TOMAL竣工資料中設(shè)備名稱(chēng)與PID圖等設(shè)計(jì)資料中設(shè)備名稱(chēng)對(duì)應(yīng)關(guān)1套22套23無(wú)閘臺(tái)24BA臺(tái)25BA臺(tái)26無(wú)臺(tái)27A套4文件資設(shè)備的一般說(shuō) 一般說(shuō)明包括IPMT的規(guī)格和數(shù)據(jù) 包括在物資內(nèi)的設(shè)備、搬運(yùn)和吊裝的建議（見(jiàn)4.6操作說(shuō)明 安裝前搬運(yùn)的特殊防護(hù)安裝前和安裝期間建安（見(jiàn)4.6操作說(shuō)明 現(xiàn)場(chǎng)安裝/裝配部設(shè)備安裝詳細(xì)進(jìn)度和估計(jì)費(fèi)設(shè)備安裝和裝配連接點(diǎn)詳細(xì)位置和尺電氣端子接線現(xiàn)場(chǎng)總裝和現(xiàn)場(chǎng)焊接細(xì)現(xiàn)場(chǎng)安裝和總裝工現(xiàn)場(chǎng)總裝，水準(zhǔn)測(cè)量和焊接程現(xiàn)場(chǎng)焊接，焊接在現(xiàn)場(chǎng)完成的檢查和測(cè)現(xiàn)場(chǎng)測(cè)試和驗(yàn)收設(shè)備試車(chē)準(zhǔn)備程序（包括儀表標(biāo)準(zhǔn)代替供貨商工廠（要求）在現(xiàn)場(chǎng)完成的工開(kāi)車(chē)和運(yùn)轉(zhuǎn)說(shuō) 概原操設(shè)備介試操作說(shuō)石灰計(jì)量設(shè)備操作手 ABB低壓電動(dòng)機(jī)使用說(shuō)明 維修說(shuō)明（見(jiàn)4.6操作說(shuō)明 維安全說(shuō)日常維潤(rùn)滑油表和代用故障點(diǎn)檢查和圖備品備件（不適用 安裝、試車(chē)和開(kāi)車(chē)備開(kāi)車(chē)和兩年運(yùn)轉(zhuǎn)用的備品備主要的備品備剖視制造商圖 圖紙圖 計(jì)算記曲線圖和技術(shù)數(shù)制造文 材料證明 焊檢查和檢驗(yàn)報(bào) 9其 原產(chǎn)地證 1設(shè)備數(shù)據(jù) 1空穴料位,2材質(zhì)：低碳鋼SS1312驅(qū)動(dòng)：ABB/Swedrive電機(jī)，0.25KW，IP55,絕緣等級(jí)34多螺旋給%5長(zhǎng)距螺旋數(shù)量：2臺(tái)型號(hào)：?7m25°。螺旋輸送器由進(jìn)口、出口、取樣點(diǎn)、224套。軸承：SKF端薄片軸密封驅(qū)動(dòng)：Nord齒輪電機(jī)，2.2KW230/400VACIP6濕式除塵3bar1m3/h7料倉(cāng)頂部應(yīng)裝配過(guò)壓安全閥，以保護(hù)料倉(cāng)。型號(hào)VCP27381/2后，2100μm250μm丙9配套電動(dòng)防護(hù)等級(jí)：IP55（室內(nèi)的可采用IP54；絕緣等級(jí)：F（按B級(jí)考核）電機(jī)的軸功率≤221.252、搬運(yùn)和吊裝的建（4.6操作說(shuō)明安（4.6操作說(shuō)明操 手石灰計(jì)量設(shè)神華寧煤項(xiàng)目-前使用前請(qǐng)務(wù)必在使用之前嚴(yán)格遵照設(shè)備手冊(cè)1的全部要求執(zhí)行；在安裝之前嚴(yán)格遵照產(chǎn)品指導(dǎo)2的要求執(zhí)定1設(shè)備手冊(cè)–Tml的設(shè)備手冊(cè)由確保正確安裝和所需的指導(dǎo)說(shuō)明和數(shù)據(jù)表組成。該設(shè)備手冊(cè)是一套完整的包括整套計(jì)量設(shè)備和Tml提供的產(chǎn)品的文件。該手冊(cè)還包括Tml其他供應(yīng)商的相關(guān)文件。2產(chǎn)品指導(dǎo)–包含在設(shè)備手冊(cè)里關(guān)于所有產(chǎn)品的獨(dú)立安裝、指導(dǎo)、數(shù)據(jù)表和圖紙標(biāo)Tomal生產(chǎn)的產(chǎn)品上都鉚有一個(gè)銘牌（PIN銘牌）1。圖安全指請(qǐng)務(wù)必在使用之前和安裝之前嚴(yán)格遵照設(shè)備手冊(cè)的全部要求執(zhí)行。為了得到有效的質(zhì)量保證，必需遵守設(shè)備手冊(cè)上的要求。對(duì)于因該設(shè)備手冊(cè)導(dǎo)致的損害和停機(jī)，Tomal公司不承擔(dān)任何責(zé)對(duì)設(shè)備手冊(cè)的內(nèi)容特別是安全指示部分的內(nèi)容有疑問(wèn)的操作人員，用戶有責(zé)任對(duì)其進(jìn)行培Tomal保留對(duì)手冊(cè)進(jìn)行修改而不另行通知和不承擔(dān)任何責(zé)任的權(quán)利沒(méi)有得到Tml的允許，任何人不得以任何方式（電子或機(jī)械）拷貝或該設(shè)備手冊(cè)或手冊(cè)的部分內(nèi)容。當(dāng)手冊(cè)翻譯成其他文字時(shí)，應(yīng)以原文為準(zhǔn)在Tomal生產(chǎn)的設(shè)備上做任何修改需經(jīng)Tomal，同時(shí)Tomal保證所提供的備件的可靠性Tomal 而修改及使用非原產(chǎn)備件引起的損害不承擔(dān)任何責(zé)任在第7章的技術(shù)資料里標(biāo)有設(shè)備的使用條件。投加設(shè)備不得使用 說(shuō)在Tml的產(chǎn)品指導(dǎo)中包括了一些對(duì)于將會(huì)或者可能會(huì)導(dǎo)致人員的性事故的警告。根據(jù)發(fā)生事故的可能性以及可能發(fā)生的結(jié)果的嚴(yán)重性，性警告被分成三個(gè)級(jí)別：“重要！”、“警告！”和“！”重要 表示如果不按安全指示進(jìn)行可能會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致輕微而非永久性的人或財(cái)產(chǎn)損失。警告 表示如果不按安全指示進(jìn)行可能會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重而持久性的人員嚴(yán)重的財(cái)產(chǎn)損失。表示如果不按安全指示進(jìn)行將會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致重大的人員（可能）下列安全標(biāo)識(shí)在石灰投加設(shè)備上出電氣連接和必需只能由有資質(zhì)的電氣人員執(zhí)行電氣元件必需按照本地的規(guī)范連接使用前,閱讀操作手冊(cè)和安全指示使用化學(xué)品時(shí)必須按照化學(xué)品供應(yīng)商的規(guī)定執(zhí)行機(jī)器運(yùn)行時(shí)不要打開(kāi)或移去安全防護(hù)罩備件及損耗件的訂為了避免設(shè)備因設(shè)備損壞而引起的停機(jī)，Tomal推薦用戶為每件產(chǎn)品配備1套易損件和1套備，以能夠方便快速地更換損壞的部件在日常中應(yīng)檢查損耗件的使用情況，如需要，應(yīng)及時(shí)更換損耗件。在Tomal備件表上標(biāo)有備件損耗件—可以運(yùn)行大約12-24個(gè)月（取決于運(yùn)行條件和運(yùn)行時(shí)間備件—可以運(yùn)行24個(gè)月（取決于運(yùn)行條件和運(yùn)行時(shí)間當(dāng)訂購(gòu)備件及損耗件時(shí)，請(qǐng)按照?qǐng)D1的說(shuō)明告知機(jī)器號(hào)、產(chǎn)品名稱(chēng)和產(chǎn)品型號(hào)。這將有利于準(zhǔn)確快捷地提供您所需的備件及損耗件們當(dāng)需要備品備件時(shí)請(qǐng)聯(lián)系地址 市閔行區(qū)都會(huì)路2338號(hào)83幢1-2:傳真操操手石灰粉末給料設(shè)項(xiàng)目名稱(chēng)神華寧Tomal’s訂單號(hào)客戶神華寧合同號(hào)日期版本 日期

