版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
故事開始了:看茅盾文學獎得主們如何寫小說開頭
在阿摩司《《奧茲看來,故事的開頭是應該細讀的,它是作者和讀者之間的契約。于是,他在?故事開始了》一書中精選了十部小說,果戈理、卡夫卡、契訶夫、卡佛、馬爾克斯……如何閱讀他們故事的開頭,如何辨析開頭和通篇的聯(lián)系。作者怎樣兌現(xiàn)他和讀者之間的約定,這些問題的探究,在奧茲的條分縷析下像游戲般有趣。
?故事開始了》,[以色列]阿摩司《《奧茲著,楊振同譯,譯林出版社2022年1月
一些犀利〔尖酸刻薄〕的文學學者如特里《《伊格爾頓之流,甚至能從小說開頭的分析中解讀出作者心里的各種小九九,真是“殺人〞還要“誅心〞。不可諱言,好的開頭是成功的一半,好比DNA隱藏著生命體全部的遺傳密碼,它將奠定全書的行文基調、敘事方式和語感,甚至一句話能開出一個門派。示例加西亞《《馬爾克斯的?百年孤獨》,最為有名的第一句:
許多年以后,面對行刑隊,奧雷良諾《《布恩地亞上校將會回想起,他父親帶他去見識冰塊的那個邊遠的下午。
這句話幾乎影響了所有的先鋒作家,我們會在莫言、余華、馬原、格非、孫甘露的作品中讀到其各種版本的變體。如果在所有的小說開頭中評選出“影響因子〞最高的一句,則馬爾克斯這句一定能名列前茅。
這位上校同志真是個直男,都面對行刑隊了,腦子里想的竟然不是羅曼史或熱戀的情人,而是冷冰冰的冰塊。大略?百年孤獨》的讀者,宅男偏多,與書名正好相得益彰,活該孤獨百年。女性讀者也許更喜歡法國格調的,無論從譯文的美感度來說,還是從場景的吸引力來說:
我已經老了。有一天,在一處公共場所的大廳里,有一個男人向我走來。他主動介紹自己,他對我說:“我認識你,永遠記得你。那時候,你還很年輕,人人都說你美,現(xiàn)在,我是特為來告訴你,對我來說,我覺得現(xiàn)在你比年輕的時候更美,那時你是年輕女人,與你那時的面貌相比,我更愛你現(xiàn)在備受摧殘的面容。〞
試問哪個女人不膽怯美麗容顏的消褪,所以,又有哪個女人經受得住這樣的甜言蜜語?葉芝的一首?當你老了》,為這位寫過許多晦澀詩歌的大詩人贏得了許多“腦殘粉〞,以至于葉芝在不少姑娘的心目中與徐志摩相去無幾。我相信,不需要王小波的推崇,瑪格麗特《《杜拉斯靠著?情人》的開頭,就足以吸引大量讀者購置——用于寫情書的參考。
愛情確實是文學開展的第一推動力,遙想古希臘時代,為了追求海倫而引起的爭端,誕生了荷馬史詩的創(chuàng)作素材。所以在小說的開頭談情說愛、談婚論嫁,實在是招徠觀眾的方便法門:
洛麗塔,我的生命之光,我的欲念之火。我的罪惡,我的靈魂。洛——麗——塔;舌尖向上,分三步,從上顎往下輕輕落在牙齒上:洛——麗——塔。〔弗拉基米爾《《納博科夫?洛麗塔》〕
但凡有錢的獨身漢,總想娶位太太,這已經成了一條舉世公認的真理?!埠啞丁秺W斯汀?高傲與偏見》〕
甚至連偉大的托翁都未能免俗,?安娜《《卡列尼娜》的開頭,不是以最初擬定的“奧布隆斯基家里一切都混亂了〞這一頗具史詩般雄渾高雅的句子開始,而是編造了一個膾炙人口然而純屬偏見的關于婚姻與家庭的“金句〞:
幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。
所有跟配偶吵架的文青,都能背出這句托翁名言。托翁真是深諳人心,在對敘事藝術處女座般的追求中也不忘給讀者制造一些QQ簽名的好段子。
當然,也有不考慮讀者的裝逼作者,示例麥爾維爾?白鯨》的開頭:
“管我叫以實瑪利吧。〞
第一句就得加一條長長的注釋,取個名字還暗藏?圣經》典故,欺負我們沒讀過書?相比之下,查爾斯《《狄更斯的裝逼,就顯得可愛多了,盡管此君的形式邏輯課一定考不及格:
這是最好的時代,這是最壞的時代;這是智慧的時代,這是愚蠢的時代;這是信仰的時代,這是疑心的時代;這是光明的季節(jié),這是黑暗的季節(jié);這是希望之春,這是絕望之冬;我們應有盡有,我們一無所有;我們一起走向天堂,我們一起走向地獄?!?雙城記》〕
20世紀現(xiàn)代主義文學的開頭,因為作者對小說藝術的刻意求工,就更有象征意味了。然而有時放在一起比照,卻往往造成離奇的喜劇效果。示例同樣是睡覺,普魯斯特在?追憶似水年華》開篇一展法國貴族式的慵懶和優(yōu)雅:
在很長一段時期里,我都是早早就躺下了。
然而緊張的卡夫卡考慮的卻是:
一天早晨,格里高爾《《薩姆沙從不安的睡夢中醒來,發(fā)現(xiàn)自己躺在床上變成了一只巨大的甲蟲?!?變形記》〕〕
簡直讓人沒法安心睡覺!
