運(yùn)動系統(tǒng)醫(yī)學(xué)漢語演示文稿當(dāng)前1頁，總共60頁。運(yùn)動系統(tǒng)醫(yī)學(xué)漢語當(dāng)前2頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯

gǔ1.骨bone

gǔgé骨骼:skeleton口語：骨頭

bone

當(dāng)前3頁，總共60頁。骨可以按照形態(tài)分類Typesofshapeinclude：長骨longbone短骨shortbone扁骨flatbone不規(guī)則骨irregularbone當(dāng)前4頁，總共60頁。

短骨shortbone當(dāng)前5頁，總共60頁。

扁骨flatbone

不規(guī)則骨irregularbone當(dāng)前6頁，總共60頁。詞匯骨肱骨顱骨尺骨頸椎橈骨脊柱掌骨胸骨股骨肋骨脛骨鎖骨腓骨當(dāng)前7頁，總共60頁。骨骼gǔgélúgǔ顱骨skull軀干骨truncalbones上肢骨bonesofupperlimb下肢骨bonesoflowerlimb當(dāng)前8頁，總共60頁。顱骨skull顱骨skull由23塊骨連結(jié)而成，

容納并保護(hù)腦、眼、耳、鼻及

口等器官。當(dāng)前9頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯

lúgǔ2.顱骨skulllú

顱=盧+頁當(dāng)前10頁，總共60頁。

軀干骨的組成Compositionofbonesoftrunk當(dāng)前11頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯軀干骨

jǐngzhuī

頸椎cervicalvertebrae頸椎骨折/頸椎病/第六頸椎jǐzhù脊柱vertebralcolumn問：脊柱有幾個彎曲？答：有四個。當(dāng)前12頁，總共60頁。一脊柱Thevertebralcolumn脊柱由24塊椎骨、一塊骶骨、一塊尾骨組成。

Thevertebralcolumnconsistsof24vertebrae,thesacrum,andthecoccyx.

當(dāng)前13頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯軀干骨

xiōnggǔ

胸骨

sternum

胸：breast;chest胸=月+匈

lèigǔ

肋骨ribs;costalbone一根肋骨zhuījiānpán椎間盤

intervertbraldisc椎：spine;間：inbetween;盤：disc腰椎間盤；頸椎間盤當(dāng)前14頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯上肢骨

suǒgǔ鎖骨

clavicle鎖：lock

左鎖骨/右鎖骨當(dāng)前15頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯上肢骨

gōnggǔ肱骨

humerus問：前臂有幾塊細(xì)的長骨？答：兩塊。chǐgǔ尺骨

ulnaráogǔ橈骨

radiuszhǎnggǔ掌骨

metacarpal手和掌的區(qū)別？當(dāng)前16頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯下肢骨gǔgǔ股骨

femurjìnggǔ脛骨

tibia脛：不脛而走(runswithoutlegs-getroundfast;spreadfarandwide;spreadveryquickly)féigǔ腓骨

fibula右腿腓骨/左腿腓骨bìngǔ髕骨

patella左（膝）髕骨/右（膝）髕骨當(dāng)前17頁，總共60頁。當(dāng)前18頁，總共60頁。當(dāng)前19頁，總共60頁。當(dāng)前20頁，總共60頁。當(dāng)前21頁，總共60頁。髕骨椎間盤膝關(guān)節(jié)關(guān)節(jié)肌肉肩關(guān)節(jié)三角肌肘關(guān)節(jié)肱二頭肌腕關(guān)節(jié)腓腸肌髖關(guān)節(jié)當(dāng)前22頁，總共60頁。核心句型

1.……受傷了。2．……好點(diǎn)兒了嗎？3.……拉傷當(dāng)前23頁，總共60頁。會話一1.醫(yī)生2.病人3.怎么4.胳膊5.受傷6.X光片7.骨折8.嚴(yán)重9.擔(dān)心10.住院當(dāng)前24頁，總共60頁。會話一Zàiwàikēménzhěn（在外科

