ICS0104029

K04..

中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)

GB/T2900102—2020/IEC60050-8712018

.:

電工術(shù)語積極輔助生活

Electrotechnicalterminology—Activeassistedliving

[IEC60050-871:2018,Internationalelectrotechnicalvocabulary—

Part871:Activeassistedliving(AAL),IDT]

2020-06-02發(fā)布2020-12-01實(shí)施

國家市場監(jiān)督管理總局發(fā)布

國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

GB/T2900102—2020/IEC60050-8712018

.:

目次

前言

…………………………Ⅰ

范圍

1………………………1

規(guī)范性引用文件

2…………………………1

術(shù)語和定義

3………………1

積極輔助生活領(lǐng)域的一般術(shù)語和定義

3.1……………1

個(gè)人和組織領(lǐng)域的術(shù)語和定義

3.2……………………2

家和建筑管理領(lǐng)域的術(shù)語和定義

3.3…………………3

設(shè)備和系統(tǒng)領(lǐng)域的術(shù)語和定義

3.4……………………4

信息技術(shù)領(lǐng)域的術(shù)語和定義

3.5………………………8

遠(yuǎn)程監(jiān)測和醫(yī)學(xué)技術(shù)領(lǐng)域的術(shù)語和定義

3.6…………9

索引

…………………………11

GB/T2900102—2020/IEC60050-8712018

.:

前言

電工術(shù)語分為若干部分

GB/T2900《》。

本部分為的第部分

GB/T2900102。

本部分按照給出的規(guī)則起草

GB/T1.1—2009。

本部分使用翻譯法等同采用國際電工詞匯第部分積極輔助生活

IEC60050-871:2018《871:

(AAL)》。

本部分做了下列編輯性修改

:

將標(biāo)準(zhǔn)名稱修改為電工術(shù)語積極輔助生活

———《》。

本部分由全國電工術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)提出并歸口

(SAC/TC232)。

本部分起草單位機(jī)械科學(xué)研究總院集團(tuán)有限公司中國家用電器研究院固力發(fā)電氣有限公司

:、、、

中機(jī)生產(chǎn)力促進(jìn)中心

。

本部分主要起草人單忠德閆凌李桂芳鄭哲李齊宏谷慧茹郭麗珍李婧

:、、、、、、、。

Ⅰ

GB/T2900102—2020/IEC60050-8712018

.:

電工術(shù)語積極輔助生活

1范圍

的本部分給出了積極輔助生活使用的一般術(shù)語以及涉及特定應(yīng)用及相關(guān)技術(shù)的

GB/T2900,

術(shù)語

。

本部分同已制定的電工術(shù)語的其他部分的術(shù)語保持一致

。

2規(guī)范性引用文件

本文件無規(guī)范性引用文件

。

3術(shù)語和定義

31積極輔助生活領(lǐng)域的一般術(shù)語和定義

.

871-01-01

可達(dá)性accessibility

無障礙

產(chǎn)品系統(tǒng)服務(wù)環(huán)境及設(shè)備能被具有最廣泛的用戶需求特征和能力的群體使用的程度以在指

、、、,、,

定使用環(huán)境中達(dá)到指定目標(biāo)

。

注使用環(huán)境包括直接使用和有輔助技術(shù)支持的使用

:。

871-01-02

積極輔助生活activeassistedlivingAAL

;

以提高人們生活質(zhì)量為目的與技術(shù)和社會(huì)環(huán)境相結(jié)合的概念產(chǎn)品服務(wù)和系統(tǒng)

,、、。

871-01-03

積極輔助生活形容詞activeassistedlivingadjAALadj

(),;,

以提高人們生活質(zhì)量為目的與技術(shù)和社會(huì)環(huán)境相結(jié)合的

,。

871-01-04

AAL服務(wù)AALservice

積極輔助生活服務(wù)activeassistedlivingservice

為客戶創(chuàng)造附加價(jià)值的系統(tǒng)的行為或功能

AAL。

示例一個(gè)服務(wù)可能包括

:AAL:

系統(tǒng)的配置和維修

———AAL;

支持家居環(huán)境的輔助系統(tǒng)

———。

注一個(gè)服務(wù)可以包括數(shù)個(gè)獨(dú)立服務(wù)

:AAL。

871-01-05

AAL服務(wù)協(xié)議AALserviceagreement

積極輔助生活服務(wù)協(xié)議activeas