【考研英語(yǔ)】2021年9月西藏大學(xué)研究生招

生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答案解析）

第1題【單選題】

Decibels（分貝）measuredinwateraredifferentfromthosemeasured

onland.Anoiseofonehundred-twentydecibelsonlandcausespainto

humanears.Inwater,adecibellevelofone-hundredninety-fivewould

havethesameeffect.Whichofthefollowingisdiscussedinthe

paragraph?

A、Thesamenoiselevelproducesadifferenteffectonlandandinthe

ocean.

B、Differentplacesmayhavedifferenttypesofnoises.

C^Thedecibelisnotasuitableunitformeasuringunderwaternoise.

D、Differentoceananimalsmayhavedifferentreactionstonoises.

【正確答案】A

【答案解析】本段第一句話就直接給出了答案。

第2題【單選題】

AfterYangLiweisucceededincirclingtheearth,our

astronautsdesiretodoiswalkinspace.

A、where

B、what

C、that

D、how

【正確答案】B

【答案解析】句意：楊利偉成功環(huán)繞地球后，我們的宇航員

所要做的就是太空行走。當(dāng)that引導(dǎo)定語(yǔ)從句時(shí)，通常用作

關(guān)系代詞，而引導(dǎo)名詞性從句時(shí)，是個(gè)不充當(dāng)任何成分的連

接詞。賓語(yǔ)從句和表語(yǔ)從句中的that?？墒÷?。What只能

引導(dǎo)名詞性從句，用作連接代詞，作從句的具體成分，且不

能省略。

第3題【單選題】

Thisclothwon't[shrink]whenit'swashed.

A、benefit

B、smaller

C、vague

D、convince

【正確答案】B

【答案解析】[shrink]收縮；畏縮；smaller較小，更小的。

第4題【單選題】

Thisthesisledtoa[radical]changeoflaborpolicies.

A、temporary

B、terminate

C、essential

D、reserve

【正確答案】C

【答案解析】［radical］根本的;essential基本的；本質(zhì)的。

第5題【單選題】

thecollegewilltakeinmorenewstudentsunknownyet.

A、What,is

B、Whether,are

C^That,is

D、That,are

【正確答案】C

【答案解析】題意為：這所大學(xué)要招收更多新學(xué)生還是個(gè)未

知數(shù)。當(dāng)that引導(dǎo)名詞性從句時(shí)，是個(gè)不充當(dāng)任何成分的連

接詞。What引導(dǎo)名詞性從句，用作連接代詞，作從句的具

體成分。而主語(yǔ)從句作主語(yǔ)，謂語(yǔ)動(dòng)詞用單數(shù)。所以，本題

選C。

第6題【單選題】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以鉆探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以鉆探的方法找石油全靠運(yùn)氣了。

C、鉆探石油有很大的偶然性。

D、鉆探石油是很幸運(yùn)的事。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。drillingforoil表示"鉆探石油"；alot

ofluck本意表示的是“運(yùn)氣〃，在本句中可以翻譯為"偶然性〃。

第7題【單選題】

Idon'tclaimthereisn'taforcewhichguidesus,whichtakescareofus,

butthemainelementthathelpsusbuildupourfutureisourwayof

being.Ourpersonality,ourcharacter,ourwayofperceiving（感知）reality

andeverythingthatsurroundsusaretheelementswhichmaybringus

tothetop,oronthecontrary,makeusmiserable.Theauthorthinksthat

ourfutureisdecidedmainlyby.

A、asuperiorforcelikeGod

B、ourwayofbeing,suchasourcharacter

C、thingsandpersonsthatsurroundus

D^others/choiceandresponsibility

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo雖然作者也聲明自己并不否認(rèn)世界

上存在任何一種具有超自然力量的東西，但是根據(jù)文章本段

的...butthemainelementthathelpsusbuildupourfutureis

ourwayofbeing可知，作者認(rèn)為影響我們未來(lái)的最主要的因

素還是我們自己的所作所為，答案為B項(xiàng)。

第8題【單選題】

Whenthewhaleiskilled,theblubberisstrippedoffandboileddown,

eitheronboardshiporonshore.

A、當(dāng)鯨魚(yú)被殺死之后，鯨脂被剝下來(lái)熬油，有時(shí)候是在船上進(jìn)行

的，有時(shí)候是在岸上進(jìn)行的。

B、當(dāng)鯨魚(yú)被殺死之后，把鯨脂剝下來(lái)熬油，這項(xiàng)工作有的是在船

上進(jìn)行的，有的是在岸上進(jìn)行的。

C、鯨魚(yú)殺死之后，鯨脂被剝下來(lái)熬油，有時(shí)候是在船上進(jìn)行的,

有時(shí)候是在岸上進(jìn)行的。

D、鯨魚(yú)殺死之后，把鯨脂剝下來(lái)熬油，這項(xiàng)工作有的是在船上進(jìn)

行的，有的是在岸上進(jìn)行的。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識(shí)點(diǎn)為被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。此

處原文是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，但譯文不一定說(shuō)“鯨魚(yú)被殺死之后“，不

用“被〃字仍可表示被動(dòng)的含義。

第9題【單選題】

Decibels（分貝）measuredinwateraredifferentfromthosemeasured

onland.Anoiseofonehundred-twentydecibelsonlandcausespainto

humanears.Inwater,adecibellevelofone-hundredninety-fivewould

havethesameeffect.Whichofthefollowingisdiscussedinthe

paragraph?