內(nèi) 章前言 電機(jī)與元器件…..….. 安全 空穴振打系 開(kāi)關(guān)閥 給料 螺旋輸送 料位 水控除塵 質(zhì)量文 1電機(jī)與元-電機(jī)與元件項(xiàng)目名項(xiàng)目編日nt備-PTC-熱保護(hù)(TF-外部冷卻風(fēng)扇(F3380-500VYACP=0,0410,078kWI0,1220,185An=28852925rpmalt.220-277VYAC,P=0,041–0,065kW,I=0,215–0,293A,n=2885-2923rpm1–107,272名馬機(jī)Tomal引腳數(shù)名制造類(lèi)功電頻電轉(zhuǎn)保護(hù)等制造類(lèi)電流轉(zhuǎn)55869-11-1-90SH/4TF3x4007,2-55869-11-1-90SH/4TF3x4007,2-55869-14-1螺旋輸送器/3x40055869-14-1螺旋輸送器/3x40055869-07-13x400FO50HO31-1-55869-07-13x400FO50HO31-1-其他的用電元Tomal引腳數(shù)名制造類(lèi)U保護(hù)等備1230V475(55869-11-1230V475(55869-11-2安全-PAGEPAGE5壓力安全產(chǎn) PRESSUREPRESSURERELIEFTECHNICAL NegativeVCP273280－1000mmH2O-20－-120mmH2Ocalibrationby

-20mmHO/500mmH1=mild 2=St.stAlltheproductsdescribedinthiscataloguearemanufacturedaccordingtoWAM?S.p.A.QualitySystemprocedures.

The’sQualitySystem,certifiedinJuly1994accordingtoInternationalStandardsUNIENISO9002-94andextendedtoUNIENISO9001-94inNovember,1999,ensuresthattheentireproductionprocess,startingfromtheprocessingoftheordertothetechnicalserviceafterdelivery,iscarriedoutinacontrolledmannerthatguaranteesthequalitystandardoftheproduct.

1994年7本公司的質(zhì)量體系通過(guò)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)UNIENISO9002-94認(rèn)證199911一步通過(guò)UNIENISO9001-94認(rèn)證。由于采用了質(zhì)量體系，從訂單處Possibledeviationsduetomodificationsand/ormanufacturingtolerancesare

--1TECHNICALDESCRIPTIONANDTECHNICALCHARACTERISTICS ORDERCODES

11技術(shù)特征的說(shuō) 定單 2MAINTENANCEOPERATIONANDMAINTENANCE

M.01＞.132操作和 23SPAREPARTSCATALOGUE SPARE

3備 備件 R.01＞.04壓力安全產(chǎn) VCP-PressurereliefAccordingtoNominalNominal號(hào)CarbonsteelpowdercoatedRAL7001StainlesssteelAISIStainlesssteelAISIVALVEWithvalvemadefromcarbonsteel=blackneopreneWithvalvemadefromstainlesssteel304and316=“DURAC”WEATHERPROTECTIONStainlesssteelUnlessotherwisespecified,thedimensionsaregivenin

VCP壓力安全閥-不銹鋼-不銹鋼-碳素鋼制成=-304316制成=白色-除非另外特別，所有的尺寸都以毫米為單位Carbonsteel 1AISI304/ 2-AISI304/AISI316/ 3-ExternalpipePressurerelief產(chǎn) ADDRESSOFLOCALDEALERORSERVICEPOINTEQUIPMENTForacorrectidentificationoftheequipmentpleaserefertothecodenumberintheacknowledgementoforder,theandontheequipmentitself.CONTRA-INDICATIONSIfthecustomerfollowsnormalprecautionsforthistypeofequipmenttogetherwiththeinstructionsgiveninthismanual,operationissafe.Itistobenoted,however,thatstickyorcorrosivematerialsmaydamagetheVCPvalvebyobstructingtheflowofthematerialorcorrodingpartsofthevalvethataffectitsoperation.WAM?doesnotacceptresponsibilityformalfunctionordamagescausedtothingsor sifVCPvalveisusedwithstickyorcorrosivematerials.Notealsothatsafetysystemsfortoxicand/orpoisonousproductshavetoincludemeansthatmakeitimpossiblefortheproducttoescapeintotheenvironmentinaccordancewithapplicablehealthandsafetyregulations.Thentmanufacturerorfitterhastoprovideforsuitablesafetymeasuresinaccordancewiththestandardsininordertoavoidtheemissionoftoxic,flble,explosiveandcontaminatingproductsintotheenvironment.ThisisparticularlyimportantbecauseemissionstakecewhentheVCPPressureReliefValveisactivated.Thevalvemustnotbeputintoservicebeforethemachineorntithasbeenfittedtohasbeendeclaredinconformitywiththeregulationsofthedirective14/06/1982(89/392/ECC).Itisthentdesigner’s/ntfitter’sresponsibilitytodesignandinstallallnecessaryprotectioninordertoavoidthatbreakingand/oryieldingofthequipmentorofpartsofitmightdamagepeopleand/orpartsofthe

如果用戶在使用本類(lèi)設(shè)備時(shí)遵循正常的防范措施和本或者腐蝕性的物料會(huì)造成物料流動(dòng)阻塞，因而會(huì)損壞VCP閥VCP閥門(mén)而造成設(shè)備故障，或?qū)ζ渌b置和人員造/或物品的安全系統(tǒng)必須遵循有關(guān)健康和安全的規(guī)定要采取方法防止產(chǎn)品逸出到外界環(huán)境中設(shè)備制造商或施工者必須遵循現(xiàn)有的標(biāo)準(zhǔn)采取恰當(dāng)?shù)陌踩胧┮苑乐刮锲稰在設(shè)備和要安裝此設(shè)備的場(chǎng)所都符合c18/)的現(xiàn)場(chǎng)設(shè)計(jì)者或施工者有責(zé)任設(shè)計(jì)并安裝一切必要的保護(hù)設(shè)施，以避免設(shè)備和部件對(duì)人員和設(shè)備造成損害。TRANSPORTANDRECEIPTOF D)貨物和提Ondelivery,checkthatthenatureandtyofthegoodscomplywiththeacknowledgementoforder.Ifanypartsaredamagedduringtransport,immediaystateyourclaiminwritinginthespaceprovidedontheconsignmentnote(waybill).Thedriverisobligedtoacceptsuchaclaimandtoleaveyouacopy.Ifyoureceivedthegoodsdestinationsendyourclaimdirectlytousortoyourshipagent.Ifyoufailtostateyourclaimimmediayonreceiptofthegoods,acceptancemaybedenied.

貨單）面寫(xiě)明您的要求。方有義務(wù)接受并向您提供一直接向方通知您的要求。如果您在提貨時(shí)沒(méi)有立即說(shuō)明您Avoiddamagingthepartsduringtheunloadingandhandlingoperations;thevalvesshouldbeliftedusingtheeyeboltsprovided.Thecomponentsaremechanicalpartsthathavetobehandledwithcare.Thevalvesareassembledatthefactoryandpackedinacardboardboxwithitsconnectorspout.

元件為機(jī)械部件，請(qǐng)操作。 D1)Valve-WeightNominal SinglepackagingValve-WeightNominal Singlepackaging

*Connectingring Nominal ABCThevalveshavebeenpreassembledandtestedatthefactory.

E)E1 Remove Checklockingoftheliftyingeye.Usetheconnectorsleevetotracetheholetobemadeinthetopofsilo.OncetheholehasbeenmadeweldtheconnectorsleevetothesilosothatitisperfectlyhorizontalFastenthebodyofthevalvetotheconnectorsleevebytighteningtheclampprovidedassembledwiththesealasshowninFig.2.Graduallytightenthescrewsofbothpartsofthehalf-flangesimultaneously.

安裝好后，將套筒接頭焊接在筒倉(cāng)上，以使其保1．Fig.1/ASilowithinclined1Fig.1/BSilowithflat2E2 Thevalvesaredwithpressuresettingof500mmH(accordingtoDIN4119Part.18.2.1)andfornegativepressureofapproximay20mmH2TheuserhastoverifythatthepressuresettingoftheVCPvalvecorrespondswiththeumpressureallowedinthesilo.Ifthisisnotthecasethepressuresettingofthevalvehasbeadjustedbytighteningorlooseningtheadjustmentnuts(seetableandFig.Therdoesnotacceptresponsibilityformalfunctionsordamagesarisingfromincorrectuseofthevalve.PressurePressureNegativeAB//DimensionsIfthepressureinthesiloonwhichthevalveismountedreachespressuresofbelow400mmH2O,itis tosubstitutetheexternalsprings(letterAinFig.3)withthealternativespringsdwiththevalve,ensuringthatthevaluesgiveninthetablearereached.Theinternalspring(BinFig.3)shouldnotbesubstitutedandtheopeningpressureinunderpressureremainsunchanged.

