長難句翻譯Whereasawoman’sclosestfemalefriendmightbethefirsttotellhertoleaveafailingmarriage,itwasn’tunusualtohearamansayhedidn’tknowhisfriend’smarriagewasinserioustroubleuntilheappearedonenightaskingifhecouldsleeponthesofa.Before1066,inthelandwenowcallGreatBritainlivedpeoplesbelongingtotwomajorlanguagegroups.長難句翻譯解析Whereasawoman’sclosestfemalefriendmightbethefirsttotellhertoleaveafailingmarriage,itwasn’tunusualtohearamansayhedidn’tknowhisfriend’smarriagewasinserioustroubleuntilheappearedonenightaskingifhecouldsleeponthesofa.第一步判斷句子類型。句子是一個(gè)復(fù)合句第二步分析句子成分①Whereas引導(dǎo)讓步狀語從句，注意whereas放在句首時(shí)，一般情況下表示然而②句子的主干itwasn’tunusualtohear....until....,這也就是說not....until③hear后接一個(gè)賓語從句amansay....，其中這個(gè)賓語從句也嵌套了一個(gè)賓語從句say后接一個(gè)省略that的賓語從句hedidn’tknowhisfriend’smarriagewasinserioustrouble④asking后面有一個(gè)if引導(dǎo)的賓語從句第三步整合句子意思一個(gè)女人最親密的女性朋友可能是第一個(gè)告訴她離開一次失敗的婚姻;而聽見一個(gè)男人說直到他的朋友一天晚上問他是否可以睡在他家的沙發(fā)上他才知道他朋友的婚姻已非常糟糕，這是很平常的。詞匯拓展：①itisnotunusual=itisusual雙重否定表示肯定②not...until直到....才Itwasnotuntil1974thathisabilitytowritegelledagain.直到1974年，他的寫作才華才又得以發(fā)揮。Before1066,inthelandwenowcallGreatBritainlivedpeoplesbelongingtotwomajorlanguagegroups.第一步判斷句子類型，這是一個(gè)復(fù)合句第二步分析句子成分，這是一個(gè)部分倒裝句一般情況下，倒裝句分為兩種，一個(gè)是完全倒裝；另一個(gè)是部分倒裝倒裝句在翻譯時(shí)候必須要將句子進(jìn)行還原正常的語序Before1066,peoplesbelongingtotwomajorlanguagegroups（非謂語動詞做定語修飾peoples）livedinthelandwherewenowcallGreatBritain.第三步整合句子意思：1066年以前，在我們現(xiàn)在稱為英國的土地上，住著屬于兩個(gè)主要語種的民族。語法拓展：部分倒裝部分倒裝1.So/Neither/Nor+助動詞/情態(tài)動詞+主語(表示前句中的內(nèi)容也適合另一人或另一事物，“也……”或“也不……”)I'mquitewillingtohelp,andsoaretheotherstudents.Lilycan'tplayPingPong.NeithercanI.----Iwouldnevercometothisrestaurantagain.Thefoodisterrible.----_____.A.NoramIB.NeitherwouldIC.SamewithmeD.SodoIwouldnever是否定的，選B----It'sburninghottoday,isn'tit?----Yes,________yesterday.A.SowasitB.SoitwasC.SoitisD.Soisit肯定形式，yesterday是過去時(shí)態(tài)，選A比較：So+主語+助動詞/情態(tài)動詞(肯定或重復(fù)前句的內(nèi)容)----Itwascoldyesterday.----Soitwas.----Davidhasmadegreatprogressrecently.----______,and______.A.Sohehas…soyouhaveB.Sohehas…sohaveyouC.Sohashe…sohaveyouD.Sohashe…soyouhave選B，sohehas是對對方所說的話加以肯定，sohaveyou表示“你也是”表示“也……”倒裝，重復(fù)前文不倒裝2.