1、目錄一.、，一、一前言二.美國的法律淵源簡介三.成文法網(wǎng)站四.判例法網(wǎng)站五.結(jié)束語一.、，一、一前言從1995年開始，當(dāng)萬維網(wǎng)(WorldWideWeb)在美國首先興起時(shí)，就有不少對(duì)法律及英特網(wǎng)(Internet)有興趣的學(xué)者，律師，法學(xué)院校，非營利組織率先建立了一批不收費(fèi)的法律網(wǎng)站或法律網(wǎng)頁。在此挑戰(zhàn)下，西法(Westlaw)和Lexis這兩家在線(online)法律數(shù)據(jù)庫的龍頭老大，以及其他美國法律出版社也紛紛在英特網(wǎng)上設(shè)立網(wǎng)站，并將其公司的一部份數(shù)據(jù)庫放開免費(fèi)，讓人檢索。經(jīng)過幾年的激烈競爭，收購和合并，現(xiàn)在所剩的，由私人辦的免費(fèi)美國法律網(wǎng)站已經(jīng)不多了。于此同時(shí)，美國聯(lián)邦政府和各個(gè)州政府在

2、老百姓的壓力下，卻也不斷地將聯(lián)邦和地方的法律法規(guī)上網(wǎng)，免費(fèi)讓人檢索。目前美國的法律信息的出版主要有兩種形式。一種是傳統(tǒng)的印刷出版，另一種是電子化出版(以光盤和英特網(wǎng)為載體出版)。由于法律信息的收集，分類，索引，注釋，編纂，數(shù)據(jù)化等出版程序是一個(gè)非常專業(yè)化和知識(shí)密集型的產(chǎn)業(yè)，所以在美國，法律圖書信息的價(jià)格也特別高。因此，免費(fèi)的美國法律網(wǎng)站上的信息主要是自90年代以來發(fā)布的成文法律和部分判例，而且這些信息大部份未經(jīng)編輯加工過(editorialenhancement),檢索起來不是很方便。為了幫助在中國的法律工作者免費(fèi)在英特網(wǎng)上檢索美國的法律，本文將首先簡單地介紹一下美國法律的主要來源，然后按聯(lián)邦

3、，地方，法律，行政法規(guī)，和判例的分類，一一來介紹免費(fèi)的法律網(wǎng)站。美國的法律淵源簡介因?yàn)槊绹菑挠闹趁竦刂歇?dú)立出來的，所以美國繼承了普通法(commonlaw)的傳統(tǒng)。長期以來判例法(caselaw)一直是美國法律依據(jù)的主軸。同樣地，過去對(duì)美國法律出版物檢索也是以判例法為中心。這種狀況自1930年代起，因羅斯?？偨y(tǒng)當(dāng)政后施行新政(newdeal),開始逐漸改變?，F(xiàn)在，在檢索美國法律時(shí)，多數(shù)情況下是以成文法為中心，判例法為重要補(bǔ)充。1因?yàn)樽粤_斯福總統(tǒng)當(dāng)政起，美國聯(lián)邦政府開始大量立法來規(guī)范各個(gè)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)領(lǐng)域的活動(dòng)。同時(shí)，各州也紛紛仿效。按照美國三權(quán)分立的政府結(jié)構(gòu)，其法律的來源亦可以分成：國會(huì)立的

4、法律，行政部門制定的法規(guī)，和法院作出的判決。因?yàn)槊绹鴳椃▽?duì)三權(quán)分立有很清楚的定義，所以立法，行政，司法部門的權(quán)限劃分得很清楚。而且美國還是一個(gè)聯(lián)邦制federation)的國家，各州也是采用三權(quán)分立的政府結(jié)構(gòu)，且都有相當(dāng)獨(dú)立的立法權(quán)，所以在州法亦有立法，行政，和司法三種淵源。美國國會(huì)及各州議會(huì)的參眾兩院的議員都有權(quán)對(duì)社會(huì)秩序，經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，軍費(fèi)，國防，外交，公共政策，財(cái)政預(yù)算等提出議案。這些議案經(jīng)過討論，聽證，修改，參眾兩院通過，并經(jīng)總統(tǒng)或州長簽署后即成法律。行政部門的主要責(zé)任是執(zhí)法。為此，行政部門必須制定一些具有規(guī)范性的規(guī)章。美國總統(tǒng)有權(quán)在憲法所賦予的權(quán)限內(nèi)發(fā)布行政命令。而在總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)下的各個(gè)行政