A、Thesamenoiselevelproducesadifferenteffectonlandandinthe

ocean.

B、Differentplacesmayhavedifferenttypesofnoises.

C、Thedecibelisnotasuitableunitformeasuringunderwaternoise.

D、Differentoceananimalsmayhavedifferentreactionstonoises.

【正確答案】A

【答案解析】本段第一句話就直接給出了答案。

第10題【單選題】

China'svastsizeandresources,herextraordinaryeconomicprogress

overrecentyearshavemadeheranincreasinglyimportantplayerinthe

moderninternationaleconomy.

A、中國(guó)地大物博，近年來(lái)經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展，這使得中國(guó)在現(xiàn)代國(guó)際

經(jīng)濟(jì)中成為一支越來(lái)越重要的力量。

B、中國(guó)地大物博，近年來(lái)經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展，使她在現(xiàn)代國(guó)際經(jīng)濟(jì)成

為越來(lái)越重要的成員。

C、中國(guó)地大物博，近年來(lái)她的經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展，使她成為現(xiàn)代國(guó)際

經(jīng)濟(jì)中越來(lái)越重要的成員。

D、中國(guó)地大物博，近年來(lái)她的經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展，使她在現(xiàn)代國(guó)際經(jīng)

濟(jì)中成為一支越來(lái)越重要的力量。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為經(jīng)濟(jì)術(shù)語(yǔ)。在

原文中，player我們所熟悉的意思是“運(yùn)動(dòng)員或選手〃，在此

處應(yīng)譯作“力量〃。原文中的第一個(gè)代詞her不用譯，第二個(gè)

her要譯出來(lái)。

第11題【單選題】

Thegovernmentonpurchaseofcarswas80billionyuanin2008,

anduseandmaintenanceamountstoaround300billionyuanayear.

A、spending

B^spent

C^cost

D、costing

【正確答案】A

【答案解析】本題考查的是現(xiàn)在分詞的用法，spendingon

purchaseofcars在這里是一個(gè)現(xiàn)在分詞短語(yǔ)。句意：2008年

政府花費(fèi)了800億用于購(gòu)車，并且一年的使用和維護(hù)費(fèi)用則

高達(dá)3000億。

第12題【單選題】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本著我希望將成為本周我們會(huì)談的特色的坦率精神，讓我們?cè)?/p>

一開(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

B、我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的。本著這種坦率的精神，

讓我們?cè)谝婚_(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

C、本著坦率的精神，我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的，讓

我們?cè)谝婚_(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

D、本著坦率的精神，我希望本周我們的會(huì)談具有特色，讓我們?cè)?/p>

一開(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

thisweek限制性定語(yǔ)從句，修飾franknessoIhope是定語(yǔ)從

句中的插入語(yǔ)。Inthespiritof：本著…的精神。attheoutset：

在開(kāi)始的時(shí)候。

第13題【單選題】

—Doyouthinkitwiseofmetodoeverythingformychild?—No,that's

youaremistaken.

A、where

B^when

C、how

D、what

【正確答案】A

【答案解析】考查表語(yǔ)從句。句意為：那就是你犯錯(cuò)誤的

地方。where用引導(dǎo)表語(yǔ)從句并在從句中作地點(diǎn)狀語(yǔ)。

第14題【單選題】

Ifyouenjoylookingthroughtravelbooksbysuchfamiliarauthorsas

ArthurFrommerorEugeneFodor,itwillnotsurpriseyoutolearnthat

travelwritinghasalongandvenerablehistory.Almostfromtheearliest

annalsofrecordedtimeindividualshavefoundreadyaudiencesfortheir

accountsofjourneystostrangeandexoticlocales.Thispassageismostly

about.

A^whypeoplefindtravelwritingexciting

B^theliterarystyleofthreeearlytravelwriters

C、wherethreeearlytravelwriterswentandwroteabout

D、howtowriteatravelbook

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co主旨題。聯(lián)系第一自然段和每段首

句知道，本文講了三個(gè)作家，鎖定答案B和C,結(jié)合內(nèi)容，

文章主要講關(guān)于他們的旅行和作品。

第15題【單選題】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本著我希望將成為本周我們會(huì)談的特色的坦率精神，讓我們?cè)?/p>

一開(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

B、我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的。本著這種坦率的精神，

讓我們?cè)谝婚_(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

C、本著坦率的精神，我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的，讓

我們?cè)谝婚_(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

D、本著坦率的精神，我希望本周我們的會(huì)談具有特色，讓我們?cè)?/p>

一開(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

【正確答案】B

[答案解析】答案選BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

thisweek限制性定語(yǔ)從句，修飾franknessoIhope是定語(yǔ)從

句中的插入語(yǔ)。Inthespiritof：本著…的精神。attheoutset：

在開(kāi)始的時(shí)候。

第16題【單選題】

Thebenefitofitwould[compensate]danger.