表示否定意義的副詞，連詞或短語置于句首時(shí)當(dāng)not,never,hardly,seldom,scarcely,barely,little,no,nowhere,notonly,not...until,atnotime,bynomeans,innoway,nosooner…than,hardly…when等詞或短語位于句首時(shí)部分倒裝Notasinglesongdidshesingatyesterday'sparty.Theoldcouplehavebeenmarriedfor40yearsandneveroncehavetheyquarreledwitheachother.LittledidIknowabouthisprivatelife.Nowherecouldwefindthelostbag.Notonlydidtheybringsnacksanddrinks,buttheyalsobroughtcardsforentertainmentwhentheyhadapicnicintheforest.Hardlyhadshespokenwhensheregretteditbitterly.Nosoonerhadshesaiditthansheburstintotears.3．在so/such…that…句型中，若so/such…提到句首時(shí)（這種是修辭需要，自己寫的時(shí)候不需要寫成這樣，容易出錯）Socarelesslydidhedrivethathewasalmostkilled.Insuchahurrydidheleavetheofficethatheforgottolockthedoor.SodifficultdidIfindittoworkouttheproblemthatIdecidedtoaskTomforadvice.4．當(dāng)“only+狀語（副詞，介詞短語或從句）”置于句首時(shí)Onlybytakingataxicanyouarrivethereontime.Onlywhentheteacherexplaineditdidhefinishtheexercises.Onlywithhardworkcanyouexpecttogetapayrise.5．用于as/though引導(dǎo)的讓步狀語從句中Tryashewould,hemightfailagain.6．在省略if的虛擬條件句中（當(dāng)條件從句中有were,had,should時(shí)）Hadyoureviewedyourlessons,youmighthavepassedtheexamination.WereInotsobusy,Ishouldgowithyou.Shoulditnotrain,wewouldgoforapicnictomorrow.7．用于某些表示祝愿的句子中Mayyousucceed!Longlivethepeople!語法詳解-非謂語動詞口訣背誦①不定式用法記憶不定式有標(biāo)記，to與動詞連一起。沒有人稱數(shù)變化，動詞特點(diǎn)它不落。要做去做為了做,將來目的它可以，主賓定狀表補(bǔ)語,唯有謂語不可以。not加在它面前，否定緯構(gòu)要牢記。疑問詞加不定式,賓從簡化別忘記。②只接不定式做賓語的動詞口訣同意（agree）提出（offer)做計(jì)劃(plan),要求(ask,demand)答應(yīng)(prowise)來幫忙(help),猶豫(hesitate)安排(arrange)等詩(wait）學(xué)(learn),想要(want,desire)需要(need）迫不及詩(can'twait)過去常常(usedto）被用來(bemade),目標(biāo)(aim)應(yīng)該(ought)買的起（afford)，準(zhǔn)備(prepare)決定(decide,determine）遭拒絕(refuse),敢于(dare）選擇(choose)有希望(wish,hope,want，expect)'.不能（fail)做到莫假裝(pretend),設(shè)法(manage）做成決心(makeupone'smind).強(qiáng)。③只接不定式作賓語補(bǔ)足語想要(want）請求(ask，request，require）命今（order,command,instruct)期詩(expect）鼓勵(encourage)邀請(invite)建議(advise)告城(tell,warn）答應(yīng)(agree)允許(allow,permit)幫助(help）提醒(remind)說服（persuade)個(gè)紹(introduce)通知(inform)④省略to動詞不定式口訣（只用于被動語態(tài)）一感(fee).二聽(hear,learn),三讓(make,Let,have)四看(lookat,see,watch,notice)五幫助(help)⑤動名詞的用法動名詞很厲害，兩種時(shí)間和狀態(tài)。