5、部門可在某一項(xiàng)法律授予的權(quán)限內(nèi)制定相關(guān)的法規(guī)。所以，美國聯(lián)邦行政部門在制定每一部行政法規(guī)時(shí)，都要申明該法規(guī)是根據(jù)某一部法律或美國法典的某一條款制定的。因此，美國的行政法規(guī)又稱為“法律指定的立法(delegatedlegislation)。美國各州的州長和其行政部門則在本州的范圍內(nèi)行使類似的行政立法權(quán)。司法部門(judicialbranch)在美國指的僅僅是法院系統(tǒng)，不象中國的司法部門包括了公安，檢察和法院。美國法院首先也是要根據(jù)憲法和其他成文法來判案。由于在立法時(shí)，許多可能發(fā)生的情況無法被預(yù)見，所以法庭有相當(dāng)大的自由裁量權(quán)來解釋成文法。根據(jù)普通法的傳統(tǒng)，法官在具體案例中的解釋基本上和被解釋的成

6、文法條文具有同等的效力。而且，法院還有權(quán)裁決國會(huì)或州議會(huì)通過的法律或者行政部門制定的法規(guī)是否違憲。2所以在檢索象美國這樣的普通法系的法律時(shí)，不單要檢索成文的法律法規(guī)，還要檢索過去的判例對(duì)這些成文法是如何解釋的。在沒有成文法的情況下，就要依賴判例法所確定的原則來判案或規(guī)范人們的行為。由于社會(huì)在發(fā)展，新的事物不斷在出現(xiàn)，法官在處理新的案件時(shí)，也是不斷地調(diào)整過去所確立的法律準(zhǔn)則。所以美國的判例法是不停地在發(fā)展和改變的。成文法網(wǎng)站一聯(lián)邦法律(federalstatutes)美國國會(huì)每屆(term)為期兩年，每年稱為一次會(huì)議(onesession),議員們每個(gè)月都要在一起召開一次或數(shù)次的會(huì)議，會(huì)議為期從

7、一天到三個(gè)星期不等。3每年國會(huì)總要通過幾百項(xiàng)法律和決議。美國國會(huì)通過的法律又可分為公法(publiclaw)和私法(privatelaw)。對(duì)社會(huì)公眾有影響的法律叫公法，而對(duì)一小部份人有影響的法律則叫私法。當(dāng)然，美國國會(huì)所通過的法律絕大多數(shù)是公法。當(dāng)一項(xiàng)法案經(jīng)國會(huì)參眾兩院分別通過，并經(jīng)總統(tǒng)簽署后，這項(xiàng)法案即成為法律。這項(xiàng)新的法律先以單行法(sliplaw)的形式發(fā)表。然后，在每次國會(huì)會(huì)議結(jié)束時(shí)(即年底)，美國國家檔案總署(U.S.NationalArchivesandRecordsAdministration)將所有當(dāng)年通過的法律以編年體的方式(即按通過的時(shí)間順序)匯編入法律總匯(United

8、StatesStatutesatLarge)里。同時(shí)，國會(huì)眾議院直屬的“法律修訂顧問辦公室(theOfficeoftheLawRevisionCounsel)則按主題分類的方式將所有當(dāng)年通過的法律分別編入美國法典(UnitedStatesCode)。美國法典一共有50個(gè)主題仃itles)，主題之下又分為章(chapter),節(jié)(section)等。所以，如果某項(xiàng)法律涉及到幾個(gè)不同的主題時(shí)，該項(xiàng)法律將被拆開來，按主題分類，編入美國法典不同的主題里。如果新的法律取代了舊的法律規(guī)定，有關(guān)新的法律規(guī)定將被編入到美國法典中，而法典中舊的規(guī)定將被刪掉。因此，按主題編纂的美國法典之益處在于方便檢索現(xiàn)行有效的

9、法律，而按編年體方式匯編的法律總匯之益處則在于方便匯集法律和檢索舊的法律。美國法典和新通過的單行法(sliplaws)在實(shí)際工作中，當(dāng)遇到法律問題時(shí)，通常是依照相關(guān)的主題詞先去查美國法典的索引(Index)，找到相關(guān)的注【(citations)后，再去翻閱有關(guān)的章節(jié)。如果使用美國法典的電腦數(shù)據(jù)庫，則只需將相關(guān)的關(guān)鍵詞輸入到數(shù)據(jù)庫中，讓電腦為你檢索。在以下的網(wǎng)站上，可以免費(fèi)檢索美國法典：美國國會(huì)眾議院下屬的法律修訂顧問辦公室(OfficeofLawRevisionCounsel)http：/search/criteria.shtml美國政府印刷局(theGovernmentPrintingOff

