版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
第二編國(guó)際貿(mào)易法律制度
第一章國(guó)際貨物貿(mào)易法律制度
第一節(jié)國(guó)際貨物貿(mào)易法概述
一、國(guó)際貨物買賣的特點(diǎn)(一)國(guó)際貨物買賣具有國(guó)際性1.各國(guó)對(duì)國(guó)際性的主要評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)⑴買賣雙方當(dāng)事人的營(yíng)業(yè)地或者慣常住所地處于不同國(guó)家;⑵當(dāng)事人具有不同國(guó)籍;⑶訂立合同的行為完成于不同國(guó)家;⑷貨物須由一國(guó)運(yùn)往另一國(guó);⑸合同與一個(gè)以上的國(guó)家有重要聯(lián)系;⑹涉及到不同國(guó)家的法律選擇;⑺影響到國(guó)際貿(mào)易的利益。22.各國(guó)法律和國(guó)際條約對(duì)國(guó)際性的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)分別有單一標(biāo)準(zhǔn)和復(fù)合標(biāo)準(zhǔn)的不同規(guī)定營(yíng)業(yè)地標(biāo)準(zhǔn)單一標(biāo)準(zhǔn)國(guó)籍標(biāo)準(zhǔn)復(fù)合標(biāo)準(zhǔn)3(二)國(guó)際貨物買賣的標(biāo)的是貨物(三)貨物買賣關(guān)系的基本法律特征是有償轉(zhuǎn)讓貨物的所有權(quán)4第二節(jié)國(guó)際貨物買賣法律制度的淵源5一、國(guó)際公約在國(guó)際貨物貿(mào)易法的國(guó)際立法方面,迄今為止已達(dá)成的國(guó)際條約主要有:羅馬國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)編纂的《國(guó)際貨物買賣統(tǒng)一法公約》(ULIS)和《國(guó)際貨物買賣合同成立統(tǒng)一法公約》(ULF),以及在聯(lián)合國(guó)主持下通過(guò)的《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》(CISG)等。6(一)海牙公約1964年4月25日,在海牙外交會(huì)議上審議并正式通過(guò)了《國(guó)際貨物買賣統(tǒng)一法公約》(TheUniformLawonInternationalSaleofGoods,簡(jiǎn)稱ULIS)和《國(guó)際貨物買賣合同成立統(tǒng)一法公約》(TheUniformLawontheFormationofContractforInternationalSaleofGoods,簡(jiǎn)稱ULF),這兩個(gè)公約因在海牙簽署,故簡(jiǎn)稱兩個(gè)海牙公約。7首先,該公約的國(guó)際性是極其有限的。由于該公約基本上是歐洲大陸法系的產(chǎn)物,主要反映了歐洲國(guó)家的外貿(mào)實(shí)踐和大陸法的傳統(tǒng)習(xí)慣,參加國(guó)數(shù)目少且多是歐洲國(guó)家,ULIS參加或核準(zhǔn)國(guó)僅有比利時(shí)、岡比亞、聯(lián)邦德國(guó)、以色列、意大利、荷蘭、圣馬利諾、英國(guó);ULF參加或核準(zhǔn)國(guó)為上述除以色列以外的7個(gè)國(guó)家。其次,公約缺乏對(duì)發(fā)展中國(guó)家利益的考慮。最后,公約某些條款表達(dá)不清楚,形式不簡(jiǎn)潔,一些條文過(guò)于繁縟。8(二)聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約62個(gè)國(guó)家的代表參加了1980年3月11日至4月11日在維也納召開(kāi)的外交會(huì)議,與會(huì)代表采取對(duì)草案逐條討論和表決的方式通過(guò)了《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》(UnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSalesofGoods,簡(jiǎn)稱CISG或80年公約)。1988年1月1日,包括中國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、意大利在內(nèi)的11個(gè)國(guó)家完成了該公約的批準(zhǔn)、參加手續(xù),公約正式生效。9(三)國(guó)際貨物買賣時(shí)效公約《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物買賣時(shí)效期限公約》(UnitedNationsConventionontheLimitationPeriodintheInternationalSaleofGoods),簡(jiǎn)稱《時(shí)效公約》,是規(guī)定與國(guó)際貨物買賣合同有關(guān)的權(quán)利消滅期限的實(shí)體法公約。1974年6月14日在紐約聯(lián)合國(guó)總部召開(kāi)的外交會(huì)議上通過(guò),公約確立了關(guān)于國(guó)際銷售合同所引起法律訴訟必須開(kāi)始的時(shí)限的統(tǒng)一規(guī)則。為使1974年《時(shí)效公約》與1980年《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》相配套,在1980年4月的聯(lián)合國(guó)維也納外交會(huì)議上締結(jié)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》的同時(shí),還通過(guò)了《關(guān)于修正<聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物買賣時(shí)效期限公約>的議定書》。時(shí)效公約》與1980年《修正〈時(shí)效公約〉議定書》于1988年8月1日生效10(四)聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售代理公約為通過(guò)國(guó)際貨物銷售代理公約(草案),羅馬國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)于1983年1月31日至2月17日在瑞士日內(nèi)瓦舉行了外交會(huì)議。參加會(huì)議的有四十九個(gè)國(guó)家的代表,我國(guó)也派了正式代表,九個(gè)國(guó)家和七個(gè)國(guó)際組織派觀察員出席了會(huì)議。最后決議文本于1983年2月15日經(jīng)會(huì)議通過(guò)。該文本即《國(guó)際貨物銷售代理公約》(CONVENTIONONAGENCYINTHEINTERNATIONALSALEOFGOODS)。該公約在1983年2月17日閉幕會(huì)上公開(kāi)簽字,1984年12月31日前在瑞士伯爾尼繼續(xù)開(kāi)放簽字,1983年2月17日起公約開(kāi)放加入。這個(gè)公約正式文本由瑞士政府保管。11二、《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》評(píng)介(一)《公約》的主要特點(diǎn)1.吸取了大陸法與英美法中合理的并易于為各國(guó)接受的法律原則和規(guī)則;2.妥善處理了實(shí)體規(guī)范與國(guó)際私法規(guī)則的關(guān)系。在盡可能明確當(dāng)事人的具體權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任的同時(shí),參照國(guó)際商事條約和各國(guó)在合同立法上的通常做法,不但不排除國(guó)際私法規(guī)則的適用,而且在公約條款中還明確賦予其在確定《公約》適用方面的重要地位。3.將簽訂合同的行為規(guī)范與有關(guān)合同當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)的行為規(guī)范有機(jī)地結(jié)合起來(lái),改變了1964年海牙公約將兩者分離的做法。4.在適用方面具有一定的普遍性和便利。12(二)《公約》的結(jié)構(gòu)共101條,分為四部分。第一部分:適用范圍。分兩章,適用范圍和總則。第二部分:合同的訂立。第三部分:貨物銷售。第四部分:最后條款。13(三)《公約》適用范圍1.屬于《公約》適用范圍的貨物買賣及其他有關(guān)事項(xiàng)⑴適用《公約》的國(guó)際貨物銷售合同。根據(jù)《公約》第1條第1款(a)項(xiàng)規(guī)定,本公約適用于營(yíng)業(yè)地在不同國(guó)家的當(dāng)事人之間訂立的貨物銷售合同,如果這些國(guó)家是締約國(guó)。所謂“營(yíng)業(yè)地”,是指固定的、永久性的、獨(dú)立進(jìn)行營(yíng)業(yè)的場(chǎng)所。如果當(dāng)事人有一個(gè)以上的營(yíng)業(yè)地,則與合同及合同的履行關(guān)系最密切的營(yíng)業(yè)地為其營(yíng)業(yè)地;當(dāng)事人沒(méi)有營(yíng)業(yè)地,則以其慣常居住地為準(zhǔn)。14⑵依據(jù)國(guó)際私法規(guī)則適用《公約》。根據(jù)《公約》第1條第1款(b)項(xiàng)規(guī)定,如果國(guó)際私法規(guī)則導(dǎo)致適用某一締約國(guó)的法律,則本公約也適用于營(yíng)業(yè)地在不同國(guó)家的當(dāng)事人之間所訂立的貨物銷售合同。⑶供應(yīng)尚待制造或生產(chǎn)的貨物的合同應(yīng)視為銷售合同,公約適用于此種合同。⑷《公約》只適用于買賣合同的訂立及買方和賣方因此種合同而產(chǎn)生的權(quán)利和義務(wù)。
152.不屬于《公約》適用范圍的貨物買賣及其他有關(guān)事項(xiàng)⑴《公約》在第2條中規(guī)定了不適用公約的買賣范圍,主要包括六個(gè)方面:①購(gòu)買供私人、家人或家庭使用的貨物的買賣;②以拍賣方式進(jìn)行的買賣;③根據(jù)法律執(zhí)行令狀的買賣;④股票、公債、投資證券、流通票據(jù)和貨幣的買賣;⑤船舶、船只、氣墊船或飛機(jī)的買賣;⑥電力的買賣。⑵《公約》第3條規(guī)定,該公約不適用于供應(yīng)貨物一方的絕大部分義務(wù)是提供勞務(wù)或提供其他服務(wù)的合同,也不適用于由買方提供制造貨物的大部分原材料的合同。即不適用于補(bǔ)償貿(mào)易合同、來(lái)料加工合同、來(lái)件裝配合同或咨詢服務(wù)合同。16⑶《公約》第4條規(guī)定,它不涉及下列方面①買賣合同的效力或慣例的效力等問(wèn)題②買賣合同對(duì)所出售的貨物的所有權(quán)可能產(chǎn)生的影響問(wèn)題⑷銷售合同公約》適用非強(qiáng)制性根據(jù)《公約》第6條的規(guī)定,雙方當(dāng)事人可以不適用該公約,也可以在第12條的前提下,減損公約的任何規(guī)定或改變其效力。