A、補(bǔ)償

B、支持

C、驚奇

D、允許

【正確答案】A

【答案解析】compensatevt.補(bǔ)償,賠償；付報(bào)酬。

第17題【單選題】

Thirtyyearsago,mostteenagershadbicycles,butnowtheyare

comparativelyrare._1_motorscootersaremuchmorecommon.

_2_thismayseemasignofprogressbut_3_thechangeisnot

necessarilyforthebetter.l.AttheotherendOnthecontraryOn

theotherhandInaddition?.A.AtfirstsightB.AtthebeginningC.

InthefirstviewD.Fromthefirst3.

A、absolutely

B、actually

C^surely

D、definitely

【正確答案】B

【答案解析】actually,事實(shí)上，實(shí)際上。這道題考察學(xué)生對(duì)

文章的理解和對(duì)詞義的掌握。作者說(shuō)乍一看這是進(jìn)步，但事

實(shí)上不是這樣，有轉(zhuǎn)折之意。絕對(duì)的；

A,absolutely,Czsurely,

的確的；D,definitely,明確地。

第18題【單選題】

Therichesoftheseayettobedevelopedbyman'stechnologyare

impressive.Oilandgasexplorationshaveexistedfornearlythirtyyears.

Valuableamountsofmineralssuchasiron,copperandsoonexistonthe

oceanfloor.Accordingtotheauthor,technologyisimportantbecause

A、resourcesonlandarerunningshortintenyears

B、mancanuseittoexplorethedeepersea

C、itisalotoffundivingintothesea

D、ancientpeopleusedittoexplorethesea

【正確答案】B

【答案解析】本段第一句作者提到Therichesoftheseayetto

bedevelopedbyman'stechnologyareimpressive,人類利用技

術(shù)可以開(kāi)發(fā)的海洋資源是驚人的。段末說(shuō)到：Valuable

amountsofmineralssuchasiron,copperandsoonexistonthe

oceanfloor.然而，大量有價(jià)值的礦物均還埋藏于海底。如鐵,

銅等等。其他三項(xiàng)都沒(méi)有提到。

第19題【單選題】

ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponemyvisitwhichIhad

intendedtopaytoGermanyinJanuary.

A、令我深感失望的是，我原計(jì)劃訪問(wèn)德國(guó)，但不得不予以推遲到

一月份。

B、令我深感失望的是，我不得不在一月份推遲我對(duì)德國(guó)預(yù)定的訪

問(wèn)。

C、我原計(jì)劃一月份訪問(wèn)德國(guó)，后來(lái)不得不予以推遲，這使我深感

失望。

D、我原計(jì)劃訪問(wèn)德國(guó)，令我深感失望的是，我不得不在一月份予

以推遲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題主要考查英語(yǔ)評(píng)價(jià)句的翻譯。

需要對(duì)某事發(fā)表評(píng)論或表明態(tài)度時(shí)，英語(yǔ)的語(yǔ)序和漢語(yǔ)不同。

英語(yǔ)是先評(píng)論，或先表態(tài)，然后再說(shuō)有關(guān)的事情或情況。漢

語(yǔ)則相反，評(píng)論或表態(tài)性的話往往是放在句子的后面。

第20題【單選題】

Besides,itisratherunrealtogradepeoplejustaccordingtotheir

intellectualability.Thisisonlyoneaspectoftheirtotalpersonality.We

areconcernedtodeveloptheabilitiesofallourpupilstothefull,notjust

theiracademicability.Wealsovaluepersonalqualitiesandsocialskills,

andwefindthatmixed-abilityteachingcontributestoalltheseaspects

oflearning.Theauthorarguesthatateacher'schiefconcernshouldbe

thedevelopmentofthestudent's.

A、personalqualitiesandsocialskills

B^totalpersonality

C、learningabilityandcommunicativeskills

D、intellectualability

【正確答案】B

【答案解析】根據(jù)本段的內(nèi)容，可以看出學(xué)生的total

personality（總體素質(zhì)）包括了academicabilityorintellectual

ability,personalqualities和socialskillso也就是說(shuō)這些能力都

是totalpersonality的方方面面。再看一下這一段的第三兩句，

可以得出正確的答案應(yīng)該是選項(xiàng)Bo其他幾個(gè)選項(xiàng)的意思都

不全面，都不能反映作者的充分開(kāi)發(fā)學(xué)生的全面能力的主張。

第21題【單選題】

Theheatwassofromthefirethatthefiremencouldnotenter

thebuilding.

A^intense

B^tense

C、intensive

D、violent

【正確答案】A

【答案解析】intense強(qiáng)烈的/摯熱的。tense緊張的。intensive

深入的/細(xì)致的。violent暴力的。

第22題【單選題】

LateoneSundayafternooninSeptember1999,OseolaMcCarty,an

elderlycleaningladypassedawayinthelittlewoodenframehouse

whereshehadlivedandworkedmostofherlife.Itmayseemlikean

ordinaryendtoahumblelife,buttherewassomethingquiteexceptional

aboutthiswoman.Inthesummerof1995,McCartygave$150,000,

mostofthemoneyshehadsavedthroughoutherlife,totheUniversity

ofSouthernMississippiinherhometown.Themoneywastohelpother

AfricanAmericansthroughuniversity.Shehadstartedhersavingshabit

asayoungchildwhenshewouldreturnfromschooltocleanandironfor

moneywhichshewouldthensave.Thiswomanshockedandinspiredthe

worldbecause.

