編號：Q1Z/SW5107DVT630×40/100Q-NC數(shù)控雙柱立式車床使用說明書出廠編號：（機(jī)械部分）中華人民共和國齊重?cái)?shù)控裝備股份有限公司DVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共2頁共2頁第1頁1、機(jī)床的外形照片與基本參數(shù)機(jī)床外形照片主要規(guī)格與基本參數(shù)主要尺寸圖2、主要用途和特性3、主要結(jié)構(gòu)及性能主要結(jié)構(gòu)概述刀架切削力與滑枕伸出長度的關(guān)系圖3.3功率扭矩圖3．4工件重量與工作臺轉(zhuǎn)速關(guān)系4、傳動系統(tǒng)傳動系統(tǒng)圖主傳動轉(zhuǎn)速分布圖齒輪、蝸輪、蝸桿、絲杠、螺母明細(xì)表滾動軸承分布圖5、液壓系統(tǒng)液壓系統(tǒng)原理液壓系統(tǒng)說明6、潤滑系統(tǒng)潤滑說明潤滑部位表潤滑部位圖DVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共2頁共2頁第2頁吊運(yùn)說明及吊運(yùn)圖（供參考）開箱說明地基說明地基圖安裝說明8工作臺主軸的調(diào)整橫梁夾緊裝置的調(diào)整橫梁升降絲杠螺母磨損的檢查9、操作試車前與試車過程中技術(shù)安全須知及注意事項(xiàng)操作件的位置分布圖操作件的位置一覽表操作面板提示10、維護(hù)保養(yǎng)及故障排除初期使用的準(zhǔn)備與注意事項(xiàng)使用期間的注意事項(xiàng)機(jī)床包裝時(shí)及長期存放期的維護(hù)、保養(yǎng)11、備件備件圖目錄備件DVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共47共47頁第1頁1、機(jī)床的外形照片與基本參數(shù)1．1機(jī)床的外形照片DVT630×40/100Q-N

使用說明書共47共47頁第2頁C〈200410038〉1．2主要規(guī)格與基本參數(shù)1．2．1工作臺直徑5700mm1．2．2最大車削直徑6300mm1．2．3最大工件高度4000mm1．2．4最大工件重量100t1．2．5刀桿截面50×50mm1．2．6垂直刀架最大切削力63KN1．2．7工作臺最大扭矩150KN·m1．2．8工作臺轉(zhuǎn)速范圍0.32～32r/min1．2．9工作臺轉(zhuǎn)速級數(shù)無級1．2．10進(jìn)給范圍0.10-500mm/min1．2．11進(jìn)給級數(shù)無級1．2．12左右垂直刀架行程水平-50～3400mm垂直2000mm1．2．13刀架快速移動速度4000mm/min1．2．14滑枕截面280×280mm1．2．15橫梁行程3000mm1．2．16橫梁升降速度410mm/min1．2．17橫梁升降電機(jī)功率30KW1．2．18主電機(jī)功率90KW1．2．19機(jī)床總功率190KW1．2．20機(jī)床重量（約）215tDVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共47頁共47頁第4頁該機(jī)床是一種萬能型數(shù)控雙柱立式車床，適于零件種類變化大的單件，小批量的零件加工。該機(jī)床適用于高速鋼和硬質(zhì)合金刀具，對黑色金屬，有色金屬和部分非金屬零件的粗、精加工，可進(jìn)行內(nèi)圓柱面，內(nèi)、外圓錐面、圓弧面及槽的加工。3、主要結(jié)構(gòu)及性能主要結(jié)構(gòu)概述主傳動機(jī)構(gòu)90KW作臺聯(lián)接一起，變速由電磁滑閥控制變速油缸，變速撥叉推動變速齒輪實(shí)現(xiàn)兩級機(jī)械變速，每級機(jī)械擋無級調(diào)速，使工作臺得到0.32～32r/min進(jìn)給機(jī)構(gòu)進(jìn)給機(jī)構(gòu)的水平方向）和垂直方向）均由西門子使刀架在XZDVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共47頁共47頁第5頁進(jìn)給級數(shù) 水平（X）方向 垂直（Z）方向進(jìn)給無級