17(四)《公約》的保留1.根據(jù)公約第92條的規(guī)定,締約國(guó)可以對(duì)公約的第二部分——合同的訂立或第三部分——貨物銷售,做出保留。2.公約第93條規(guī)定了領(lǐng)土保留,即如果締約國(guó)具有兩個(gè)或兩個(gè)以上的領(lǐng)土單位,而依照該國(guó)憲法規(guī)定,各領(lǐng)土單位對(duì)公約所規(guī)定的事項(xiàng)適用不同的法律制度,則該國(guó)得在簽字、批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加人時(shí),聲明公約適用于該國(guó)全部領(lǐng)土單位或僅適用于其中的一個(gè)或數(shù)個(gè)領(lǐng)土單位。183.公約的第94條規(guī)定了締約國(guó)之間的保留,即:第一,對(duì)屬于公約范圍的事項(xiàng)具有相同或非常近似的法律規(guī)則的兩個(gè)或兩個(gè)以上的締約國(guó),可隨時(shí)聲明公約不適用于營(yíng)業(yè)地在這些締約國(guó)內(nèi)的當(dāng)事人之間的銷售合同,也不適用于這些合同的訂立。此種聲明可以聯(lián)合作出,也可以相互單方面聲明的方式作出。第二,對(duì)屬于公約范圍的事項(xiàng)具有與一個(gè)或一個(gè)以上非締約國(guó)相同或非常近似的法律規(guī)則的締約國(guó),可隨時(shí)聲明公約不適用于營(yíng)業(yè)地在這些非締約國(guó)內(nèi)的當(dāng)事人之間的銷售合同,也不適用于這些合同的訂立。4.根據(jù)公約第95條的規(guī)定,締約國(guó)可以對(duì)公約的第1條第1款b項(xiàng)的保留,即對(duì)關(guān)于在國(guó)際私法規(guī)則導(dǎo)致某一締約國(guó)法律的適用的情況下,以適用公約來(lái)代替適用締約國(guó)國(guó)內(nèi)法這一規(guī)定的保留。5.公約的第96條規(guī)定締約國(guó)可以對(duì)非書面形式的保留,即締約國(guó)可對(duì)公約關(guān)于合同的訂立、修改或終止等關(guān)于合同的意思表示得用非書面形式作出的規(guī)定,加以保留。19(五)《公約》在我國(guó)的適用1.我國(guó)對(duì)《公約》的保留我國(guó)于1981年9月30日在《公約》上簽字,1986年12月11日批準(zhǔn)加入該公約,公約于1988年1月1日起對(duì)我國(guó)有效。我國(guó)在核準(zhǔn)《公約》時(shí),根據(jù)公約第95條和96條之規(guī)定,聲明對(duì)第1條第1款(b)項(xiàng)和第11條規(guī)定做出了保留。2.合同法生效后我國(guó)涉外合同形式20(2014年國(guó)家司法考試試題)40.中國(guó)甲公司與法國(guó)乙公司商談進(jìn)口特種鋼材,乙公司提供了買賣該種鋼材的格式合同,兩國(guó)均為1980年《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》締約國(guó)。根據(jù)相關(guān)規(guī)則,下列哪一選項(xiàng)是正確的?A.因兩國(guó)均為公約締約國(guó),雙方不能在合同中再選擇適用其他法律B.格式合同為該領(lǐng)域的習(xí)慣法,對(duì)雙方具有約束力C.雙方可對(duì)格式合同的內(nèi)容進(jìn)行修改和補(bǔ)充D.如雙方在合同中選擇了貿(mào)易術(shù)語(yǔ),則不再適用公約21三、國(guó)際商事慣例(一)國(guó)際商事慣例概述1.概念國(guó)際商事慣例,或稱國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易慣例(簡(jiǎn)稱國(guó)際經(jīng)貿(mào)慣例),是指國(guó)際貨物貿(mào)易合同的當(dāng)事人在長(zhǎng)期的國(guó)際商業(yè)實(shí)踐中,經(jīng)常并反復(fù)使用的、通用的習(xí)慣做法或通例,用以確定他們之間的權(quán)利和義務(wù)關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn)和準(zhǔn)則。目前,國(guó)際商事慣例主要包括國(guó)際貨物買賣標(biāo)準(zhǔn)合同和國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)兩類。222.特征⑴國(guó)際商事慣例必須為國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易界所熟悉,能在國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中得到普遍認(rèn)可,并在國(guó)際商業(yè)活動(dòng)中得到長(zhǎng)期、反復(fù)和經(jīng)常的使用。⑵國(guó)際商事慣例應(yīng)該具有確定的內(nèi)容,能夠?qū)氖聡?guó)際貨物貿(mào)易的當(dāng)事人的國(guó)際貨物貿(mào)易實(shí)踐活動(dòng)起到規(guī)范性的作用。⑶國(guó)際商事慣例對(duì)當(dāng)事人的適用具有非強(qiáng)制性,但是如果當(dāng)事人一致同意引用該慣例,該慣例就對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人在適用該慣例時(shí),可以在符合其它相關(guān)國(guó)家的強(qiáng)制性法律規(guī)定的前提下,根據(jù)當(dāng)事人之間的國(guó)際商務(wù)合同實(shí)踐的需要而對(duì)該慣例在適用上進(jìn)行限制和增添。23(二)國(guó)際貨物買賣標(biāo)準(zhǔn)合同1.國(guó)際貨物買賣標(biāo)準(zhǔn)合同概述在國(guó)際貨物貿(mào)易領(lǐng)域中,由國(guó)際經(jīng)濟(jì)組織或國(guó)家之間共同制定的關(guān)于國(guó)際貨物買賣的標(biāo)準(zhǔn)合同,或稱為國(guó)際銷售示范合同24目前使用較多的主要有以下幾種類型:第一類是國(guó)際經(jīng)濟(jì)組織制定的標(biāo)準(zhǔn)法律文本。如1994年5月由羅馬統(tǒng)一國(guó)際私法協(xié)會(huì)制定的《國(guó)際商事合同通則》。它不僅適用于一般貨物貿(mào)易,也適用于特許經(jīng)營(yíng)和服務(wù)貿(mào)易。在貨物銷售合同方面,則有國(guó)際商會(huì)的《國(guó)際銷售示范合同》,以及由聯(lián)合國(guó)歐洲經(jīng)濟(jì)委員負(fù)責(zé)制定的示范合同。這些合同涉及有關(guān)成套設(shè)備、耐用消費(fèi)品等方面的買賣合同等。第二類是各類行業(yè)貿(mào)易協(xié)會(huì)制定的標(biāo)準(zhǔn)合同。例如由國(guó)際毛紡織品組織、倫敦可可協(xié)會(huì)等制定的標(biāo)準(zhǔn)合同。第三類是國(guó)家與國(guó)家之間共同制定的有關(guān)雙邊貨物買賣的標(biāo)準(zhǔn)合同。如,中日兩國(guó)共同制定的《中日兩國(guó)一般貨物銷售合同條款集》和中德共同起草的《中德標(biāo)準(zhǔn)合同研究委員會(huì)一般貨物銷售合同示范條款》等。252.《國(guó)際商事合同通則》⑴國(guó)際商事合同通則概述羅馬統(tǒng)一國(guó)際私法協(xié)會(huì)在1980年成立了一個(gè)特別工作組來(lái)準(zhǔn)備《國(guó)際商事合同通則》的草案起草。該工作組的成員是由合同法和國(guó)際貿(mào)易法領(lǐng)域的主要專家組成,同時(shí)它也吸收了世界各主要法律體系國(guó)家的代表。草案的起草工作從1980年開(kāi)始,一直到1994年5月,羅馬統(tǒng)一國(guó)際私法協(xié)會(huì)通過(guò)了《國(guó)際商事合同通則》(PrinciplesofInternationalCommercialContracts,簡(jiǎn)稱PICC)
。262004年版《國(guó)際商事合同通則》有十章共185項(xiàng)條文及相關(guān)注釋。第一章,總則(12條);第二章,合同的訂立與代理人的權(quán)限,分為2節(jié),第一節(jié)合同的訂立(22條),第二節(jié)代理人的權(quán)限(10條);第三章,合同的效力(20條);第四章,合同的解釋(8條);第五章,合同的內(nèi)容,分為2節(jié),第一節(jié)合同的內(nèi)容(9條),第二節(jié)第三人權(quán)利(6條);第六章,合同的履行,分為2節(jié),第一節(jié)履行的一般規(guī)定(17條),第二節(jié)艱難情形(3條);第七章,不履行,分為4節(jié),第一節(jié)不履行的一般規(guī)定(7條),第二節(jié)要求履行的權(quán)利(5條),第三節(jié)合同的終止(6條),第四節(jié)損害賠償(13條);第八章,抵消(5條);第九章,權(quán)利的轉(zhuǎn)讓、債務(wù)的轉(zhuǎn)移與合同的轉(zhuǎn)讓,分為3節(jié),第一節(jié)權(quán)利的轉(zhuǎn)讓(15條),第二節(jié)債務(wù)的轉(zhuǎn)移(8條),第三節(jié)合同的轉(zhuǎn)讓(7條);第十章,時(shí)效期間(11條)。273.《國(guó)際銷售示范合同》國(guó)際商會(huì)于1997年6月6日通過(guò)⑴《國(guó)際銷售示范合同》的合同形式在合同的形式方面,示范合同分為A、B兩部分。A部分為特殊條款(specificationcondition),該條款需要由買賣雙方通過(guò)協(xié)商和約定后,在各條款的格式的空白處填入進(jìn)行交易貨物的規(guī)格、數(shù)量、價(jià)格、交貨條件、簽約時(shí)間、地點(diǎn)和聯(lián)系地址等具體內(nèi)容。B部分條款為一般條款(generalconditions),該條款列明了一般銷售合同通用的、相對(duì)固定的標(biāo)準(zhǔn)格式條款。28⑵《國(guó)際銷售示范合同》的主要內(nèi)容該示范合同主要包括五個(gè)方面的內(nèi)容:①適用范圍示范合同主要適用于轉(zhuǎn)售單筆制成品交易。②合同的法律適用示范合同第1條第2款規(guī)定,如果合同的當(dāng)事人沒(méi)有在合同中對(duì)合同適用的法律做出具體的規(guī)定,則:A.適用《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》;B.適用賣方營(yíng)業(yè)地所在國(guó)的法律。③交貨條件示范合同在第8條中規(guī)定,“除有其他約定,應(yīng)以工廠交貨(EXWorks)為交貨術(shù)語(yǔ)?!?9④對(duì)可能出現(xiàn)的違約情況如當(dāng)賣方所交貨物與合同不符時(shí),買方應(yīng)在其發(fā)現(xiàn)或應(yīng)當(dāng)發(fā)現(xiàn)貨物不符之日起15日內(nèi)將貨物與合同不符之處以書面方式通知賣方,并可要求替換貨物、修復(fù)貨物或返回貨款。如果買方選擇接收與合同不符的貨物,買方要求賣方減價(jià),減價(jià)額以該貨物的15%為上限。⑤違約責(zé)任示范合同B部分第10條規(guī)定了違約方的賠償責(zé)任限制:其一,當(dāng)事人可以約定因賣方遲延交貨的損害賠償金,約定的賠償金從賣方遲延一周交貨為遲交貨價(jià)的0.5%起,一直到賣方因遲延交貨而承擔(dān)的最高賠償金以遲交貨價(jià)的5%為上限;其二,對(duì)因賣方遲延交貨而導(dǎo)致的解約,買方除可請(qǐng)求賣方返還貨款和上述遲延損害賠償金以外,還可對(duì)其能證明的損失要求賣方承擔(dān)額外的賠償,賣方承擔(dān)的該最高賠償金以未交貨價(jià)的10%為上限。30(三)國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)國(guó)際貨物貿(mào)易的貨物一般要經(jīng)過(guò)長(zhǎng)途運(yùn)輸,涉及到運(yùn)輸、保險(xiǎn)、清關(guān)等多方面的問(wèn)題。為了明確買賣雙方各自的權(quán)利和義務(wù),雙方當(dāng)事人在商訂合同時(shí),必然要考慮以下幾個(gè)方面的問(wèn)題:1.賣方在什么地點(diǎn)、以何種方式來(lái)完成交貨?2.貨物發(fā)生損壞或滅失的風(fēng)險(xiǎn)何時(shí)由賣方轉(zhuǎn)移給買方?3.由誰(shuí)負(fù)責(zé)辦理貨物的運(yùn)輸、保險(xiǎn)及清關(guān)手續(xù)?4.由誰(shuí)負(fù)擔(dān)辦理上述手續(xù)所需的各種費(fèi)用?5.買賣雙方需要交接哪些相關(guān)的單據(jù)?311.國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)概述⑴概念貿(mào)易術(shù)語(yǔ)又被稱為“價(jià)格術(shù)語(yǔ)”(priceterms)或“交貨條件”(deliveryterms)或“對(duì)外貿(mào)易價(jià)格條件”。國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)(或稱貿(mào)易術(shù)語(yǔ))屬于國(guó)際經(jīng)貿(mào)慣例或國(guó)際商事慣例,它表現(xiàn)為一組字母和簡(jiǎn)短概念的組合,用于劃分國(guó)際貨物買賣合同的雙方當(dāng)事人之間的責(zé)任、風(fēng)險(xiǎn)、費(fèi)用,并反映價(jià)格構(gòu)成、交貨條款。國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)是指以不同的交貨地點(diǎn)為參照標(biāo)準(zhǔn),用特定的英文縮寫字母表示的價(jià)格術(shù)語(yǔ)。國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)是國(guó)際貿(mào)易慣例的主要形式,其產(chǎn)生于十九世紀(jì)。32⑵貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的作用①簡(jiǎn)化交易手續(xù)。②有利于買賣雙方進(jìn)行成本核算。