500mm水柱（DIN411918.2.1節(jié)）20mmVCP閥門(mén)的擰緊或松開(kāi)調(diào)節(jié)螺母來(lái)調(diào)節(jié)閥門(mén)的壓力設(shè)置（3的表1000mm120mm400mm水柱，建議用隨閥門(mén)附中給出的數(shù)值。內(nèi)部彈簧（3的B）不可更換，真空管的ValvesettingsforVCP273withweaker PressureAH2O 單位N.B.:Pressureandnegativepressurevaluesshowninthetablearesubjecttovariationduetomanufacturingtolerances;itistherebynormaltoexpectaninertia(advance)ofupto5%ofthevaluegiveninthetable.Ifanexactvalueisnecessary,calibratethespringpre-loadingonthebasisoftheinstrumentvalues.

會(huì)有變化；正常情況下，表中數(shù)值可以有最大5%的慣性（預(yù)E3)INDUCTIVEPROXIMITY E3)Thevalvecanbeprovidedwithaninductivesignallingsystem(Fig.4).Thisdevicemakesitpossibletosignaltheopeningofthepressureornegativepressurevalve,tothepre-setalibrationvalue(seepar.E2).WAM?stheXS1typeinductivesignallingdevice,whichcanoperateat24to220V(seetechnicalchartattachedtopageM.07).Inthevalveactivationphase,thesignallingdevicegeneratesaninstantaneoussignal,sothevalvereturnstotherestpositionaftertheaction.We mendinstallingadevicecapableofmaintainingthissignal.Inordertogivethecorrectsignal,theXS1typesensormustbepositionedatadistanceof0<H<4(mm)fromthemetalsurfacebyadjustingthetwonuts(Fig.5).

本閥門(mén)可配備感應(yīng)信號(hào)系統(tǒng)（信號(hào)（E2節(jié)。之間都可工作（M.07頁(yè)所附的技術(shù)圖表0~4mm的位置（5）。INDUCTIVEPROXIMITY M18x1threadedStandardisedbrassmetalACorDCpower

-M18x1--EQUIPMENTFORASSEMBLYBYIMMERSIONIN 直流/DescriptionTypeNominalcapacity2-wiretypeNCprotectedagainstshortcircuits)2NC（防止短路）Weight-Typeofconnectioncable2x05mm2length2.0m2x05mm220mProtectiondegreeIPOperatingrange0...4Repeatibilityprecision3%ofOperatingtemperature—25Indicatingoutputstatus1redLEDoutletstate,1greenLEDpresenceofLEDLEDNominalfeedvoltage～24240V(50/60Hz)o24Voltagelimitsincludingwavering)～o20Commutatedcurrent(～)5300mAo()5200mAVoltagedroppassingstatus≤5Residualcurrent,non-passing≤1Currentabsorbedwithoutloaduminversionfrequency(~)25Hzo()Onavailability:40o70ms(modelsprotectedagainstshortcircuit):On可用范圍： （防止短路的模塊）激活范圍：釋放范圍：Wiringdiagrams2-wiretype2XS1-M18MN.B.:Forswitcheswithdifferentcablelengths,contactemecaniquemachinersdirectly.Onrequest,WAM?cansupplyperfectlyinterchangeableXT4typecapacitiveproximityswitches.

注意于不纜長(zhǎng)度的開(kāi)關(guān)，請(qǐng)直接與供應(yīng)商聯(lián)系E4SAFETY Neverintroducehandsintothevalvebecauseitcouldbeactivatedatanytime.

Inductiveproximity mendinstallingthesensorafterthevalvehasbeenfixedcorrectlytothecontaineranditscorrectworkingischecked(see12).Forinfl blematerials,theXS1typesignallingdeviceis mended(contacttheWAM?TechnicalIntheeventofthunderstormsorenvironmentaldisasters,checkthesignallingdevice.

（12）-要處理易燃材料，不推薦使用XS1型信號(hào)發(fā)送設(shè)備（-在雷電雨或自然情況下請(qǐng)檢查信號(hào)發(fā)送設(shè)備 Atthefirststartup,checkthattheoperationofthevalveissuitableforthepurposeforwhichitisintended.UNSUITABLEPRESSURESETTINGScancauseexcessivepressureimbalancewithconsequentimplosionorexplosionofthesilo,leakageofdustfromthevalve,possiblyformingcrustsonthevalveitselfandpollutingthesurrounding

置會(huì)導(dǎo)致壓力嚴(yán)重不平衡，從而造成筒倉(cāng)破裂或，塵灰從 G)TheVHSvalveisnotcontrolledbyanyexternal Thevalveopensautomaticallyinfunctionofthepressureinthesilowhichvarieswiththeloadingandunloadingoperations(UNIISO845.2e.2.e.3).

同（UNIISO845.2e.2.e.3）.N.B.:Regularcleaningincreasesthelifeofthevalve.Thisappliesinparticulartoapplicationswherematerialsarehandledwhicheithertendtohardenor estickywhenstoredforalongerperiod.

注意：定期清潔會(huì)延長(zhǎng)閥門(mén)的使用。如果傳送的物質(zhì)在一 H1)DISASSEMBLYOFTHEVALVEFROMTHECONNECTORSPOUT

RemovetheclampbyunscrewingthetwoM10socket

M10H2DISMANTLINGOFSPRINGSAND Unscreweyeboltsandremove Unscrewuppernutsfrom3externalscrewsFig -3個(gè)外部螺釘（Remove(inthisorder):spacers,bellowsand Slipoffthetwomembranesfromthethreeexternal -3Unscrewtheuppernutsfromthecentralscrewandremove(inthisorder):spacer,bellowsandcentralspring(ifrecingthecentralspringand/ormembrane).

以及彈簧（如果要更換彈簧和/或薄膜）H3RE- ToreassemblethevalvefollowstepsH1andH2intheinverseorderbeingcarefulto:positionthemembranecorrectlymakingsurethatthesealsadhereattheirpointofcontact.positionthespringsandspacerscentrallywithrespecttothesettingupscrewstightenthenutsonthescrewscorrectly,followingthesettingupdatagiveninthetable.putonthecovercingtherubberwasherscorrectlytosealagainstwaterinfiltration.

-H1H2中的步驟，并--在用螺釘固定的時(shí)候，將彈簧和墊圈在正中位置放好--screwinthe I1) Failuretofollowthemaintenanceinstructionsmaycauseproblemsandinvalidatetheguarantee.

本說(shuō)明所導(dǎo)致的問(wèn)題，將不在我們的保證范圍內(nèi)Itisimportanttoperformthefollowing Onceaweekchecktheareanearthevalveisfrommaterial.Removethecovertoremoveanycruststhathaveformed.Checkthediaphragmmovesly.Onceayearthevalveneedstobeoverhauledcompley(seedisassembly-reassembly),recingthediaphragmandcleaningallelements.Aftertheoverhaul,THEPRESSURESETTINGOFTHEVALVEMUSTBECHECKEDANDREADJUSTEDfollowingtheproceduredescribedinparagraphE2.

Every2yearsrecethe -每隔兩年更換一次彈Cleanthevalveeachtimeitstarts I2)Inductiveproximity Forcorrectworkingofthedevicecleanthevalveeachtimeitstartsworkingandresetthesensorcorrectly(seeE3).Periodicallychecktheworkingofthedevicebymeansoftheleveronthevalvedisk.

（E3）I3)RECEMENTOFWEAR CLOSING -(followinstructionsas （H2中的步驟I4) Nolubrication Nonoiseat

K)Storageofequipmentforlongerperiods. Cleantheequipmentthoroughly,especiallyinside. Storetheequipmentina 將本設(shè)備放置于一個(gè)容器中SCRAP 摩擦Recyclesticmaterials(e.g.weatherprotectioncover,seals,coatingsetc.)anddisposeaccordingtoregulations.

