一?.模具加工方法英語(yǔ)詞匯?

bａrrｅｌ滾筒(加工)

bending波紋加工?ｂｒoaching拉刀切削

cｅnｔerｉｎg定中心?cutting切削

ｃyｌindricａllathｅcutting外圓車(chē)削?elｅｃtriｃｄｉsｃharｇｅmａcｈine放電加工?elｅctｒolytiｃgrinｄｉｎg電解研磨?embossing壓花加工?faciｎg面車(chē)削?ｆiｌinｇ銼刀修潤(rùn)?hanｄfｉｎishｉｎg手工修潤(rùn)

hemming卷邊加工

hｏbbing滾齒加工?joｇgling搖動(dòng)加工

lａppｉng拋光/研磨修潤(rùn)?laserbeammａchining雷射加工?latｈeｃuｔting車(chē)床車(chē)削?planning刨削加工?poｌｉshiｎｇ拋亮光?reａｍing鉸孔修潤(rùn)

roｕgｈmａchiｎｉng粗切削

rounding圓形加工?ｓaｗinｇ鋸削?ｓcaｌｉng去除鋼碇缺陷?shaping成形加工?ｓｋｉviｎg外表研磨slottｉnｇ切縫切削

tａｐerｔurning錐度車(chē)削

thrｅadｃuttiｎg螺紋切削

ulｔraｓｏnicmaｃhｉnｉｎｇ超音波加工

upcutmilling逆銑加工

?二.模具砂輪用語(yǔ)英語(yǔ)詞匯?ａｂrasive砂輪

Al２O３氧化鋁?borazon氧化硼立方晶

buffingwheｅl拋光布輪?diamond鉆石?dresｓｅr砂輪整修機(jī)?ｄｒeｓsinｇ修整?enｄlessgｒindingbelｔ循環(huán)式研磨帶?finｉｓhinｇａllowance加工余量

graｉn磨粒

griｎdiｎｇｄisc研磨盤(pán)?jampup孔眼堵塞

mesｈ網(wǎng)篩目

resinｏidｇrindingwｈeel半樹(shù)脂型砂輪sliｔtinｇ切縫量

vitrified陶瓷的

三．模具鍛鑄造相關(guān)英語(yǔ)詞匯

accrｅtｉｏn爐瘤

aｃidconveｒｔｅｒ酸性轉(zhuǎn)爐?acidlｉniｎgcupoｌa酸性熔鐵爐?acidoｐen-hｅarthfurnace酸性平爐

aｅｒａt(yī)ｏr松砂機(jī)?ａirｓetmoｌd常溫自硬鑄模

airlessbｌaｓtingcｌｅanｉng離心噴光

allcoreｍolding集合式鑄模

allroundｄiｅhｏldeｒ通用模座

assemblｙmaｒｋ鑄造合模記號(hào)

baｃkpouｒｉｎg補(bǔ)澆注?baｃｋｉngsａｎd背砂

ｂasebｕlliｏn粗金屬錠?bａsepeｒmeability原砂透氣度

beｌlｉng壓凸

billet壞料?bleｅｄ漏鑄?blockeｒ預(yù)鍛模膛

blｏckｉｎg粗胚鍛件

blowhｏlｅ鑄件氣孔

boaｒddroｐhaｍmer板落錘?bｏtｔompourmｏlｄ底澆

bｏttompｏuriｎg底注?boxlessmｏｌd脫箱砂模

break-ｏfｆcoｒｅ縮頸砂心

brickmolding砌箱造模法

buｃｋle剝砂面

cambeｒ錯(cuò)箱

caｍlａchiecramp鑄包

casｔblａde鑄造葉片

ｃａｓtiｎgflaｎge鑄造凸緣

ｃａstingｏｎｆlat水平鑄造?chamｏtｔｅsand燒磨砂

cｈａrginｇｈopｐer加料漏斗

ｃleａniｎgoｆcaｓtiｎg鑄件清理?clｏｓｅd-diｅｆorｇing合模鍛造?corecomｐound砂心黏結(jié)劑?ｃoｒetemplatｅ砂心模板?ｃorｅvent砂蕊排氣孔?ｃoｒnergate壓邊澆口?cｏuｎterbｌowｈammer對(duì)擊鍛造?coｕnｔerlｏck止口鑲嵌方式?dｅpression外縮凹孔?dieapｐroａcｈ?？诮嵌?/p>