快速4000

進(jìn)給0.1～500

快速4000主要部分的結(jié)構(gòu)特性：SINUMERIK802D龍門架龍門架由左、右立柱通過聯(lián)接梁、橫梁升降機(jī)構(gòu)組成，工作臺底座和左右立柱分離結(jié)構(gòu)；龍門架上方有左右兩個(gè)升降箱由一30KW下降運(yùn)動。變速箱變速箱由直流電動機(jī)經(jīng)聯(lián)軸器驅(qū)動，主電機(jī)經(jīng)調(diào)磁調(diào)壓獲得無級調(diào)速，兩級機(jī)械變速箱是由電磁閥控制油缸來變換速度。工作臺工作臺主軸采用短主軸結(jié)構(gòu)，主軸上裝有一個(gè)NN3092/W33以保證主軸精度。工作臺具有一個(gè)滑動平導(dǎo)軌，采用恒流靜壓導(dǎo)軌以承受垂直方向的載荷。DVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共47頁共47頁第6頁橫梁在立柱導(dǎo)軌上作垂直升降運(yùn)動，橫梁上裝有垂直刀架，橫梁上置有刀架重量卸荷梁。橫梁上有六個(gè)液壓夾緊點(diǎn)，夾緊機(jī)構(gòu)與橫梁升降電動機(jī)互鎖。垂直刀架垂直刀架可在橫梁上進(jìn)行水平移動，由西門子交流伺服電機(jī)驅(qū)動，經(jīng)齒輪付，傳至與齒輪連接在一起的滾珠絲杠的螺母，螺母回轉(zhuǎn)，使與滾珠絲杠連接在一起的滑座作水平運(yùn)動，采用恒流靜壓導(dǎo)軌。刀架的垂直運(yùn)動，由西門子交流伺服電機(jī)驅(qū)動，經(jīng)齒輪副，傳至與齒輪連接在一起的滾珠絲杠的螺母，螺母回轉(zhuǎn)，使與滾珠絲杠連接在一起的滑枕作垂直運(yùn)動，采用滾滑復(fù)合導(dǎo)軌，該滑枕為方形滑枕，垂直運(yùn)動帶有液壓平衡裝置，垂直刀架由橫梁滑座、回轉(zhuǎn)滑座和滑枕三個(gè)部分組成。橫梁滑座上帶有刀架重量卸荷裝置，使刀架大部分重量作用在卸荷梁上，以減少橫梁導(dǎo)軌變形。DVT630×40/100Q-NC〈200410038〉

使用說明書共47共47頁第7頁操縱臺操縱臺安裝在機(jī)床的右前方，整個(gè)機(jī)床的操縱全部集中在操縱臺上，為了方便于操作者在走臺上進(jìn)行操縱，在走臺上可用手持便攜式操作盒操作，其上裝有經(jīng)常用的按鈕。用戶將機(jī)床安裝后，須進(jìn)行機(jī)床幾何精度的調(diào)整。為了使電線，油管的拖動規(guī)矩，在橫梁和立柱上分別設(shè)有拖線裝置。DVT630×40/100Q-NC

使用說明書共47頁第12頁部序模數(shù)共47頁第12頁部序模數(shù)齒數(shù)齒形螺旋角或螺旋 件別號或螺距或線數(shù)角螺旋升角方向變位量 材料熱處理數(shù)1105620°7°31′30″左40Cr齒部G4812102820°7°31′30″40Cr齒部G481364520°4°30′30″左40Cr齒部G481462520°4°30′30″40Cr齒部G481582720°4°30′30″左40Cr齒部G481685220°4°30′30″40Cr齒部G4817104220°7°31′30″40Cr齒部G4818104220°7°31′30″左40Cr齒部G4819102820°7°31′30″40Cr齒部G48110105620°7°31′30″左40Cr齒部G48111104220°7°31′30″40Cr齒部G48112104220°7°31′30″40Cr齒部G48113104220°7°31′30″左40Cr齒部G4811483520°40Cr齒部G48215122620°7°31′30″左40Cr齒部G481161428520°7°31′30″ZG45齒部H48117143220°7°31′30″左40Cr齒部G48118126320°7°31′30″40Cr齒部G4811954020°35°4522053020°35°左45221103220°5°42′38″ZQSn10-122210120°5°42′38″4522312120°452DVT630×40/100Q-NC