Disposeofmetalpartsatthescrap FAULT Minorproblemscanberesolvedwithoutconsultingaspecialist.Hereareafewexamplesofpossiblescausesand

POSSIBLEPressureinsiloremainshigherthanoverpressuresettingofvalveafterMembraneTakeoffcoverandremovePressureinsiloremainslowerthannegativepressuresettingofvalveafteremptyingMembraneTakeoffcoverandremoveThevalveventsbuttheinductivesensordoesnotgivethesignalSensorshifted(seeE傳感器移位（參見(jiàn)Takeoffcoverandresetsensor(see除去保護(hù)外套并復(fù)位傳感器（SensorTakeoffcoverandremoveListofSafetyInstructionRef.1Mechanical機(jī)械Userwarning!Neverintroducehandsbetweenvalvecasingandmovingparts.進(jìn)閥門(mén)外套和移動(dòng)部EN292-ENEN030410304103041無(wú)Drawing-inFriction-HighpressurefluidEjectionofLossofNotSlipTripandNotElectrical電氣ElectricalNotapplicableNotThermalExternalinfluenceonequipment外部因素對(duì)本設(shè)備Thermal熱BurnsandNotHealth-damagingeffectsbyhot/cold熱/Hazardgeneratedby噪音產(chǎn)生的HearingNotInterferencewithHazardgeneratedby振動(dòng)產(chǎn)生的NotRadiation輻射N(xiāo)otHazardsgeneratedbymaterials要處理的物料產(chǎn)生的ContactorForsuchakindofmaterialsthentmanufacturerand/ortheinstallatorhastofitsuitablespecialdevice商和/EN292-03041是Fireand著火和H.generatedbyneglectingergonomic忽視工程學(xué)原理產(chǎn)生的NotHazards混合NotH.generatedbyfailureofenergy能量供應(yīng)故障產(chǎn)生的FailureofenergyNotofpartsFailureofcontrolErrorsofH.generatedbymissingofsafetyrelated沒(méi)有完全遵守安全規(guī)定產(chǎn)生的NotCHECKLISTINCASE M)GeneralquestionsFault 1）Doesvalveopenandclosealsoafterlongshutdownperiodswithoutproblems?Doweatherconditionsnegativelyinfluencefeeder

b)天氣狀況對(duì)進(jìn)料器工作是否有影響Silo 2)Issilo aticallyfilledwith>1.5Withmoresilos,areallofthemequippedwithaseparatepressurereliefvalve?AresilosconnectedbetweeneachDoeseachsilohaveitsowndust筒倉(cāng)充滿空氣時(shí)，氣壓是否

ValveIsvalveinstalledperfectlyCheckdiaphragmatregular

Material 4)MaterialBulkdensity?Particlesize?Humidity?Flowability?(makematerialslidedownametaltebyvaryingtheanglefromlowtosteep)Compressiblematerial?(canyoumakeaAbrasivematerial?(doesithurtwhenrubbingitbetweenfingers?)

（kg/dm3）（um/mm）（%）（（（在手上摩擦?xí)r是否會(huì)感到疼痛產(chǎn)

SPARE Toidentifypartsproceedaccordingtothefollowing

壓力控制安全閥壓力控制安全閥項(xiàng)11Valve21Valveclosingtesize314853Threaded67BevelledwasherUNI斜邊墊圈7NutUNI螺帽83Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)3Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)971M10xHex.head1Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)4ProtectiveM10,?eWasherUNI墊圈1Weatherprotection3MEyeboltUNI吊環(huán)螺栓UNI1Connector1?Sealwithoneslo1Pairofclam2M10xSocketscrew8.8UNI項(xiàng)11Valve21Valveclosingtesize314853Threaded67BevelledwasherUNI斜邊墊圈7NutUNI螺帽83Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)3Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)971M10xHex.head1Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)4ProtectiveM10,?eWasherUNI墊圈1Weatherprotection3MEyeboltUNI吊環(huán)螺栓UNI1Connector1?Sealwithoneslo1Pairofclam2M10xSocketscrew8.8UNI項(xiàng)11Valve21Valveclosingtesize314853Threaded67BevelledwasherUNI斜邊墊圈7NutUNI螺帽83Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)3Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)971M10xHex.head1Compressionspringtype壓縮彈簧型號(hào)4ProtectiveM10,?eWasherUNI墊圈1Weatherprotection3MEyeboltUNI吊環(huán)螺栓UNI1Connector1?Sealwithoneslo1Pairofclam2M10xSocketscrew8.8UNI3機(jī)械振打空穴振打系統(tǒng)操作指導(dǎo)型號(hào)：Tomal振打小錘M-描設(shè)機(jī)械振打系統(tǒng)包括一個(gè)振打小錘，該振打小錘材質(zhì)為碳鋼，同時(shí)配有齒輪箱。振打小錘必須按Tomal的圖紙垂直安裝在料倉(cāng)錐斗上，這樣才能確保有效消除空穴設(shè)備編號(hào)：53001/1-11-1安裝在每個(gè)小錘上。該上注明了制造商，產(chǎn)品名稱(chēng)和產(chǎn)品型重信重量，包括電大約噪聲等持續(xù)的振打，噪聲可以達(dá)到102dB（A），最大可以達(dá)到115Db。按照表準(zhǔn)SS-EN292-2，聲壓測(cè)試采用Brul&Kjaer2230型設(shè)備，聲壓已經(jīng)考慮進(jìn)去了。注意！聲壓測(cè)試是在料倉(cāng)沒(méi)有料時(shí)進(jìn)行的安全規(guī)說(shuō)在該操作指導(dǎo)中包括了一些對(duì)于將會(huì)或者可能會(huì)導(dǎo)致人員的性事故的警告。根據(jù)發(fā)生事故的可性以及可能發(fā)生的結(jié)果的嚴(yán)重性，性警告被分成三個(gè)級(jí)別：“重要！”、“警告！”和“！” 警告！ “警告！”-表示如果不按安全規(guī)則進(jìn)行可能會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的材料損害或重而持久的人員。 噪聲等使用Brui&Kjaer2230型的設(shè)備，聲壓等級(jí)應(yīng)當(dāng)把噪聲背景考慮進(jìn)去。注意！聲壓測(cè)試必須在料倉(cāng)中沒(méi)有料時(shí)一般安全規(guī)重要！在對(duì)空穴振打系統(tǒng)開(kāi)始進(jìn)行工作之前，請(qǐng)?jiān)敿?xì)了解該系統(tǒng)并遵守安全規(guī)則嚴(yán)禁在空穴振打系統(tǒng)正在運(yùn)行時(shí)執(zhí)行工作在對(duì)空穴振打系統(tǒng)開(kāi)始進(jìn)行工作之前，必須斷開(kāi)電源在工作進(jìn)行中，確保沒(méi)有人可以隨意啟動(dòng)空穴振打系統(tǒng)為了在工作進(jìn)行中提供更好的安全度，應(yīng)安裝一個(gè)安全保護(hù)開(kāi)關(guān)。安全保護(hù)開(kāi)關(guān)不在TOL之列。警告！可拆除部分！當(dāng)設(shè)備正在運(yùn)行時(shí)，請(qǐng)不要打開(kāi)或拆除蓋子其 警告！設(shè)備運(yùn)行時(shí)，手指、工具及其他類(lèi)似工具不要塞進(jìn)振打小錘安·安裝之前，請(qǐng)參照振打的通用圖紙007146-B·Tomal已經(jīng)提供一份關(guān)于何處焊安裝板的特殊的圖紙。并按照?qǐng)D紙，在錐斗處作有相關(guān)標(biāo)記·將安裝板焊在料倉(cāng)錐斗處·將固定小錘的部分安裝在安裝板上·將振打小錘的保護(hù)罩拆掉·從支撐上部拆掉齒輪箱·舉起包含安裝板的上部支撐·將包含安裝板的上部支撐安裝在預(yù)焊安裝板上·將齒輪箱重新裝到正確位置·重新裝上保護(hù)罩功能和操放空/空穴功能料倉(cāng)內(nèi)形成空穴時(shí)，空穴振打系統(tǒng)會(huì)啟動(dòng)這能通過(guò)安裝在給料機(jī)后邊緣的空穴料位計(jì)來(lái)實(shí)現(xiàn)了。在下列情況下應(yīng)該給出在工作循環(huán)時(shí)間內(nèi)，空穴未解除或者料倉(cāng)已經(jīng)是空的（沒(méi)料）運(yùn)行注意！運(yùn)行期間，閘閥必須完全打開(kāi)12月備帶著您的疑問(wèn)請(qǐng)通過(guò)以下方式們TomalAB辦事2338831-2傳真技術(shù)參注意！讀這些說(shuō)明的時(shí)候，請(qǐng)參照關(guān)于振打系統(tǒng)的通用圖紙4開(kāi)關(guān)-開(kāi)關(guān)閥，Tomal，470PagePagePAGE1of操作及說(shuō)明型號(hào)180220300400470620620D650x1000900x1000D,1000D,1100x1500D,1250D介此項(xiàng)說(shuō)明主要是描述Tomal開(kāi)關(guān)閥門(mén)（下文簡(jiǎn)稱(chēng)閥門(mén)）的安裝和，在使用之前請(qǐng)仔細(xì)閱讀整個(gè)說(shuō)明。請(qǐng)您按照說(shuō)明進(jìn)行使用以便延長(zhǎng)使用并可以得到有效的質(zhì)量保證。!章 描 概 識(shí)別和 3重 安全規(guī) 說(shuō) 其它 4安 4提升指 電氣安 首次使 操作說(shuō) 7 彌補(bǔ) 備 技術(shù)數(shù) 描1概Tomal閥門(mén)的作用是化學(xué)試劑的流動(dòng)。此閥門(mén)只有在維修和長(zhǎng)時(shí)間關(guān)閉時(shí)才啟用Tomal閥門(mén)可以有不同的操作方式，請(qǐng)參看1 此閥門(mén)不適用于液體、氣體、水蒸氣、酸性物質(zhì)、性材料、衣料、、石頭和其他類(lèi)似1.原理圖，分別表曲柄-,鏈條-,棘齒扳手操作的閥識(shí)別，稱(chēng)為PIN，見(jiàn)圖2。在PIN上標(biāo)有制造年份、產(chǎn)2.重型62010001250重1.Tomal閥門(mén)的重安全規(guī)說(shuō)在該操作指導(dǎo)中包括了一些對(duì)于將會(huì)或者可能會(huì)導(dǎo)致人員的性事故的警告。根據(jù)發(fā)生事故的可能性以及可能發(fā)生的結(jié)果的嚴(yán)重性，性警告被分成三個(gè)級(jí)別：“重要！”、“警告！”和“危險(xiǎn)重要“重要表示如果不按安全規(guī)則進(jìn)行可能會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致材料損害或輕微而暫時(shí)的警告！“警告！”-表示如果不按安全規(guī)則進(jìn)行可能會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的材料損害或嚴(yán)重而 ！“ ！”–表示如果不按安全規(guī)則進(jìn)行將會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致極其嚴(yán)重的材料損害或極其 （可能）。具體安全規(guī)確保在過(guò)程中任何人不得往閥門(mén)上加入化學(xué)品警告!UT閥門(mén)。其他的閥門(mén)則不適合在壓力狀態(tài)下工作。警告!在對(duì)含有限位開(kāi)關(guān)的閥門(mén)進(jìn)行之前，要切斷電源。其它重要!如果閥門(mén)在安裝后距離通道或不足2米，應(yīng)該在閥門(mén)鋒利的拐角處裝配保護(hù)裝置，以防安和閥門(mén)和閥門(mén)在