10、ice)http：/ HYPERLINK /uscode/index.html /uscode/index.html康乃爾大學(xué)法學(xué)院法律信息研究所(CornellLawSchoolsLegalInformationInstitute)http：/uscode/負(fù)責(zé)聯(lián)邦法典編纂的法律修訂辦公室對(duì)新通過的法律，總需要一段時(shí)間的研究和分類后，方能將這些新通過的法律編入美國法典里。所以，當(dāng)你檢索了美國法典之后，還需要將以上美國法典數(shù)據(jù)庫最近更新的日期記下，按此日期再到法律修訂辦公室制定的對(duì)照表(http:/classification/tables.shtml)查看你所需要的法律是否被新的法律修改過。

11、4該對(duì)照表列出了新通過的法律將出現(xiàn)在美國法典中哪一部和哪一節(jié)的注引。所以，當(dāng)你看到你需要的法典的注引出現(xiàn)在該對(duì)照表上時(shí)，再記下所對(duì)應(yīng)的公法號(hào)(publiclawnumber)，然后按此公法號(hào)，到以下所列的網(wǎng)站中，檢索該日期之后通過的新法律，看看其指向的新法律是否修改了你需要的法律，或者，是否有任何相關(guān)的新法律規(guī)定出現(xiàn)。美國國會(huì)圖書館提供的國會(huì)立法信息網(wǎng)站(Thomas：LegislativeInformationontheInternet，providedbyLibraryofCongress)http：/bss/d107/d107laws.html找到了有關(guān)的法律規(guī)定后，還要檢索一下美國聯(lián)邦

12、政府是否有任何相關(guān)的行政法規(guī)的規(guī)定。請(qǐng)看以下有關(guān)美國聯(lián)邦行政法典的檢索。美國法律總匯如前所述，美國法律總匯僅僅是按編年體例，匯總了所有美國建國以來國會(huì)通過的法律。自1937年出版至2002年11月總共出了大約122卷。它包括了有效和失效的法律，所以一般沒人要用它來查找現(xiàn)行有效的法律。但是，對(duì)于查看法律通過國會(huì)時(shí)的原文(即法典化前的原文)的需要，還必須用美國法律總匯。美國法律總匯的內(nèi)容相當(dāng)龐大，自1937年出版至2002年11月總共出了122卷。所以，目前尚沒有免費(fèi)網(wǎng)站提供整套美國法律總匯的檢索。如果你想要檢索整套美國法律總匯的數(shù)據(jù)庫，你只好付費(fèi)上LEXIS的網(wǎng)站檢索了。但是，如果你只想免費(fèi)查看

13、自1995年以來國會(huì)通過的法律，你還是可以在以下網(wǎng)站查到的。美國政府印刷局的公法和私法網(wǎng)頁(U.S.PublicLawandPrivateLawatGPOAccess)http：/ HYPERLINK /plaws/index.html /plaws/index.html目前美國國會(huì)圖書館已將美國法律總匯的前17卷(1789-1873年)數(shù)據(jù)化，并放在以下網(wǎng)站上，免費(fèi)讓人檢索。http：/ammem/amlaw/lwsl.html找到了有關(guān)的法律規(guī)定后，還要檢索一下美國聯(lián)邦政府是否有任何相關(guān)的行政法規(guī)的規(guī)定。二聯(lián)邦行政法按照法律規(guī)定，美國聯(lián)邦行政機(jī)構(gòu)新制定的所有行政法規(guī)，都必須先在聯(lián)邦公報(bào)(F

14、ederalRegister)上發(fā)表，然后，由聯(lián)邦公報(bào)辦公室(OfficeofFederalRegister)按主題分類方式分別編入聯(lián)邦行政法典(CodeofFederalRegulations，其縮寫是CFR)。聯(lián)邦公報(bào)自1936年3月14日起，每個(gè)工作日(星期一至星期五)出一本。1938年，聯(lián)邦政府按主題分類的方式將當(dāng)時(shí)所有有效的行政法規(guī)法典化，編纂出聯(lián)邦行政法典，并將之出版發(fā)行。目前，一套聯(lián)邦行政法典大約有200本左右，每年全套更新一次，分四個(gè)季度逐漸更新。在更新時(shí)，將新法規(guī)加入，舊法規(guī)刪除。和美國法典相似，聯(lián)邦行政法典也是分為50部(titles)，但他們的主題詞不全都是相對(duì)應(yīng)的(參見

