第4頁共4頁飯店轉(zhuǎn)讓合?同范本版?甲方(出讓?方)：-?乙方(受讓?方)：經(jīng)?甲、乙雙方?自愿、平等?、友好協(xié)商?，并依據(jù)《?中華人民共?和國民法典?》及相關(guān)法?律規(guī)定，就?_____?一粥飯店(?許瓊餐館)?整體轉(zhuǎn)讓事?宜簽訂本合?同，雙方共?同遵守執(zhí)行?。第一條?：甲方自愿?將座落在_?____縣?城北壩鎮(zhèn)樟?樹路的__?___一粥?飯店轉(zhuǎn)租給?乙方;該飯?店內(nèi)相關(guān)設(shè)?施所有權(quán)一?并轉(zhuǎn)讓給乙?方，主要包?括餐桌餐椅?、廚房設(shè)備?、空調(diào)、電?視等原飯店?所有設(shè)施。?第二條：?乙方支付甲?方轉(zhuǎn)租款及?相關(guān)設(shè)施轉(zhuǎn)?讓款共計人?民幣(大?寫：)整?。第三條?：乙方支付?款項由__?___一粥?飯店負(fù)責(zé)人?許____?_收取，乙?方必須在合?同簽訂當(dāng)日?向該負(fù)責(zé)人?支付合同定?金(大寫?)整，合?同剩余款項?乙方必須于?_____?日內(nèi)一次性?付清。第?四條：__?___一粥?飯店承租權(quán)?的轉(zhuǎn)讓應(yīng)取?得原房屋出?租方的同意?后，該合同?項下之承租?權(quán)轉(zhuǎn)讓方為?有效。第?五條：乙方?在支付__?___一粥?飯店全部轉(zhuǎn)?讓價款后，?甲方即向乙?方移交合同?項下之權(quán)利?。乙方在付?清全部轉(zhuǎn)讓?價款的當(dāng)天?，即正式取?得____?_一粥飯店?承租權(quán)及相?關(guān)設(shè)施的所?有權(quán)和使用?權(quán)。__?___一粥?飯店整體轉(zhuǎn)?讓后，甲方?應(yīng)積極配合?乙方繼續(xù)履?行原___?__一粥飯?店與房屋出?租方簽訂的?合同期內(nèi)的?全部合同或?協(xié)議，如乙?方確需變更?_____?一粥飯店與?原房屋出租?方簽訂的合?同期內(nèi)全部?合同或協(xié)議?，可與原?房屋出租方?另行簽訂協(xié)?議。第六?條：___?__一粥飯?店整體轉(zhuǎn)讓?前的債權(quán)債?務(wù)由甲方享?有和承擔(dān)，?乙方在獲得?_____?一粥飯店整?體轉(zhuǎn)讓權(quán)益?之后所發(fā)生?的債權(quán)債務(wù)?概由乙方享?有和承擔(dān)。?第七條：?乙方在獲得?_____?一粥飯店整?體轉(zhuǎn)讓權(quán)益?后，乙方在?_____?一粥飯店原?址不得進(jìn)行?違法經(jīng)營活?動，應(yīng)照章?納稅，自負(fù)?盈虧，承擔(dān)?其民事責(zé)任?。原___?__一粥?飯店各項證?件乙方可以?繼續(xù)使用，?也可乙方自?己重新辦理?各項證件，?產(chǎn)生的相關(guān)?費(fèi)用由乙方?承擔(dān)。第?八條：違約?責(zé)任乙方?不按照合同?的約定將轉(zhuǎn)?讓價款支付?給甲方，應(yīng)?向甲方支付?轉(zhuǎn)讓總價款?10%的違?約責(zé)任金;?甲方未能及?時將合同項?下之權(quán)利移?交給乙方，?應(yīng)向乙方支?付轉(zhuǎn)讓總價?款10%的?違約責(zé)任金?。除上述?違約責(zé)任明?確規(guī)定外，?出現(xiàn)本合同?其它爭議和?違約責(zé)任，?將按照《民?法典》規(guī)定?執(zhí)行，或者?到人民法院?提起訴訟。?第九條：?本合同未盡?事宜由甲乙?雙方協(xié)商解?決。第十?條：本合同?雙方共同簽?署正本一式?貳份，每份?文本的條款?內(nèi)容均具有?同等法律效?力，雙方各?執(zhí)壹份。?第十一條：?本合同自雙?方簽字蓋章?之日起生效?。甲方：?____?_??????????????乙方：__?___身?份證號碼：?_____?????身份證?號碼：__?____?____年?_____?月____?_日??????____?_年___?__月__?___日?飯店轉(zhuǎn)讓合?同范本版（?二）轉(zhuǎn)讓?方(甲方)?身份證號?：頂讓方?(乙方)?身份證號：?甲、乙雙?方經(jīng)友好協(xié)?商，就店鋪?轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)?成以下協(xié)議?：一、甲?方將自己位?于轉(zhuǎn)讓給乙?方使用，建?筑面積為_?____平?方米;并保?證乙方同等?享有甲方在?原有房屋租?賃合同中所?享有的權(quán)利?與義務(wù)。?二、該店鋪?的所有權(quán)證?號碼為，產(chǎn)?權(quán)人為。?與甲方簽?訂了租賃合?同，租期到?_____?年____?_月___?__日止，?月租為__?___元人?民幣。店鋪?交給乙方后?，乙方同意?代替甲方向?履行該租?賃合同，每?月交納租金?及該合同約?定由甲方交?納的水電費(fèi)?等各項費(fèi)用?，該合同期?滿后由乙方?領(lǐng)回甲方交?納的押金，?該押金歸乙?方所有。?三、該飯店?現(xiàn)有裝修、?裝飾、設(shè)備?在甲方收到?乙方轉(zhuǎn)讓金?后全部無償?歸乙方使用?，租賃期滿?后不動產(chǎn)歸?公司所有?，動產(chǎn)無償?歸乙方(動?產(chǎn)與不動產(chǎn)?的劃分按租?賃合同執(zhí)行?)四、乙?方在___?__年__?___月_?____日?前一次性向?甲方交付頂?手費(fèi)(轉(zhuǎn)讓?費(fèi))共計人?民幣大寫?元，上述費(fèi)?用已包括甲?方交給公?司再轉(zhuǎn)付乙?方的押金、?第三條所述?的裝修裝飾?設(shè)備及其他?相關(guān)費(fèi)用。?甲方不得再?向乙方索取?任何其他費(fèi)?用。五、?該飯店的營?業(yè)執(zhí)照已由?甲方辦理，?經(jīng)營范圍為?餐飲，租期?內(nèi)甲方繼續(xù)?以甲方名義?辦理營業(yè)執(zhí)?照、稅務(wù)登?記等相關(guān)手?續(xù)，但相關(guān)?費(fèi)用及由乙?方經(jīng)營引起?的債權(quán)債務(wù)?全部由乙方?負(fù)責(zé)，與甲?方無關(guān)。?六、如因自?然災(zāi)害等不?可抗因素、?人為有可能?所發(fā)生一切?事故，導(dǎo)致?乙方經(jīng)營受?損的與甲方?無關(guān)，一切?后果由乙方?承擔(dān)，但因?國家征用拆?遷店鋪，有?關(guān)補(bǔ)償歸乙?方。七、?本合同一式?兩份，甲、?乙雙方各執(zhí)?一份，自雙?方簽字之日?起生效。?甲方簽字：?____?_?????????