不推薦室外提升指3.提升指閥門(mén)的安4.閥門(mén)主視圖圖 填相鄰法 4.閥填 5.填外 6.相鄰法閥緊固扭型螺8.8未加潤(rùn)滑脂防加潤(rùn)滑脂180,M6050300,400,M10080620,620D,900x1000D,10001100x1500D,1250M1701202.法蘭連接緊固扭電氣安警告!要有專(zhuān)門(mén)的電氣工程師對(duì)電氣部分進(jìn)行安裝和首次使用啟動(dòng)之前要參照以下說(shuō)明重要!調(diào)整設(shè)備，塑料密封圈和表面涂層的變形會(huì)使連接頭移動(dòng)，因此在進(jìn)行第一次填料前需要重新緊首次使操作說(shuō)故障處故 控制清潔軸、螺母、機(jī)械密3.故障處 預(yù)防性注意請(qǐng)參見(jiàn)閥門(mén)的附圖在圖紙的備件上，有一些不同的代碼SKFLGMT2用壓縮空氣清潔軸桿，噴射CRC1082矯正性密封裝置的調(diào)圖6.帶有密封裝置的閥門(mén)(型號(hào) 圖7.帶有三層密封裝置的閥螺 3.密封 1.螺 3.密封填 2.填 4.壓更換密封裝警告!在對(duì)閥門(mén)進(jìn)行之前請(qǐng)確保設(shè)備的上方空間內(nèi)無(wú)物料而且已經(jīng)停止物料的填充工作。并確保在8.從上部看腺密封(三層拆卸閥!警告!在對(duì)閥門(mén)進(jìn)行之前請(qǐng)確保設(shè)備的上方空間內(nèi)無(wú)物料而且已經(jīng)停止物料的填充工作。并確保在重裝配閥重要 備訂購(gòu)備件和易損Tomal給料機(jī)來(lái)說(shuō)非常重要。帶著您的訂單和疑問(wèn)請(qǐng)通過(guò)以下方式們TomalSE-31058:+46(0)3467131Fax:+46(0)3467131 技術(shù)閥門(mén)性項(xiàng) :神華寧日 :10-06-客戶訂單 :PIN(Tomal's訂單號(hào) :55869/1-09-:參考圖 閥門(mén)型 使用原料 :石灰密 :0,6kg/表面處理系 :SA2,5GS100TBA50,閥門(mén)中化學(xué)物品的溫運(yùn)行溫 :10~35限位開(kāi) :圖紙及產(chǎn)品數(shù)據(jù)所附圖紙為給料機(jī)出廠裝配總圖5給料-5.1-5.2給料-給料機(jī)，Tomal，475Technicaldata, (TechnicaldataforthefeederasitisbuiltandTomalorderNingmeiCustomerorderPIN(Tomal′sorder55869-11-1,Drawing012225-C-Feeder1Surfacetreatment-Surfacetreat.SA2,5GS100RALBulkParticle0-Temperature-27.7-Variablespeeddrive7.2-Feedercapacity(min/nom/273-2727(1894atFrequency(min/nom/7.2/50/SK372.1-90SH/4TFLubricanttypeSyntheticoil,ISOtySpeed(motor/gearat501435/RatioPowerVoltageV3x400VY/230TFSeparatecoolingfanFVoltage(coolingChainwheel,26Chainwheel,52Speed(feederscrewsat50Feedercapacity/Rotation-Overload/torque-Torque,setvalue/gear-Labyrinthseal,-Labyrinthseal,-Levelindication(arch/empty-TheattacheddrawingshowsthefeederasitisbuiltandTOMALTOMALAB·S-31165Phone+46(0)346–713100·Fax+46(0)346–7131ISOinfo@tomal.se ·Orgno556121-TOMAL給料機(jī)操作手型號(hào)：182,224,302,305,403,405,473,624,626,627,1004,1254,外形前在安裝和使用給料機(jī)之前請(qǐng)閱讀所有的們很抱歉對(duì)不遵照使用說(shuō)明的操作不能提供擔(dān)保。注意!在閱讀這些指導(dǎo)說(shuō)明時(shí)參考第7節(jié)的總裝圖內(nèi)章頁(yè)1描3綜技術(shù)數(shù)重噪音級(jí)44342安全規(guī)42.1說(shuō)42.2一般安全規(guī)2.3其553安5給料機(jī)提升指給料機(jī)的裝電氣安首次啟動(dòng)之首次啟測(cè)量給料機(jī)能67756774操作指84.1準(zhǔn)備啟動(dòng)步84.2啟8操作過(guò)程中的檢故障檢停8885.8預(yù)防85.2矯正95.3拆卸給料95.4重新裝配給料6備6.1訂購(gòu)備6.2工7質(zhì)量文7.1相關(guān)-8技術(shù)數(shù)7.1給料機(jī)性能7.2圖紙和產(chǎn)品數(shù)據(jù)描

