會(huì)主題確定為''構(gòu)建創(chuàng)新、活力、聯(lián)動(dòng)、包】容的世界經(jīng)濟(jì)"（buildinganinnovative,invigorated,interconnectedandinelusiveworld）。本次峰會(huì)將聚焦世界經(jīng)濟(jì)面臨的最突出、最重要、最迫切的挑戰(zhàn)。二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人將在杭州峰會(huì)上向世界傳遞信心，為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)注入動(dòng)在G20杭州峰會(huì)召開之前，我們先來回顧一下歷年峰會(huì)取得的主要成果,（下面是小編為大家搜集整理的雙語閱讀材料,快來看看吧）Washington2008年華盛頓峰會(huì)ThefirstG20Leaders'Summitwasheldfrom14-15November2008inWashingtonD.C.,UnitedStatesofAmerica.2008年11月14至15日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)首次在美國華盛頓舉行。Thesummitfocusedprimarilyonstrengtheningfinancialregulation,withagreementona47-pointactionplantoimprovefinancialregulationoverthemediumterm.峰會(huì)主要關(guān)注加強(qiáng)金融監(jiān)管，通過了47條加強(qiáng)金融監(jiān)管中期行動(dòng)計(jì)劃。London2009年倫敦峰會(huì)G20leadersmeton2April2009inLondon,UnitedKinqdom.2009年4月2日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第二次峰會(huì)在英國倫敦舉行。Thesummitfocusedoncoordinatedfiscalandmonetarystimulusmeasureswiththeamountof1.1trillionUSdollarstoavertthethreatofglobaldepression,agreedonadditionalresourcesfortheIMFandmultilateraldevelopmentbankstoassistcountriestoweatherthefinancialcrisisandtoestablishtheFinancialStabilityBoard.峰會(huì)出臺(tái)總額1.1萬億美元的協(xié)調(diào)財(cái)政及貨幣激勵(lì)措施以應(yīng)對(duì)全球危機(jī)的威脅，同意國際貨幣基金組織和多邊開發(fā)銀行用額外資源協(xié)助各國應(yīng)對(duì)金融危機(jī)，同時(shí)建立金融穩(wěn)定委員會(huì)。Pittsburgh2009年匹茲堡峰會(huì)TheG20Leaders'Summitwasheldfrom24-25September2009inPittsburgh,UnitedStatesofAmerica.2009年9月24至25日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第三次峰會(huì)在美國匹茲堡舉行。LeadersdesignatedtheG20tobethepremierforumforinternationaleconomiccooperation,agreedtoacttogethertosupporttheglobalrecoverythroughaFrameworkforStrong,SustainableandBalaneedGrowthwithaMutualAssessmentProcess,andtoreformglobalfinancialinstitutions,suchastheInternationalMonetaryFundandtheWorldBank.峰會(huì)確立二十國集團(tuán)作為國際經(jīng)濟(jì)合作主要論壇的地位，確定世界銀行和國際貨幣基金組織兩大金融機(jī)構(gòu)量化改革目標(biāo)，啟動(dòng)''強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長(zhǎng)框架'以及相互評(píng)估進(jìn)程，并就二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)機(jī)制化等達(dá)成重要共識(shí)。Toronto2010年多倫多峰會(huì)TheG20Leaders'Summitwasheldfrom2&27thJune2010inToronto,Canada.2010年6月26至27日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第四次峰會(huì)在加拿大多倫多舉行。Thesummitfocusedontheneedforfiscalconsolidation,withagreementthatadvaneedG20deficiteconomieswouldatleasthalvefiscaldeficitsby2013andstabiliseorreducesovereigndebtratiosby2016,complementedbyongoingstructuralreformacrossallG20memberstorebalaneeandstrengthenglobalgrowth.峰會(huì)關(guān)注金融穩(wěn)定的必要性，同意到2013年二十國集團(tuán)發(fā)達(dá)國家赤字至少要減半，到2016年主權(quán)債務(wù)率達(dá)到穩(wěn)定或減少，繼續(xù)在二十國集團(tuán)成員國進(jìn)行結(jié)構(gòu)改革，使全球增長(zhǎng)達(dá)到再平衡并進(jìn)一步得到加強(qiáng)。LeadersalsoaqreedtoconeludeworkintheBaselCommitteeonBankinqSupervisiononanewglobalregimeforbankcapitalandliquiditybytheSeoulG20SummitandreiteratedsupportforasuccessfulconclusiontotheDohaRound,welcomedthefulfillmentoftheircommitmenttoprovideaUS$350billionincreaseincapitaltomultilateraldevelopmentbanksandassociatedinstitutionalreforms.I二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人一致同意在首爾峰會(huì)前完成巴塞爾銀行監(jiān)管委員會(huì)對(duì)銀行資本和流動(dòng)性的全球管理新體系，重申了對(duì)多哈回合成功談判的支持，同時(shí)對(duì)各國履行承諾為多邊發(fā)展銀行及其相關(guān)的機(jī)構(gòu)改革增加3500億美元資金支持表示歡迎。