A、shehadmanagedtosavesomuchmoney

B、shegavehermoneytoAfricanAmericans

C、shegaveherlifesavingstohelpothersthroughuniversity

D、sheonlyspentmoneyoncheapthings

【正確答案】C

【答案解析】0nly是絕對(duì)詞，在選項(xiàng)D中出現(xiàn)，根據(jù)經(jīng)驗(yàn)排

除D；對(duì)照原文第一自然段最后一句話therewassomething

quiteexceptionalaboutthiswoman說(shuō)她有些特別的地方，接

著第二自然段就講Inthesummerof1995,McCartygave

$150,000,mostofthemoneyshehadsavedthroughouther

life,totheUniversityofSouthernMississippiinherhometown.

她把大部分積攢的錢捐獻(xiàn)給了家鄉(xiāng)的大學(xué)，A和B表達(dá)都不

全面，答案是c。

第23題【單選題】

Agreatnumberofhouseswouldhavetoberemovedto[makewayfor]

thenewamusementpark.

A、taketheplaceof

B、givespacefor

C、buildup

D、workout

【正確答案】B

【答案解析】[makewayfor]讓路，讓地給.....0givespacefor

讓地方給。參考譯文：必須拆除很多房屋來(lái)給新游樂(lè)公園騰

地方。

第24題【單選題】

Thedoctorsuggestedthatsheoutuntilshewascured.

A、didntgo

B、notgo

C、wasnotgoing

D、nottogo

【正確答案】B

【答案解析】suggest(ion),order,advice等詞后的從句謂語(yǔ)要

用（should）do的形式。

第25題【單選題】

Druguseaccountsfor[approximately]three-quartersofallreported

casesofHIVinthecountry.

A、possibly

B、roughly

C、generally

D、specificly

【正確答案】B

【答案解析】[approximately]大致地，近似地。roughly大體

上，大致上。參考譯文：在那個(gè)國(guó)家，在所報(bào)道的所有艾滋

病病例中，吸毒者約占75%。

第26題【單選題】

Theproblemisthatsuchanimpulseishardtosustain.Acrossthe

country,manysimilarfamilieswereunabletomaintaintheinitialboost

inmorale.Forsome,thehardshipsoflifewithoutsteadyworkeventually

overwhelmedtheirattemptstokeeptheirfamiliestogether.Thedivorce

rateroseagainduringtherestofthedecadeastherecoverytook

hold.Whatwillthecurrenteconomiccrisiseventuallydotosome

marriedcouples?

A、Itwillforcethemtopulltheireffortstogether.

B、Itwillunderminetheirmutualunderstanding.

C、Itwillirreparablydamagetheirrelationship.

D、Itwillhelpstrengthentheiremotionalbonds.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co推理判斷題。文章本段最后兩句提

到，工作的不穩(wěn)定、生活的艱辛最終會(huì)使得一些美國(guó)人維系

家庭的努力消失殆盡，危機(jī)過(guò)后的數(shù)十年中隨著經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇離

婚率再次上升。由此可見(jiàn)，目前的經(jīng)濟(jì)危機(jī)最終會(huì)傷害夫妻

關(guān)系至無(wú)法彌補(bǔ)，故答案為C。A“會(huì)迫使他們齊心協(xié)力〃是經(jīng)

濟(jì)蕭條初期會(huì)出現(xiàn)的情況，可以排除；B和D在文中均未提

及。

第27題【單選題】

Theothersideofastatelegalapparatusisastatemilitaryapparatus.

Whiletheoneprotectstheindividualfromviolence,theothersacrifices

theindividualtoviolenceintheinterestsofthestate.Inwarthestate

affirmssupremepowerovertheindividualswithinitsownborders.War

isnotsimplyatrialbycombattosettledisputesbetweenstates;itisthe

momentwhenthestatemakesitsmostpowerfuldemandsuponits

peoplefortheircommitment,allegiance,andsupremesacrifice.Timesof

wartestacommunity'sdeepestreligiousandethicalcommitments.

Whatcanwelearnfromtheparagraph?

A、GovernmentstendtoabusetheirsupremePowerintimesofwar.

B、Intimesofwargovernmentsmayextendtheirpoweracross

nationalborders.

C、Intimesofwargovernmentsimposehighreligiousandethical

standardsontheirpeople.

D、Governmentsmaysacrificeindividualsintheinterestsofthestate

intimesofwar.

【正確答案】D

【答案解析】本段的主旨較為明顯，說(shuō)的是國(guó)家司法機(jī)器的

另一方面，即軍事機(jī)器，開(kāi)頭第二句說(shuō)得很明確，這一方面

是為了國(guó)家的利益而犧牲個(gè)人，恰好是選項(xiàng)D的意義。

第28題【單選題】

Watchingmepullingthecalfawkwardlytothebarn,theIrishmilkmaid

foughthardto[holdback]herlaughter.

