 你能介紹博物館的展覽嗎？Theres bronzes exhibition at the second floor gallery,二樓展廳有青銅展，Buddhism Art and rare treasure exhibition at the 三樓展廳 有佛教藝術(shù)和third floor gallery.珍寶展。 Look at those beautiful paintings, let s take 看那畫太美了，我們拍張照吧！pictures of them.But I m afraid we can t take pictures

4、in 恐怕我們?cè)诓┪?館不能拍照。the Museum.Can I take a photo for this?我能照這個(gè)么？Sure,No flash,please.可以， 請(qǐng)不要用閃光燈。 Excuse me, Sir, Could you take a picture for me? 打擾了，先生，能為我拍張Sure, It s my pleasure. 照嗎？當(dāng)然了，我很樂意。 Excuse me, Lady, Could you mind 打擾了，女士，請(qǐng)問館長(zhǎng)辦公室在哪里？tell me where is the office of the director?Sure, It s

5、my pleasure. follow me, please. 沒問題，很榮幸 (告訴你)，請(qǐng)隨我來。It s on the 3rd floor. 在 3 樓。Thank you very much! 太感謝了！You are welcome!別客氣！ Can I help you? 要我?guī)兔?？Yes, Thanks. 是的，謝謝。What can I do for you?我能為您們做些什么？Please help me 請(qǐng)幫我Anything I can do for you?有什么事我能為您（們）做的嗎？Please請(qǐng) Is there anything I can do for yo

6、u?我能為你做什么嗎 ?No, thanks. I m just looking round. 不，謝謝。我隨便看看。Please do, carry on.請(qǐng)便 This is Mr. Wang, head of exhibition department.這是展覽部主任王先生。How do you do.你好How do you do.你好 Nice to meet you. 很高興認(rèn)識(shí)你。Nice to meet you, too.認(rèn)識(shí)你我也很高興。 You are welcome, nice to meet you. 歡迎你，很高興見到你。Thanks, glad to meet yo

7、u ,too.謝謝，（我）也很高興見到你。 How are you? 你還好嗎？Fine, thank you, and you?很好，謝謝，你呢？I m f ine ,thanks. 我很好，謝謝。. May I have a look at your passport, please?我能看看你的護(hù)照嗎？Sure, Here it is. 當(dāng)然可以，在這兒呢。were these porcelain wares made?這些瓷器是在哪里燒制的？Most of them were made at Jingdezhen,大部份在江西省景德鎮(zhèn)燒制。in Jiangxi Province. Wh

8、at are these for?這些東西做什么用的？These are decorations, just for appreciation. 這些是陳設(shè)品， 供欣賞用。 Do you have any copies of the bronze object? 您這兒青銅器復(fù)制品嗎？Yes,what s your fav ouite? 有，你想要的是什么？I want a small Tiger Fighting Oxen Table as gift.我要一件小的?；~案做禮品。 I like this copy very much. 我非常喜歡這件復(fù)制品。How much does it

9、cost?請(qǐng)問它多少錢？It s the most expensive one in the shop. 這是店里最貴的一 種。It costs five hundred Yuan. 它的售價(jià)是500 元。That s too expensive for us. 這對(duì)我們來說是太貴了。This one is less expensive than that one.這件比那件要便宜些。It s only three hundred Yuan. 它只要 300 元。But, of course, it s n ot as good as 但是，它當(dāng)然沒有價(jià)錢高的那種好。the expensive

10、 one.I don t like this one. 我不喜歡這種。The other one is more expensive, 那一種價(jià)格是貴一些，但它值這么多錢。but it s worth the money. How is everything going? 事情進(jìn)行的怎么樣？It s fine, sir. 不錯(cuò)，先生。the Buddhism gallery still open?佛教展廳現(xiàn)在開著嗎？Yes, and it s another attraction in our museum. 開的，它是我館另一吸引人的 展覽。There must be something r

