2023年?yáng)|莞新能德沖突礦產(chǎn)調(diào)查報(bào)告目錄公司簡(jiǎn)介定義/術(shù)語(yǔ)合理的原產(chǎn)國(guó)調(diào)查無(wú)沖突披露經(jīng)合組織盡職調(diào)查標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施經(jīng)合組織采取的措施需采取的其他措施冶煉廠和精煉廠關(guān)鍵指標(biāo)獨(dú)立私營(yíng)部門審計(jì)原產(chǎn)國(guó)和冶煉廠/精煉廠清單鈷盡職調(diào)查公司簡(jiǎn)介東莞新能德科技有限公司(DongguanNVTTechnologyCo.,Ltd，簡(jiǎn)稱NVT)成立于2009年9月，2012年成為香港新能源科技有限公司的全資子公司，是世界一流的鋰電池服務(wù)商，專注于為消費(fèi)類電子產(chǎn)品、電動(dòng)車、智能儲(chǔ)能產(chǎn)品和其他環(huán)保項(xiàng)目提供一流的新能源解決方案。我們與國(guó)內(nèi)外知名品牌商有良好的戰(zhàn)略合作關(guān)系，客戶遍布全球各地。公司技術(shù)團(tuán)隊(duì)已經(jīng)在電芯研究、BMS研發(fā)、造型與結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、制造工藝及自動(dòng)化設(shè)備開發(fā)等方面取得了豐碩的成果。我們將以先進(jìn)的理念和技術(shù)開創(chuàng)清潔能源和循環(huán)利用的典范，在中華文化下做世界一流的創(chuàng)新科技公司，為人類新能源事業(yè)做出卓越貢獻(xiàn)的同時(shí)，也為全體雇員的精神和物質(zhì)福祉而努力奮斗。NVT擁有來(lái)自集團(tuán)ATL世界一流的鋰電芯供應(yīng)資源，再加上專業(yè)安全電池封裝，可為客戶提供高效的一站式服務(wù)。NVT可以組合不同尺寸和容量的電池，滿足終端客戶的需求。也可根據(jù)客戶需求提供定制化的設(shè)計(jì)、制造、認(rèn)證、銷售、服務(wù)等一站式解決方案。更多信息請(qǐng)登錄/查看。NVT依照經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment，OECD)的沖突礦產(chǎn)指南和責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(ResponsibleBusinessAlliance，RBA)計(jì)劃，就產(chǎn)品中含有的所有鉭(Tantalum)、錫(Tin)、鎢(Tungsten)、金(Gold)(簡(jiǎn)稱3TGs)及鈷(Co)等五種礦產(chǎn)的采購(gòu)，并對(duì)供應(yīng)鏈展開盡職調(diào)查，同時(shí)也向供應(yīng)商宣告并要求供應(yīng)商產(chǎn)品中使用的所有3TGs與鈷,購(gòu)買必須經(jīng)過責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(ResponsibleBusinessAlliance，RBA)認(rèn)可通過RMI(ResponsibleMineralsInitiative)審核合格認(rèn)證的無(wú)沖突礦產(chǎn)。NVT也將敦促供應(yīng)商積極推動(dòng)尚未取得RMI認(rèn)可的冶煉廠與精煉廠，接受ResponsibleMineralsAssuranceProcess(RMAP)的驗(yàn)證。經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment，OECD)的沖突礦產(chǎn)指南鏈接：/corporate/mne/mining.html責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(ResponsibleBusinessAlliance，RBA)：定義/術(shù)語(yǔ)定義沖突礦產(chǎn)被定義為錫、鉭、鎢、金的原始礦物,可能為剛果民主共和國(guó)或周邊的國(guó)家提供資金造成沖突,它們通常被稱之為3TG。術(shù)語(yǔ)CMRT–ConflictMineralsReportingTemplate沖突礦務(wù)報(bào)告模板CC–CoveredCountries(alsoknownastheadjoiningcountriesoftheDRC)涵蓋國(guó)家DD–DueDiligence(Verify/Check)盡職調(diào)查DRC–DemocraticRepublicoftheCongo剛果民主共和國(guó)OECD–OrganizationfortheEconomicCooperationandDevelopment(經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織)RBA–ResponsibleBusinessAlliance責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟()RCOI–ResponsibleCountryofOriginInquiry合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查RMAP–ResponsibleMineralsAssuranceProcess責(zé)任礦產(chǎn)確保計(jì)劃RMI–ResponsibleMineralsInitiative責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織()SET–SmelterEngagementTeam冶煉廠承諾團(tuán)隊(duì)SOR–SmelterorRefiner冶煉廠或精煉廠3TG–Tin,Tantalum,Tungsten&Gold錫,鉭,鎢,金CRT–CobaltReportingTemplate鈷礦報(bào)告模板合理的原產(chǎn)國(guó)調(diào)查對(duì)于大多數(shù)擁有電子產(chǎn)品/組件的公司來(lái)說(shuō)，此類產(chǎn)品的必要功能實(shí)現(xiàn)或生產(chǎn)都需用到?jīng)_突礦物，這是一種常見的行業(yè)慣例。