33⑶主要貿(mào)易術(shù)語(yǔ)①《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》(InternationalRulesfortheInterpretationofTradeTerms)由國(guó)際商會(huì)于1936年制訂,先后于1953年、1967年、1976年、1980年、1990年、1999、2009年進(jìn)行了修訂和補(bǔ)充。2009年國(guó)際商會(huì)發(fā)布了《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則2010》(簡(jiǎn)稱INCOTERMS2010),該通則于2010年1月1日起實(shí)施。是國(guó)際上使用最廣泛的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)。②《華沙—牛津規(guī)則》(Warsaw-OxfordRules)由國(guó)際法協(xié)會(huì)于1932年制訂?!度A沙——牛津規(guī)則》共21條,主要對(duì)CIF價(jià)格術(shù)語(yǔ)作了規(guī)定。34③《跟單信用證統(tǒng)一慣例》(UniformCustomsandPracticeforDocumentaryCredits)由國(guó)際商會(huì)于1930年制訂,稱為商業(yè)跟單信用證統(tǒng)一慣例》(UniformCustomsandPracticeforCommercialDocumentaryCredits),1939年公布。后經(jīng)1951、1962、1967、1974、1983、1993、2006年7次修訂,現(xiàn)在使用的是2007年生效的修訂本,即國(guó)際商會(huì)第600號(hào)出版物(UCP600)。④《托收統(tǒng)一規(guī)則》(UniformRulesforCollection)由國(guó)際商會(huì)于1967年制訂,稱為《商業(yè)單據(jù)托收統(tǒng)一規(guī)則》(UniformRulesontheCollectionofCommercialPaper),1978年修訂,并改名為《托收統(tǒng)一規(guī)則》,1979年生效。最新的是1995年修訂本,自1996年1月1日生效。35⑤《1941年美國(guó)對(duì)外貿(mào)易定義修正本》《美國(guó)對(duì)外貿(mào)易定義1941年修正本》《美國(guó)1941年對(duì)外貿(mào)易定義(修訂)》(RevisedAmericanForeignTradeDefinition1941)1919年,美國(guó)九個(gè)商業(yè)團(tuán)體聯(lián)合制定了《美國(guó)出口報(bào)價(jià)及其縮寫條例》(TheU.S.ExportQuotationsandAbbreviations).1941年,美國(guó)第二十七屆全國(guó)對(duì)外貿(mào)易會(huì)議對(duì)該《條例》進(jìn)行了修訂,在此基礎(chǔ)上形成這一《修訂本》。該《修訂本》為美國(guó)商會(huì)與美國(guó)進(jìn)口商理事會(huì)以及全國(guó)對(duì)外貿(mào)易理事會(huì)組成的聯(lián)合委員會(huì)所采用。《美國(guó)1941年對(duì)外貿(mào)易定義(修訂)》對(duì)六種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)下了定義,但每一種又可能包括多種情況,如FOB價(jià)格術(shù)語(yǔ)就包括六種類型。該《修訂本》主要為美國(guó)、加拿大和其他一些美洲國(guó)家所采用。362.INCOTERMS2000⑴概述①修訂內(nèi)容在下面兩個(gè)方面作出了實(shí)質(zhì)性改變:在FAS和DEQ術(shù)語(yǔ)下,辦理清關(guān)手續(xù)和交納關(guān)稅的義務(wù);在FCA術(shù)語(yǔ)下裝貨和卸貨的義務(wù)。②在銷售合同中訂入INCOTERMS如果合同當(dāng)事方意圖在銷售合同中訂入INCOTERMS時(shí),清楚地指明所引用的INCOTERMS版本是很重要的。③INCOTERMS的結(jié)構(gòu)將所有的術(shù)語(yǔ)分為四個(gè)基本不同的類型。37④用語(yǔ)說(shuō)明力求使這十三個(gè)術(shù)語(yǔ)中的不同表述盡可能地做到連貫一致,這樣就避免了用不同表述表達(dá)相同的意義。而且,只要可能,均使用了一九八〇年《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》中的表述?!巴羞\(yùn)人”(Shipper)“交貨”(delivery)“通?!?usual)“費(fèi)用”(charges)“港口”(port)、“地點(diǎn)”(place)、“點(diǎn)”(point)和“所在地”(premise)“船只”(ship和vessel)“查對(duì)”(checking)和“檢驗(yàn)”(inspection)38⑵主要特點(diǎn)①將買賣雙方的義務(wù)均分項(xiàng)列出,并相互對(duì)應(yīng)39A1.提供符合合同規(guī)定的貨物B1.支付價(jià)款A2.許可證、批準(zhǔn)證件及海關(guān)手續(xù)B2.許可證、批準(zhǔn)證件及海關(guān)手續(xù)A3.運(yùn)輸合同與保險(xiǎn)合同B3.運(yùn)輸合同A4.交貨B4.受領(lǐng)貨物A5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移B5.風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移A6.費(fèi)用劃分B6.費(fèi)用劃分A7.通知買方B7.通知賣方A8.交貨憑證、運(yùn)輸單證或相等的電子單證B8.交貨憑證、運(yùn)輸單證或相等的電子單證A9.核查、包裝、標(biāo)記B9.貨物檢驗(yàn)A10.其他義務(wù)B10.其他義務(wù)②根據(jù)買賣雙方義務(wù)的不同類型將貿(mào)易術(shù)語(yǔ)分組排列13種術(shù)語(yǔ)按照買方義務(wù)從小到大的順序分為四組。E組:發(fā)貨EXWF組:主要運(yùn)費(fèi)未付FCAFASFOBC組:主要運(yùn)費(fèi)已付CFRCIFCPTCIPD組:貨到DAFDESDEQDDUDDP40③充分照顧貿(mào)易當(dāng)事人要求保守商業(yè)秘密的利益傾向④使各貿(mào)易術(shù)語(yǔ)與當(dāng)前的貿(mào)易習(xí)慣相適應(yīng)FAS在90年通則中由買方辦理許可證和出口清關(guān)手續(xù),而2000年通則變?yōu)橛少u方辦理。DEQ在90年通則中由賣方辦理進(jìn)口清關(guān)手續(xù),支付辦理海關(guān)手續(xù)的費(fèi)用、關(guān)稅、稅款和其他費(fèi)用,而2000年通則變?yōu)橛少I方辦理和支付。⑤使有關(guān)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)與區(qū)域國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作的實(shí)踐相適應(yīng)FAS、DEQ等術(shù)語(yǔ)下涉及到清關(guān)的場(chǎng)合,都加上“在需要辦理清關(guān)手續(xù)時(shí)”。41⑥向通行的國(guó)際貿(mào)易法靠攏2000年通則吸收了《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》的規(guī)定,確定了賣方交貨后,貨物滅失或者損壞的風(fēng)險(xiǎn)以及負(fù)擔(dān)與貨物有關(guān)的費(fèi)用的義務(wù)從賣方轉(zhuǎn)移到買方的原則。但這一原則的適用要以雙方都沒(méi)有過(guò)失且貨物已經(jīng)正式劃撥在合同項(xiàng)下為前提。⑦各術(shù)語(yǔ)分別與不同的運(yùn)輸方式對(duì)應(yīng)適用任何運(yùn)輸方式(AnyModeofTransport)EXWFCACPTCIPDAFDDUDDP只適用于海運(yùn)及內(nèi)河運(yùn)輸貿(mào)易術(shù)語(yǔ)(SeaandInlandWaterwayTransportOnly)FASFOBCFRCIFDESDEQ42SellerBuyerINCOTERMS200013種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)交貨點(diǎn)(風(fēng)險(xiǎn)點(diǎn))示意圖FCACPTCIPFOBCFRCIFEXWFASDESDDUDDPDEQSellerBuyerDAF關(guān)境邊境關(guān)境火車站汽車站機(jī)場(chǎng)CYCFS倉(cāng)庫(kù)碼頭碼頭倉(cāng)庫(kù)4313種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)總結(jié)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)交貨地點(diǎn)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移界限出口報(bào)關(guān)責(zé)任費(fèi)用負(fù)擔(dān)進(jìn)口報(bào)關(guān)責(zé)任費(fèi)用負(fù)擔(dān)適用的運(yùn)輸方式EXW商品產(chǎn)地、所在地貨交買方處置時(shí)起買方買方任何方式FCA出口國(guó)內(nèi)地、港口貨交承運(yùn)人處置時(shí)起賣方買方任何方式FAS裝運(yùn)港船邊貨交船邊后賣方買方水上運(yùn)輸FOB裝運(yùn)港船上貨物越過(guò)裝運(yùn)港船舷賣方買方水上運(yùn)輸CFR裝運(yùn)港船上貨物越過(guò)裝運(yùn)港船舷賣方買方水上運(yùn)輸CIF裝運(yùn)港船上貨物越過(guò)裝運(yùn)港船舷賣方買方水上運(yùn)輸CPT出口國(guó)內(nèi)地、港口貨交承運(yùn)人處置時(shí)起賣方買方任何方式CIP出口國(guó)內(nèi)地、港口貨交承運(yùn)人處置時(shí)起賣方買方任何方式DAF邊境指定地點(diǎn)貨交買方處置時(shí)起賣方買方任何方式DES目的港船上目的港船上貨交買方處置起賣方買方水上運(yùn)輸DEQ目的港碼頭目的港碼頭貨交買方處置起賣方買方水上運(yùn)輸DDU進(jìn)口國(guó)指定地點(diǎn)指定目的地貨交買方處置起賣方買方任何方式DDP進(jìn)口國(guó)指定地點(diǎn)指定目的地貨交買方處置起賣方賣方任何方式443.INCOTERMS2010為適應(yīng)國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)的快速發(fā)展和國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐領(lǐng)域發(fā)生的新變化,國(guó)際商會(huì)(ICC)于2010年9月27日推出《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)通則2010》,新版本將于2011年1月1日生效。新版本考慮了無(wú)關(guān)稅區(qū)的不斷擴(kuò)大,商業(yè)交易中電子信息使用的增加,貨物運(yùn)輸中對(duì)安全問(wèn)題的進(jìn)一步關(guān)注以及運(yùn)輸方式的變化。更新并整合與“交貨”相關(guān)的規(guī)則,將術(shù)語(yǔ)總數(shù)由原來(lái)的13條減至11條,并對(duì)所有規(guī)則做出更加簡(jiǎn)潔、明確的陳述。同時(shí),國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則?2010首次在貿(mào)易術(shù)語(yǔ)中對(duì)買方與賣方不使用有性別差別的稱謂。它主要描述了貨物由賣方交付給買方過(guò)程中所涉及的工作、成本和風(fēng)險(xiǎn)。