A^check

B、keep

C、stop

D、retain

【正確答案】A

【答案解析】［holdback］抑制，控制。check克制，抑制（做

某事或表露感情）。參考譯文：看見(jiàn)我笨手笨腳地把牛牽向

牲口棚，那位愛(ài)爾蘭擠奶女工竭盡全力克制自己不笑出聲來(lái)。

第29題【單選題】

Thethieftriedtoopenthelockeddoorbut.

A、innoway

B、invain

C、withouteffect

D、ataloss

【正確答案】B

【答案解析】innoway決不。invain徒勞。withouteffect無(wú)

效。ataloss茫然。

第30題【單選題】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

A、comments

B、speech

C、criticism

D、lecture

【正確答案】B

【答案解析】［remarks］致辭。speech講話，演說(shuō)。參考譯

文：在閉幕詞里，主席向所有為大會(huì)的成功舉辦作出過(guò)貢獻(xiàn)

的人士表示了感謝。

第31題【單選題】

Fatherhadnomorethana[superficial]knowledgeofmusic.

A、widespread

B、shallow

C、reluctant

D、subsequent

【正確答案】B

【答案解析】[superficial]表面的；膚淺的；shallow淺的;

膚淺的。

第32題【單選題】

Amongthemostpopular:paternityandkinshiptesting,whichadopted

childrencanusetofindtheirbiologicalrelativesandfamiliescanuseto

trackdownkidsputupforadoption.DNAtestingisalsothelatestrage

amongpassionategenealogists—andsupportsbusinessesthatofferto

searchforafamily/sgeographicroots.Mosttestsrequirecollectingcells

byswabbingsalivainthemouthandsendingittothecompanyfor

testing.AlltestsrequireapotentialcandidatewithwhomtocompareDN

PTKisusedto.

A、locateone/sbirthplace

B、promotegeneticresearch

C、identifyparent0chiIdkinship

D、choosechildrenforadoption

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co事實(shí)細(xì)節(jié)題。本題提問(wèn)PTK測(cè)試的

作用,是針對(duì)文章第1段的題目，文章指出"adoptedchildren

canusetofindtheirbiologicalrelatives7",即幫助被收養(yǎng)的兒童

找到他們血緣親屬，選項(xiàng)C鑒定親子血緣關(guān)系符合原文，為

正確答案。

第33題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當(dāng)我們無(wú)法彌合我們之間的鴻溝時(shí)，我們可以搭一座橋，以便

越過(guò)它進(jìn)行會(huì)談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時(shí)，我們可以修一座橋，為的

是能夠進(jìn)行會(huì)談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設(shè)法搭一座橋,

以便我們能夠越過(guò)它進(jìn)行會(huì)談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進(jìn)行會(huì)談，但我們卻無(wú)法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】答案選c。本句雖然用了連詞while,但分句與

主句之間是一種讓步關(guān)系，因此while可譯為"雖然〃。此句

中的bridge用作動(dòng)詞，這是一種形象的說(shuō)法，譯為“搭一座

橋"。

第34題【單選題】

It'simpossibleto[detach]oneselffromreality.

A、scatter

B、separate

C、reform

D、prescribe

【正確答案】B

【答案解析】[detach]分離；派遣；使超然；separate分開(kāi)；

隔開(kāi)；分居。

第35題【單選題】

It'simpossibleto[detach]oneselffromreality.

A、scatter

B、separate

C^reform

D、prescribe

【正確答案】B

【答案解析】［detach］分離；派遣；使超然；separate分開(kāi)；

隔開(kāi)；分居。

第36題【單選題】

Icouldn'thavegottothemeetingontimeanearliertrain.

A、ifIhadnotcaught

B、unlessIhadcaught

C、ifIdidnotcatch

D、unlessIcaught

【正確答案】B

【答案解析】if...not和unless有時(shí)可以互相替換，但也有不

能互相替換的時(shí)候。unless用于這樣的句子，即“如果A不受

阻于BA將發(fā)生AHewillacceptthejobifthesalaryis

nottoolow/unlessthesalaryistoolow.

第37題【單選題】

Noonecanbesureinamillionyears.

A、whatmanwilllooklike

B、whatwillmanlooklike

C^manwilllooklikewhat

D、whatlookwillmanlike

【正確答案】A

【答案解析】由語(yǔ)境含義和句子結(jié)構(gòu)可知,what引導(dǎo)賓語(yǔ)從

句而非特殊疑問(wèn)句，應(yīng)用陳述語(yǔ)序而不用疑問(wèn)式倒裝語(yǔ)序。

第38題【單選題】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽車向我發(fā)出嘟嘟的聲音，直到我系上了安全帶。

B、汽車發(fā)出嘟嘟的聲音，我系上安全帶就不響了。

C、汽車在我系上安全帶之前發(fā)出嘟嘟的聲音。

D、汽車發(fā)出嘟嘟的聲音，我才系上了安全帶。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bountil在否定句中表示的意思是“直到…

才〃；在肯定句中等于before；本句的意思是：汽車一直嘟嘟

地響，直到我系上安全帶才停下來(lái)。翻譯的時(shí)候要體現(xiàn)連詞

until表示的意思，所以比較恰當(dāng)?shù)挠梅☉?yīng)該是B項(xiàng)。A項(xiàng)雖

然有“直到〃的意思，但是表達(dá)方式不符合漢語(yǔ)習(xí)慣，意思模

糊不清。

第39題【單選題】

Thistelevisionprogramprovokedaspirited[debate]intheUnited

Kingdom.