同樣是介紹主人公,狄更斯的?大衛(wèi)《《科波菲爾》老誠實實從“我來到這個世上〞開始,主人公雖然命途多舛但畢竟還是個正常人,然而20世紀的小說,主人公們就是不好好說話:如果說“我是一個看不見的人。〞〔拉爾夫《《艾里森?看不見的人》〕是神話,則“我是一個死人。〞〔奧爾罕《《帕慕克?我的名字叫紅》〕就是鬼話了。至于“現(xiàn)在在哪里?現(xiàn)在什么時候?現(xiàn)在是誰?〞〔薩繆爾《《貝克特?無名者》〕,簡直就是酒鬼喝醉后的胡話。
真正有頭腦的,還得算是馬克《《吐溫和卡爾維諾,他們竟然在開篇這一書籍的黃金位置給自己的書打起了廣告:
你要是沒有看過一本叫做?湯姆《《索亞歷險記》的書,你就不會知道我這個人。不過這沒有什么。那本書是馬克《《吐溫先生寫的……〔?哈克貝利《《芬歷險記》〕
你即將開始閱讀伊塔洛《《卡爾維諾的新小說?寒冬夜行人》了?!?寒冬夜行人》〕
同樣是先鋒作家,為什么卡爾維諾的書就能賣得這么好,市場經濟的先進經驗,值得我們學習!
言歸正傳,中國的當代作家,小說開頭寫得精彩的,不乏其人。中國人好面子,小說的結構和結尾就算編織得不高明,這“第一炮〞的開門紅卻是一定要打響的,美其名曰——“鳳頭〞,所謂:“開卷之初,當以奇句奪目,使之一見而驚,不敢棄去,此一法也。〞小說的第一句敘事,通常蘊含著該小說的全部敘事信息。這里列舉數(shù)位茅盾文學獎得主的小說開頭,看看都有哪些一見而驚的“奇句〞。庶幾管中窺豹。
陳忠實〔第四屆茅盾文學獎〕
白嘉軒后來引以豪壯的是一生里娶過七房女人。
難以想象,一部宏大的“史詩〞竟然是這樣開頭的。英雄們還未展示其高大的形象,鏡頭就對準了他的下半身。如果是偽君子,只怕就要遮遮掩掩,惱羞成怒。然而被讀者大窺房事的“英雄〞白嘉軒,卻并不因此而減色。這就是陳忠實的獨到之處,也是?白鹿原》無法超越的地方:能讓讀者帶領讀小黃文的心情,邂逅一部偉大的作品〔外國文學中能與之媲美的只有納博科夫的?洛麗塔》〕。陳老行文的氣魄,從第一句貫通到小說的最后一句,中間沒有一刻是軟下去的,確的確實可以“引以豪壯〞。
?白鹿原》,陳忠實著,長江文藝出版社2022年7月
阿來〔第五屆茅盾文學獎〕
那是個下雪的早晨,我躺在床上,聽見一群野畫眉在窗子外邊聲聲叫喚。
母親正在銅盆中洗手,她把一雙白凈修長的手浸泡在和煦的牛奶里,噓噓地喘著氣,好似使雙手漂亮是件十分累人的事情。她用手指叩叩銅盆邊沿,隨著一聲響亮,盆中的牛奶上蕩起細密的波紋,鼓蕩起嗡嗡的回音在屋子里飛翔。
如果說?白鹿原》的開篇是男子漢的豪壯,則?塵埃落定》的開篇簡直就是榮國府中寶二爺?shù)淖园琢恕?紅樓夢》里的寶二爺“有些呆氣〞,?塵埃落定》里的二少爺就是個“傻子〞,開篇寫這位13歲的傻子起床時的所見所思,空靈跳躍,自由灑脫,行文神采飛揚。僅從小說開頭就不難看出,阿來是在與??思{的?喧嘩與騷動》的第一章一較短長。
?塵埃落定》,阿來著,人民文學出版社2022年4月
王安憶〔第五屆茅盾文學獎〕
站一個至高點看上海,上海的弄堂是壯觀的景象。它是這城市背景一樣的東西。街道和樓房凸現(xiàn)在它之上,是一些點和線,而它那么是中國畫中稱為皴法的那類筆觸,是將空白填滿的。當天黑下來,燈亮起來的時分,這些點和線都是有光的,在那光后面,大片大片的暗,便是上海的弄堂了。那暗看上去幾乎是波濤洶涌,幾乎要將那幾點幾線的光推著走似的。它是有體積的,而點和線卻是浮在面上的,是為劃分這個體積而存在的,是文章里標點一類的東西,斷行斷句的。那暗是像深淵一樣,扔一座山下去,也悄無聲息地沉了底。那暗里還像是藏著許多礁石,一不小心就會翻了船的。上海的幾點幾線的光,全是叫那暗托住的,一托便是幾十年。這東方巴黎的璀璨,是以那暗作底鋪陳開。一鋪便是幾十年。如今,什么都好似舊了似的,一點一點露出了真跡。