一般和完成，都還有被動。動名詞兩特點(diǎn)，有名也有動。否定結(jié)構(gòu)很好變，動名前面要not添。動名定語就兩個(gè)，形容物代所有格。動名詞有四動能，主賓表定它能行，做過正在和普遍,這些意義最學(xué)見。⑥只接動名詞做賓語的動詞口訣承認(rèn)(admit)避免(avoid）完成(complete)贊賞(appreciate)否認(rèn)(deny)冒險(xiǎn)(risk）延誤(delay,Postpone）逃跑(escape)喜歡(like,enjoy)花費(fèi)(spend)忙著.(bebusy/occupied）想象.(imagine,fancy)包含(include)寬恕(forgive)阻止(prevent/stop）抵抗(resist)忍不住(can'thelp）想要(feellike)結(jié)束（finish)練習(xí)(practise).錯過(miss）建議(Suggest)保持(keep）忍受(stand)·介意(wind)認(rèn)為(consider)值得(worth)考慮(consider)⑦to做介詞接動名詞的短語口訣當(dāng)談到(whenitcomesto)堅(jiān)持(stickto)貢獻(xiàn)(makeacontributionto)更愿意(prefer…to…)著手(getdownto)反對(object/beopposedto)致力于(devote/commit/applyto)希望(lookforwardto)注意(payattentionto)習(xí)慣(beused/accustomedto)⑧分詞用法口訣分詞用法請注意，時(shí)間狀態(tài)五形式,句中作用有四種，用作狀定表與補(bǔ)。若用分動作狀語,用何形式看主語,主動執(zhí)行要現(xiàn)分，先于謂動它完成,僅表被動此一項(xiàng),只用過分就可以;被動完成皆強(qiáng)調(diào),用現(xiàn)分完成被動式;分詞句中作定語,被修詞為邏輯主（語）,使用現(xiàn)分表主動，被動過分就可以，既表被動又進(jìn)行,就用現(xiàn)分被動形，分詞句中做表語，主語決定其形式，表示特征用現(xiàn)分，過分常表人情緒,某物處于某狀態(tài)，同樣使用過去分。分詞句中做賓補(bǔ)，形式關(guān)鍵看賓語,主動執(zhí)行用現(xiàn)分，被動結(jié)束用過分。分詞否定之形式，其前加not就可以。解讀：①五形式：主動/進(jìn)行：doing被動/完成：done被動進(jìn)行：beingdone主動完成：havingdone被動完成：havingbeendone②做狀語，看主語分詞作狀語，邏輯主語為句子的主語（前自帶的名詞作邏輯主語的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)除外）主動用doing被動用done③完成被動式分詞作狀語，發(fā)生在謂語動詞前主動用havingdone;被動用havingbeendone④作定語分詞作定語，只用一般式，被修飾名詞為邏輯主語，主動用doing，被動用done⑤作表語分詞作表語，就是考察-ing;-ed的形式的形容詞，事物特征-ing和人物情緒-ed⑥作賓語補(bǔ)足語分詞作賓語補(bǔ)足語，多考察現(xiàn)在分詞表進(jìn)行；過去分詞表完成真題解析（2018年高考英語非謂語動詞真題解析）1.【2018·北京】3._________alongtheoldSilkRoadisaninterestingandrewardingexperienceA.TravelB.TravelingC.HavingtraveledD.Traveled【答案】B【解析】考查動名詞。句意：沿著絲綢之路旅行是一次既有趣又有益的經(jīng)歷?！癬___alongtheoldSilkRoad”作主語，要用動名詞，故B選項(xiàng)正確。點(diǎn)睛：動名詞是動詞-ing形式的一種，兼有動詞和名詞特征。在句子中可以作主語、賓語、表語、定語。2.【2018·北京】6.DuringtheMid-AutumnFestival,familymembersoftengathertogether_________ameal,admirethemoonandenjoymooncakes.A.shareB.toshareC.havingsharedD.shared【答案】B【解析】考查非謂語動詞。句意：在中秋節(jié)期間，家人們通常會聚在一起吃飯，賞月，品嘗月餅。gather是謂語動詞，“_________ameal,admirethemoonandenjoymooncakes”是狀語，家人聚在一起的目的是吃飯，賞月，品嘗月餅，表目的用動詞不定式，故B選項(xiàng)正確。點(diǎn)睛：動詞不定式可以作主語，狀語，定語，賓語，表語等。