1、銅礦銷售合COPPERORESALESCONTRACTNORB-JX160322-1-賣方：榮博銅礦銷售合COPPERORESALESCONTRACTNORB-JX160322-1-賣方：榮博：THESELLERS:RONGBOPLOTNo.7626,LulambaRoad,Chingoal,:買方：云南金潯商云南高新區(qū)海源中路 1666 ATHE BUYERS: YUNNAN JINXUN TRADING YunnanProvince,KunminghightechZoneHaiyuanRoadNo.1666HuijinbuildingAblock2501 聯(lián)系人ATTN: XEI JIAN

2、 YUN ：31THESELLERSANDBUYERSHAVEAGREEDTOCLOETHEMODITYNAME:COPPER2-數(shù)量：75毛噸（+|-TY:75METRICTONS （+|-A,賣方應保證如下: 收貨。砷（As）0.50% 鉛（Pb）6.00% 氟（F）0.10% 鎘（Cd）A, the Seller shall ensure the following: otherwise, the buyer has the right to reject the A, the Seller shall ensure the following: otherwise, the buyer

3、 has the right to reject the Arsenic (As) fluorine (F) um of no um of no n 0.50% of lead (Pb) n 0.10% cadmium (Cd) um of no um of no n nMercury(HG)isnB,當銅含量低于13%時，買拒收該貨品，在該情況下，賣方應負責買方因此而產(chǎn)B, when the copper content is n 13%, the buyer has the right to reject the case,theSellershallberesponsibleforall

4、expensesandlossesincurredbythe 5-價格：到岸價（CIF）, 根據(jù)裝船日當日倫敦金屬交易所5 - price: CIF (CIF) main port in China, based on shipped on board date according to the lprice a copper cash sellers price of the London Metal Exchange (LME)，website as ThepricecoefficientsarecalculatedaccordingtothefollowingcopperCu%25%an

5、d=LME價*銅品位*相應系數(shù)*總干噸數(shù)（X%指價格系數(shù)Total alue=LMESellersPricexCu%xX%xTotalDry MetricTons(X%isthe6-執(zhí)行合同期限：201612316-CONTRACTPERIOD:beforeDec 7-PACKING:inplasticbagsof1.0MT(+-10%)EACH,loadedin8-loadingport:DurbanPORT9-DISCHARGINGPORT:Huangpuport,A. BuyersellershippedprepaidpaymentaccordingtotheB. A. Buyersel

6、lershippedprepaidpaymentaccordingtotheB. B. Stay will be a singatchofgoodstotheportafterthesettlementofthebalance a monthA.Theultimatesettlementofthegoodsisbasedonsellersqualityand .B.Reasonabletoleranceinquality,weight,measurements,designscolorsand allowed for which no claims will be entertainedtyC

7、.Buyersaretomefullresponsibilitiesforanyarisingfrom;(a)the ofspecificationsuseofpackingdesignsorpatternmadetoorder;(b)late any other saryfortheexecutionofthissalesD.Sellersarenotresponsibleforlateornon-dilivery of any contingencles beyond seller control.heeventofforceE.Claimifany,concerningthegoodss

8、hippedshouldbefiledwithin30daysafter arrival at destination.F.Freightforwarder,house,charteredpartybillofladingare12, dispute resolution Arising from or in connection with this contract shall be solved through negotiation any dispute. In case no settlement is reached, the dispute shall besubmitted to ernational economic submitted to ernational economic and trade arbitration China branch, cmac when apply for arbitration in accorda