我相信,站在一個至高點看垃圾場,也會是壯觀的景象。距離能夠產生美感,含糊掉一切肉眼能見的惡濁。王安憶?長恨歌》里的行文,和她的女主人公王琦瑤一樣,絕對是風情萬種的,然而也是面貌含糊的,示例這段點啊線啊光呀暗呀的,完全看不出是弄堂,倒像是在看“幾何原本〞了。王安憶對上海的市民氣息是相當熟悉的,然而,是不接受的。所以她只能選擇站在一個至高點來看這座城市,以讓自己“眼不見為凈〞。正如作者自己所說:“面對上海這么一個寫作材料,我是有些遺憾的……上海這座城市歷史太短,物質太多,人也因此變得不夠浪漫。〞而這,恰恰就是小說開頭巧妙透露給讀者的信息。
?長恨歌》,王安憶著,北京聯(lián)合出版公司2022年11月
賈平凹〔第七屆茅盾文學獎〕
要我說,我最喜歡的女人還是白雪。
喜歡白雪的男人在清風街很多,都是些狼,眼珠子發(fā)綠,我就一直在暗中監(jiān)視著。誰一旦給白雪送了發(fā)卡,一個梨子,說太多的奉承,或者背過了白雪又說她的不是,我就會用刀子割掉他家柿樹上的一圈兒皮,讓樹慢慢枯死。這些白雪都不知道。
如果說?塵埃落定》的敘事是“傻子說夢〞,?秦腔》的敘事那么是“瘋子胡吣〞了。胡吣自然是家長里短、雞毛蒜皮。然而賈平凹的本領,就是從家長里短、雞毛蒜皮中寫出人生的生死悲歡,社會的動亂興衰。瘋子的話語是對生活無意義的隱喻——一場被閹割的瘋狂愛情。
?秦腔》,賈平凹著,作家出版社2022年4月
莫言〔第八屆茅盾文學獎〕
馬洛亞牧師提著一只黑色的瓦罐上了教堂后邊的大街,一眼便看到,鐵匠上官福祿的妻子上官呂氏彎著腰,手執(zhí)一把掃炕笤帚,正在大街上掃土。他的心急劇地跳起來,嘴唇哆嗦著,低語道:“上帝,萬能的主,上帝……〞他用僵硬的手指在胸前畫了個“十〞字,便慢慢地退到墻角,默默地察看著高大肥胖的上官呂氏。她悄悄地、專注地把被夜露潮濕了的浮土掃起來,并仔細地把浮土中的雜物揀出扔掉。
盡管莫言是以小說?蛙》獲得茅盾文學獎,但正如余華所說:“從文學的規(guī)范來看,莫言起碼可以拿10次茅盾文學獎。〞我最喜歡的是?豐乳肥臀》的開篇,語感頗有?尤利西斯》開篇的味道。然而一轉眼,又是母驢難產,又是嬰兒接生,又是鬼子進村,雜亂中洋溢著頑強的生命力,畫面變得立體起來。能用線性的文字表達出3D電影的感覺,現(xiàn)代文學有端木蕻良,當代作家那么是莫言。
?檀香刑》,那么宛然?百年孤獨》的中文版本,只是遠比?百年孤獨》啰嗦,沒方法,誰讓敘事者假借的是饒舌的“狗肉西施孫媚娘〞,這也算是藝術真實吧:
那天早晨,俺公爹趙甲做夢也想不到再過七天他就要死在俺的手里;死得勝過一條忠于職守的老狗。俺也想不到,一個女流之輩俺竟然能夠手持利刃殺了自己的公爹。俺更想不到,這個半年前仿佛從天而降的公爹,竟然真是一個殺人不眨眼的劊子手。
?莫言長篇小說全編》,莫言著,浙江文藝出版社2022年1月
格非〔第九屆茅盾文學獎〕