使用說明書共47頁第13頁部序模數(shù)共47頁第13頁部序模數(shù)齒數(shù) 螺旋角或 螺旋別號或螺距或線數(shù)齒形角螺旋升角變位量 材料熱處理件數(shù)2435620°9°8′40Cr齒部G5222532820°9°8′左40Cr齒部G5222642020°9°8′40Cr齒部G5222744520°9°8′左40Cr齒部G5222844820°9°8′40Cr齒部G52229101GCr15230101GCr15231121ZQSn10-143232020°40Cr齒部G5223334820°40Cr齒部G5223442020°40Cr齒部G5223545020°40Cr齒部G522方向DVT630×40/100Q-NC

使用說明書共47頁第15共47頁第15頁38〉部別序號 型

名 稱 規(guī)

公差等級數(shù)量備注129456推力圓錐滾子軸承280×520×145P51299456推力圓柱滾子軸承280×520×455P513NN3092K/W33雙列圓柱滾子軸承460×680×1681422332調(diào)心滾子軸承160×340×1142551230推力球軸承150×115×501622232調(diào)心滾子軸承160×290×802751218推力球軸承140×200×461822228調(diào)心滾子軸承140×250×682951224推力球軸承120×170×391106032深溝球軸承160×240×382116040深溝球軸承200×310×511126228深溝球軸承140×250×422136028深溝球軸承140×210×3341422224調(diào)心滾子軸承120×215×5821551220推力球軸承100×150×3811622224調(diào)心滾子軸承120×215×5821751220推力球軸承100×150×3811822222調(diào)心滾子軸承110×200×5321922315調(diào)心滾子軸承75×160×5512022218調(diào)心滾子軸承90×160×4012151236推力球軸承130×225×752226224深溝球軸承120×215×404236311深溝球軸承55×120×2922451312推力球軸承60×110×3542522215調(diào)心滾子軸承75×130×312267312B角接觸球軸承60×130×312277315B角接觸球軸承75×160×374DVT630×35/100Q-NC

使用說明書共47頁第共47頁第16頁38〉部別序號 型 號 名 稱 規(guī) 格 公差等級數(shù)量備注2881132推力滾子軸承160×200×31P522981128推力滾子軸承140×180×31P5230NA4836滾針軸承180×225×45P543130308圓錐滾子軸承40×90×25.25232N208E圓滾子軸承40×80×1823330309圓錐滾子軸承45×8×20.75634NU207E圓柱滾子軸承35×72×1723531308圓錐滾子軸承40×90×25.2523631208圓錐滾子軸承40×80×19.75237NU207E圓錐滾子軸承35×72×17238NKI55/35滾針軸承55×72×3543981215推力滾子軸承55×90×254DVT630×40/100Q-NDVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第25頁C〈200410038〉

6、潤滑系統(tǒng)潤滑說明本機(jī)床的潤滑系統(tǒng)是按各部特點(diǎn)選取的，主要采用自動潤滑，循環(huán)潤滑。機(jī)床主傳動潤滑采用由油箱供油，通過油泵將油送到主傳動器報(bào)警，主電機(jī)不能起動。垂直刀架水平移動為靜壓導(dǎo)軌橫梁滑座自行潤滑。機(jī)床上的垂直刀架橫梁上均設(shè)有自動潤滑站對橫梁、回轉(zhuǎn)座，滑枕等各導(dǎo)軌進(jìn)行自動潤滑。同樣，刀架滑枕垂直移動或刀架水平移動時(shí)，垂直刀架上定量潤滑開啟，使刀架上各導(dǎo)軌面及絲杠，螺母實(shí)現(xiàn)潤滑。垂直刀架，上部減速箱單獨(dú)有油泵，潤滑齒輪和軸承。DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第26頁C〈2004100