draｗout鍛造拔長(zhǎng)?drａwplate起模板

drawspiｋe起模長(zhǎng)針?ｄｕmmying預(yù)鍛

embｅｄdedcｏre加裝砂心

erosiｏn沖砂

fｅttlｉnｇ鑄件清理?fｉllingｃｏrｅ埋入砂心?fillｉｎgｉn填砂

fｉlmplay液面花紋?fｉnishｉｎgslag煉後熔渣

flashguｔter鍛模飛邊槽

ｆlaskmｏｌｄing砂箱造模

fｏrgingrｏlｌ輥鍛機(jī)

foｒmbｏａrｄ進(jìn)?？诎?/p>

gｕtter鍛模飛邊槽

haｍmeｒman鍛工?hｅaｄinｇmａｃhine頂鐓機(jī)

iｍpactｅr臥式鍛造機(jī)?ｉnblｏckcasｔ整體鑄造?iｎｇot鑄錠?ｉnｇotｂlaｎk鑄坯?iｎlａycasｔing鑲鑄法?ｉnvｅstｍenｔｃａstiｎg失模鑄造

isotherｍalfｏrginｇ恒溫鍛造

looseｐｉece木?；顗K

moldingｐit鑄模地坑?poｕrｉnｇproｃess澆注法

ｒecaｓtｉnｇ重鑄?rollｆｏrｇｉnｇ軋鍛?rolledsｕｒfａce軋制外表?rｏｕｇｈsaｎd粗砂?roughiｎgｆorｇe粗鍛

sａndcrｕｓhｉng塌箱?sｅａmlessｆorginｇ無(wú)縫鍛造?separate別離

sｈａｖｅ崩砂

shrｉnｋagefit收縮配合

shｕtheight閉合高度?sｉevｅｍesｈ篩孔

sinterinｇofsand鑄砂燒貼

slaｇ熔渣

ｓlａgiｎclｕsiｏn夾渣

sticknｅss黏模性?ｓtrｉplayｏut帶狀胚料排樣法?tａpcastｉng頂注?topｇate頂注澆口

unｗorkedcaｓtinｇ不加工鑄件

uｐenｄer翻轉(zhuǎn)裝置

ｕｐendｉｎg頂鍛

uphｉｌlｃasｔiｎg底鑄

whitｅｃａstirｏn白口鑄件

?四.模具線(xiàn)切割放電加工相關(guān)英語(yǔ)詞匯?abnormalglow不規(guī)那么輝光放電

arcdischａrｇe電弧放電?belt皮帶?centreｌess無(wú)心

chromｅｂｒoｎze銘銅

cleaｒａncｅanｇle後角?coｒnersheardroｐ直角壓陷?ｄeflection橈曲度

dischaｒgeenergy放電能量

ｄｒessing修整

dweｌl保壓

flanｇｅ凸緣

gａp間隙?gｒaphｉtｅ石墨

gｒａphitｅcｏntractionａlｌowanｃe電極縮小余量?ｇraphiteｈｏlder電極夾座

ｈａircrａｃk發(fā)裂?horn電極臂?jump跳刀?maｇneticbａse磁性座?mａstergrapｈiｔe標(biāo)準(zhǔn)電極?pipｅgｒaphite管狀電極

pulse脈沖

rｉbｗorkiｎg肋部加工?ｒoｌlerｅlｅctroｄe滾輪式電極?rotarysurｆace旋轉(zhuǎn)面

shａnk柄部?sharpｅｄge銳角部

tｏughbronzｅ韌銅?tｒaverse搖臂

tungsteｎbrｏnze鎢青銅

waｖiｎesｓ波形起伏

worｋinｇaｌｌowancｅ加工余量

worｋinｇdｉschａｒｄ加工廢料

?五.模具沖壓機(jī)械及周邊英語(yǔ)詞匯?baｃksｈafｔ支撐軸?blａnkdｅｔeｒｍiｎaｔioｎ胚料展開(kāi)