45(1)Incoterms2010與Incoterms2000的關(guān)系:雖然Incoterms2010將于2011年1月1日正式生效,但是Incoterms2010實(shí)施之后并非Incoterms2000就自動(dòng)作廢。因?yàn)閲?guó)際貿(mào)易慣例本身不是法律,對(duì)國(guó)際貿(mào)易當(dāng)事人不產(chǎn)生必然的強(qiáng)制性約束力。國(guó)際貿(mào)易慣例在適用的時(shí)間效力上并不存在“新法取代舊法”的說(shuō)法,即2010實(shí)施之后并非2000就自動(dòng)廢止,當(dāng)事人在訂立貿(mào)易合同時(shí)仍然可以選擇適用Incoterms2000甚至Incoterms1990。46(2)INCOTERMS2010主要變化
①術(shù)語(yǔ)分類的調(diào)整由原來(lái)的EFCD四組分為適用于兩類:適用于各種運(yùn)輸方式和水運(yùn):
47適用于各種運(yùn)輸方式適用于水運(yùn)CIP–CarriageandInsurancePaidCFR–CostandFreightCPT–CarriagePaidToCIF–Cost,InsuranceandFreightDAP–DeliveredAtPlaceFAS–FreeAlongsideShipDAT–DeliveredAtTerminalFOB–FreeOnBoardDDP–DeliveredDutyPaidEXW–ExWorksFCA–FreeCarrier②貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的數(shù)量由原來(lái)的13種變?yōu)?1種A.刪除INCOTERMS2000中四個(gè)D組貿(mào)易術(shù)語(yǔ),即DDU(DeliveredDutyUnpaid)、DAF(DeliveredAtFrontier)、DES(DeliveredExShip)、DEQ(DeliveredExQuay),只保留了INCOTERMS2000D組中的DDP(DeliveredDutyPaid)B.新增加兩種D組貿(mào)易術(shù)語(yǔ),即DAT(DeliveredAtTerminal)與DAP(DeliveredAtPlace)DAT(DeliveredatTerminal),目的地或目的港集散站交貨。DAP(DeliveredatPlace),目的地交貨。C.E組、F組、C組的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)基本沒(méi)有變化
48③“船舷”(風(fēng)險(xiǎn)臨界點(diǎn))的變化INCOTERMS2000針對(duì)傳統(tǒng)的適用于水上運(yùn)輸?shù)闹饕Q(mào)易術(shù)語(yǔ)如FOB,CFR和CIF均強(qiáng)調(diào)賣方承擔(dān)貨物至在指定裝運(yùn)港越過(guò)船舷時(shí)為止的一切風(fēng)險(xiǎn),買方承擔(dān)貨物自在指定裝運(yùn)港越過(guò)船舷時(shí)起的一切風(fēng)險(xiǎn)。INCOTERMS2010為與這三種術(shù)語(yǔ)中所涉及的風(fēng)險(xiǎn)、費(fèi)用以及“Onboard”術(shù)語(yǔ)相對(duì)稱,不再設(shè)定“船舷”的界限,只強(qiáng)調(diào)賣方承擔(dān)貨物裝上船為止的一切風(fēng)險(xiǎn),買方承擔(dān)貨物自裝運(yùn)港裝上船開(kāi)始起的一切風(fēng)險(xiǎn)。49④術(shù)語(yǔ)義務(wù)項(xiàng)目上的變化每種術(shù)語(yǔ)項(xiàng)下買賣雙方各自的義務(wù)雖然仍列出十個(gè)項(xiàng)目,但與INCOTERMS2000不同之處在于,賣方在每一項(xiàng)目中的具體義務(wù)不再“對(duì)應(yīng)”買方在同一項(xiàng)目中相應(yīng)的義務(wù),而是改為分別描述,并且各項(xiàng)目?jī)?nèi)容也有所調(diào)整。⑤“StringSales”(連環(huán)貿(mào)易)的補(bǔ)充在FAS、FOB等術(shù)語(yǔ)中加入了在貨物運(yùn)輸期間被多次買賣(連環(huán)貿(mào)易StringSales)的責(zé)任義務(wù)的劃分;⑥賦予電子單據(jù)與書面單據(jù)同樣的效力,增加對(duì)出口國(guó)安檢的義務(wù)分配,要求雙方明確交貨位置,將承運(yùn)人定義為締約承運(yùn)人;⑦新通則不僅適用國(guó)際銷售合同,也適用國(guó)內(nèi)銷售合同。50⑧增加的“GuidanceNote”新版本對(duì)每一種術(shù)語(yǔ)都給出了“GuidanceNote”(指導(dǎo)性說(shuō)明),相比較INCOTERMS2000,該說(shuō)明更加完善,每一個(gè)規(guī)則做根本性的解說(shuō)。除了定義外,還說(shuō)明何時(shí)適用本術(shù)語(yǔ)以及在何種情形下適用其他術(shù)語(yǔ),風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)何時(shí)移轉(zhuǎn),買賣雙方間的成本或費(fèi)用以及出口手續(xù)如何劃分等事宜,以及雙方應(yīng)明確規(guī)定交貨的具體地點(diǎn)和未能規(guī)定所引起的費(fèi)用的負(fù)擔(dān)。需要注意的是在“指導(dǎo)性說(shuō)明”中通常要求雙方當(dāng)事人自行明確風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的臨界點(diǎn),而非由INCOTERMS2010本身去規(guī)定這些臨界點(diǎn)。51(2012年國(guó)家司法考試試題)99.關(guān)于CIF貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的適用,下列選項(xiàng)正確的是:()。A.貨物的風(fēng)險(xiǎn)在裝運(yùn)港完成交貨時(shí)由A公司轉(zhuǎn)移給B公司B.貨物的風(fēng)險(xiǎn)在裝運(yùn)港越過(guò)船舷時(shí)由A公司轉(zhuǎn)移給B公司C.應(yīng)由A公司負(fù)責(zé)海運(yùn)運(yùn)輸D.應(yīng)由A公司購(gòu)買貨物海運(yùn)保險(xiǎn)52(2011年國(guó)家司法考試試題)(四)A公司和B公司于2011年5月20日簽訂合同,由A公司將一批平板電腦售賣給B公司。A公司和B公司營(yíng)業(yè)地分別位于甲國(guó)和乙國(guó),兩國(guó)均為《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》締約國(guó)。合同項(xiàng)下的貨物由丙國(guó)C公司的“瀟湘”號(hào)商船承運(yùn),裝運(yùn)港是甲國(guó)某港口,目的港是乙國(guó)某港口。在運(yùn)輸途中,B公司與中國(guó)D公司就貨物轉(zhuǎn)賣達(dá)成協(xié)議。請(qǐng)回答第97—100題。99.在貿(mào)易術(shù)語(yǔ)適用上,A、B公司在雙方的買賣合同中僅約定適用FOB術(shù)語(yǔ)。對(duì)此,下列選項(xiàng)正確的是:A.該合同應(yīng)當(dāng)適用2010年《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》B.貨物的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)自貨交C公司時(shí)由A公司轉(zhuǎn)移給B公司C.B公司必須自付費(fèi)用訂立從指定裝運(yùn)港運(yùn)輸貨物的合同D.因當(dāng)事人選擇了貿(mào)易術(shù)語(yǔ),故不再適用《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物買賣公約》5397.“瀟湘”號(hào)運(yùn)送該批平板電腦的航行路線要經(jīng)過(guò)丁國(guó)的毗連區(qū)。根據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》,下列選項(xiàng)正確的是:A.“瀟湘”號(hào)在丁國(guó)毗連區(qū)通過(guò)時(shí)的權(quán)利和義務(wù)與在丁國(guó)領(lǐng)海的無(wú)害通過(guò)相同B.丁國(guó)可在“瀟湘”號(hào)通過(guò)時(shí)對(duì)毗連區(qū)上空進(jìn)行管制C.丁國(guó)可根據(jù)其毗連區(qū)領(lǐng)土主權(quán)對(duì)“瀟湘”號(hào)等船舶規(guī)定分道航行D.“瀟湘”號(hào)應(yīng)遵守丁國(guó)在海關(guān)、財(cái)政、移民和衛(wèi)生等方面的法律規(guī)定98.B公司與D公司就運(yùn)輸途中平板電腦的所有權(quán)產(chǎn)生了爭(zhēng)議,D公司將爭(zhēng)議訴諸中國(guó)某法院。根據(jù)我國(guó)有關(guān)法律適用的規(guī)定,關(guān)于平板電腦所有權(quán)的法律適用,下列選項(xiàng)正確的是:A.當(dāng)事人有約定的,可以適用當(dāng)事人選擇的法律,也可以適用乙國(guó)法B.當(dāng)事人有約定的,應(yīng)當(dāng)適用當(dāng)事人選擇的法律C.當(dāng)事人沒(méi)有約定的,應(yīng)當(dāng)適用甲國(guó)法D.當(dāng)事人沒(méi)有約定的,應(yīng)當(dāng)適用乙國(guó)法100.如貨物運(yùn)抵乙國(guó)后,乙國(guó)的E公司指控該批平板電腦侵犯其在乙國(guó)取得的專利權(quán),致使貨物遭乙國(guó)海關(guān)扣押,B公司向A公司索賠。在下列選項(xiàng)中,A公司無(wú)須承擔(dān)責(zé)任的情形是:A.A公司在訂立合同時(shí)不知道這批貨物可能依乙國(guó)法屬侵權(quán)B.B公司在訂立合同時(shí)知道這批貨物存在第三者權(quán)利C.A公司是遵照B公司提供的技術(shù)圖樣和款式進(jìn)行生產(chǎn)的D.B公司在訂立合同后知道這批貨物侵權(quán)但未在合理時(shí)間內(nèi)及時(shí)通知A公司54(2010年國(guó)家司法考試試題)