Seoul2010年首爾峰會(huì)TheG20Leaders'Summitwasheldfrom10-11November2010inSeoulRepublicofKorea.2010年11月10至11日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第五次峰會(huì)在韓國首爾舉行。G20leadersagreedtodevelopguidelinesforaddressinglargecurrentaccountimbalancesundertheFrameworkforStrong,SustainableandBalaneedGrowth,deliveredonInternationalMonetaryFund(IMF)quotaandgovernancereformandinitiatedtheG20developmentagendaandlaunchedtheSeoulDevelopmentConsensusforSharedGrowth.二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人同意制定在''強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長(zhǎng)框架”下解決大額經(jīng)常賬戶失衡問題，討論了國際貨幣基金組織量化改革，啟動(dòng)了二十國集團(tuán)發(fā)展日程并發(fā)布了《首爾發(fā)展共識(shí)》Cannes2011年戛納峰會(huì)TheG20Leaders'Summitwasheldfrom3-4November2011inCannes,Franee.2011年11月3至4日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第六次峰會(huì)在法國戛納舉行。Keyoutcomesofthesummitareincludingthedevelopmentofacountry-specificCannesActionPlanforGrowthandJobs,agreementtostrengthentheWorldTradeOrganizationbyconsideringadditionalandparallelinternationaltradenegotiationsbeyondtheDohaRoundmandateandtheadoptionofanactionplantosupportthedevelopmentanddeepeningoflocalbondmarkets.此次峰會(huì)的主要成果包扌舌：通過《促進(jìn)增長(zhǎng)和就業(yè)戛納行動(dòng)計(jì)劃》，同意考慮在多哈回合談判以外加入額外的、平行的國際貿(mào)易談判，通過了支持當(dāng)?shù)貍袌?chǎng)發(fā)展和深化的行動(dòng)計(jì)劃。2012LosCabos2012年洛斯卡沃斯峰會(huì)TheG20Leaders'Summitwasheldfrom18-19June2012inLosCabos,Mexico.2012年6月18至19日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第七次峰會(huì)在墨西哥洛斯卡沃斯舉行。Keyoutcomesofthesummitareincludinqtheestablishmentofcountry-specificmeasureseachG20memberwouldtaketostrengthendemand,growth,confideneeandfinancialstabilityundertheLosCabosGrowthandJobsActionPlan,reaffirmationofG20memberpledgestoincreaseInternationalMonetaryFund(IMF)resourcesbyUS$456billionandtoimplementthe2010IMFquotaandgovernancereformsandprogressontheG20developmentagenda,particularlyonfoodsecurity,financialinclusion,sustainabledevelopmentandinelusivegreengrowth.此次峰會(huì)的主要成果包括：同意制定一份協(xié)調(diào)的洛斯卡沃斯增長(zhǎng)和就業(yè)計(jì)劃以實(shí)現(xiàn)加強(qiáng)需求、恢復(fù)信心以支持增長(zhǎng)、促講金融穩(wěn)定等目標(biāo)，重申了二十國集團(tuán)成員國增加國際貨幣基金組織可用資源4560億美元的承諾，實(shí)施2010年國際貨幣基金組織量化管理改革并推講二十國集團(tuán)發(fā)展日程，尤其是關(guān)于食品安全，金融服務(wù)普及性，可持續(xù)發(fā)展以及包「容性綠色增長(zhǎng)的議題。StPetersburg2013年圣彼得堡峰會(huì)TheG20Leaders'Summitwasheldfrom5-6September2013inStPetersburg,Russia.2013年9月5至6日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第八次峰會(huì)在俄羅斯圣彼得堡舉行。KeyoutcomesofthesummitareincludingtheStPetersburgActionPlan,whichsetsoutreformsforachievingstrong,sustainableandbalaneedgrowth,coupledwithanAccountabilityAssessmentdescribingprogressmadeonpastcommitments,extendingtheG20'sandareaffirmedcommitmenttoimplementationofagreedfinancialregulatoryreformsandInternationalMonetaryFundreform.此次峰會(huì)主要成果包括：《圣彼得堡行動(dòng)計(jì)劃》，闡述了取得強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長(zhǎng)的改革計(jì)劃，以及評(píng)價(jià)歷年承諾取得成效的績(jī)效評(píng)價(jià)機(jī)制，重申了開展金融監(jiān)管改革和國際貨幣基金組織改革的承諾。Brisbane2014布里斯班峰會(huì)

TheG20Leaders'Summitwasheldon15-16November2014inBrisbane,Australia.2014年11月15至16日，二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第九次峰會(huì)在澳大利亞布里斯班舉行。Thecentrepiecewasthedeliveryofcountry-specificgrowthstrategiesandaBrisbaneActonPlanforgrowth.G20leaderssetangoaltolifttheG20'sGDPbyatleastadditionaltwopercentby2018.Otheroutcomesfr