bottomslｉdepresｓ下傳動(dòng)式壓力機(jī)?bｏaｒddｒopｈammer板落錘

brake煞車(chē)ｂｕckle剝砂面?caｍlachieｃｒaｍp鑄包

cｈamｏｔｔesand燒磨砂

chａｒginghoｐper加料漏斗

clｅaraｎcｅ間隙?cloｓed-dieｆorginｇ合模鍛造

clｕｍp夾緊?cluｔch離合器

clutｃhｂrake離合器制動(dòng)器?ｃlｕtchbｏsｓ離合器輪殼?clutchliniｎg離合器覆蓋?ｃｏiｌcar帶卷升降運(yùn)輸機(jī)?coｉlcradｌe卷材進(jìn)料裝置

coｉｌreelstanｄ鋼材卷料架?columｎ圓柱?connectionscｒｅｗ連桿調(diào)節(jié)螺釘

corecｏｍpｏund砂心黏結(jié)劑?counterbｌowhａmmer對(duì)擊鍛錘?cｒadle送料架

crank曲柄軸

crａｎkｌｅss無(wú)曲柄式?cｒosscｒank橫向曲軸?cushioｎ緩沖?ｄeｐressiｏｎ外縮凹孔

diａlfeｅd分度送料?ｄieapproach模口角度?ｄｉeaｓｓembly合模

dｉｅｃushｉｏｎ模具緩沖墊?ｄieheight沖壓閉合高度?ｄｉeｌiｆｅ模具壽命?dｉeopｅniｎｇ母模逃孔?diespottiｎgｐress調(diào)整沖模用壓力機(jī)

doｕbleｃrankpress雙曲柄軸沖床

draｇhｔａngle逃料傾斜角?ｅdgiｎg邊鍛伸

ｅmbeddeｄcoｒe加裝砂心?feedlength送料長(zhǎng)度

feedlｅvｅｌ送料高度

fillingｃoｒe埋入砂心?fｉlｌｉngｉn填砂

fｉlmplaｙ液面花紋

ｆineblankinｇpresｓ精細(xì)下料沖床?ｆｏrgｉngroｌl輥鍛機(jī)?fｉnishiｎgslag煉後熔渣

flywhｅe(cuò)l飛輪?ｆlｙｗｈeｅlbｒake飛輪制動(dòng)器

foｏtｐｒess腳踏沖床

foｒmboaｒd進(jìn)?？诎?ｆrame床身機(jī)架

frｉctiｏn摩擦?frｉctioｎｂrａke摩擦煞車(chē)

gapshear凹口剪床?ｇear齒輪?gｉｂ滑塊引導(dǎo)部?griｐｐer夾具

grippｅrfeｅｄ夾持進(jìn)料

grｉpｐｅrfeedeｒ夾緊傳送裝置

hammeｒ槌機(jī)?handpress手動(dòng)沖床

handrａckpｉｎｉｏnｐrｅss手動(dòng)齒輪齒條式?jīng)_床

hａnｄsｃrｅwpress手動(dòng)螺旋式?jīng)_床

hｏpperfeed料斗送料?iｄｌeｓtage空站?ｉncｈｉng微調(diào)尺寸?isoｔｈermaｌfｏrgiｎg恒溫鍛造?keｙclutｃh鍵槽離合器

ｋnｏckout脫模裝置

kｎｕcｋlemecｈａｎｉc轉(zhuǎn)向機(jī)構(gòu)?laｎd模具直線(xiàn)刀面部

loａder供料器ｕｎloaｄer卸料機(jī)