綜這份說(shuō)明詳盡描述了給料機(jī)的操作和給料機(jī)是為一定體積重量的化學(xué)品設(shè)計(jì)的，(參見(jiàn)第7節(jié))。1給料機(jī)的外形1驅(qū)動(dòng)單4給料機(jī)螺7軸密封2傳動(dòng)部5檢查8軸3進(jìn)料口法6出料口法9透明給料機(jī)有至少兩個(gè)共同旋轉(zhuǎn)的給料螺旋組成，一個(gè)左旋，另一個(gè)右旋。螺旋旋轉(zhuǎn)方向相反以在螺旋之間形成一個(gè)物料通道。這個(gè)特點(diǎn)能確確的體積計(jì)量，而且螺旋自身也成為自凈螺旋。同時(shí)，它還有一個(gè)優(yōu)點(diǎn)就是確保位于給料機(jī)之上的料倉(cāng)里的物料能夠充滿整個(gè)給料機(jī)的寬度而均勻地喂料(因此而降低了物料在料倉(cāng)內(nèi)架橋的風(fēng)險(xiǎn))。所以，每一轉(zhuǎn)都會(huì)給出等量的物料。在即將進(jìn)入給料機(jī)出口之前，螺旋將物料穿過(guò)出口管。給料機(jī)的軸配有曲形密封（參見(jiàn)說(shuō)）以防止軸承跟物料接觸。球形軸承用在軸的兩個(gè)末端，參見(jiàn)說(shuō)明給料機(jī)裝配有完整的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)，包括電機(jī)和齒輪箱如果想了解電機(jī)和齒輪箱的詳細(xì)操作和說(shuō)明，請(qǐng)參見(jiàn)第7節(jié)中來(lái)造商的指導(dǎo)說(shuō)明說(shuō)明:參見(jiàn)第7節(jié)的圖。技術(shù)數(shù)Manufacturing Machineno.:51001/1-11-Manufacturing Machineno.:51001/1-11-機(jī)器號(hào)重

圖2.PIN示范不含驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的給料機(jī)的重量列于下表(見(jiàn)表)用的不同驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)（表1中驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的重量是一個(gè)大概值）。不含驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的給料機(jī)重508010090130120140135150驅(qū)動(dòng)（大概2530507550755075不含驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的給料機(jī)重1709802000驅(qū)動(dòng)（大概120200220751.給料機(jī)重噪音級(jí)給料機(jī)的連續(xù)的聲壓級(jí)別最大會(huì)達(dá)到47-dB依照SS-EN292-2執(zhí)行，聲壓測(cè)試用Brül&Kjaer2230型儀器。說(shuō)明：聲壓測(cè)試是在給料機(jī)中無(wú)物料的情況下進(jìn)行的安全說(shuō)在該操作指導(dǎo)中包括了一些對(duì)于將會(huì)或者可能會(huì)導(dǎo)致人員的性事故的警告。根據(jù)發(fā)事故的可能性以及可能發(fā)生的結(jié)果的嚴(yán)重性，性警告被分成三個(gè)級(jí)別：“重要！”、“警告！”和“！” “警告！”-表示如果不按安全規(guī)則進(jìn)行可能會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的 “！”–表示如果不按安全規(guī)則進(jìn)行將會(huì)發(fā)生事故，事故會(huì)導(dǎo)致極其嚴(yán)重一般安全規(guī)給料機(jī)不能用于指明的化學(xué)品之外的任何其他化學(xué)品。也不能在指定的溫度使用運(yùn)行。關(guān)于相關(guān)的技術(shù)數(shù)據(jù)，參見(jiàn)第7節(jié)的圖紙和產(chǎn)品信息表。嚴(yán)禁在給料機(jī)和驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)正在運(yùn)行時(shí)執(zhí)行任何工作。在對(duì)給料機(jī)開(kāi)始進(jìn)行工作之前，必須熟悉并遵從化學(xué)品供應(yīng)商的安全規(guī)則在對(duì)給料機(jī)開(kāi)始進(jìn)行工作之前，必須斷開(kāi)電源（掉絲）。在工作進(jìn)行中，確保沒(méi)有人可以隨意啟動(dòng)給料機(jī)為了在工作進(jìn)行中提供更好的安全度，應(yīng)安裝一個(gè)安全保護(hù)開(kāi)關(guān)。安全保護(hù)開(kāi)關(guān)不TOMAL供貨范圍之列警告 旋轉(zhuǎn)部件。在機(jī)器工作時(shí)嚴(yán)移走或打開(kāi)保護(hù)罩/鏈條罩(見(jiàn)圖!酸、纖維、薄片和石!酸

其警告! 在使用之前，必須連接好給料機(jī)的進(jìn)料口和出料口以保證旋轉(zhuǎn)部件在運(yùn)行中不觸及。保證人處于區(qū)域之外的安全距離必須按照N。在所使用的機(jī)械設(shè)備未被遵從相關(guān)機(jī)器指示之前，不允許啟動(dòng)運(yùn)行給料機(jī)。警告 在取樣進(jìn)行能力測(cè)試時(shí)，仔細(xì)操作 安在交貨時(shí)，通過(guò)對(duì)外觀的觀察確定設(shè)備沒(méi)有損壞，如果有損壞之處，請(qǐng)?jiān)诎惭b前與TOMALAB公司聯(lián)系。給料機(jī)給料機(jī)在和的過(guò)程中必須防潮、防水、防霜凍、防塵、防止陽(yáng)光直接照射給料機(jī)在干燥、通風(fēng)良好（不用專(zhuān)門(mén)為保存給料機(jī)而特設(shè)環(huán)境）對(duì)于機(jī)電和齒輪，請(qǐng)閱讀第七章單獨(dú)的供應(yīng)商指導(dǎo)。不推薦室外 一旦給料機(jī)安裝好，出料口法蘭上不允許安裝超過(guò)150kg的重物，超過(guò)150kg的提升指在安裝給料機(jī)時(shí)需要使用起吊裝置，如叉車(chē)、升降臺(tái)等（參照?qǐng)D）同時(shí)還需要吊帶鉤（圖） 圖 圖給料機(jī)的裝檢查確認(rèn)給料機(jī)內(nèi)沒(méi)有會(huì)損壞機(jī)器的異物在法蘭上安裝密封條（如圖6）緊固法蘭（如圖6）參考表2所列的緊固扭矩說(shuō)明6法蘭連1.M6S螺 3.密封 5.M6M螺 2.BRB平 4.BRB平給料緊固扭型螺8.8未加潤(rùn)滑脂防加潤(rùn)滑脂M6050224,302,305,403,405,473,10080624,626,627,627U,1004,1254,M1701202法蘭連接緊固扭重要! 調(diào)整設(shè)備，塑料密封圈和表面涂層的變形會(huì)使連接頭移動(dòng)，因此在操作大約兩周后需要重新緊固。電氣安警告! 電氣元件的安裝和必須由專(zhuān)業(yè)電氣人員來(lái)完成。電機(jī)的接線安裝參照第七的電機(jī)資料。首次啟動(dòng)之檢查電機(jī)及其他的電氣元件的輸入電壓是否正確檢查給料機(jī)的法蘭連接是否按照安裝3.3節(jié)的要求進(jìn)行確認(rèn)安全門(mén)、防護(hù)罩是否安裝確認(rèn)給料機(jī)的出口部分暢通無(wú)阻同時(shí)注意2.3節(jié)的警告事項(xiàng)/常見(jiàn)安全隱患首次啟啟動(dòng)前請(qǐng)先通告操作管理員移開(kāi)鏈條罩警告! 請(qǐng)不要觸摸機(jī)器轉(zhuǎn)動(dòng)的部分，給料機(jī)螺旋不能反轉(zhuǎn)。（給料螺旋的正確旋轉(zhuǎn)方向參見(jiàn)鏈條罩下方主驅(qū)動(dòng)螺旋的箭頭的方向）。然后重啟給料機(jī)觀察轉(zhuǎn)向。立即停止給料機(jī)，重新將鏈條罩裝上重啟給料機(jī)確定給料機(jī)沒(méi)有異響通過(guò)給料機(jī)出口的玻璃片試之前給料螺旋應(yīng)完全填滿物料。根據(jù)3.7節(jié)的描述進(jìn)行給料機(jī)的能力測(cè)試測(cè)量給料機(jī)能 確定物料的密度拿一積量筒，取1升物料，稱(chēng)重確定給料機(jī)的給料能力為保證給料機(jī)的物料順利輸出在輸出口處斷開(kāi)其他設(shè)備在給料機(jī)的出口處放置一個(gè)適當(dāng)?shù)娜萜鳎ㄈ缢芰洗┰诼菪S的一端畫(huà)一條徑向的線以這條線作為參照，讓給料機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)數(shù)轉(zhuǎn)（至少10轉(zhuǎn)）稱(chēng)量傳送的物料的質(zhì)量給料機(jī)能力（公斤/轉(zhuǎn)）=傳送物料的質(zhì)量/給料螺旋的轉(zhuǎn)例如：給料螺旋轉(zhuǎn)10轉(zhuǎn)送料6.6kg，則給料能力為（6.6/10=0.66kg/轉(zhuǎn)確定給料機(jī)能力，在一定轉(zhuǎn)速下用kg/h表示例：0,66x0.75x60=29.7kg/h。轉(zhuǎn)換到體積/小時(shí)(dm3/h):給料機(jī)生產(chǎn)量（kg/h）密度(kg/dm3)dm3操作準(zhǔn)備啟動(dòng)步啟動(dòng)前確定所有的保護(hù)罩和檢查蓋都處于正確位置并關(guān)閉啟啟動(dòng)給料機(jī)操作過(guò)程中的檢檢查機(jī)器有無(wú)異響通過(guò)出口上的透明玻璃片觀察物料是否連續(xù)供給，給料螺旋里是否填滿物料檢查給料機(jī)周?chē)欠裼行孤┕收蠙z故故障產(chǎn)生的可能原解決方給料機(jī)不出傳動(dòng)系統(tǒng)故給料螺旋故檢修傳動(dòng)系更換給料螺電機(jī)停止轉(zhuǎn)安全保護(hù)系電機(jī)故去除保護(hù)，重起給料檢驗(yàn)是否有雜物堵塞螺更換電檢查送到給料機(jī)的控制信停重要！如果給料機(jī)要停止使用一段比較長(zhǎng)的時(shí)間，首先應(yīng)該讓給料機(jī)多運(yùn)行一會(huì)兒直到給料機(jī)里完全排空物料。這樣可以防止物料結(jié)塊料機(jī)的損壞。警告! 在做保養(yǎng)工作之前，要保證安全開(kāi)關(guān)處于“關(guān)”的位置，如果沒(méi)有安全開(kāi)關(guān)必須讓有資格的電工在工作開(kāi)始之前關(guān)閉電源。顯著標(biāo)示“進(jìn)行中”的提示牌。預(yù)防給料螺旋的軸承是潤(rùn)滑的。軸承上裝有潤(rùn)滑油嘴，但只有在特殊緊急情況下才需要加油。通過(guò)齒輪箱生產(chǎn)商提供的產(chǎn)品說(shuō)明檢查齒輪箱的油位。常每周檢查一次（考慮到所輸送的物料），保證物料不阻塞出料口，有必要時(shí)清潔出料口3個(gè)檢查給料機(jī)法蘭處無(wú)物料泄漏用耐壓齒輪脂潤(rùn)滑624、1004、1254型給料機(jī)的齒輪對(duì)于其他所有型號(hào)的給料機(jī)的齒輪用BP、MOG或類(lèi)似的齒輪油脂潤(rùn)滑給料機(jī)的鏈條用BP等類(lèi)型的鏈條油潤(rùn)滑如果給料機(jī)采用迷宮式密封方式（請(qǐng)參看第7節(jié)的GA圖），應(yīng)該檢查密封條是否滲漏在進(jìn)口和出口潤(rùn)滑密封條80°C以上的物料用SKF潤(rùn)滑油LGMT281°C175°C的物料用SKFLGHQ3潤(rùn)滑每六個(gè)檢查鏈條的松緊程度（如圖對(duì)于624-1659型號(hào)的給料機(jī)，圖示尺寸應(yīng)5~8mm之對(duì)于182-475型號(hào)的給料機(jī)，圖示尺寸應(yīng)在3–6mm之