11、eally 那里一定有一些有趣的東西可看 。 interesting to see there.I m sure you will learn a lot there.我肯定你會(huì)有收獲的。 Please help me find my way to the exhibition hall.請(qǐng)幫我指路進(jìn)展廳。It can be reached from the main entrance.從主通道能進(jìn)入。How can it be reached from the main entrance？ 怎樣從主通道到達(dá)那里。This way, please.請(qǐng)走這邊。What is it on show

12、.在展什么？It contains some of the earliest Dian kingdom objects.是早期滇王國(guó)藝術(shù)品。. Thank you very much.非常感謝Don t mention it. 不用謝。 How can you tell it is genuine or fake?您怎么知道真假?How can you tell the age?您怎么知道年代呢？There are several connoisseurs in our museum.我們館有幾位文物鑒定家They know everything about antiques.， 他們很內(nèi)行。

13、 A carton is strong enough to pack 瓷器用紙箱包裝夠結(jié)實(shí)的了。porcelain wares in.Can you use wood cases instead?你們能不能改用木箱？We can use wood cases for packing, 我們可以使用木箱包裝,但費(fèi)用比較高。but they cost more. Are there any special exhibition these days?最近有什么特展嗎？Yes, we have one, about Mao Zhedong s Age, 有，我們有個(gè)毛 澤東展。但必須單獨(dú)買票。票價(jià)i

14、n the first floor.在一樓展廳。But you must pay for it. 10 RMB Yuan.10元。 值得注意的是，由于聽力的原因，如果沒聽懂，請(qǐng)?zhí)拐\(chéng)與外國(guó)人溝通，一般采用下列句式：I m afraid I didn t catch( what you Said) 我不大懂得你的 意思。I m sorry I didn t follow you. 對(duì)不起，我沒有聽懂。Pardon?/ I beg your pardon.對(duì)不起，請(qǐng)你再說一遍。 TOC o 1-5 h z . I want to learn English quickly.我想快速學(xué)英語.Can y

15、ou tell me how to learn English quickly?你能告訴我怎樣快速學(xué)英語.I really don t know. 我其實(shí)什么都不知道.I learned English in a Museum. 我在博物館里學(xué)英語. Please keep your bag here. 請(qǐng)把包存在這里。Please keep water in your bag.請(qǐng)把水放到包里。! 救命！What s wrong with you? 你有什么不對(duì)的么？I am sick ， please help me! 我病了，請(qǐng)幫幫我！這個(gè)紅印章是什么 ?這是火漆印 .你的意思是說, 文物

16、沒有火漆印是不能帶出境的 ,以下是參考用語：. What does the red stamp mean?This is a sealing-wax stamp.Do you mean to say that I cannot take an上antique out of China, If it is是嗎 ?without a sealing-wax stamp?I should say so.是那樣說 .is our contract. Would you read 一下 .這是我們做的合同 , 請(qǐng)仔細(xì)看it carefully?We have no questions about the

17、 terms.什么意見了 .When can we have the contract?我們對(duì)所有條款都沒有我們什么時(shí)候能拿到合同 .We ll have the contract ready in couple of days.天就可以把合同準(zhǔn)備好.我們這幾In case we can t get the contract ready 如果明天下午合同 還做不好，by tomorrowafternoon, we ll send就郵寄給你們簽字.it to you by mail for your signature.When can the contract be ready for sig

18、nature?請(qǐng)問什么時(shí)候簽合同？We hope to be able to sign the contract by next Tuesday.我們希望下星期二簽字.insurance premium is too much.保險(xiǎn)費(fèi)太貴了We don t think so. In case you don t have 不貴.你要是不 保，在運(yùn)the goodsinsured, we are not responsible輸途中產(chǎn)生的任何損失，我們不予負(fù)責(zé).for any damage that might happen during shipment.Your proposal is reasonable. I can accept it.你的建議是合理的，我可以接受.11這座藝術(shù)博物館的繪畫收藏品包括從13世紀(jì)初期到當(dāng)今的作品。This art museums painting collection is composed of works from the early 13th century to the present.現(xiàn)代藝術(shù)：modern art東方藝術(shù)：oriental art水彩畫：watercolor painting油畫：oil painting傳統(tǒng)風(fēng)景畫：traditional landscape painting民間藝術(shù)：fol