42.甲國(guó)A公司(賣方)與中國(guó)B公司采用FOB價(jià)格條件訂立了一份貨物買賣合同,約定貨物保質(zhì)期為交貨后一年。B公司投保了平安險(xiǎn)。貨物在海運(yùn)途中因天氣惡劣部分損毀,另一部分完好交貨,但在交貨后半年左右出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題。根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》和有關(guān)貿(mào)易慣例,下列哪一選項(xiàng)是正確的??()
A.A公司在陸地上將貨物交給第一承運(yùn)人時(shí)完成交貨
B.貨物風(fēng)險(xiǎn)在裝運(yùn)港越過(guò)船舷時(shí)轉(zhuǎn)移
C.對(duì)交貨后半年出現(xiàn)的貨物質(zhì)量問(wèn)題,因風(fēng)險(xiǎn)已轉(zhuǎn)移,A公司不承擔(dān)責(zé)任
D.對(duì)海運(yùn)途中損毀的部分貨物,應(yīng)由保險(xiǎn)公司負(fù)責(zé)賠償55(2009年國(guó)家司法考試試題)40.甲國(guó)公司(賣方)與乙國(guó)公司訂立了國(guó)際貨物買賣合同,F(xiàn)OB價(jià)格條件,采用海上運(yùn)輸方式。甲乙兩國(guó)均為《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》(簡(jiǎn)稱《公約》)締約國(guó),下列哪一選項(xiàng)是正確的?A.貨物的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)自貨物交第一承運(yùn)人時(shí)轉(zhuǎn)移B.因當(dāng)事人已選擇了貿(mào)易術(shù)語(yǔ),《公約》整體不再適用該合同C.甲國(guó)公司應(yīng)在裝運(yùn)港于約定日期或期限內(nèi)將貨物交至船上D.甲國(guó)公司在訂立運(yùn)輸合同并裝船后應(yīng)及時(shí)通知乙國(guó)公司辦理保險(xiǎn)5643.中國(guó)甲公司以CIF價(jià)向某國(guó)乙公司出口一批服裝,信用證方式付款,有關(guān)運(yùn)輸合同明確約定適用《海牙規(guī)則》。甲公司在裝船并取得提單后,辦理了議付。兩天后,甲公司接乙公司來(lái)電,稱裝船的海輪在海上因雷擊失火,該批服裝全部燒毀。對(duì)于上述情況,下列哪一選項(xiàng)是正確的?A.乙公司應(yīng)向保險(xiǎn)公司提出索賠B.甲公司應(yīng)向保險(xiǎn)公司提出索賠C.甲公司應(yīng)將全部貨款退還給乙公司D.乙公司應(yīng)向承運(yùn)人提出索賠57四、調(diào)整國(guó)際貨物貿(mào)易關(guān)系國(guó)內(nèi)立法(一)大陸法系國(guó)家1.在民商合一的國(guó)家,貨物買賣法通常是作為民法典的一部分在債篇中加以規(guī)定,如瑞士債務(wù)法典、意大利民法典、土耳其民法典、泰國(guó)民法典等。2.在民商分立的國(guó)家,除了民法典外,還制定了單獨(dú)的商法典,民法的規(guī)定適用于商法,商法典作為民法的特別法,針對(duì)商行為做出補(bǔ)充規(guī)定,例如,《法國(guó)民法典》與《法國(guó)商法典》、《德國(guó)民法典》與《德國(guó)商法典》等。58(二)英美法系國(guó)家在英國(guó)、美國(guó)、澳大利亞、加拿大等普通法系國(guó)家,無(wú)民法與商法的區(qū)別。英美法系國(guó)家的買賣法通常是單行法規(guī),同事使用判例法加以補(bǔ)充。這些國(guó)家的買賣法由兩個(gè)部分組成:一是普通法中包含的調(diào)整買賣關(guān)系的原則性規(guī)范,他們是由法院以判例形式確立的法律原則,屬于不成文法或判例法;二是單行的買賣法規(guī),他們是由國(guó)家的立法機(jī)關(guān)制定,既含有原則性規(guī)范也含有大量的具體性規(guī)范,屬于成文法或制定法。591.英國(guó)《貨物買賣法》制定于1893年,故又稱為《1893年貨物買賣法》(SaleofGoodsAct,1893),它是在總結(jié)了英國(guó)法院數(shù)百年來(lái)有關(guān)貨物買賣判例的基礎(chǔ)上制定的單行法規(guī),這是資本主義國(guó)家最早的貨物買賣法,并成為普通法系各國(guó)制定各自買賣法的樣板。
602.美國(guó)最早的貨物買賣法規(guī)是《1906年統(tǒng)一貨物買賣法》(UniformSaleofGoodsAct,1906),它就是以英國(guó)《1893年英國(guó)貨物買賣法》為藍(lán)本制定的。該法曾被美國(guó)36個(gè)州所采用。從1942年起,美國(guó)統(tǒng)一州法委員會(huì)和美國(guó)法學(xué)會(huì)等就著手起草統(tǒng)一商法典。美國(guó)《統(tǒng)一商法典》(UniformCommercialCode,簡(jiǎn)稱UCC)是由美國(guó)統(tǒng)一州法委員會(huì)和美國(guó)法學(xué)會(huì)等民間團(tuán)體在吸收美國(guó)《1896年統(tǒng)一票據(jù)法》、《1906年統(tǒng)一買賣法》、《1933年統(tǒng)一信托收據(jù)法》等7個(gè)成文法的單行法規(guī)內(nèi)容基礎(chǔ)上所起草的,該法典于1952年公布,供美國(guó)各州自由選用。所以,實(shí)質(zhì)上《統(tǒng)一商法典》并非由美國(guó)的立法機(jī)關(guān)——國(guó)會(huì)——通過(guò)的法律,而是一部法律樣本,是供各州自由采用的“聯(lián)邦示范法”。61至1990年止,美國(guó)各州均以立法程序采用了《統(tǒng)一商法典》,使之成為本州的法律(路易斯安納州僅部分采用)?!督y(tǒng)一商法典》頒布之后,幾經(jīng)修改,目前為多數(shù)州所采納的1994年文本。1995年該法典的制訂者對(duì)涉及到信用證部分的第五篇進(jìn)行了修改。該法典不涉及不動(dòng)產(chǎn)、服務(wù)、保險(xiǎn)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、破產(chǎn)等許多領(lǐng)域。62(三)中國(guó)迄今為止,我國(guó)尚未制定商法典,有關(guān)貨物貿(mào)易的法律在《中華人民共和國(guó)民法通則》中有原則性的規(guī)定。我國(guó)在1985年曾頒布了單行的調(diào)整涉外合同關(guān)系的《中華人民共和國(guó)涉外經(jīng)濟(jì)合同法》,1999年10月1日統(tǒng)一的《中華人民共和國(guó)合同法》生效,該原《中華人民共和國(guó)涉外經(jīng)濟(jì)合同法》即行廢止。1988年我國(guó)參加了《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》。這樣,我國(guó)公司、企業(yè)通過(guò)合同進(jìn)行國(guó)際貨物買賣時(shí),主要受我國(guó)合同法的調(diào)整;如果符合《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》的適用條件,則要受該公約的支配。63第三節(jié)國(guó)際貨物買賣合同64一、國(guó)際貨物買賣合同概述(一)國(guó)際貨物買賣合同概念也稱為國(guó)際貨物銷售合同,在我國(guó)外貿(mào)實(shí)務(wù)中還稱為外貿(mào)合同或進(jìn)出口合同。國(guó)際貨物買賣合同是指營(yíng)業(yè)地處于不同國(guó)家的買賣雙方之間,賣方向買方交付貨物并轉(zhuǎn)移貨物所有權(quán),買方向賣方支付貨物價(jià)款的合同。國(guó)際貨物買賣合同既是雙務(wù)合同又是有償合同。65(二)國(guó)際貨物買賣合同的特征與國(guó)內(nèi)貨物買賣合同相比,其法律特征有:第一,買賣的貨物一般很少由買賣雙方直接交接,而多由負(fù)責(zé)運(yùn)輸?shù)某羞\(yùn)人轉(zhuǎn)交;第二,貨物以及與貨物有關(guān)的單據(jù)經(jīng)由不同的程序分別處理,有時(shí)處分單據(jù)就是處分貨物;第三,國(guó)際貨物買賣的風(fēng)險(xiǎn)大、周期長(zhǎng)、程序復(fù)雜,買賣雙方一般應(yīng)對(duì)貨物進(jìn)行保險(xiǎn);第四,買賣雙方多處于不同的國(guó)家,了解不深,因而直接付款的情況少,多利用銀行收款或由銀行直接承擔(dān)付款責(zé)任;第五,買方、賣方或雙方都面臨適用外國(guó)法律的問(wèn)題,法律選擇成為合同中的主要問(wèn)題之一;第六,當(dāng)事人可以自由選擇爭(zhēng)議的解決方式和地點(diǎn)。66(三)國(guó)際貨物買賣合同的當(dāng)事人1.《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》不涉及合同當(dāng)事人的能力問(wèn)題2.各國(guó)國(guó)內(nèi)立法的有關(guān)規(guī)定⑴適用當(dāng)事人屬人法⑵選擇采用屬人法與合同締結(jié)地法⑶適用合同準(zhǔn)據(jù)法(即支配合同成立和效力的法律)⑷適用法院地法673.中國(guó)立法的有關(guān)規(guī)定《中華人民共和國(guó)涉外經(jīng)濟(jì)合同法》無(wú)任何規(guī)定?!睹穹ㄍ▌t》,第五十五條“民事法律行為應(yīng)當(dāng)具備下列條件:(一)行為人具有相應(yīng)的民事行為能力;……”第五十八條“下列民事行為無(wú)效:(一)無(wú)民事行為能力人實(shí)施的;(二)限制民事行為能力人依法不能獨(dú)立實(shí)施的;……”《合同法》第九條“當(dāng)事人訂立合同,應(yīng)當(dāng)具有相應(yīng)的民事權(quán)利能力和民事行為能力。當(dāng)事人依法可以委托代理人訂立合同?!钡诹龡l公民、法人可以通過(guò)代理人實(shí)施民事法律行為。代理人在代理權(quán)限內(nèi),以被代理人的名義實(shí)施民事法律行為。被代理人對(duì)代理人的代理行為,承擔(dān)民事責(zé)任。依照法律規(guī)定或者按照雙方當(dāng)事人約定,應(yīng)當(dāng)由本人實(shí)施的民事法律行為,不得代理。68但實(shí)際上,在中國(guó),涉外貨物買賣合同除受《合同法》調(diào)整外,還須受其他法律特別是有關(guān)對(duì)外貿(mào)易方面的法律法規(guī)的調(diào)整?!吨腥A人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法》1994年5月12日第八屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第七次會(huì)議通過(guò),實(shí)施日期1994.07.01。2004年4月6日第十屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第八次會(huì)議修訂,實(shí)施日期2004.07.01。“第二章對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者第八條本法所稱對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者,是指依法辦理工商登記或者其他執(zhí)業(yè)手續(xù),依照本法和其他有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定從事對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的法人、其他組織或者個(gè)人。