7.鏈條張緊/松矯正性必要時(shí)應(yīng)更換易損件。磨損件的檢查應(yīng)和預(yù)防性部分一起每3個(gè)月檢查一次易損件及其編碼請(qǐng)看第7章GA-圖表，編碼包括代表此易損件大概能使用12~24個(gè)月，這還要根據(jù)具體操作時(shí)間和使用情況來(lái)定代表此易損件能使用24個(gè)月，同樣這個(gè)使用時(shí)間也要根據(jù)具體情況來(lái)定更換易損件請(qǐng)參照5.3在安裝易損件時(shí)請(qǐng)參照5.4拆卸給料參照第7確認(rèn)給料機(jī)內(nèi)沒(méi)有物料拆除鏈條罩先松開(kāi)齒輪螺釘，然后松開(kāi)鏈條張緊器，鏈條即被松開(kāi)打開(kāi)連桿取下鏈條松開(kāi)鏈條齒輪的緊固螺絲從軸上取下鏈輪，如需要可用一個(gè)分離裝置松開(kāi)齒輪上的緊固螺從軸上取下齒輪，如需要可用一個(gè)分離裝置從軸上取下平銷(xiāo)松開(kāi)軸承上的緊固螺絲取下給料螺旋上的軸承取下給料螺旋上的所有密封圈松開(kāi)把桿端面的法蘭單元，前后晃動(dòng)端面，將其從軸上取下從給料機(jī)上取下給料螺旋重新裝配給料注意：預(yù)熱軸承、鏈和齒輪以便安裝注意：一旦安裝好驅(qū)動(dòng)鏈條后，檢查并調(diào)節(jié)到最佳位置（沿橫面和側(cè)面）。（參看圖9和節(jié)的“每6個(gè)月保養(yǎng)”部分按第7示部分安裝新的給料螺旋將端面安裝在軸上，將端面和給料機(jī)的端面法蘭用螺栓連接重要!在安裝軸承時(shí)，很有必要確認(rèn)給料機(jī)軸的中心端面的中心同心水平方向調(diào)節(jié)給料螺旋的螺旋線，使螺旋線和輸出導(dǎo)管相匹配對(duì)齊注意！驅(qū)動(dòng)端軸承的給料螺旋的緊固螺釘必須陷入每個(gè)軸內(nèi)2mm，（用?8.5-mm的在安裝鏈輪和齒輪之前，每個(gè)鏈輪和齒輪的其中一個(gè)緊固螺釘必須陷入軸內(nèi)部2（用?8.5-mm的鉆頭打沉孔）重要!從最長(zhǎng)的給料螺旋開(kāi)始，轉(zhuǎn)動(dòng)給料螺旋，使所有的螺旋線的頂端保持一致將平銷(xiāo)放到位將齒輪放到位并用緊固螺絲擰緊8.鏈條/鏈輪排 置。軸密封和端面壓得太緊，檢查調(diào)松一點(diǎn)即可注意：對(duì)于軸的排列，軸的公差應(yīng)為±0.05mm安裝鏈條和連接桿調(diào)節(jié)鏈條松緊度,(參見(jiàn)圖7和圖9)依照3.1-3.5考慮如何安裝9.鏈條排備

訂購(gòu)備為能提供有效的品質(zhì)保證和給料機(jī)能長(zhǎng)時(shí)間正常工作，零件應(yīng)從TomalAB訂購(gòu)為了保證零件的正確訂購(gòu)請(qǐng)您在訂購(gòu)時(shí)參照第7記，這對(duì)于依照客戶需要而訂做的Tml給料機(jī)來(lái)說(shuō)非常重要。易損件在總裝圖的名細(xì)表中被標(biāo)出，用””作為標(biāo)記，標(biāo)記的含義在5.2中有描述備件在總裝圖的名細(xì)表中被標(biāo)出，用””作為標(biāo)記，標(biāo)記的含義在5.2中有描述訂購(gòu)備件和有任何疑問(wèn)請(qǐng)通過(guò)以下方式們TomalSE-31058:+46(0)3467131Fax:+46(0)3467131E- 工一套Allen扳手用于緊固螺釘鎖緊環(huán)鉗子用來(lái)迷宮密緊環(huán)橡皮棰用來(lái)裝卸鏈輪和齒輪對(duì) 和1254型給料機(jī)大號(hào)抽出裝置用來(lái)拆裝鏈輪和齒輪加熱板和加熱箱用來(lái)安裝軸承、鏈輪和齒輪時(shí)使用給料-機(jī)-電機(jī)，Nord，90S/4TF 目錄目錄重要提 適用范 安全須 機(jī)型號(hào)及附 NORD電機(jī)型號(hào)舉例說(shuō) 電機(jī)的銘 設(shè)備 2收貨及檢驗(yàn)設(shè)備的搬設(shè)備設(shè)備的安機(jī)空心軸的安4扭矩臂的安 35空心軸鎖緊盤(pán)的安 36IEC設(shè)備的運(yùn)檢查油激活I(lǐng)EC適配器自動(dòng)補(bǔ)油53機(jī)效54檢查電55自檢項(xiàng)6機(jī)的維修與保61維修與保62電機(jī)的全面維修保63潤(rùn)滑油的注油64潤(rùn)滑油的品牌7常見(jiàn)故障現(xiàn)象及分 附件一、安裝位置 附件二、零 附件三、螺栓力 附表一機(jī)各形式及附件的代號(hào)與含 附表二電機(jī)各形式及附件的代號(hào)與含 _1 重要提①本操作和手冊(cè)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)手冊(cè))是電機(jī)供貨不可缺少的組③閱讀并遵循隨機(jī)提供的其他操作和手冊(cè),如聯(lián)軸器、電機(jī)、制和無(wú)故障的運(yùn)行。⑤對(duì)于因違背本手冊(cè)而導(dǎo)致的設(shè)備損壞和運(yùn)行故障,公司不承擔(dān)⑥手冊(cè)所述電機(jī)為手冊(cè)印刷時(shí)的技術(shù)水平,公司保留今后對(duì)個(gè)別產(chǎn)品和附件加以優(yōu)化的權(quán)利,以便使電機(jī)的功能和安全可靠性進(jìn)一步提高。⑦本手冊(cè)應(yīng)放置在電機(jī)附近加以保管,設(shè)備操作和人⑧手冊(cè)所涉及相關(guān)技術(shù)類(lèi)或非技術(shù)類(lèi)問(wèn)題,保留最終解釋權(quán),具_(dá)_2 本手冊(cè)適用于以下系列Inline/同軸型SK02～SK102SK03～SK103 齒輪機(jī)同軸斜齒輪標(biāo)準(zhǔn)斜齒輪