A、dispute

B、issue

C、lump

D、prejudice

【正確答案】A

【答案解析】［debate］辯論；辯論會(huì)；dispute辯論；爭(zhēng)吵。

第40題【單選題】

Shetookherinherarmsandtriedto［comfort］her.

A、prove

B、overlook

C、eliminate

D、ease

【正確答案】D

【答案解析】［comfort］使（痛苦等）緩和；ease減輕，緩

和。

第41題【單選題】

ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponemyvisitwhichIhad

intendedtopaytoGermanyinJanuary.

A、令我深感失望的是，我原計(jì)劃訪問(wèn)德國(guó)，但不得不予以推遲到

一月份。

B、令我深感失望的是，我不得不在一月份推遲我對(duì)德國(guó)預(yù)定的訪

問(wèn)。

C、我原計(jì)劃一月份訪問(wèn)德國(guó)，后來(lái)不得不予以推遲，這使我深感

失望。

D、我原計(jì)劃訪問(wèn)德國(guó)，令我深感失望的是，我不得不在一月份予

以推遲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題主要考查英語(yǔ)評(píng)價(jià)句的翻譯。

需要對(duì)某事發(fā)表評(píng)論或表明態(tài)度時(shí)，英語(yǔ)的語(yǔ)序和漢語(yǔ)不同。

英語(yǔ)是先評(píng)論，或先表態(tài)，然后再說(shuō)有關(guān)的事情或情況。漢

語(yǔ)則相反，評(píng)論或表態(tài)性的話往往是放在句子的后面。

第42題【單選題】

Duringthedays,heworkedasaservantattheBrowns.

A、followed

B、following

C、tofollow

D、thatfollowed

【正確答案】D

（答案解析】thatfollowed是定語(yǔ)從句，關(guān)系代詞that在從

句中作主語(yǔ)。

第43題【單選題】

Technologyisenablingmantoexploreevendeeperunderthesea.Itis

obviousthatthetechnologytoharvesttheseacontinuestoimprove.By

the2050,expertsbelievethattheproblemstoexplorethefood,

mineralsandenergyresourcesoftheseawillhavebeenlargely

solved.Accordingtotheauthor,whenwilltheproblemstoexplorethe

deepersealargelybesolved?

A、Inthenextgeneration.

B、Bytheendofthe20thcentury.

C、Inthenearfuture.

D、Bythemiddleofthe21stcentury.

【正確答案】D

【答案解析】本段提到Bythe2050,expertsbelievethatthe

problemstoexplorethefood,mineralsandenergyresourcesof

theseawillhavebeenlargelysolved.21世紀(jì)五十年代。就是

2050年左右。

第44題【單選題】

He'sunlucky,andhe'salwayssufferingluckoneafteranother.

A、asick

B^anill

C^sick

D、ill

【正確答案】D

【答案解析】英語(yǔ)中的名詞有可數(shù)與不可數(shù)之分，luck是不

可數(shù)名詞，用來(lái)修飾貶義的luck形容詞有bad,poor或ill,

這時(shí)川的詞義是：不好的。

第45題【單選題】

Thenumberofthepeoplewhocarsincreasing.

A、owns;are

B、owns;is

C、own;is

D、own;are

【正確答案】C

【答案解析】本句話的定語(yǔ)從句是whoowncars.其先行詞

是people,因此，定語(yǔ)從句的謂語(yǔ)動(dòng)詞要用復(fù)數(shù)的own.本句話

主句的主語(yǔ)是Thenumberof指".....的數(shù)目〃，是單數(shù)概念。

因此，主句的謂語(yǔ)動(dòng)詞要用is.

第46題【單選題】

It'simpossibleto[detach]oneselffromreality.

A、scatter

B^separate

C、reform

D、prescribe

【正確答案】B

【答案解析】［detach］分離；派遣;使超然；separate分開(kāi)；

隔開(kāi)；分居。

第47題【單選題】

Onereasoniseconomic.Inatraditionalagriculturaleconomy,large

familiesarehelpful.Havingmorechildrenmeanshavingmoreworkersin

thefieldsandsomeonetotakecareoftheparentsinoldage.Inan

industrialeconomy,thesituationisdifferent.Manychildrendonothelp

afamily;instead,theyareanexpense.Thus,industrializationhas

generallybroughtdownthebirthrate.ThiswasthecaseinItaly,which

wasindustrializedquiterecentlyandrapidly.Intheearlypartofthe

twentiethcentury,Italywasapoor,largelyagriculturalcountrywitha

highbirthrate.A代erWorldWa也，Italy'seconomywasrapidly

modernizedandindustrialized.Bytheendofthecentury,thebirthrate

haddroppedto1.3childrenperwoman,theworld'slowest.Ina

traditionalagriculturaleconomy,alargefamily.