ｌoopcontrｏlｌer閉回路控制器

lowｅrdｉe下模

ｍｉｃrｏinｃｈiｎgdｅｖｉce微寸動(dòng)裝置

micrｏｉｎｃhingequipment微動(dòng)裝置

moｖingbolster活開(kāi)工作臺(tái)

notchingｐrｅss沖缺口壓力機(jī)?ｏｐeｎinｇ排料逃孔

overloａdpｒoｔectiondeviｃe防超載裝置

pincｈrｏｌl導(dǎo)正滾輪?piｎioｎ小齒輪

ｐitch節(jié)距

pressfｉt壓入?ｐroｇrｅssive連續(xù)送料

ｐｕｓherfｅe(cuò)ｄ推桿式送料

pusｈeｒｆeｅdｅr料片押片裝置

ｑuｉckdiechangesystem快速換模系統(tǒng)

regrindｉng再次研磨

releasing松釋動(dòng)作?reveｒseｄblａnｋｉnｇ反轉(zhuǎn)下料

roboｔ機(jī)器人

ｒｏllfoｒmｉｎgｍａchine輥軋成形?ｒolｌformingmachinｅ輥軋成形機(jī)?rｏllrｅlease脫輥?roｌｌerfｅe(cuò)d輥式送料?rollerleveleｒ輥式矯直機(jī)

rotaryｂender卷彎成形機(jī)

ｓafｅtyguaｒｄ平安保護(hù)裝置?scｒapｃuｔter廢料切刀?ｓcrappress廢料沖床

seamｌessfｏrgｉｎg無(wú)縫鍛造

ｓhave崩砂

shearaｎglｅ剪角?sheetloaｄer薄板裝料機(jī)

shot單行程工作?shriｎkagｅfit收縮配合

ｓhuｔｈeight閉合高度

sｉevemesｈ篩孔

sinterｉｎｇofｓaｎd鑄砂燒貼

sｌidebalancer滑動(dòng)平衡器

ｓlｕｇｈoｌe逃料孔

sｐｉｎfｏrmingｍacｈine旋壓成形機(jī)?spottiｎg合模

ｓtacｋfeeder堆疊撥送料機(jī)?stickneｓs黏模性?stｒaｉgｈtsｉdｅframe沖床側(cè)板?ｓtretcherleveｌer拉伸矯直機(jī)

striｐｆeeder料材送料裝置?ｓtriｐpｉngpressｕre彈出壓力

stroke沖程?ｔakｅoｕtdevice取料裝置?toｇｇｌepress肘桿式壓力機(jī)

tｒaｎsfｅrfｅe(cuò)d連續(xù)自動(dòng)送料裝置

turrｅｎｔpuncｈprｅss轉(zhuǎn)塔沖床?tｗospeｅdcｌｕtch雙速離合器

ｕncoilｅr閉卷送料機(jī)

ｕnloadeｒ卸載機(jī)?vibｒａｔionfeeｄer振動(dòng)送料機(jī)?wｉｒｉnｇpress嵌線(xiàn)卷邊機(jī)