15、附錄一和附錄二)。每部之下，設(shè)章(part)，節(jié)(subtitle)，等。每一章一般代表一個(gè)行政部門的名稱。當(dāng)找到了有關(guān)的法律后，還可以用同樣的或類似的關(guān)鍵詞到以下的免費(fèi)網(wǎng)站中檢索是否有相關(guān)的行政法規(guī)。聯(lián)邦行政法典在線(CFRonLine)http：/ HYPERLINK /cfr/index.html /cfr/index.html在此網(wǎng)站上，你可以用關(guān)鍵詞和具體的注引(如8CFR100,此注引的意思是聯(lián)邦行政法典第8部(有關(guān)“移民和歸化”)第100章(有關(guān)“移民和歸劃局的組織”)來檢索。在該網(wǎng)站上，你也可以瀏覽每一卷的目錄來查找你所需要的法規(guī)。因?yàn)榫W(wǎng)上版的聯(lián)邦行政法典更新的時(shí)間并不早于其印

16、刷出版的時(shí)間，而且將刊載在聯(lián)邦公報(bào)上的新制定的行政法典編纂入聯(lián)邦行政法典中，也需要一定的周期。所以，為了確保你所找到的行政法是現(xiàn)行有效的，你還需檢索近幾個(gè)月出版的“當(dāng)前受影響的聯(lián)邦行政法典章節(jié)目錄(CurrentListofCFRPartsAffected)。該目錄亦可以在以上的網(wǎng)站上免費(fèi)檢索，其網(wǎng)址為http：/ HYPERLINK /lsa/about.html /lsa/about.html。如果檢索到你所要的章節(jié)已被修改或者建議被修改，你要根據(jù)目錄上的聯(lián)邦公報(bào)注引，查找最近出版的聯(lián)邦公報(bào)上刊載的新法規(guī)或建議修改的法規(guī)。聯(lián)邦公報(bào)的電子網(wǎng)頁也是在政府印刷局的網(wǎng)站上，其網(wǎng)址為http：/ H

17、YPERLINK /fr/index.html%e3%80%82 /fr/index.html。為了百分之百確定你所檢索到的行政法規(guī)仍然有效，完成了以上的檢索程序后，還需要檢索你所檢索過的最近一期的“當(dāng)前受影響的聯(lián)邦行政法典章節(jié)目錄”之后發(fā)行的所有近期的聯(lián)邦公報(bào)的目錄，看看你所要用的有關(guān)章節(jié)是否被修改過。二州成文法(StateStatutes)美國各州的成文法的出版發(fā)行機(jī)構(gòu)和方式和聯(lián)邦成文法相似。一開始也是以單行法(sliplaw)的方式來發(fā)行，年終時(shí)，所有本年度通過的法律按通過的時(shí)間順序匯編成冊(cè)，最后再以主題分類的方式分散編入各自的法典。雖然各州的法典的名稱都不盡相同，有的稱為“法典(cod

18、e)，有的稱為“成文法(statute)，或“修改過的成文法”(revisedstatute)。但是多數(shù)的州法典的編纂方式都與美國法典相似。目前，幾乎每一個(gè)州都在其州政府的網(wǎng)站上免費(fèi)提供本州的成文法，讓人們檢索。在這些州的網(wǎng)站上，你可以用關(guān)鍵詞來檢索或者是瀏覽其目錄來查找你所需要的法律。以下網(wǎng)站為各州的成文法提供免費(fèi)的導(dǎo)航(portal):WashLaw網(wǎng)站上導(dǎo)航的州政府及其立法信息網(wǎng)站(organizedbytheWashburnUniversityLawSchoolLibrary)http:/ HYPERLINK /uslaw/states/AllStates/index.html /us

19、law/states/AllStates/index.html找法網(wǎng)站(FindLaw)/11stategov/(是一家屬于WESTLAW，提供免費(fèi)法律信息的網(wǎng)站)該網(wǎng)站上導(dǎo)航的州政府及其立法信息網(wǎng)站。美國大多數(shù)州的行政法也是象聯(lián)邦行政法典一樣按主題分類編纂成冊(cè)。但不象州法律，現(xiàn)在還有許多州尚不愿意在其網(wǎng)站上免費(fèi)提供它們的行政法典。以下網(wǎng)站對(duì)有開發(fā)免費(fèi)檢索州行政法的網(wǎng)頁提供了導(dǎo)航:州行政法典及公報(bào)網(wǎng)站(ACR)http:/ HYPERLINK /acr/acr.html /acr/acr.html該網(wǎng)站是由全美州務(wù)卿協(xié)會(huì)下屬的行政法典及公報(bào)出版機(jī)構(gòu)(theAdministrativeCodes