A、canbeanadvantage

B、maylimitincome

C^isn/tnecessary

D、isexpensive

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao對(duì)照本段Inatraditionalagricultural

economy,largefamiliesarehelpful.大的家庭是有幫助的，選項(xiàng)

中最接近意思的是A,成為一個(gè)優(yōu)勢(shì)，答案是A。

第48題【單選題】

Didyounoticetheonthedoctor'sfacewhenheheardthat

Kitahadfoundthepearloftheworld

A、appearance

B、expression

C、description

D、illusion

【正確答案】B

【答案解析】句意：當(dāng)博士聽(tīng)說(shuō)基塔發(fā)現(xiàn)了世界上最大的珍

珠時(shí)，你注意到他那時(shí)臉上的表情了嗎？expression意為"表

情，表現(xiàn)力”;appearance意為"外觀，外表"；description意

為“描寫,描述〃；illusion意為"錯(cuò)覺(jué)，幻覺(jué)；假象〃。

第49題【單選題】

TheprivacyissuehasalreadylandedFacebookinhotwaterin

Washington.InApril,SenatorCharlesSchumercalledonFacebookto

changeitsprivacypolicy.HealsourgedtheFederalTradeCommissionto

setguidelinesforsocial-networkingsites."\thinkthesenatorrightly

communicatedthatwehadnotbeenclearaboutwhatthenewproducts

wereandhowpeoplecouldchoosetousethemornottousethem/

Schrageadmits.WhatdoesSenatorCharlesSchumeradvocate?

A、Settingguidelinesforadvertisingonwebsites.

B、Formulatingregulationsforsocial-networkingsites.

C、Banningthesharingofusers'personalinformation.

D、Removingadsfromallsocial-networkingsites.

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo事實(shí)細(xì)節(jié)題。由題干中的Senator

CharlesSchumer和advocate定位到本段第2、3句。本段指

出，四月，國(guó)會(huì)議員查理斯?舒默要求臉譜網(wǎng)更改其隱私條

款，并同時(shí)督促聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)制定出社交網(wǎng)站的指導(dǎo)方針。

由此可見(jiàn)，議員主張政府制定法律對(duì)社交網(wǎng)站進(jìn)行指導(dǎo)。B

中的formulatingregulations是原文中setguidelines的同義轉(zhuǎn)

換，故為答案。C“禁止共享用戶個(gè)人信息〃，文中只提到查理

斯?舒默號(hào)召臉譜網(wǎng)更改其隱私條款，但并未說(shuō)明是否禁止

共享用戶個(gè)人信息，可以排除。A和D在文中均未提及。

第50題【單選題】

Sheregardedtheburglaryasa(n)ofherhome.團(tuán)

A、invasion

B、suppression[?]

C、violation

D、theft

【正確答案】C

【答案解析】句意：她認(rèn)為入室偷盜是侵犯家宅的行為。

violation意為"侵犯（行為），妨礙（行為）；invasion意為"侵

犯，侵害"，尤其隱私和個(gè)人權(quán)力；suppression意為"壓制,

鎮(zhèn)壓〃；theft意為“偷竊，失竊〃。

第51題【單選題】

Nosoonerthantheshipsetsail.回

A、thegoodswasloaded[3

B、hadthegoodsbeenloaded[3

C^loadedthegoods[?]

D、thegoodswasbeingloaded

【正確答案】B

【答案解析】倒裝句的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。nosooner位于句首時(shí)引起

部分倒裝句。Nosooner...than表示"一......就......”,主語(yǔ)的謂

語(yǔ)動(dòng)詞用過(guò)去完成時(shí)，從句里謂語(yǔ)動(dòng)詞用一般過(guò)去時(shí)。所以

答案只有B合適。

第52題【單選題】

Howdowefixthisproblem?ltstartswithreformingthephysician

reimbursementsystem,removethepressureforprimarycarephysicians

tosqueezeinmorepatientsperhour,andrewardthemforoptimally（最

佳士也）managingtheirdiseasesandpracticingevidence-basedmedicine.

Makeprimarycaremoreattractivetomedicalstudentsbyforgiving

studentloansforthosewhochooseprimarycareasacareerand

reconcilingthemarkeddifferencebetweenspecialistandprimarycare

physiciansalaries.Whatsuggestiondoestheauthorgiveinorderto

providebetterhealthcare?

A、Bridgethesalarygapbetweenspecialistsandprimarycare

physicians.

B、Extendprimarycaretopatientswithchronicdiseases.

C、Recruitmoremedicalstudentsbyofferingthemloans.