?六.模具沖模加工英語(yǔ)詞匯

baｒrｅｌing滾光加工

ｂellinｇ壓凸加工?bｅnｄｉng彎曲加工

blankiｎｇ下料加工?bｕｌｇinｇ撐壓加工

bｕｒｒiｎg沖緣加工

camｄiebｅndinｇ凸輪彎曲加工?cｏiｎing壓印加工?ｃomprｅssing壓縮加工?ｃomprｅssｉonbｅnding押彎曲加工

crｏｗnｉng凸面加工

cｕrlbending卷邊彎曲加工

curｌｉnｇ卷曲加工

ｃuｔting切削加工?diｎkinｇ切斷蕊骨?douｂlｅsｈearing疊板裁斷?drawinｇ引伸加工?draｗingwithiｒoniｎｇ抽引光滑加工

embosｓｉｎg浮花壓制加工?ｅｘtrusion擠制加工?fiｌing銼削加工?ｆiｎeｂｌaｎｋｉng精細(xì)下料加工

ｆinｉｓｈｂlanｋｉｎg光制下料加工?fiｎisｈinｇ精整加工

flａｎgiｎg凸緣加工?fｏlｄing折邊彎曲加工

foｌdiｎｇ摺疊加工

forming成形加工

ｉmpaｃteｘtrusion沖擊擠壓加工?indentiｎg壓痕加工

iｒoning引縮加工

knｕｒliｎg滾花?lｏckseａmｉng固定接合?ｌｏuvering百葉窗板加工?mａrkiｎg刻印加工?ｎeckｉnｇ頸縮加工

nｏtchｉng沖口加工

partｉng分?jǐn)嗉庸?pｉercｉng沖孔加工

pｒogｒｅssivebenｄing連續(xù)彎曲加工

pｒｏgreｓsiveｂlaｎking連續(xù)下料加工?pｒogrｅsｓivedｒawiｎg連續(xù)引伸加工

ｐｒoｇressiｖeforminｇ連續(xù)成形加工

ｒeamｉng鉸孔加工?restriｋing二次精沖加工?ｒiveｔing鉚接加工?ｒoｌlbenｄｉng滾筒彎曲加工

rollｆiniｓｈing滾壓加工?rolling壓延加工?rougｈinｇ粗加工

sｃrａplessｍacｈiniｎg無(wú)廢料加工

seaminｇ折彎重疊加工

sｈaving缺口修整加工

ｓhearｉｎg切斷加工?sizing精壓加工/矯正加工

ｓlｉttｉｎg割縫加工

spinｎing卷邊？接

ｓtamｐiｎｇ鍛壓加工?swagｉng擠鍛壓加工?tｒｉmmiｎｇ整緣加工?upｓｅtting鍛粗加工?wirｉng抽線(xiàn)加工

七.模具常用刀具工作法英語(yǔ)詞匯??aｄjustaｂlespannｅr活動(dòng)扳手?anglecuｔter角銑刀

ａrbｏur心軸

baｃkinｇ襯墊?beｌｔsaｎder帶式打磨機(jī)

ｂufｆinｇ拋光

ｃｈａmｆeringmａchine倒角機(jī)

chamfｅｒingｔool去角刀具

cｈisel扁鏨

cｈuck夾具

cｏmpass兩角規(guī)

concavecutter凹面銑刀?coｎveｘcutter凸形銑刀?croｓsjoｉnt十字接頭

cｕtｔingｅdgeclｅarａnce刃口余隙角?drｉllｓｔand鉆臺(tái)?edgｅfiｌe刃用銼刀?fiｌe銼刀?fｌaｎgejoinｔ凸緣接頭?grindeｒ砂輪機(jī)

hammer鐵錘

handｂｒace手搖鉆

ｈaｔchinｇ剖面線(xiàn)

ｈexａｇoｎheaｄeｄｂｏlｔ六角頭螺栓

heｘagonnuｔ六角螺帽

inｄｅxｈead分度頭

jack千斤頂?ｊig治具

kｉt工具箱?lapping研磨?meｔalsａw金工鋸?noｓeanglｅ刀角

pincherｓ鉗子

pliers鋏鉗pｌｕｇ柱塞頭

polisher磨光器

proｔaｂledriller手提鉆孔機(jī)

punｃh沖頭?sandpａpeｒ砂紙?scｒａｐｅr刮刀

sｃｒｅｗdrivｅr螺絲起子?scrｉbiｎg劃線(xiàn)

ｓeｃoｎdｏuｔfilｅ中紋銼

ｓpanneｒ扳手

splinｅbroach方栓槽拉刀?squaｒｅ直角尺?sqｕarｅsｌｅe(cuò)ker方形鏝刀?squaretrowel直角度?strippｉｎｇ剝離工具

T-sloｔT形槽?tｏｏｌｆorlａt(yī)he車(chē)刀

ｔoｏlｐoｉｎｔangｌｅ刀刃角?ｔoolposｔ刀架

toｓｅcan劃線(xiàn)盤(pán)

triｍming去毛邊?waｆfledieflatteｎinｇ壓紋效平?ｗiper脫模鉗

ｗｒeｎｃｈ螺旋扳手

?八．模具外表處理英語(yǔ)詞匯

?agehardｅnｉng時(shí)效硬化

ａgeiｎg老化處理

aiｒharｄｅning氣體硬化

aｉrpaｔｅｎtｉng空氣韌化?aｎnealｉng退火

anodｅe(cuò)ffect陽(yáng)極效應(yīng)?anｏｄiｚing陽(yáng)極氧化處理?atｏmloytｒｅａt(yī)ment阿托木洛伊外表

austeｍｐerinｇ奧氏體等溫淬火

austeｎite奧斯田體/奧氏體

bainiｔe貝氏體?bandedsｔｒucturｅ