20、andRegistersSectionoftheNationalAssociationofSecretariesofState)主辦的。它將美國50個(gè)州按英文字母的順序列出并為有提供州行政法典及公報(bào)的網(wǎng)站提供導(dǎo)航。三城鎮(zhèn)法典(MunicipalCodes)美國的城鎮(zhèn)法典可以指從大到象紐約這種城市的法令(CityOrdinance)或小到小鎮(zhèn)的法令。目前美國不少大小城市和郡縣也紛紛將其法令放在它們各自地方政府的網(wǎng)站上，免費(fèi)供市民檢索。如果你檢索到了你所需要的地方政府網(wǎng)站后，就可以查到該地方政府是否將其法令放在網(wǎng)上讓人檢索。以下網(wǎng)站為城鎮(zhèn)法典網(wǎng)站提供了免費(fèi)的導(dǎo)航。城鎮(zhèn)法典出版公司(Municipa

21、lCodeCorporation)。該公司專門出版美國城市，郡縣，鎮(zhèn)等地方法令，但也在其網(wǎng)站上免費(fèi)提供相當(dāng)多的地方法令。http：/ HYPERLINK /resources/online%20Library.asp /resources/online%20Library.asp網(wǎng)上城鎮(zhèn)法典(MunicipalCodesontheInternet)http：/ HYPERLINK /webcode2.html /webcode2.html判例法在聯(lián)邦制下，美國的法院系統(tǒng)可分為聯(lián)邦法院和地方法院。聯(lián)邦法院和地方法院都實(shí)行三級(jí)制，即：審判法院(trialcourts)，上訴法院(intermedi

22、ateappellatecourts)，和終審法院(courtsoflastresort)又稱最高法院。聯(lián)邦的審判法院分按訴訟地區(qū)設(shè)立的地區(qū)法院和按訴訟內(nèi)容設(shè)立的專門法院。目前，美國大約有94個(gè)地區(qū)法院(U.S.DistrictCourts)。按訴訟內(nèi)容設(shè)立的專門法院有：稅務(wù)法院(U.S.TaxCourt),國際貿(mào)易法院(U.S.InternationalTradeCourt)，國家賠償法院(U.S.ClaimCourt)，退伍軍人法院(U.S.CourtofVeteransAppeals)，和軍事法院(Army，Navy，Marines，AirForce，CoastGuardCourtofM

23、ilitaryReview)。聯(lián)邦上訴法院一共有12個(gè)巡回法院(CircuitCourts)受理94個(gè)聯(lián)邦地區(qū)法院和稅務(wù)法院的上訴，外加一個(gè)叫做聯(lián)邦巡回上訴法院(theU.S.CourtsofAppealsfortheFederalCircuit)專門受理國際貿(mào)易，賠償，退伍軍人法院的上訴，再加上一個(gè)軍事上訴法院(theU.S.CourtofMilitaryAppeals)0(有關(guān)美國聯(lián)邦法院的系統(tǒng)，請(qǐng)參見附表一)。州的法院系統(tǒng)和聯(lián)邦法院系統(tǒng)相似，但是沒有專門法院0在美國，大多數(shù)的判例匯編(casereporters)只收集美國最高法院，各州最高法院，以及聯(lián)邦和各州的上訴法院的判決意見(dec

24、isions)。審判法院的判決一般不被收集出版，因?yàn)榻^大多數(shù)的審判法院判決只是根據(jù)過去的先例判案，并沒有確定新的法律準(zhǔn)則，所以這些法官一般也不寫他們的司法意見(judicialopinions)。因此，審判法院的判決一般就沒有什么值得出版的。只有當(dāng)審判法院的法官對(duì)過去的先例提出不同意見或者對(duì)一些新法律問題做出意見時(shí)，這類的意見方可能被收集和出版。例如，聯(lián)邦審判法院的判決意見被西方出版公司收集出版在其聯(lián)邦補(bǔ)充判例匯編(FederalSupplement)里。在美國，比較有系統(tǒng)的收集和出版公司法院的判決意見始于19世紀(jì)。至1887年，西方出版公司已開始有系統(tǒng)地收集和出版了各個(gè)州和聯(lián)邦的判例。至今西