潤滑部位表38〉

潤滑部件序號

潤滑部位

加油量（升） 潤滑式

潤滑油種類 換油期限變速箱工作臺

齒輪軸承導(dǎo)軌

加至油標(biāo)刻線 壓力加至油標(biāo)刻線 壓力

HJ-20HJ-20

335橫梁升降 67龍門架 8

齒輪軸承橫梁升降螺母支架

加至油標(biāo)刻線 飛濺 機(jī)械HJ-20油槍 機(jī)械HJ-30

3個(gè)月每班一次9 橫梁

加至油標(biāo)刻線

自動潤滑站

機(jī)械油HJ-20

3個(gè)月10 升降螺母、導(dǎo)軌橫梁滑座 11 靜壓導(dǎo)軌自潤滑 靜油12垂直刀架 1314

齒輪、軸承導(dǎo)軌滾珠絲杠螺母

自動潤滑站

機(jī)械油HJ-20

3個(gè)月DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書注：橫梁滑座為靜壓導(dǎo)軌。共47頁第27頁C〈200410038〉

（）使用中如油位低于油標(biāo)刻線時(shí)應(yīng)及時(shí)加油?；偷那鍧嵡闆r延長機(jī)床第一次換油期限為兩個(gè)月，以后三個(gè)或六個(gè)月。DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第34頁C〈200410038〉

開箱說明開箱后應(yīng)按裝箱單清點(diǎn)各箱的零部件及文件地基說明合下列條件。形，并無地下水滲透。地基不應(yīng)有裂紋，必須有足夠的堅(jiān)固性。地基深度應(yīng)根據(jù)當(dāng)?shù)赝寥佬再|(zhì)而定。地基應(yīng)按地基圖施工。地基圖詳見O3DVT630×40/100Q-N

使用說明書 共47 頁第 35 頁C〈200410038〉

安裝說明機(jī)床安裝前必須考慮到，機(jī)床占用空間及部件拆卸位置。為迅速去安裝方法首先將工作臺底座前半部與工作臺底座后半部用螺釘及錐向達(dá)到安裝水平。將左、右立柱用螺釘及錐銷與工作臺底座固定，并使兩個(gè)在兩立柱之間上端裝聯(lián)接梁及調(diào)整墊。卸掉橫梁壓板及卡緊壓板，將橫梁裝在立柱導(dǎo)軌上，在橫平精度。裝垂直刀架，聯(lián)接各部油管。DVT630×40/100Q-N

使用說明書 共 47 頁第 36 頁C〈200410038〉

8.17137工作臺主軸軸承的調(diào)整與預(yù)緊按如下步驟進(jìn)行。徑向精度的調(diào)整191023、調(diào)整4、支承套14、軸承13；使調(diào)整墊67軸向精度的調(diào)整承應(yīng)進(jìn)行調(diào)整，調(diào)整方法如下。將百分表觸頭支在工作臺端面上120.13mm調(diào)整墊15是為調(diào)整軸承套16與工作臺錐形面的松緊用的，出廠時(shí)已調(diào)整適當(dāng)，用戶一般不可隨意調(diào)整。DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第38頁C038〉

橫梁夾緊裝置的調(diào)整橫梁上共有六個(gè)夾緊點(diǎn)，其結(jié)構(gòu)形式相同（如下圖所示）DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書4 213當(dāng)橫梁處于放松狀態(tài)時(shí)，壓力油自“1”處進(jìn)入油缸，推力活塞，斜鐵（斜度1：10）向圖示左方移動，壓板放松。油缸體側(cè)面的微動開關(guān)此時(shí)發(fā)出信號，橫梁升降電機(jī)才能啟動（電氣聯(lián)鎖）但當(dāng)壓力油進(jìn)入“2”時(shí)活塞斜鐵向圖示右方移動。夾緊橫梁。當(dāng)需調(diào)整“3”與立柱導(dǎo)軌面間隙（放松）時(shí)，可按下述方法進(jìn)行調(diào)整。A、先將控制升降電機(jī)的溶斷絲取下或?qū)⒀b在油缸側(cè)面的微動開關(guān)觸頭脫開，使橫梁升降電機(jī)無法啟動。B1放松狀態(tài)（此時(shí)橫梁不能升降。C、擰動螺帽“4”進(jìn)行調(diào)整D、將溶斷絲重新擰上或使微動開關(guān)復(fù)位。共47頁第39頁C〈200410038〉