第九條從事貨物進(jìn)出口或者技術(shù)進(jìn)出口的對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者,應(yīng)當(dāng)向國(guó)務(wù)院對(duì)外貿(mào)易主管部門或者其委托的機(jī)構(gòu)辦理備案登記;但是,法律、行政法規(guī)和國(guó)務(wù)院對(duì)外貿(mào)易主管部門規(guī)定不需要備案登記的除外。備案登記的具體辦法由國(guó)務(wù)院對(duì)外貿(mào)易主管部門規(guī)定。對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者未按照規(guī)定辦理備案登記的,海關(guān)不予辦理進(jìn)出口貨物的報(bào)關(guān)驗(yàn)放手續(xù)。69第十條從事國(guó)際服務(wù)貿(mào)易,應(yīng)當(dāng)遵守本法和其他有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定。從事對(duì)外工程承包或者對(duì)外勞務(wù)合作的單位,應(yīng)當(dāng)具備相應(yīng)的資質(zhì)或者資格。具體辦法由國(guó)務(wù)院規(guī)定。第十一條國(guó)家可以對(duì)部分貨物的進(jìn)出口實(shí)行國(guó)營(yíng)貿(mào)易管理。實(shí)行國(guó)營(yíng)貿(mào)易管理貨物的進(jìn)出口業(yè)務(wù)只能由經(jīng)授權(quán)的企業(yè)經(jīng)營(yíng);但是,國(guó)家允許部分?jǐn)?shù)量的國(guó)營(yíng)貿(mào)易管理貨物的進(jìn)出口業(yè)務(wù)由非授權(quán)企業(yè)經(jīng)營(yíng)的除外。實(shí)行國(guó)營(yíng)貿(mào)易管理的貨物和經(jīng)授權(quán)經(jīng)營(yíng)企業(yè)的目錄,由國(guó)務(wù)院對(duì)外貿(mào)易主管部門會(huì)同國(guó)務(wù)院其他有關(guān)部門確定、調(diào)整并公布。違反本條第一款規(guī)定,擅自進(jìn)出口實(shí)行國(guó)營(yíng)貿(mào)易管理的貨物的,海關(guān)不予放行。第十二條對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者可以接受他人的委托,在經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)代為辦理對(duì)外貿(mào)易業(yè)務(wù)。第十三條對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)按照國(guó)務(wù)院對(duì)外貿(mào)易主管部門或者國(guó)務(wù)院其他有關(guān)部門依法作出的規(guī)定,向有關(guān)部門提交與其對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)活動(dòng)有關(guān)的文件及資料。有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)為提供者保守商業(yè)秘密?!?0二、國(guó)際貨物買賣合同成立(一)詢價(jià)/詢盤(inquiry)也稱詢盤,是指擬進(jìn)行國(guó)際貨物買賣的當(dāng)事人向他方提出的探詢有關(guān)交易條件的意思表示。實(shí)質(zhì)上是要約邀請(qǐng)。詢價(jià)發(fā)出之后,對(duì)方?jīng)]有必須回答的責(zé)任,己方也沒(méi)有必須購(gòu)買或出售的義務(wù)。71(二)發(fā)價(jià)/發(fā)盤/要約(Offer)1.要約構(gòu)成要件CISG第14條規(guī)定:“向一個(gè)或一個(gè)以上特定的人提出訂立合同的建議,如果十分確定并且表明發(fā)價(jià)人在得到接受時(shí)承受約束的意旨,構(gòu)成發(fā)價(jià)。”發(fā)出要約的一方為發(fā)價(jià)人(Offeror),接受要約的一方為受發(fā)價(jià)人(Offeree)。根據(jù)該公約的規(guī)定,一項(xiàng)有效的發(fā)價(jià)應(yīng)當(dāng)包含下列條件:①發(fā)價(jià)必須向一個(gè)或一個(gè)以上特定的人提出72②發(fā)價(jià)人必須清楚明白地表明愿意按要約內(nèi)容訂立合同的意思判斷某一意思表示是否為發(fā)價(jià),通??梢榔渌玫男g(shù)語(yǔ)加以確定。如果意思表示人使用了發(fā)價(jià)(offer)、實(shí)盤(firmoffer)、遞盤(bid)、供應(yīng)(supply)、訂購(gòu)(book)、訂貨(order)等字樣,則可以肯定意思表示人的訂約意旨。如果在意思表示中有“須以我公司的確認(rèn)為準(zhǔn)”(subjecttoourfinalconfirmation)、“須以貨物尚未出售為準(zhǔn)”(subjecttoourpriorsale)、“僅供參考”(forreference)等,則不能肯定其訂約意圖。形式發(fā)票proformainvoice商業(yè)發(fā)票commercialinvoice73形式發(fā)票是一種非正式發(fā)票,是賣方對(duì)潛在的買方報(bào)價(jià)的一種形式。買方常常需要形式發(fā)票,以作為申請(qǐng)進(jìn)口和批準(zhǔn)外匯之用。“Proforma”是拉丁文,它的意思是“純?yōu)樾问降摹?,所以單從字面?lái)理解,ProformaInvoice是指純?yōu)樾问降?,無(wú)實(shí)際意義的發(fā)票。這種發(fā)票本來(lái)是賣方在推銷貨物時(shí),為了供買方估計(jì)進(jìn)口成本,假定交易已經(jīng)成立所簽發(fā)的一種發(fā)票。實(shí)際上,并沒(méi)有發(fā)出貨物的事實(shí),正因?yàn)槿绱耍谌毡具@種發(fā)票也被稱之為“試算發(fā)票”。形式發(fā)票與商業(yè)發(fā)票不同的是在發(fā)票上有“形式”字樣。這種發(fā)票可以用作邀請(qǐng)買方發(fā)出確定的訂單。發(fā)票上一般注明價(jià)格和銷售條件,所以一旦買方接受此條件,就能按形式發(fā)票內(nèi)容簽定確定合約。形式發(fā)票不是一種正式發(fā)票,不能用于托收和議付,它所列的單價(jià)等,也僅僅是進(jìn)口商根據(jù)當(dāng)時(shí)情況所作的估計(jì),對(duì)雙方都無(wú)最終的約束力,所以說(shuō)形式發(fā)票只是一種估價(jià)單,正式成交發(fā)貨后還要另外重新繕制商業(yè)發(fā)票。74③發(fā)價(jià)的內(nèi)容必須十分明確和肯定公約第14條還明確指出,一個(gè)建議如果寫明貨物并且明示或暗示地規(guī)定數(shù)量和價(jià)格或規(guī)定如何確定數(shù)量和價(jià)格,即為十分明確。④發(fā)價(jià)必須送達(dá)受要約人,且要約從送達(dá)受發(fā)價(jià)人時(shí)生效75(3)發(fā)價(jià)終止及失效實(shí)踐中發(fā)價(jià)失去其效力的情形可以歸納以下幾種:①發(fā)價(jià)因超過(guò)有效期限而失效。即受發(fā)價(jià)人未在發(fā)價(jià)的有效期內(nèi)做出承諾,該發(fā)價(jià)自動(dòng)失效。未規(guī)定有效期的,在合理期限內(nèi)未被接受也歸于無(wú)效。②發(fā)價(jià)因發(fā)價(jià)人的撤銷而失效。即發(fā)價(jià)人在發(fā)價(jià)送達(dá)到受發(fā)價(jià)人之后至受發(fā)價(jià)人做出承諾之前的期間撤銷其發(fā)出的要約,發(fā)價(jià)因此而失效。③發(fā)價(jià)因受發(fā)價(jià)人的明示或默示的拒絕而失效。明示的拒絕默示的拒絕④因一定法律事實(shí)的出現(xiàn)而歸于無(wú)效。761991年11月25日,德國(guó)A公司向香港B有限公司發(fā)出如下要約:Jettish彩色復(fù)印機(jī)2000臺(tái),每臺(tái)漢堡船上交貨價(jià)(FOB)4000美元,即期裝運(yùn),要約的有效期截止到12月30日。A公司發(fā)出要約后,又收到了巴黎某公司購(gòu)買該種型號(hào)復(fù)印機(jī)的要約,報(bào)價(jià)高于A公司發(fā)給香港B有限公司的要約價(jià)格。由于當(dāng)時(shí)香港B有限公司尚未對(duì)該要約作出承諾,故而A公司于12月15日向香港B公司發(fā)出撤銷11月25日要約的通知,而后與巴黎方面的公司簽約。但是,12月22日,A公司收到了香港B有限公司的承諾,同意德國(guó)A公司的要約條件,并隨之向A公司開(kāi)出了不可撤銷的信用證,要求A公司履行合同。后因A公司末履約,香港B公司訴諸瑞典斯德哥爾摩仲裁庭,要求A公司賠償損失。請(qǐng)回答下列問(wèn)題:1、A公司的辯稱是否成立,A公司11月25日發(fā)出的要約能否被撤銷。2、A公司與B公司之間是否存在有效的買賣合同。77(三)還價(jià)(counteroffer)1.概念即合同法上的反要約,是指受發(fā)價(jià)人就發(fā)價(jià)內(nèi)容向發(fā)價(jià)人提出某種修改的意思表示。在英美法中,僅僅要求進(jìn)一步了解情況不能夠成反要約。782.法律特征⑴還價(jià)不是對(duì)發(fā)價(jià)的完全接受或完全拒絕。它所接受的是發(fā)價(jià)中的部分條件,拒絕的也是發(fā)價(jià)中的部分條件而且,愿意在做出某些修改后成交;⑵還價(jià)并不因?yàn)槭菍?duì)發(fā)價(jià)的部分接受和部分拒絕而使合同部分地生效。發(fā)價(jià)人接受自己提出的發(fā)價(jià)拘束的前提是受發(fā)價(jià)人接受自己提出的全部交易條件,任何一項(xiàng)條件的拒絕都使得發(fā)價(jià)人原先做出的任何允諾歸于無(wú)效,使得雙方當(dāng)事人都置于新的磋商地位。79(四)接受/承諾(Acceptance)1.接受構(gòu)成要件80年公約第18條第1款規(guī)定,“被發(fā)價(jià)人聲明(statement)或做出其他行為(conduct)表示同意一項(xiàng)發(fā)價(jià),即是接受。緘默或不行動(dòng)本身不等于接受?!币蚨?,一項(xiàng)法律上有效的承諾通常必須具備的基本條件是:①承諾必須由受要約人做出②承諾必須與要約所提出的交易條件保持一致普通法“鏡像規(guī)則”(themirrorimagerule)③承諾必須在要約規(guī)定的有效期內(nèi)做出④承諾于送達(dá)要約人時(shí)生效80大陸法系國(guó)家一般不構(gòu)成承諾少數(shù)構(gòu)成:《日本商法典》第50條普通法系國(guó)家明確相反的規(guī)定以行為履行,推定如果受要約人完全有時(shí)間反對(duì),并從中得到好處,可推定沉默雙方交易習(xí)慣81A.接受生效的時(shí)間B.逾期的接受(LateAcceptance)C.接受的撤回82案例:市場(chǎng)價(jià)格變化拒絕成交1986年7月27日我國(guó)某公司應(yīng)荷蘭A商號(hào)的請(qǐng)求,報(bào)出某初級(jí)產(chǎn)品100噸,每噸鹿特丹到岸價(jià)格(CIF)人民幣3900元即期裝運(yùn)的實(shí)盤。對(duì)方接收到我方報(bào)盤后,沒(méi)作承諾表示,而是再三請(qǐng)求我方增加數(shù)量,降低價(jià)格,并延長(zhǎng)要約有效期。我方曾將數(shù)量增至300噸,價(jià)格每噸鹿特丹GIF減至人民幣3800元,并兩次延長(zhǎng)了要約的有效期,最后延至8月30日。荷蘭于8月26日來(lái)電接受該盤。我方公司在接到對(duì)方承諾電報(bào)時(shí),發(fā)現(xiàn)巴西因受旱災(zāi)而影響到該產(chǎn)品的產(chǎn)量,國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格暴漲,從而我方拒絕成交,并復(fù)電稱:貨物在接到承諾電報(bào)前已售出。