25、方出版公司收集出版的美國判例法，形成了一套最完善，最權(quán)威的美國判例匯編和檢索系統(tǒng)。1970年代末，Lexis-Nexis率先將判例的蓄存，檢索和出版電子化。隨后，西方出版公司也跟進(jìn)，建立了西法(Westlaw)。目前，西法和Lexis擁有最完善的美國判例數(shù)據(jù)庫，但它們的收費(fèi)相當(dāng)昂貴。近年來，隨著萬維網(wǎng)的廣泛運(yùn)用，美國最高法院，大多數(shù)聯(lián)邦上訴法院也紛紛將近幾年來的判決書放在各自的網(wǎng)站上，免費(fèi)供人檢索。這些網(wǎng)站雖然是免費(fèi)的，但它們的實(shí)際使用價(jià)值不是很高，因?yàn)樗鼈兪占呐欣邢耷也荒芸缇W(wǎng)站檢索，只有當(dāng)你知道你所想要的判例是哪一個(gè)時(shí)，或者你只需看近來某個(gè)法院的新判例時(shí)，檢索這些網(wǎng)站才有意義。如果你想要

26、全面地了解美國的判例法對(duì)某一個(gè)法律問題的解釋，你就必須使用西法或者是Lexis的判例數(shù)據(jù)庫。一聯(lián)邦判例法最高法院找法網(wǎng)站(FindL)http：/ HYPERLINK /casecode/supreme.html /casecode/supreme.html該網(wǎng)站提供了美國最高法院自1893年以來所有的判例，免費(fèi)讓人檢索。美國最高法院網(wǎng)站(U.S.SupremeCourt)http：/ HYPERLINK /opinions/opinions.html /opinions/opinions.html該網(wǎng)站是美國最高法院的官方網(wǎng)站，但其判例數(shù)據(jù)庫只包括了自2000年起的判例。LIICollect

27、ion：U.S.SupremeCourtDecisionshttp：/supct/supremes.htm這是康乃爾大學(xué)法學(xué)院法律信息研究所收集的自1990年以來美國最高法院作出的判例。除此之外，法律信息研究所還在以下網(wǎng)頁上專門收集了一些美國最高法院的典型判例(landmarkcases):http:/supct/cases/historic.htm聯(lián)邦上訴法院LIICollection:FederalJudicialDecisionshttp:/ HYPERLINK /federal/opinions.html /federal/opinions.html這是康乃爾大學(xué)法學(xué)院法律信息研究所收

28、集的自1990年代中期以來美國聯(lián)邦上訴法院和專門法院作出的判例。你可以在該網(wǎng)頁上聯(lián)合檢索所有上訴法院的判例，也可以單獨(dú)檢索某個(gè)上訴法院的判例。找法網(wǎng)站(FindL)http:/ HYPERLINK /10fedgov/judicial/appeals_courts.html /10fedgov/judicial/appeals_courts.html和康乃爾大學(xué)法學(xué)院法律信息研究所收集的聯(lián)邦上訴法院的判例數(shù)據(jù)庫相似，該網(wǎng)頁也是收集自1990年代中期以來美國聯(lián)邦上訴法院作出的判例。找法網(wǎng)站(FindL)http:/ HYPERLINK /10fedgov/judicial/appeals_cou

29、rts_sites.html /10fedgov/judicial/appeals_courts_sites.html該網(wǎng)頁還為美國13個(gè)聯(lián)邦上訴法院的官方網(wǎng)站提供了導(dǎo)航。聯(lián)邦專門法院的官方網(wǎng)站美國國際貿(mào)易法院(U.S.InternationalTradeCourt)http：/美國稅務(wù)法院(U.S.TaxCourt)http：/ HYPERLINK /ustcweb.htm /ustcweb.htm美國國家賠償法院(U.S.ClaimCourt)http：/美國軍事法院(Army，Navy，Marines，AirForce，CoastGuardCourtofMilitaryReview)ht

30、tp：/美國退伍軍人法院(U.S.CourtofVeteransAppeals)http：/聯(lián)邦地區(qū)法院官方網(wǎng)站的導(dǎo)航找法網(wǎng)站(FindL)http：/ HYPERLINK /10fedgov/judicial/district_courts.html /10fedgov/judicial/district_courts.html該網(wǎng)頁還在以下的網(wǎng)頁中為美國94個(gè)聯(lián)邦地區(qū)法院的官方網(wǎng)站，按其所在州名的字母順序提供了導(dǎo)航。二地方法院判例法因?yàn)槊绹牡胤椒ㄔ禾嗔?，不可能一一在此介紹。所以，只能介紹以下幾個(gè)重要的導(dǎo)航網(wǎng)站。也請(qǐng)讀者注意到，因?yàn)槊绹牡胤椒ㄔ旱呐欣嗔?，所以目前尚沒有一家不收費(fèi)的網(wǎng)

