有限企業(yè)與有限企業(yè)之保密協(xié)議二○一四年二月

本協(xié)議于年月日由如下各方在中國簽訂：甲方：法定代表人：地址：聯(lián)絡(luò)電話乙方：法定代表人：地址：聯(lián)絡(luò)電話：（甲方和乙方單稱“一方”，合稱“雙方”）鑒于：甲方故意引進投資者進行融資，乙方或其管理的基金故意作為投資者對甲方進行投資（如下簡稱“本次合作”）。甲乙雙方擬就本次合作事宜進行評估與討論。甲乙雙方在評估與討論的過程中，乙方將對甲方進行盡職調(diào)查，甲方也將理解乙方的有關(guān)狀況。為此，雙方將以書面或口頭形式規(guī)定對方提供與本次合作有關(guān)的文獻和信息，并將接觸到對方某些非公開的、保密的、專業(yè)的信息和數(shù)據(jù)。雙方愿以本協(xié)議的規(guī)定，對本協(xié)議項下的保密信息承擔保密義務(wù)。定義和解釋除非另有規(guī)定，本協(xié)議中有關(guān)詞語的含義如下：“提供方”指提供保密信息的一方。“接受方”指接受保密信息的一方，包括因參與本次合作事宜而接觸保密信息的接受方管理人員、董事、雇員、會計師、審計師、評估師、律師、顧問及其他代理人或代表等?！氨Ｃ苄畔ⅰ敝柑峁┓较蚪邮芊教峁┑?，屬于提供方或其股東及其他關(guān)聯(lián)企業(yè)所有或?qū)Ｓ械?，或所有在信息載體上明確標示“保密”的材料和信息，或提供方負有保密義務(wù)的有關(guān)第三方的下列資料，不管紙質(zhì)、電子、聲像或其他形式，包括：企業(yè)財務(wù)資料、業(yè)務(wù)記錄和計劃、貿(mào)易機密、技術(shù)資料、產(chǎn)品設(shè)計信息、價格構(gòu)造、成本等非公開的、保密的或?qū)Ｓ械男畔⒑蛿?shù)據(jù)。甲乙雙方進行接觸、協(xié)商、談判所波及的有關(guān)股權(quán)融資數(shù)額、股權(quán)評估價格、股權(quán)融資條件等任何交易方案、計劃而無論其與否被最終確定、采納；甲乙雙方為本次合作事宜簽訂的任何意向書、備忘錄、協(xié)議、協(xié)議和其他文獻的內(nèi)容。保密信息的識別保密信息不應(yīng)包括如下信息：在接受保密信息之時，接受方已經(jīng)通過其他合法來源獲悉的、無保密限制的信息；一方通過合法行為獲悉已經(jīng)公諸于眾的信息；合用的中國法律法規(guī)規(guī)定、或有管轄權(quán)的法院、或主管行政部門命令規(guī)定披露的信息。保密責任接受方在接受提供方提供的保密信息后，必須承擔如下義務(wù)：對保密信息謹慎、妥善持有，并嚴格保密，未經(jīng)提供方事先書面同意，不得向任何第三方披露；接受方僅可為本次合作事宜之必需，將保密信息披露給其直接或間接參與合作事項的管理人員、董事、雇員、會計師、審計師、評估師、律師、顧問及其他代理人或代表等，但應(yīng)保證該類有關(guān)人員對保密信息嚴格保密；若有權(quán)法院或其他司法、行政、立法機構(gòu)或證券交易所規(guī)定一方披露保密信息，接受方將REF_Ref\r\h(i)及時告知提供方此類規(guī)定；REF_Ref\r\h(ii)若接受方按上述規(guī)定必須提供保密信息，在不產(chǎn)生額外花費及成本的范圍內(nèi)，接受方可配合提供方采用合法及合理的措施，協(xié)助提供方使擬披露的保密信息能得到保密的待遇；保密信息的不侵權(quán)提供方特此承諾其向接受方提供的保密信息不會侵犯且不包括未經(jīng)授權(quán)的任何第三方的保密信息，且提供方特此同意：對于第三方就接受方接受或使用保密信息提出任何主張、指控或規(guī)定接受方承擔任何義務(wù)、損失、判決、訴訟、損害、成本、費用、裁決和律師費用，提供方應(yīng)當對接受方進行賠償并使其不受上述損害，提供方在本條項下的義務(wù)在本協(xié)議終止或?qū)脻M后仍應(yīng)存續(xù)。保密信息專有權(quán)雙方承認并同意，除提供方以書面形式明確同意外，提供方向接受方披露的保密信息屬于提供方所有，提供方向接受方披露保密信息并不構(gòu)成提供方向接受方轉(zhuǎn)讓、許可、容許或授予接受方享有對提供方的商標、專利、技術(shù)秘密或其他知識產(chǎn)權(quán)的任何權(quán)益。違約責任若接受方或有關(guān)人員違反本協(xié)議的保密義務(wù)，接受方應(yīng)當向提供方賠償由此給提供方導致的直接經(jīng)濟損失。效力和期限本協(xié)議自雙措施定代表人或授權(quán)代表簽訂、并加蓋企業(yè)公章之日起生效，且在本次合作進行期間和結(jié)束完畢（以完畢工商變更登記為準）或提前終止之后【一年】內(nèi)持續(xù)有效。本次合作完畢或被提前終止后，經(jīng)提供方書面規(guī)定，接受方可選擇退回或銷毀其保留的保密信息載體。適使用方法律和爭議處理本協(xié)議之簽訂、效力、解釋、履行和因本協(xié)議產(chǎn)生或與本協(xié)議有關(guān)的爭議處理均合用中華人民共和國法律（為本協(xié)議之目的，不包括香港、澳門尤其行政區(qū)和臺灣地區(qū)法律）。因本協(xié)議產(chǎn)生的或與本協(xié)議有關(guān)的所有爭議首先應(yīng)通過協(xié)商的措施處理。若在任何一方提議協(xié)商之后來【三十（30）】日內(nèi)不能通過協(xié)商處理前述爭議的，則任何一方有權(quán)向有管轄權(quán)人民法院提起訴訟。其他未經(jīng)另一方的書面同意，任何一方不得將其在本協(xié)議書項下的權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方。本協(xié)議的各部分構(gòu)成完整的保密協(xié)議，并取代雙方此前任何有關(guān)本協(xié)議所述事項的理解或協(xié)議。未經(jīng)雙方書面同意，本協(xié)議不得變更或修改。本協(xié)議任何條款非法、無效并不影響本協(xié)議