動詞不定式作目的狀語時(shí)，可以置于主句之前也可以置于主句之后，通常譯為“為了”。3.【2018·北京】10.Ordinarysoap,_________correctly,candealwithbacteriaeffectively.A.usedB.touseC.usingD.use【答案】A【解析】考查非謂語動詞。句意：如果正確使用的話，普通的肥皂可以有效地處理細(xì)菌。Ordinarysoapcandealwithbacterialeffectively是主句，_________correctly是條件狀語，修飾ordinarysoap，ordinarysoap和use之間是被動關(guān)系，故要用過去分詞，A選項(xiàng)正確。點(diǎn)睛：過去分詞所表示的一個(gè)含義就是“被動”。4.【2018·天津】12.Ididn'tmean___________anythingbuttheicecreamlookedsogoodthatIcouldn’thelp_______it.A.toeat；totryB.eating；tryingC.eating；totryD.toeat；trying【答案】D【解析】考查短語固定搭配。句意：我不打算吃任何東西，但冰淇淋看起來如此的好以至于我忍不住的要試一試。固定短語短語meantodo（打算做），couldn’thelpdoing忍不住做。故選D。點(diǎn)睛：本題考查動詞短語固定搭配。同學(xué)在平時(shí)學(xué)習(xí)中要多把握動詞不同搭配的不同含義，本題需要區(qū)分“meantodo打算做”與“meandoing意味著做”和“can’thelptodosth.不能幫助做”與“couldn’thelpdoing忍不住做”之間的含義。5.【2018·天津】7.IneedanewpassportsoIwillhavetohavemyphotographs___________.A.takingB.takenC.beingtakenD.take【答案】B【解析】考查非謂語動詞。句意：我需要一個(gè)新護(hù)照，所以我將不得不拍照片。本題考查非謂語動詞作賓語補(bǔ)足語，賓語myphotograph與補(bǔ)足語之間為被動關(guān)系，故用過去分詞作賓語補(bǔ)足語。C項(xiàng)表示正在進(jìn)行。故選B。點(diǎn)睛：本題考查的非謂語動詞為高中重點(diǎn)語法之一。在分析題目的時(shí)候，首先要抓住非謂語動詞在句中所作的成分，找出該非謂語動詞所對應(yīng)的邏輯主語，再分析二者之間的關(guān)系，最后根據(jù)句意選擇正確的答案。6.【2018·江蘇】26.Around13,500newjobswerecreatedduringtheperiod,_______theexpectednumberof12,000heldbymarketanalysts.A.havingexceededB.toexceedC.exceededD.exceeding【答案】D【解析】考查非謂語動詞。句意：在這期間，大約創(chuàng)造13,500個(gè)新的工作，超過市場分析師持有的12,000的預(yù)期數(shù)量。分析全句可知，這里指前一件事情所帶來自然而然的結(jié)果，故用現(xiàn)在分詞作結(jié)果狀語。故選D。點(diǎn)睛：本題考查非謂語動詞。非謂語動詞主要有動詞不定式、現(xiàn)在分詞和過去分詞形式。havingexceeded強(qiáng)調(diào)時(shí)間先后，指的是此動作發(fā)生在謂語動詞create的動作之前；toexceed表示將要超出；exceeded過去分詞表示被動。分析句意可知，這里用現(xiàn)在分詞作結(jié)果狀語。7.【2018·新課標(biāo)I卷·語法填空】Youdon’thavetorunfastorforlong62(see)thebenefit.Youmaydrink,smoke,beoverweightandstillreduceyourriskof63(die)earlybyrunning.【答案】62.tosee；63.dying【解析】62.考查不定式作目的狀語。你不必跑得太快或時(shí)間太長就能看到它的好處。此處不定式作目的狀語，故填tosee。63.考查動名詞。你也許喝酒、吸煙或超重，但仍然通過跑步會減少早亡的風(fēng)險(xiǎn)。此處of是介詞，其后用動名詞。故填dying。8.【2018·新課標(biāo)I卷·短文改錯】Mygrandpasaidlastsummertheyearnedquitealotbysellthefish.【答案】sell改為selling【解析】考查動名詞。去年夏天他們通過賣魚掙了一大筆錢。此處介詞by后用動名詞，故用selling。9.【2018·新課標(biāo)II卷·語法填空】Anotherreasonforcorn'srise:Thegovernme