門診

intheSurgicalClinic）yīshēng:Nínhǎo,zěnmele?醫(yī)生：您好，怎么了？(Doctor:Hello,what’swrongwithyou?)bìngrén:Gēboshòushāngle.病人：胳膊

受傷

了。(Patient:Myarmisinjured.)yīshēng:Wǒ

kànkan.醫(yī)生：我看看。(Doctor:Letmesee.)……當(dāng)前25頁，總共60頁。會話一外科:surgery;surgicaldepartment外科病房：surgicalward外科手術(shù)：surgicaloperation門診:sectionforoutpatients;outpatientservice門診病人：outpatient;clinicpatient怎么了?疑問代詞yíwèndàicí(interrogativepronouns)用來表示疑點(diǎn)、提出問題的代詞。（apronounwhichisusedtoindicateinterrogationanddoubtiscalledaninterrogativepronoun.）當(dāng)前26頁，總共60頁。會話一疑問代詞yíwèndàicí(interrogativepronouns)e.g.誰，什么，哪兒，哪里，怎么，怎么樣，多少，幾你身體怎么樣？這臺電腦怎么了?胳膊：arm,inoralChinese受傷:beinjuried;bewoundede.g.手臂受傷woundedinthearm當(dāng)前27頁，總共60頁。會話一看看動詞重疊（reduplicationofverbs）

e.g.看看/聽聽/念念看一看/聽一聽/念一念學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)/復(fù)習(xí)復(fù)習(xí)動詞重疊的意義，是表示動作經(jīng)歷的時間短，嘗試說話口氣輕松。（thereduplicationofaverbindicatesashortandquickactionoranattempt,oralightandrelaxingtoneofthespeech.）e.g.你們要多復(fù)習(xí)復(fù)習(xí)。你們學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)這本書。當(dāng)前28頁，總共60頁。會話一……

XiānpāigeXguāngpiànba.醫(yī)生：先

拍個X光片吧。(Doctor:First,youshouldtakeanX-rayfilm.)……當(dāng)前29頁，總共60頁。先拍：1.用手或工具輕輕地打(clap;pat;beat;slap)拍手：clapone'shands2.拍攝（takepicture;shoot）當(dāng)前30頁，總共60頁。會話一Dàifu,pāile,gěi.病人：大夫，拍了，給。(Patient:Doctor,there’sthefilm.)

ò,ráogǔméiwèntí,chǐgǔgǔzhé

le.醫(yī)生：哦，橈骨沒問題，尺骨骨折

了。(Doctor:Isee.YourradiusisOK.It’sanulnarfracture.)當(dāng)前31頁，總共60頁。dàifu大夫[口]（北方指醫(yī)生）doctor;physician當(dāng)前32頁，總共60頁。會話一Yánzhòngma?……病人：嚴(yán)重

嗎？(Isitserious?)biédānxīn,búyòngzhùyuàn醫(yī)生：別擔(dān)心，不用住院。(Don’tworry.Youneedn’tbehospitalized.)

Xièxie!病人：謝謝。(Thanks.)當(dāng)前33頁，總共60頁。骨折D：您好，怎么了？P：胳膊受傷了。D:我看看。D：先拍個X光片吧。P：大夫，拍了，給。D：哦，橈骨沒問題，尺骨骨折了。P：嚴(yán)重嗎？D：別擔(dān)心，不用住院。P：謝謝！當(dāng)前34頁，總共60頁。復(fù)習(xí)請指出圖中的各個部位當(dāng)前35頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯

guānjié

關(guān)節(jié)

joint關(guān)：close;關(guān)門pass,gate海關(guān)節(jié)：festival/holiday:中秋節(jié)；國慶節(jié)joint竹節(jié)：bamboojoint當(dāng)前36頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯jiānguānjié肩關(guān)節(jié)shoulderrjointzhǒuguānjié肘關(guān)節(jié)elbowjoint肘子(upperpartofalegofpork)wànguānjié腕關(guān)節(jié)wristjointkuānguānjié髖關(guān)節(jié)hipjointxiguānjié膝關(guān)節(jié)kneejoint當(dāng)前37頁，總共60頁。

yīxuécíhuì

一、醫(yī)學(xué)詞匯肌肉三角肌肱二頭肌腓腸肌當(dāng)前38頁，總共60頁。醫(yī)學(xué)詞匯jīròu肌肉musclesānjiǎojī三角肌deltoidmusclegōng'èrtóujī肱二頭肌bicepsmuscleféichángjī腓腸肌fastroconemiusmuscle當(dāng)前39頁，總共60頁。會話二1.腿2.有點(diǎn)兒3.拉傷4.彎5.出院當(dāng)前40頁，總共60頁。會話二féichángjīlāshāng腓腸肌拉傷