一九五六年四月的一天,梅城縣縣長譚功達乘坐一輛吉普車,行駛在通往普濟水庫的煤屑公路上。道路的左側是一條湍急的河流,岸邊長著茂密的葦叢和菖蒲,成群的鷺鷥掠水而飛;在公路的右側,大片的麥田和棉花地像織錦一樣鋪向遠處的地平線。一畦畦的蕪菁、蠶豆和紫云英點綴其間,開著白色、紫色和幽藍的花。
譚功達神情陰郁,心事重重。他的膝蓋上攤著一張破爛不堪的地圖,那是一張手繪的梅城縣區(qū)域行政規(guī)劃圖。他不時地用一枝紅鉛筆在地圖上圈圈點點。地圖下面,秘書姚佩佩的小腿隨著汽車的顛簸,有節(jié)奏地磕碰著他的神經。他不由得抬起頭來看了她一眼。姚佩佩穿著一身咔嘰布列寧裝,原先的藍色布料早已退了色。梳著羊角辮,長長的脖子上有一條深紅色的圍巾。她正和坐在前排的副縣長白庭禹說著什么。她吃吃地笑著,柔軟的腰肢扭來扭去,還不時朝窗外指指點點。
“怎么會有則多的仙鶴?它們往那里飛?〞姚佩佩問道。
“傻孩子,那可不是什么仙鶴!那是鷺鷥和江鷗。〞白庭禹糾正道。
“那是什么?怎么還在動?〞姚佩佩趴在白庭禹的肩頭,伸手朝遠處指了指。
“噢,那是長江中的帆船。船身讓高高的江堤擋住了,你只能看見帆尖在走。〞〔?山河入夢》〕
格非不但在小說的敘事語感上出類拔萃,而且也是中國作家群中少有的學者型小說家。學者格非,并不是在小說中以炫博學,而是往往玩一些“無一字無來歷〞的文字戲仿。示例“江南三部曲〞中第二部?山河如夢》的開頭,就很難不讓人想起卡爾維諾的?一個分成兩半的子爵》:
我們和土耳其人打過一場仗。我的叔叔,就是泰拉爾巴的子爵梅達爾多,在波希米亞平原上騎著馬直奔基督教徒宿地。一個叫庫爾喬的隨從跟著他。一大群白鸛在渾濁、停滯的空氣中低低地飛過。
“怎么會有這么多白鸛《〞梅達爾多問庫爾喬?!八鼈冿w到哪兒去呢《〞
……
“
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年陽谷縣事業(yè)單位考試真題
- 2025年平涼市國企考試真題
- 2026廣西玉林市北流市六麻鎮(zhèn)人民政府第一次補充招聘網(wǎng)格信息管理員2人備考題庫含答案詳解
- 2026年云南省教育廳招募基礎教育銀齡教師備考題庫(760人)及答案詳解一套
- 2026四川自貢市自流井區(qū)仲權鎮(zhèn)人民政府仲權鎮(zhèn)人民政府編外人員招聘1人備考題庫及答案詳解1套
- 2026年上半年中共云南省委辦公廳所屬事業(yè)單位招聘人員備考題庫(4人)及1套參考答案詳解
- 2026中國科學院上海硅酸鹽研究所發(fā)展規(guī)劃處副處長招聘1人備考題庫及1套完整答案詳解
- 2026山西呂梁市石樓縣人民政府征兵辦公室面向社會遴選聘用廉潔征兵監(jiān)督員備考題庫完整參考答案詳解
- 2026年上半年黑龍江事業(yè)單位聯(lián)考省委辦公廳招聘6人備考題庫及1套完整答案詳解
- 2026年電子信息數(shù)據(jù)安全管理標準測試題
- 2025年繩索技術理論題庫及答案
- 天津市和平區(qū)2025年高二化學第一學期期末監(jiān)測試題含解析
- 人造噴霧造景施工方案
- 供熱企業(yè)環(huán)保知識培訓課件
- 工業(yè)園招商課件
- 護理帶教老師小講課
- 氟硅烷改性自清潔涂層的制備及性能表征
- 特警小組戰(zhàn)術課件大綱
- 電氣設備維護保養(yǎng)手冊模板
- 3.1城市的輻射功能課件-高中地理人教版選擇性必修2
- 病歷抽查管理辦法
評論
0/150
提交評論