但荷方不同意這一說(shuō)法,認(rèn)為承諾是在要約有效期內(nèi)作出,因而是有效的,堅(jiān)持要求我方按要約的條件履行合同,并提出,要么執(zhí)行合同,要么賠償對(duì)方差價(jià)損失40余萬(wàn)元人民幣,否則將提起訴訟。”請(qǐng)你回答下列問(wèn)題:1、如果A商號(hào)對(duì)我國(guó)的這家公司提起訴訟,有無(wú)正當(dāng)理由?2、雙方間的買賣合同是否成立?83三、國(guó)際貨物買賣合同主要條款(一)合同首部(前言、約首)約首包括合同的名稱、編號(hào)、締約日期、締約地點(diǎn)、締約雙方的名稱及地址、合同序言等。84(二)合同正文1.品質(zhì)規(guī)格條款⑴憑樣品的方法(SalebySample)為避免發(fā)生爭(zhēng)議,合同中應(yīng)注明“品質(zhì)與樣品大致相同”。憑樣品的買賣適用于從外觀上即可確定商品品質(zhì)的交易。憑賣方樣品憑樣品憑買方樣品憑對(duì)等樣品851、賣方樣品:“Qualityasperseller’sSample”。代表性樣品(representativesample)、原樣(originalsample)、標(biāo)準(zhǔn)樣品(typesample)、復(fù)樣(duplicatesample)、留樣(keepsample)2、買方樣品:Qualityasperbuyer’ssample。注意知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題,一般可以在合同中訂明:如果發(fā)生由買方來(lái)樣引起的侵犯第三者工業(yè)產(chǎn)權(quán)的事件,概由買方負(fù)責(zé),與賣方無(wú)涉。3、對(duì)等樣品(Countersample)。也稱之為“回樣”4、其他:色樣(ColorSample)款樣(PatternSample)封樣(SealedSample)參考樣品(SampleforReference)86⑵憑文字和圖樣的方法①憑格、等級(jí)或標(biāo)準(zhǔn)的買賣第一,憑規(guī)格買賣第二,憑等級(jí)的買賣例如,美國(guó)二級(jí)黃豆的規(guī)格是:重量45磅、水分14%、壞粒3%、開(kāi)裂粒20%、雜質(zhì)2%、棕色、黑色、雙色粒2%。第三,憑標(biāo)準(zhǔn)的買賣②憑說(shuō)明書的買賣③憑商標(biāo)、牌號(hào)或產(chǎn)地的買賣872.?dāng)?shù)量條款數(shù)量條款的基本內(nèi)容有:交貨數(shù)量、計(jì)量單位、計(jì)量方法。制訂數(shù)量條款時(shí)應(yīng)注意明確計(jì)量單位和度量衡制度。對(duì)有些貨物的買賣,國(guó)際慣例允許在合同規(guī)定的數(shù)量與實(shí)際交貨數(shù)量間有一個(gè)機(jī)動(dòng)的幅度。①規(guī)定“溢短裝條款”(moreorless)所謂“溢短裝條款”是指合同中有買賣雙方可按一定的機(jī)動(dòng)幅度比合同規(guī)定的數(shù)量多交或者少交若干的規(guī)定。②在合同中規(guī)定“約”量即在合同規(guī)定的交貨數(shù)量前加上“約”字。應(yīng)注意的是,國(guó)際上對(duì)“約”數(shù)沒(méi)有統(tǒng)一的解釋,有的解釋為2.5%,有的解釋為5%。但根據(jù)國(guó)際慣例,“約”或者“大約”應(yīng)解釋為不超過(guò)10%的增減幅度。88在允許賣方按照一定幅度多交或少交的情況下,就有一個(gè)對(duì)多交或少交部分貨物的計(jì)價(jià)問(wèn)題。國(guó)際上一般有兩種計(jì)價(jià)方法:一種是按合同價(jià)格計(jì)算;一種是按裝船時(shí)的市場(chǎng)價(jià)格計(jì)算。采用哪種方法,雙方可以商定,如果合同中沒(méi)有規(guī)定計(jì)價(jià)辦法,一般按合同價(jià)格計(jì)算多交或少交部分的價(jià)額。893.包裝條款包裝是指為了有效地保護(hù)貨物的數(shù)量完整與品質(zhì)完好,把貨物裝進(jìn)適當(dāng)?shù)娜萜?。包裝條款的主要內(nèi)容是:包裝方式、規(guī)格、包裝材料、費(fèi)用和運(yùn)輸標(biāo)志。商品包裝通常被視為構(gòu)成商品品質(zhì)說(shuō)明的組成部分。要注意各國(guó)有關(guān)包裝(包括嘜頭(mark))的法律與禁忌,以及國(guó)際上對(duì)運(yùn)輸標(biāo)志的慣常要求、做法與變化。包裝費(fèi)用一般包括在貨價(jià)之內(nèi),但如果買方提出特殊的包裝要求,賣方也可以另計(jì)包裝費(fèi)用。904.價(jià)格條款價(jià)格條款的主要內(nèi)容有:每一計(jì)量單位的價(jià)格金額、計(jì)價(jià)貨幣、指定交貨地點(diǎn)、貿(mào)易術(shù)語(yǔ)與商品的作價(jià)方法等。91在國(guó)際貨物買賣中,合同作價(jià)通常采用以下方法;①短期交貨合同可采用固定價(jià)格。②對(duì)長(zhǎng)期交貨合同,如大型成套設(shè)備、機(jī)器的買賣合同,為避免受國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格變動(dòng)的影響,可采用滑動(dòng)價(jià)格,即買賣雙方同意在合同中暫定價(jià)格,在交貨時(shí)再根據(jù)行情及生產(chǎn)成本增減情況作相應(yīng)的調(diào)整。③后定價(jià)格,即在合同中不規(guī)定貨物的價(jià)格,只規(guī)定確定價(jià)格的時(shí)間和方法,如規(guī)定“以某年某月某日倫敦商品交易所價(jià)格計(jì)價(jià)”。④對(duì)分批交貨合同,可采用部分固定價(jià)格、部分滑動(dòng)價(jià)格的方法。對(duì)近期交貨部分采用固定價(jià)格,對(duì)遠(yuǎn)期交貨部分按交貨時(shí)的行情或另行協(xié)議作價(jià)為了防止貨物價(jià)格受匯率波動(dòng)的影響,在合同中可以增訂外匯保值條款,明確規(guī)定在計(jì)價(jià)貨幣幣值發(fā)生變動(dòng)時(shí),價(jià)格應(yīng)作相應(yīng)調(diào)整。925.裝運(yùn)條款裝運(yùn)條款的主要內(nèi)容是:裝運(yùn)時(shí)間,運(yùn)輸方式,裝運(yùn)港(地)與目的港(地),裝運(yùn)方式(分批、轉(zhuǎn)船)及裝運(yùn)通知,等等。在有的大宗散裝貨物合同中,還應(yīng)就裝卸時(shí)間、滯期費(fèi)與速遣費(fèi)的計(jì)算等事項(xiàng)加以規(guī)定;對(duì)于一次性成交的大宗貨物,在備貨緊張或者貨運(yùn)工具受限制的情況下,應(yīng)在合同中附加“允許分批裝運(yùn)”的條款。一般情況下,裝運(yùn)與交貨是兩個(gè)概念。但在FOB、CIF和CFR合同中,賣方只要按合同規(guī)定把貨物交給承運(yùn)人并取得提單,就算履行了交貨義務(wù),提單簽發(fā)日期即為交貨日期,裝貨地點(diǎn)即為交貨地點(diǎn),所以“裝運(yùn)”一詞常被“交貨”概念代替。但在適用目的地交貨條件時(shí),裝運(yùn)不等于交貨。936.保險(xiǎn)條款保險(xiǎn)條款的主要內(nèi)容包括:確定投保人及支付保險(xiǎn)費(fèi),投保險(xiǎn)別和保險(xiǎn)金額。保險(xiǎn)條款與采用的價(jià)格術(shù)語(yǔ)有直接的聯(lián)系。國(guó)際貨物買賣合同大都采用FOB、CIF和CFR價(jià)格術(shù)語(yǔ),故保險(xiǎn)責(zé)任、投保險(xiǎn)別與費(fèi)用的分擔(dān)由當(dāng)事人選用的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)即可決定。但在FOB和CFR合同中,為防止貨物從倉(cāng)庫(kù)至裝船前的損失得不到補(bǔ)償,賣方應(yīng)對(duì)貨物裝船前的損失進(jìn)行投保。在訂立保險(xiǎn)條款時(shí)應(yīng)注意一下幾點(diǎn):一是賣方在替買方投保后,應(yīng)將保險(xiǎn)單及時(shí)交給買方;二是,應(yīng)訂明采用的保險(xiǎn)條款的名稱。947.檢驗(yàn)條款(商檢條款)商品檢驗(yàn)指由貨物(或稱商品)檢驗(yàn)機(jī)關(guān)對(duì)進(jìn)出口貨物的品質(zhì)、數(shù)量、重量、包裝、標(biāo)記、產(chǎn)地、殘損等進(jìn)行查驗(yàn)分析與公證鑒定,并出具檢驗(yàn)證明。貨物檢驗(yàn)的目的在于為買賣雙方交接貨物、支付貨款及進(jìn)行索賠提供依據(jù)。所以檢驗(yàn)條款也被稱作索賠條款。主要內(nèi)容包括:檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)權(quán)與復(fù)驗(yàn)權(quán)、檢驗(yàn)與復(fù)驗(yàn)的時(shí)間與地點(diǎn)、檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)與方法、商檢證書等。95⑴檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)在國(guó)際貿(mào)易中,進(jìn)行商品檢驗(yàn)的機(jī)構(gòu)主要有:①由國(guó)家設(shè)立的官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu);②由產(chǎn)品的生產(chǎn)或使用部門設(shè)立的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu);③由私人或同業(yè)公會(huì)、協(xié)會(huì)設(shè)立的公正鑒定行。96⑵檢驗(yàn)權(quán)與復(fù)檢權(quán)指在國(guó)際貨物買賣中,誰(shuí)有權(quán)決定貨物的品質(zhì)、數(shù)量等是否符合合同的規(guī)定,作為賣方提交貨物及買方接受或拒收貨物的法律依據(jù)。國(guó)際上通行的做法有三種:①以貨物離岸時(shí)的品質(zhì)、數(shù)量為準(zhǔn)對(duì)賣方有利。②以貨物到岸時(shí)的品質(zhì)、數(shù)量為準(zhǔn)對(duì)買方有利。③以裝運(yùn)港的商檢證書作為支付貨款的依據(jù),貨物到達(dá)目的港后,買方保留對(duì)貨物再進(jìn)行檢驗(yàn)的權(quán)利(即復(fù)檢權(quán)),其檢驗(yàn)結(jié)果作為買方是否接受貨物并進(jìn)行索賠的依據(jù)。這種做法符合買賣雙方平等互利的原則,也是國(guó)際貨物買賣中通行的做法。97⑶檢驗(yàn)與復(fù)檢的時(shí)間、地點(diǎn)及索賠按照國(guó)際上通行的做法,檢驗(yàn)的時(shí)間是由買賣雙方在合同中約定,買方通常在貨物到達(dá)目的港或卸貨港后若干天內(nèi)對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn),這個(gè)期限也就是買方的索賠期限。超過(guò)了期限而不檢驗(yàn),買方則喪失復(fù)檢權(quán),也就喪失了可能的索賠權(quán)。