Parallel/平行軸型SK0182NB～SK0282NBSK1282～SK11282SK1382～Bevel/傘齒型SK92072～SK92772SK9012.1～SK9092.1SK9013.1～Worm/蝸輪蝸桿型SK02040～SK42125SK13050～I(xiàn)nline同軸SK072.1～I(xiàn)nline同軸SK0～_3 安全須①電機(jī)的、安裝、運(yùn)行、保養(yǎng)和維修等工作必須由經(jīng)過(guò)培訓(xùn)④切不可帶電對(duì)電機(jī)進(jìn)行、安裝、起動(dòng)、保養(yǎng)和維修等操作,⑤必須確保銘牌上的各項(xiàng)參數(shù)清晰可辨,不得有油污。銘牌遺失,置加以保護(hù),防止或其他物品意外碰觸。⑦不正確的安裝,不按設(shè)計(jì)應(yīng)用范圍使用電機(jī),不正確的操作,安全規(guī)則,地去除箱體部件、安全防護(hù)罩,或更源通知負(fù)責(zé)維修保養(yǎng)的人員以免造成直接或間接人身或財(cái)__4 111 機(jī)型號(hào)及附1.1NORD電機(jī)型號(hào)舉例說(shuō)SK73/32F-132S/4BRE40IGTF電機(jī)附件（詳見(jiàn)附表二BRE40制動(dòng)器及其制動(dòng)扭矩 編 2、4、6、8、6/4、機(jī)可選件(詳見(jiàn)附表一) 多級(jí)速比機(jī)_51 11.2電機(jī)的銘額定電壓及__6 及及22、設(shè)備 收貨及檢設(shè)備的搬

→立即依照隨機(jī)的裝運(yùn)檢查貨物是否齊全→驗(yàn)收時(shí)需重點(diǎn)檢查是否有明顯的在裝卸或中造成的損壞,包括但不限于油封、密封蓋、和各結(jié)合面等部位;包裝箱內(nèi)或設(shè)備表面是否有漏出的潤(rùn)滑油軸伸是否有明顯;包裝材料是否有明顯的破損等?！惓p壞,需立即將損壞情況通報(bào)公司,及→電機(jī)通常以組裝完好的整機(jī)狀態(tài)發(fā)貨,部分用于安裝的附件單獨(dú)包裝。如發(fā)現(xiàn)附件不全,需立即與售后服受到損壞的設(shè)備,不能進(jìn)行試運(yùn)行或使用!需及時(shí)與→除非另有規(guī)定，貨物的包裝隨路程和規(guī)格的不同通常→需要吊裝搬運(yùn)設(shè)備時(shí),必須使用機(jī)上的吊環(huán)的水平而作為機(jī)的輔助吊裝使用?！S端的螺紋孔不能用于吊裝承載整個(gè)電機(jī)→機(jī)上的吊環(huán)僅用于承擔(dān)電機(jī)的重量,不能在吊裝→搬運(yùn)設(shè)備,避免發(fā)生撞擊→避免傾斜角度提拉吊環(huán)。_72及2及設(shè)備→電機(jī)需在無(wú)腐蝕,干燥不潮濕,通風(fēng)良好,無(wú)其他明顯不→以實(shí)際使用時(shí)的安裝位置在木質(zhì)基座上穩(wěn)固放置電機(jī),重→不得損傷電機(jī)的油漆涂層,任何機(jī)械刮蹭,化學(xué)腐蝕或熱力(火→放在干燥的房間里,相對(duì)濕度需小于60%→溫度必須保持在-550→陽(yáng)光或紫外線直射→放置在具有腐蝕作用的物質(zhì)附近(被污染的氣體,臭氧,汽油,溶劑,,堿性液體,放射性物質(zhì)等)?！鷵u晃和振動(dòng)→當(dāng)電機(jī)時(shí)間超過(guò)6個(gè)月,應(yīng)在防腐方面采取特殊措施。如果電機(jī)超過(guò)兩年,需要采取長(zhǎng)期的措施,請(qǐng)索取WN0-000-09__8 3333.1安裝前的準(zhǔn)備和檢→機(jī)的油封,密封蓋等完好→潤(rùn)滑油處于正常油位?！枳屑?xì)核對(duì)運(yùn)行條件是否符合機(jī)和電機(jī)銘牌上各項(xiàng)參數(shù)的要求,電機(jī)是否在設(shè)計(jì)能力范圍內(nèi)使用。德部門(mén)聯(lián)系?！鷻C(jī)銘牌上的序列號(hào)用于公司檢索該機(jī)的詳細(xì)信息,請(qǐng)?jiān)谂c公司聯(lián)系時(shí)提供。→如果機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)方向錯(cuò)誤可能導(dǎo)致被驅(qū)動(dòng)設(shè)備損壞或存在潛在風(fēng)險(xiǎn),必須在機(jī)與其它設(shè)備安裝之前進(jìn)行試運(yùn)轉(zhuǎn)以確定正確的旋轉(zhuǎn)方向?！?dāng)電機(jī)配有逆止器時(shí),在箱體上貼有用箭頭表示的輸入和輸出接通電機(jī)電源。齒輪只能按箭頭所示的旋轉(zhuǎn)方向運(yùn)轉(zhuǎn)。如果電機(jī)向→確保電機(jī)安裝運(yùn)行現(xiàn)場(chǎng)不得出現(xiàn)可能導(dǎo)致金屬,潤(rùn)滑油,橡膠_93 33.2電機(jī)的安機(jī)和電機(jī)必須按照所訂購(gòu)的安裝位置進(jìn)行安裝,滿足如:→不在易爆的環(huán)境下安裝?！?chē)鷳?yīng)自由通風(fēng),電機(jī)風(fēng)扇產(chǎn)生的冷卻空氣必須能夠無(wú)地吹到→不要在強(qiáng)輻射→機(jī)器上不要覆蓋物品→確保電機(jī)周?chē)凶銐虻挠糜诎惭b和維修保養(yǎng)的空→安裝時(shí)必須使用機(jī)上的吊環(huán)(具體注意事項(xiàng)見(jiàn)2.2設(shè)備的搬運(yùn)→應(yīng)采用強(qiáng)度等級(jí)8.8或更高強(qiáng)度的六角螺栓牢固精確地固定通氣閥及黃色撥掉 撥掉圖一→某些機(jī),用戶需要用供貨時(shí)隨機(jī)附帶的自動(dòng)彈簧壓力通氣閥替換設(shè)備上自帶的橡膠條通氣閥(需在螺紋上涂抹密封膠,具體操作__10 33通氣閥更換 拆卸 更換完后鎖→某些大速比機(jī)是由兩個(gè)獨(dú)立的箱體連接而成,具有各自獨(dú)→某些立式安裝位置的電機(jī)(電機(jī)尾部朝上)需要選用膨脹油箱→膨脹油箱(OA)的安裝,需另見(jiàn)工作標(biāo)準(zhǔn)WN0-530-04說(shuō)明在機(jī)的輸入或輸出軸上連接驅(qū)動(dòng)或被驅(qū)動(dòng)元件時(shí),例如聯(lián)軸器和鏈