因此，沖突礦物存在于我們所有的硬件產(chǎn)品中，因此不會(huì)特別列出哪些產(chǎn)品有沖突礦產(chǎn)。NVT進(jìn)行了合理的原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)，以確定沖突礦物是否確實(shí)起源于剛果民主共和國(guó)(DRC)或涵蓋國(guó)家(CC)。我們通過使用被業(yè)界廣泛應(yīng)用的沖突礦物報(bào)告模板(CMRT)，以及責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(RBA)負(fù)責(zé)任礦物倡議(RMI)計(jì)劃，對(duì)供應(yīng)商進(jìn)行合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)。同時(shí)我們還要求供應(yīng)商在其供應(yīng)鏈中使用沖突礦物報(bào)告模板(CMRT)。無(wú)沖突披露基于合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)的誠(chéng)信和努力，NVT有理由相信沖突礦物起源于剛果民主共和國(guó)或涵蓋國(guó)家(CC)。因此，我們對(duì)產(chǎn)品中，沖突礦物的來(lái)源進(jìn)行了盡職調(diào)查(DD)，并根據(jù)所需要素創(chuàng)建沖突礦物報(bào)告(CMR)。此外，根據(jù)本報(bào)告進(jìn)一步描述的盡職調(diào)查，NVT尚未完全確定沖突礦物沒有為該地區(qū)的武裝組織提供資金或使其受益。NVT共對(duì)234家供應(yīng)商進(jìn)行了合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)，根據(jù)調(diào)查結(jié)果我們所調(diào)查的234家供應(yīng)商已實(shí)現(xiàn)93%無(wú)沖突礦物，并實(shí)現(xiàn)了100%與鎢冶煉廠無(wú)沖突礦物。為了履行NVT的企業(yè)社會(huì)責(zé)任，未來(lái)我們會(huì)對(duì)供應(yīng)鏈中更多家供應(yīng)商進(jìn)行合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查，并根據(jù)需要，進(jìn)一步進(jìn)行盡職調(diào)查。經(jīng)合組織盡職調(diào)查標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施NVT參考了經(jīng)合組織的《受沖突影響和高風(fēng)險(xiǎn)地區(qū)的礦產(chǎn)負(fù)責(zé)任的供應(yīng)鏈的經(jīng)合組織盡職調(diào)查指南》指導(dǎo)方針。NVT為客戶提供新能源綜合解決方案。我們從供應(yīng)商那里采購(gòu)零件。除了有害物質(zhì)外，NVT并未對(duì)零部件的成分及組成作出要求。NVT沒有在剛果民主共和國(guó)(DRC)、涵蓋國(guó)家(CC)或任何其他國(guó)家/地區(qū)購(gòu)買原礦或精煉礦石。事實(shí)上，NVT不僅有許多供應(yīng)鏈上遠(yuǎn)離原始礦石，而且我們與精煉廠(SOR)之間也間隔很多層。但是無(wú)論如何，NVT都會(huì)盡力對(duì)我們的供應(yīng)商進(jìn)行沖突礦產(chǎn)盡職調(diào)查。由于原始礦石進(jìn)行冶煉，或精煉并轉(zhuǎn)化為鑄錠、金塊或其他沖突礦物衍生物，其礦產(chǎn)起源將無(wú)法準(zhǔn)確確定，加之在盡職調(diào)查過程中，受數(shù)據(jù)準(zhǔn)確性、覆蓋范圍、有效期、機(jī)密性、數(shù)據(jù)范圍、語(yǔ)言以及與冶煉廠缺乏直接業(yè)務(wù)關(guān)系的影響，NVT無(wú)法從供應(yīng)鏈中的位置來(lái)確定沖突礦物的來(lái)源。這樣給在供應(yīng)鏈中獲得直接透明性的調(diào)查結(jié)果帶來(lái)了很大的挑戰(zhàn)。經(jīng)合組織盡職調(diào)查指南清楚地認(rèn)識(shí)到這一復(fù)雜性，并進(jìn)一步指出:“下游公司應(yīng)盡最大努力確定并審查供應(yīng)鏈中冶煉廠/精煉廠的盡職調(diào)查過程，并評(píng)估它們是否遵守《指南》中提出的盡職調(diào)查措施。下游公司可參與對(duì)冶煉廠/精煉廠遵守《指南》的全行業(yè)計(jì)劃，并可利用這些計(jì)劃提供的信息幫助其履行本《指南》中提出的建議。這一區(qū)別反映了這樣一個(gè)事實(shí)，這種以追溯企業(yè)持有的礦產(chǎn)為基礎(chǔ)的內(nèi)控機(jī)制通常在礦產(chǎn)被冶煉之后便不再可行，因?yàn)檫M(jìn)入消費(fèi)品市場(chǎng)的精煉金屬只是終端產(chǎn)品的各種零部件中的小部分。