31、站(包括私人，官方，非營利網(wǎng)站)擁有全部的地方法院的判例，或者愿意收集和免費(fèi)提供全部的地方法院的判例。因此，在以下網(wǎng)站中連接到的地方法院的官方網(wǎng)站，也只是提供近年來它們法院的一小部分判例。找法網(wǎng)站(FindL)http：/11stategov/該網(wǎng)頁也是按州名的字母順序?yàn)楦髦萦嘘P(guān)法律的網(wǎng)站提供導(dǎo)航，所以，進(jìn)入該網(wǎng)站后，請(qǐng)先點(diǎn)擊你想要的州名，然后選擇點(diǎn)擊“法院”(Courts)，最后，再選擇你所要找的法院。結(jié)束語在美國，法律檢索(又稱法律文獻(xiàn)學(xué))是一專門學(xué)科。因著法律及其相關(guān)的信息不斷增加和更新，再加上科學(xué)技術(shù)日新月異地發(fā)展，為信息的儲(chǔ)存，傳播和檢索提供了新的載體和技術(shù)，使得法律檢索，一方面變得

32、越來越復(fù)雜，另一方面變得越來越不受區(qū)域的限制。也就是說，你要接受過法律和文獻(xiàn)學(xué)的專門訓(xùn)練，方能準(zhǔn)確有效地檢索法律信息和辨認(rèn)其作用和效力，同時(shí)，現(xiàn)在你不需要到美國來，只要上網(wǎng)，就能在中國檢索到美國的大量法律信息。但是，我們也應(yīng)該明白，網(wǎng)上的信息及其網(wǎng)址是不斷地在變化的。所以，寫這編文章“就象在射擊移動(dòng)的目標(biāo)（likeshootingmovingtargets）,等文章出版后，以上所述的一些網(wǎng)址可能改變了，或者網(wǎng)站里的內(nèi)容已不一樣了。因此，遇到這樣情況時(shí)，請(qǐng)讀者不要?dú)怵H，運(yùn)用你所學(xué)到的網(wǎng)絡(luò)檢索知識(shí)，在你喜歡的搜索引擎（searchingengine，/orsuchashttp：http：/）上做一

33、些關(guān)鍵詞檢索，直到找到答案為止。U.S.SupremeCourtU.S.CourtofAppealsi12Circuits屮U.S.CourtofAppealsfortheFederalCircuitsU.S.CourtofIMilitaryAppeals+JArmy,.，Navyj1Marines,4AirForceCoast4Guard”匚ciurtEofMilitaryReviewp春侖盒侖including3Tax血claimsJ并怕如訶I|international4I匚口皿|Veterans匚口下晉11曰口|Trade|Appeal弭MarianaVirginIslands）附錄一

34、.美國法典總目Title1.GeneralProvisions（第一卷總則）Title2.TheCongress（第二卷國會(huì)）Title3.ThePresident（第三卷總統(tǒng)）Title4.FlagandSeal，SeatofGovernment，andtheStates（第四卷國旗，國璽，政府部門和聯(lián)邦各州）Title5.GovernmentOrganizationandEmployees;andAppendix（第五卷政府組織與雇員，及附錄）Title6.SuretyBonds（Repealed）第六卷擔(dān)保債券（已廢除）Title7.Agriculture（第七卷農(nóng)業(yè)）Title8.Al

35、iensandNationality（第八卷外國人與國籍）Title9.Arbitration（第九卷仲裁）Title10.ArmedForces;andAppendix（第十卷武裝力量，及附錄）Title11.Bankruptcy;andAppendix（第十一卷破產(chǎn)，及附錄）Title12.BankandBanking（第十二卷銀行與金融）Title13.Census（第十三卷人口普查）Title14.CoastGuard（第十四卷海岸警衛(wèi)）Title15.CommerceandTrade（第十五卷商業(yè)與貿(mào)易）Title16.Conservation（第十六卷資源保護(hù)）Title17.Co