橫梁升降絲杠螺母磨損檢查在機(jī)床使用必須認(rèn)真注意橫梁升降絲杠螺母磨損情況的檢查。1”的下部還裝有一個(gè)保險(xiǎn)螺母“2”在機(jī)床出廠時(shí)“12”兩螺母間的間隙調(diào)至5mm在使用中必須經(jīng)常（每三個(gè)月）檢查這個(gè)間隙數(shù)值。當(dāng)這32mmDVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第40頁C〈200410038〉

這時(shí)螺母不能繼續(xù)使用了，必須重新更換新螺母，否則將會由于螺母磨損造成橫梁脫落的危險(xiǎn)。橫梁水平精度的調(diào)整橫梁水平位置是通過橫梁與立柱的左、右兩側(cè)面的螺母，絲杠吊在立柱頂面的蝸輪箱上，兩個(gè)蝸輪箱各伸出一根傳動軸與橫梁升降電機(jī)聯(lián)接，如果旋轉(zhuǎn)一根傳動軸可得到那端橫梁升或降，即達(dá)到調(diào)整橫梁精度的目的。調(diào)整時(shí)，松開緊定螺釘“A”退出聯(lián)軸器“B”按需要方向旋轉(zhuǎn)“C”軸，調(diào)好后裝好聯(lián)軸器“B”將緊定螺釘“A”旋緊。DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第41頁C〈200410038〉

9、操作試車前與試車過程中技術(shù)安全須知及注意事項(xiàng)試車前，操作者以及有關(guān)人員應(yīng)詳細(xì)了解本說明書，熟悉機(jī)床的結(jié)構(gòu)、性能、潤滑、調(diào)整及操作等。按照“潤滑系統(tǒng)”一章所述的夾緊螺釘，試車時(shí)，先用手搖脈沖放大器，檢驗(yàn)刀架及滑枕是否移動靈活，用手點(diǎn)動按鈕看橫梁升降，工作臺旋轉(zhuǎn)，是否靈活，同時(shí)試驗(yàn)機(jī)床各移動部件空行程的工作情況。操作件的位置分布圖（見電氣、使用說明書）操作件一覽表（見電氣、使用說明書）操作面板提示（見電氣、使用說明書）DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第42頁C〈200410038〉

10、維護(hù)、保養(yǎng)及故障排除初期使用的準(zhǔn)備及注意事項(xiàng)檢查電氣、液壓、潤滑及操縱系統(tǒng)的工作情況。程。200六個(gè)月?lián)Q油一次。使用期間的注意事項(xiàng)開車前注意檢查手柄位置，卡爪是否卡緊工件。檢查導(dǎo)軌潤滑的清潔情況。檢查信號燈，互鎖裝置是否靈敏可靠。釘。主運(yùn)動的無級調(diào)速部分，可隨時(shí)按需要調(diào)整。80工件不平穩(wěn)時(shí)，瞬間油壓突然升高，損壞反饋閥壓力表。刀具未退出前不得停車。機(jī)床包裝時(shí)及長期存放期的維護(hù)、保養(yǎng)機(jī)床在包裝時(shí)及長期存放時(shí)，外露加工表面應(yīng)涂防銹劑，如油封期超過，應(yīng)重新油封。DVT630×DVT630×40/100Q-N使用說明書共47頁第43頁C〈200410038〉 序號

機(jī)床在使用中常見的故障及排除辦法（參考）故障現(xiàn)象 產(chǎn)生原因 清除辦法精車外圓圓柱超差1

1、重新調(diào)整主軸軸承精車外圓錐度過大 1、主軸軸承間隙過大1、重新調(diào)整主軸軸承間隙2、垂直刀架導(dǎo)軌斜鐵2、調(diào)整斜鐵達(dá)到松緊適當(dāng)，下塞尺及松動斜鐵彎0.04m