2023年端午節(jié)英語作文：端午節(jié)端午節(jié)英語作文1

DuanwuFestivalisatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.citationneeded]Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell.IntheWest,it'scommonlyknownasDragonBoatFestival.

TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuanoftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishsotheywouldnoteatQu'sbody.Theyalsosatonlong,narrowpaddleboatscalleddragonboats,andtriedtoscarethefishawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingcarveddragonheadontheboat'sprow(船頭)。

IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedasPoets'Day,duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown(名聲名望)。

Today,peopleeatbamboo-wrappedsteamedglutinous(粘的)ricedumplingscalledzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefish)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.

端午節(jié)英語作文2

LegendoftheDragonBoatFestival'sOrigin

AttheendoftheZhouDynasty,theareawenowknowasChinahadfallenintoastateoffragmentationandconflict.WhiletheZhoudynastyhadruledforseveralcenturies,severalotherstates,originallyfeudaldomains,triedtocarveouttheirownkingdoms.ThestateofQinwouldeventuallyemergethevictorandunifyallofChinaunderoneruleforthefirsttimeinhistory.

QuYuanservedasministertotheZhouEmperor.Awiseandarticulateman,hewaslovedbythecommonpeople.Hedidmuchtofightagainsttherampantcorruptionthatplaguedthecourt--therebyearningtheenvyandfearofotherofficials.Therefore,whenheurgedtheemperortoavoidconflictwiththeQinKingdom,theofficialspressuredtheEmperortohavehimremovedfromservice.Inexile,hetraveled,taughtandwroteforseveralyears.HearingthattheZhouhadbeendefeatedbytheQin,hefellintodespairandthrewhimselfintotheMilouRiver.Hislastpoemreads:

ManyaheavysighIhaveinmydespair,GrievingthatIwasborninsuchanunluckytime.Iyokedateamofjadedragonstoaphoenixchariot,Andwaitedforthewindtocome,tosouruponmyjourney

Ashewassolovedbythepeople,fishermenrushedoutinlongboats,beatingdrumstoscarethefishaway,andthrowingzongziintothewatertofeedbraverfishsothattheywouldnoteatQuYuan'sbody.

TheModernDragonBoatFestivalstartedfromthattimetothisday,peoplecommemoratedQuYuanthroughDragonBoatRaces,eatingzongzi,andseveralotheractivities,ontheanniversaryofhisdeath:thefifthdayofthefifthlunarmonth.

DragonBoatracesarethemostexcitingpartofthefestival,drawingcrowdsofspectators.DragonBoatsaregenerallybrightlypaintedanddecoratedcanoes.Ranginganywherefrom40to100feetinlength,theirheadsareshapedlikeopen-moutheddragons,whilethesternsendwithascalytail.Dependingonthelength,upto80rowerscanpowertheboat.Adrummerandflag-catcherstandatthefrontoftheboat.Beforeadragonboatenterscompetition,itmustbebroughttolifebypaintingtheeyesinasacredceremony.Racescanhaveanynumberofboatscompeting,withthewinnerbeingthefirstteamtograbaflagattheendofthecourse.AnnualracestakeplacealloverChina,HongKong,Macao,Taiwan,andotheroverseasChinesecommunities.

端午節(jié)英語作文2

Asachinese,Iwasreallyashamedofhavingalittleknowledgeofdragonboatfestival.PerhapsIwasborninnortherncity,thoughmycityisnearbysea,ithasbeenbuiltaUportwhichIcanonlyseecargoshipsandcan’tseethesweepingocean.SoIhaveneverseethedragonboatcontestsinceIwasborn.Sothedragonboatfestivalisjustaholidayforeating“ZongZi”.MymothermadeZongZiwhenIwasachild.Becausetherewasnosupermarket,wecouldn’tbuyfinishedproductfrommarket.However,now,wecanbuyanythinginsupermarket,somymotherdidn’tmakethemanymore.Theboatfestivalbegantofadeoutmymind.

Inreality,youngpeoplebegantohaveabugtocelebrateforeignfestivals,suchasChristams,SaintValentine’sday,AprilFool’sDay,somepeoplealsocelebrateEasterinchurch.TalkaboutDragonboatfestival,it’sthesameassomeforeignconventionalfestivals,suchasWitch’sDayinCzech.Peopleburnedthewitch’spuppetsoastowelcomespring.Somepeoplearewillingtocelebrateforeignfestivalsbecausetheylikealienculture.Andviceversa,foreignerswholikeChinaalsoconcernaboutChinesetraditionalculture.

Afternewholidayregulation,wehavethreeholidaysduringthedragonboatfestival.Somanypeoplewillchoosethistimetotravel.PeoplewholivedinXiamenareabletovisitXiapuorWuYimountain,thesetouristattractionsareinFujianprovince,whichissuitashorttirp.butI’dliketostayathomeform