(GastrocnemiusInjury)Zàiwàikēbìngfáng在外科病房

(IntheSurgicalWard)

Nínhǎo,tuǐhǎodiǎnrlema?醫(yī)生：您好，腿

好點(diǎn)兒了嗎

(Isyourleggetteingbetter?)

Háiyǒudiǎnrténg.病人：還

有點(diǎn)兒

疼。

(Stillalittlepain.)當(dāng)前41頁，總共60頁。lāshāng

拉傷（動）to

pull;tostrain

拉：pull

拉開：打開，pullopen推tuī：push

傷：woundorinjury

她傷了腿。Sheinjuredherselfintheleg.傷心：sad;heartbroken;broken-hearted會話二當(dāng)前42頁，總共60頁。會話二tuǐ

腿(名)leg小腿shank大腿thigh前腿foreleg后腿hindleg胳膊gēbo:(口)

arm腦袋nǎodai:(口)

head當(dāng)前43頁，總共60頁。會話二好點(diǎn)兒/有點(diǎn)兒點(diǎn)兒：是不定單位量詞，它的基本意義表 示不大或程度不深。（“點(diǎn)兒”isameasurewordofindefiniteunit,thebasicmeaningisfewinquantityorlowindegree.）這菜有點(diǎn)兒咸。alittlesalty

有點(diǎn)兒大；有點(diǎn)兒長；有點(diǎn)兒黑（“有點(diǎn)兒”withadjectivesthathavethemeaningofundesirability）當(dāng)前44頁，總共60頁。會話二雖然在“‘有點(diǎn)兒’+adjective+‘了’”格式中，形容詞可以表示積極或正面意義的詞，但句末“了”的作用是表示（性狀）有了變化，就整個句意來說，仍是消極、負(fù)面的。(Althoughtheadjectiveinthepattern“‘有點(diǎn)兒’+adjective+‘了’”canbeawordwithpositivemeaning,theendingword"了"showsachangeinproperty,thusthewholesentenceexpressesapassiveornegativemeaning.)

forexample:有點(diǎn)兒漂亮了。（Itmeanshavingsteppedtowards"漂亮",butstillnot"漂亮".）會好一點(diǎn)兒。（Itmeansyouwillfeelbetter,butsillnot“好”）還hái:still疼téng:pain當(dāng)前45頁，總共60頁。會話二

Nínzheshìféichángjīlāshāng,

醫(yī)生：您這是腓腸肌拉傷，

(Thisisagastrocnemiusinjury.)

wānzhehùihǎodiǎnr.

彎著會好點(diǎn)兒。

(Bendingitwillmakeyoufeelbetter.)

當(dāng)前46頁，總共60頁。會話二彎wān(動)tobend;toflex會hùi1.can;beableto:他會打籃球。2.belikelyto;besureto他會來。Heissuretocome.今天不會下雨。Itisnotlikelytoraintoday.當(dāng)前47頁，總共60頁。會話二

Shénmeshíhoukěyǐchūyuàn?病人：什么時候可以出院？

Sānxīngqīyǐhòu.醫(yī)生：三星期以后。

Xièxièdàifu!病人：謝謝大夫！當(dāng)前48頁，總共60頁。會話二chūyuàn出院(動)出:go[come]out;leave出院：tobedischarged;leavehospitalxīngqī星期：(周)week本星期/本周：thisweek上星期/上周：lastweek下星期/下周：nextweek星期一（周一）、星期二（周二）、……當(dāng)前49頁，總共60頁。Zàiwà