36、pyrights（第十七卷版權(quán)）Title18.CrimesandCriminalProcedure;andAppendix（第十八卷犯罪與刑事程序，及附錄）Title19.CustomsDuties（第十九卷關(guān)稅）Title20.Education（第二十卷教育）Title21.FoodandDrugs（第二十一卷食品與藥品）Title22.ForeignRelationsandIntercourse（第二十二卷對(duì)外關(guān)系）Title23.Highway（第二十三卷公路）Title24.HospitalsandAsylums（第二十四卷醫(yī)院與收容所）Title25.Indians（第二十五卷印

37、第安人）Title26.InternalRevenueCode;andAppendix（第二十六卷財(cái)政收入法典，及附錄）Title性酒精）27.IntoxicatingLiquors（第二十七卷麻醉JudiciaryandJudicialProcedure;andAppendix（第二十八卷司法與司法程序，及附錄）Title28.Title29.Labor（第二十九卷勞工）Title30.卷礦藏和采礦）MineralLandsandMining（第三十Title與財(cái)政）31MoneyandFinance（第三十一卷貨幣Title32.NationalGuard（第三十二卷國民警衛(wèi)）Title3

38、3卷Navigationand航運(yùn)與可航水域）NavigableWaters（第三十三Title34.Navy（Repealed）第三十四卷海軍（已廢除）Title35.Patents（第三十五卷專利）Title十六卷36宗教習(xí)俗）PatrioticSocietiesandObservances（第三Title37.ServicesPayand（第三十七卷Allowancesof規(guī)制行業(yè)薪金與津貼）theUniformedTitle八卷VeteransTitle38退伍軍人救濟(jì)金，及附錄）Benefits;andAppendix（第三十Title40.39.PublicandAppendixT

39、itle41.ThePostalServiceBuildings，（第四十卷Public（第三十九卷郵政事業(yè)）Title42二卷公共衛(wèi)生與福利）PublicProperty，and公共建筑，財(cái)產(chǎn)和設(shè)施，Contracts（第四十一卷HealthandWelfareWorks;及附錄）公共合同）（第四十Title43.PublicLands（第四十三卷公共土地）Title44.PublicPrintingandDocuments（第四十四卷國家印刷品與文獻(xiàn)）Title45.Railroads（第四十五卷鐵路）Title46.Shipping;andAppendix（第四十六卷航運(yùn)，及附錄）and

40、RadiotelegraphTitle47.Telegraphs，Telephones，s（第四十七卷電報(bào)，電話和無線電報(bào)）Title十八卷48.Territories領(lǐng)土與島嶼所有權(quán)）andnsularPossessions（第四Title49.Transportation（第四十九卷交通）Title50.WarandNationalDefense;andAppendix（第五十卷戰(zhàn)爭與國防，及附錄）附錄二.聯(lián)邦行政法典總目Title1.GeneralProvisions（第一卷總則）Title2.Reserved（第二卷保留）Title3.ThePresident（第三卷總統(tǒng)）Title4

41、.Accounts（第四卷會(huì)計(jì)）Title5.AdministrativePersonnel（第五卷行政人事）Title6.Reserved（第六卷保留）Title7.Agriculture（第七卷農(nóng)業(yè)）Title8.AliensandNationality（第八卷外國人與公民）Title9.AnimalsandAnimalProducts（第九卷動(dòng)物與動(dòng)物產(chǎn)品）Title10.Energy（第十卷能源）Title11.FederalElections（第十一卷聯(lián)邦選舉）Title12.BanksandBanking（第十二卷銀行金融）Title13.BusinessCreditandAssi

42、stance（第十三卷商業(yè)信用與資助）Title14.AeronauticsandSpace（第十四卷航空與航天）Title15.CommerceandForeignTrade（第十五卷商業(yè)與外貿(mào)）Title16.CommercialPractices（第十六卷商業(yè)實(shí)踐）Title17.CommodityandSecuritiesExchanges（第十七卷商品與證券交易）Title18.ConservationofPowerandWaterResources（電力、水力資源保護(hù)）Title19.CustomsDuties（第十九卷關(guān)稅）Title20.EmployeesBenefits（第二十卷雇員利益）Title21.FoodandDrugs（第二十一卷食品與藥品）Title22.ForeignRelations（第二十二卷對(duì)外關(guān)系）Title23.Highways（第二十三卷公路）Title24.HousingandUrbanDevelopment（第二十四卷住宅與城市發(fā)展）Title25.Indians（第二十五卷印第安人）Title26.InternalRevenue（第二十六卷財(cái)政收入）Title27.Alcohol，TobaccoProductsandFirearms（第二十七卷煙、酒產(chǎn)品與