D、Reducethetuitionofstudentswhochooseprimarycareastheir

major.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao事實(shí)細(xì)節(jié)題。由題干中的suggestion

和providebetterhealthcare定位于第2段。文章第2段介紹

的是改善基礎(chǔ)醫(yī)療目前狀況的建議：應(yīng)該從改革醫(yī)生的費(fèi)用

返還制度開(kāi)始，避免基礎(chǔ)護(hù)理醫(yī)生竭力增加每小時(shí)診治患者

的數(shù)量，減少他們的壓力，獎(jiǎng)勵(lì)那些能夠提出最佳治療方案

和開(kāi)具循證藥物的醫(yī)生。通過(guò)免除那些選擇基礎(chǔ)護(hù)理工作作

為未來(lái)職業(yè)的學(xué)生們的助學(xué)貸款，使基礎(chǔ)護(hù)理工作吸引更多

醫(yī)學(xué)院的學(xué)生，同時(shí)調(diào)和?？漆t(yī)生和基礎(chǔ)護(hù)理醫(yī)生之間工資

存在的巨大差異，由此可得出答案為A項(xiàng)。

第53題【單選題】

ButEllenreallybecamefamousin2001.Agedonly24,shewasoneof

onlytwowomenwhoenteredtheVendeeGloberoundtheworldsolo

race,whichlasts100days.Despitemanyproblems,shecamesecondin

theraceoutof24competitorsandshewasgivenaverywarmwelcome

whenshereturned.IntheVendeeGloberace,Ellenwon.

A、agoldmedal

B、The''BestWomanSailor"award

C^The“YoungSailoroftheYear"award

D、thesecondplace

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do細(xì)節(jié)查找題答案特點(diǎn)：答案一般在

原文有共同或相似關(guān)鍵詞。

第54題【單選題】

ThisConventionshallbesubjecttoratificationoracceptancebythe

signatoryStates.

A、本公約的生效取決于簽字國(guó)的批準(zhǔn)或接受。

B、本公約須以簽字國(guó)批準(zhǔn)或接受為生效條件。

C、本公約須以簽字國(guó)批準(zhǔn)或接受為條件。

D、本公約須經(jīng)簽字國(guó)批準(zhǔn)或接受。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識(shí)點(diǎn)為法律文書(shū)的特

點(diǎn)。無(wú)論是英語(yǔ)還是漢語(yǔ)，法律文件有一些共同的特點(diǎn)。英

語(yǔ)常用shall,whereof,hereinafter等，漢語(yǔ)則常用“本公約

須……〃，"應(yīng)……〃，"可……"，"均〃等詞語(yǔ)。

第55題【單選題】

Wefindthatbrightchildrenarerarelyheldbackbymixed-ability

teaching.Onthecontrary,boththeirknowledgeandexperienceare

enriched.Wefeelthattherearemanydisadvantagesinstreamingpupils.

Itdoesnottakeintoaccountthefactthatchildrendevelopatdifferent

rates.Itcanhaveabadeffectonboththebrightandthenot-so-bright

child.Afterall,itcanbequitediscouragingtobeatthebottomofthe

topgrade!Theauthor'sattitudetowards"mixed-abilityteaching"is

A、critical

B、questioning

C、approving

D、objective

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co選項(xiàng)A表示作者持“批評(píng)的〃態(tài)度，

選項(xiàng)B表示作者持“懷疑的〃態(tài)度，選項(xiàng)C表示作者持“贊同的〃

態(tài)度，選項(xiàng)D表示作者持“客觀的〃態(tài)度。根據(jù)本段內(nèi)容可以

看出作者是持“贊同的〃態(tài)度，所用的人稱代詞也是we,因此

答案是選項(xiàng)Co如果是持“客觀的〃態(tài)度的話，則人稱代詞不

會(huì)用we。

第56題【單選題】

Whenandwheretobuildthenewfactoryyet.

A、isnotdecided

B、arenotdecided

C^hasnotdecided

D、havenotdecided

【正確答案】A

【答案解析】Whenandwheretobuildthenewfactory是主語(yǔ),

視作單數(shù)，所以謂語(yǔ)動(dòng)詞用單數(shù)形式。同時(shí)這句話還要用被

動(dòng)語(yǔ)態(tài)，所以答案是A。

第57題【單選題】

MyteacherhadbeenwithmeseveralweeksbeforeIunderstoodthat

everythinghasaname.

A、我的老師和我相處了好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有

一個(gè)名字。

B、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字以前，我的老師和我相處了好

幾個(gè)星期。

C、老師教了我好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字。

D、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字之前，老師教了我好幾個(gè)星期。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查before的譯法。

第58題【單選題】

Iguessedvaguelyfromthehurryingtoandfrointhehouse,that

somethingunusualwasabouttohappen.

A、我從人們?cè)谖堇锎掖业刈邅?lái)走去，大約猜出一件不一般的事就

要發(fā)生了。

B、人們?cè)谖堇锎掖业刈邅?lái)走去，我模模糊糊地預(yù)感到一件不尋常

的事就要發(fā)生了。

C、一件不尋常的事要發(fā)生了，這是我從屋子里匆匆地走來(lái)走去的

人們那猜來(lái)的。

D、我隱隱約約地預(yù)感到一件不一般的事情要發(fā)生了，從人們?cè)谖?/p>

里匆匆地走來(lái)走去。

【正確答案】B

【答案解析】在這里需要注意要把thehurryingtoandfroin

thehouse翻譯在前面，這樣更符合漢語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣。

第59題【單選題】

Parentsoftendecideonthebasisofwhattheirchildrenwant.Cathy,a

mothertoldus,“Mychildrenhavepackedlunches,becausetheysay

theyhateschooldinners.Imake3packedluncheseverymorning,soour

kitchenislikeasandwichbarinthemorning?However,anothermother,

Susanmadeherchoicebasedonth