98⑷檢驗(yàn)的標(biāo)準(zhǔn)與方法在國(guó)際貨物買賣中,通常采用以下方法:①按買賣雙方商定的標(biāo)準(zhǔn)和方法;②按生產(chǎn)國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)和方法;③按進(jìn)口國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)和方法;④按國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)或國(guó)際習(xí)慣的標(biāo)準(zhǔn)和方法。99⑸商檢證書商檢證書是商檢機(jī)構(gòu)出具的證明商品品質(zhì)、數(shù)量等是否符合合同要求的書面文件,是買賣雙方交接貨物、議付貨款并據(jù)以進(jìn)行索賠的重要法律文件。按照商品的性質(zhì)及檢驗(yàn)要求,商檢證書主要有品質(zhì)檢驗(yàn)證、重量檢驗(yàn)證、衛(wèi)生(健康)檢驗(yàn)證、消毒檢驗(yàn)證、產(chǎn)地證、驗(yàn)殘檢驗(yàn)證以及依據(jù)某些國(guó)家的特殊法律或規(guī)定出具的特殊證書等。商檢證書的法律效力如下:①是貨物進(jìn)出海關(guān)的憑證;②是征收或減免關(guān)稅的必備文件;③是買賣雙方履行合同義務(wù)、交接貨物、結(jié)算貨款的有效憑證;④是計(jì)算運(yùn)費(fèi)的憑證;⑤是進(jìn)行索賠、證明情況、明確責(zé)任的法律依據(jù)。1008.支付條款國(guó)際貨物買賣中的支付是指用什么手段,在什么時(shí)間、地點(diǎn),用什么方式支付貨款及其從屬費(fèi)用。該條款應(yīng)包括:支付手段、付款方式以及支付時(shí)間與地點(diǎn)。①支付手段,目前有兩種:貨幣(現(xiàn)金)與票據(jù)(電子票據(jù))。②支付方式主要有兩類:一類是非銀行信用付款方式,如直接付款與托收。另一類是銀行信用付款方式。如信用證。③支付時(shí)間不但涉及到利息問(wèn)題,而且對(duì)買賣雙方盡快實(shí)現(xiàn)各自利益有重大關(guān)系。通常按交貨(交單)與付款先后,可分為預(yù)付款,即期付款與延期付款。1019.不可抗力條款不可抗力(Forcemajeure,ActofGod)是指合同訂立以后發(fā)生的、當(dāng)事人訂立合同時(shí)不能預(yù)見(jiàn)、不能避免、不可控制的意外事件,導(dǎo)致不能履約或不能如期履約的情形。遭受不可抗力一方可由此免除責(zé)任,而對(duì)方無(wú)權(quán)要求賠償。不可抗力條款的主要內(nèi)容包括:不可抗力的含義、范圍以及不可抗力引起的法律后果,雙方的權(quán)利義務(wù)等。10210.法律適用條款國(guó)際貨物買賣合同是在營(yíng)業(yè)地分處不同國(guó)家的當(dāng)事人之間訂立的。由于各國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、法律制度不同,這樣就產(chǎn)生了法律沖突與法律適用問(wèn)題,因而當(dāng)事人應(yīng)在合同中明確規(guī)定解決合同爭(zhēng)議的法律適用條款或法律選擇條款。10311.仲裁條款仲裁條款,又稱仲裁協(xié)議,是雙方當(dāng)事人愿意將其爭(zhēng)議提交第三者進(jìn)行裁決的意思表示。仲裁是國(guó)際貿(mào)易中解決爭(zhēng)議時(shí)最常用的方法,并以雙方訂有仲裁協(xié)議為前提。仲裁條款的主要內(nèi)容包括:仲裁機(jī)構(gòu),適用的仲裁程序規(guī)則,仲裁地點(diǎn)、裁決效力及仲裁費(fèi)用的負(fù)擔(dān)等。104(三)約尾約尾是合同的結(jié)束部分,包括合同正本與副本的份數(shù)、使用文字及其效力(合同的文字效力)、附件及效力、合同的生效日期與雙方簽字等。105第四節(jié)買賣雙方權(quán)利義務(wù)106一、賣方的義務(wù)(一)交付貨物(Delivery)1.交貨地點(diǎn)(1)一般義務(wù)第三十一條:“如果賣方?jīng)]有義務(wù)要在任何其它特定地點(diǎn)交付貨物,他的交貨義務(wù)如下:(a)如果銷售合同涉及到貨物的運(yùn)輸,賣方應(yīng)把貨物移交給第一承運(yùn)人,以運(yùn)交給買方;(b)在不屬于上款規(guī)定的情況下,如果合同指的是特定貨物或從特定存貨中提取的或尚待制造或生產(chǎn)的未經(jīng)特定化的貨物,而雙方當(dāng)事人在訂立合同時(shí)已知道這些貨物是在某一特定地點(diǎn),或?qū)⒃谀骋惶囟ǖ攸c(diǎn)制造或生產(chǎn),賣方應(yīng)在該地點(diǎn)把貨物交給買方處置;(c)在其它情況下,賣方應(yīng)在他于訂立合同時(shí)的營(yíng)業(yè)地把貨物交給買方處置。107(2)當(dāng)賣方需通過(guò)承運(yùn)人將貨物運(yùn)交買方時(shí)的特殊義務(wù)第三十二條①如果賣方按照合同或本公約的規(guī)定將貨物交付給承運(yùn)人,但貨物沒(méi)有以貨物上加標(biāo)記、或以裝運(yùn)單據(jù)或其它方式將貨物確定在該合同項(xiàng)下(identifiedtothecontract),賣方必須向買方發(fā)出列明貨物的發(fā)貨通知。此項(xiàng)義務(wù)實(shí)際上是涉及把貨物特定化的問(wèn)題。一般來(lái)說(shuō),賣方可以采取下列辦法將貨物特定化:a.在貨物上標(biāo)明買方的名稱(姓名)和地址;b.在提單上載明以買方為收貨人或載明貨物運(yùn)到目的地時(shí)應(yīng)通知某一買方。108②如果賣方有義務(wù)安排貨物的運(yùn)輸,他必須訂立必要的合同,以按照通常運(yùn)輸條件,用適合情況的運(yùn)輸工具,把貨物運(yùn)到指定地點(diǎn)。在INCOTERMS2000中,CFR、CIF、CPT、CIP、DES、DEQ、DDU、DDP中賣方附有安排貨物運(yùn)輸?shù)牧x務(wù),除了DAF。③如果賣方?jīng)]有義務(wù)對(duì)貨物的運(yùn)輸辦理保險(xiǎn),他必須在買方提出要求時(shí),向買方提供一切現(xiàn)有的必要資料,使他能夠辦理這種保險(xiǎn)?!?09(3)各國(guó)立法①英美法系國(guó)家按照英美法的有關(guān)規(guī)定,買賣合同對(duì)交貨地點(diǎn)沒(méi)有規(guī)定的,如果合同的標(biāo)的物是特定物,而且買賣雙方在訂約時(shí)已經(jīng)知道該特定物在某一地點(diǎn),則應(yīng)在該特定物所在地交貨;如果標(biāo)的物是非特定物,通常以賣方營(yíng)業(yè)地作為交貨地點(diǎn),或者在無(wú)營(yíng)業(yè)地的情形時(shí)以賣方住所地作為交貨地點(diǎn);如果賣方同意在貨物出售地點(diǎn)以外的其他地點(diǎn)交貨的,除另有約定外,買方仍須承擔(dān)貨物在運(yùn)輸過(guò)程中可能發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)。110②大陸法系國(guó)家按照大陸法系國(guó)家的有關(guān)規(guī)定,如果買賣合同未規(guī)定交貨地點(diǎn)的,則應(yīng)視所交付的貨物的性質(zhì)而確定交貨地點(diǎn)。如果約定交付的是特定物,根據(jù)法國(guó)、日本、瑞士法律的規(guī)定,賣方應(yīng)在訂約時(shí)該特定物所在地交貨;如果約定交付的是非特定物,根據(jù)法國(guó)、德國(guó)民法典和瑞士債務(wù)法典的規(guī)定,應(yīng)于賣方營(yíng)業(yè)地交貨,日本民法典則規(guī)定應(yīng)于買方營(yíng)業(yè)地交貨。111③中國(guó)《合同法》第一百四十一條:“出賣人應(yīng)當(dāng)按照約定的地點(diǎn)交付標(biāo)的物。當(dāng)事人沒(méi)有約定交付地點(diǎn)或者約定不明確,依照本法第六十一條的規(guī)定仍不能確定的,適用下列規(guī)定:(一)標(biāo)的物需要運(yùn)輸?shù)?,出賣人應(yīng)當(dāng)將標(biāo)的物交付給第一承運(yùn)人以運(yùn)交給買受人;(二)標(biāo)的物不需要運(yùn)輸,出賣人和買受人訂立合同時(shí)知道標(biāo)的物在某一地點(diǎn)的,出賣人應(yīng)當(dāng)在該地點(diǎn)交付標(biāo)的物;不知道標(biāo)的物在某一地點(diǎn)的,應(yīng)當(dāng)在出賣人訂立合同時(shí)的營(yíng)業(yè)地交付標(biāo)的物?!?122.交貨時(shí)間80年公約第三十三條:“賣方必須按以下規(guī)定的日期交付貨物:(a)如果合同規(guī)定有日期,或從合同可以確定日期,應(yīng)在該日期交貨;(b)如果合同規(guī)定有一段時(shí)間,或從合同可以確定一段時(shí)間,除非情況表明應(yīng)由買方選定一個(gè)日期外,應(yīng)在該段時(shí)間內(nèi)任何時(shí)候交貨;或者(c)在其它情況下,應(yīng)在訂立合同后一段合理時(shí)間內(nèi)交貨?!卑凑找话愕膰?guó)際實(shí)踐,所謂合理時(shí)間是作為事實(shí)由法院或者仲裁庭根據(jù)貨物買賣的性質(zhì)及合同的其他規(guī)定而決定的。113(二)移交有關(guān)貨物的單據(jù)1.交付貨物的方式在國(guó)際貨物買賣中,交付貨物的方式主要有兩種:一種稱為實(shí)際交貨,即賣方把貨物置于買方的實(shí)際占有和支配之下。另一種稱為象征性交貨,是指合同貨物在涉及運(yùn)輸?shù)那闆r下,由賣方發(fā)運(yùn)貨物,取得提單或者類似的裝運(yùn)單據(jù)并將其交給買方,則認(rèn)為賣方已經(jīng)履行了交貨義務(wù),因?yàn)樘釂问秦浳锏奈餀?quán)憑證,買方取得了提單就等于取得了貨物。1142.提交單證的義務(wù)(1)單證即國(guó)際貨物買賣中涉及的與貨物有關(guān)的單據(jù)、票據(jù)和憑證,是買方提取貨物、辦理海關(guān)手續(xù)、轉(zhuǎn)售貨物及向承運(yùn)人或保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償所必不可缺的書面文件,有的單證還具有貨物的物權(quán)憑證的效力。在國(guó)際貿(mào)易中,與貨物有關(guān)的單據(jù),主要包括但不限于提單、保險(xiǎn)單、商業(yè)發(fā)票、原產(chǎn)地證書、各類商品檢驗(yàn)證書等。(2)提交單證即指賣方按照合同的約定將貨物的裝運(yùn)單證實(shí)際交付給買方的行為,其有履行“合同之債”的債權(quán)意義;但如果
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 母嬰健康護(hù)理課程
- 精神護(hù)理中的運(yùn)動(dòng)治療與康復(fù)訓(xùn)練
- (新教材)2026年滬科版八年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué) 15.2 線段的垂直平分線 課件
- 2025年辦公環(huán)境智能照明協(xié)議(企業(yè))
- 多模態(tài)數(shù)據(jù)融合在數(shù)字孿生中的挑戰(zhàn)
- 基于迭代優(yōu)化的超分辨率算法
- 基于深度學(xué)習(xí)的攻擊溯源
- 基于機(jī)器學(xué)習(xí)的外觀模式檢測(cè)方法研究
- 多模態(tài)特征融合分類
- 球的切接問(wèn)題第1課時(shí) -高中數(shù)學(xué)人教A版(2019)必修二
- 裝修工程質(zhì)量保修服務(wù)措施
- 鈑金裝配調(diào)試工藝流程
- 腫瘤病人疼痛護(hù)理
- 醫(yī)療應(yīng)用的輻射安全和防護(hù)課件
- 項(xiàng)目經(jīng)理年底匯報(bào)
- 新生兒戒斷綜合征評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
- 【公開(kāi)課】絕對(duì)值人教版(2024)數(shù)學(xué)七年級(jí)上冊(cè)+
- 藥品檢驗(yàn)質(zhì)量風(fēng)險(xiǎn)管理
- 中國(guó)古橋欣賞課件
- 2025年硅酸乙酯-32#項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 超星爾雅學(xué)習(xí)通《心理、行為與文化(北京大學(xué))》2025章節(jié)測(cè)試附答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論