由于存在這些實(shí)際困難，下游公司應(yīng)對(duì)其直接供應(yīng)商建立內(nèi)部控制，可以通過行業(yè)內(nèi)的行動(dòng)計(jì)劃協(xié)調(diào)各方力量對(duì)次級(jí)供應(yīng)商施加影響，建立對(duì)次級(jí)供應(yīng)商的影響力，克服實(shí)際挑戰(zhàn)，并有效執(zhí)行《指南》中提出的各項(xiàng)盡職調(diào)查建議。”鑒于NVT的供應(yīng)鏈地位，以及經(jīng)合組織指南允許的復(fù)雜性，NVT進(jìn)行了合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)，以追溯冶煉廠或精煉廠(SOR)。我們專注于冶煉廠/精煉廠(SOR)的識(shí)別、審計(jì)和認(rèn)證的無(wú)沖突符合。在確定了相關(guān)的認(rèn)證方后，NVT通過責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(RBA)責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織(RMI)計(jì)劃對(duì)冶煉廠進(jìn)行審核和認(rèn)證:經(jīng)合組織采取的措施6.1建立強(qiáng)有力的管理體系我們制定了正式和公開的沖突礦產(chǎn)政策，政策路徑如下：/static/doc/ConflictMineralPolicy.pdf我們?cè)贜VT內(nèi)部建立了一個(gè)透明的供應(yīng)鏈控制系統(tǒng)，識(shí)別沖突礦物的冶煉廠/精煉廠。首先，我們執(zhí)行了責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(RBA)責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織(RMI)計(jì)劃，通過合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)識(shí)別冶煉廠/精煉廠。其次，我們每年使用沖突礦物報(bào)告模板對(duì)我們的供應(yīng)鏈進(jìn)行調(diào)查，這是識(shí)別在我們的供應(yīng)鏈中向零部件供應(yīng)3TG的冶煉廠和精煉廠，并評(píng)估與3TG相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)的主要機(jī)制。所有的記錄均保存在電腦數(shù)據(jù)庫(kù)中。我們已經(jīng)采取了一些措施來(lái)建立并繼續(xù)加強(qiáng)我們的供應(yīng)商參與度。我們與大多數(shù)供應(yīng)商建立了長(zhǎng)期的合作關(guān)系，以提高供應(yīng)商的法規(guī)遵從性。我們積極響應(yīng)責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織(RMI)計(jì)劃，依照該計(jì)劃的工具和指導(dǎo)文件幫助NVT解決礦物負(fù)責(zé)任的采購(gòu)風(fēng)險(xiǎn)。6.2識(shí)別和評(píng)估風(fēng)險(xiǎn)由于供應(yīng)鏈沖突礦產(chǎn)調(diào)查存在許多復(fù)雜的風(fēng)險(xiǎn)，并且經(jīng)合組織(OECD)盡職調(diào)查指南指出下游公司難以識(shí)別上游參與者，NVT的目標(biāo)是使用標(biāo)準(zhǔn)的全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)方案來(lái)確定供應(yīng)鏈中的冶煉廠/精煉廠，以確定沖突礦物是來(lái)自剛果民主共和國(guó)還是鄰近國(guó)家。由此產(chǎn)生的主要風(fēng)險(xiǎn)是：(1)冶煉廠/精煉廠是否實(shí)際位于剛果民主共和國(guó)或周邊國(guó)家？(2)冶煉廠/精煉廠是否從剛果民主共和國(guó)或涵蓋國(guó)家(CC)采購(gòu)礦石？(3)冶煉廠/精煉廠和供應(yīng)鏈的多個(gè)層級(jí)提供的任何信息是否足夠精確？(4)與冶煉廠/精煉廠的基本接觸（例如電子郵件、電話、互聯(lián)網(wǎng)調(diào)查、實(shí)地考察）是否足以使提供充分的信心，以確保不會(huì)引發(fā)沖突？(5)考慮到供應(yīng)鏈的全球性，它們所在的大多數(shù)冶煉廠/精煉廠是否會(huì)存在風(fēng)險(xiǎn)？(6)盡管我們的供應(yīng)鏈中報(bào)告了冶煉廠/精煉廠，但我們是否能確定我們的產(chǎn)品中使用了這些礦物？6.3設(shè)計(jì)/實(shí)施響應(yīng)策略因?yàn)镹VT響應(yīng)和降低風(fēng)險(xiǎn)的戰(zhàn)略目標(biāo)是了解我們供應(yīng)鏈中的所有冶煉廠/精煉廠，所以無(wú)論它們是否在我們的供應(yīng)鏈中，均要使它們符合要求或最終停止使用它們。推動(dòng)實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的舉措如下：冶煉廠/精煉廠認(rèn)證我們繼續(xù)使用責(zé)任礦產(chǎn)確保計(jì)劃(RMAP)，以便僅使用符合要求、無(wú)沖突合規(guī)冶煉廠，并利用冶煉廠參與團(tuán)隊(duì)工作組(SET)對(duì)不合格和非審計(jì)中的冶煉廠/精煉廠積極參與審計(jì)計(jì)劃。冶煉廠/精煉廠中止數(shù)百家公司和責(zé)任商業(yè)聯(lián)盟(RBA)/責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織(RMI)成員共享許多相同的冶煉廠/精煉廠，我們的戰(zhàn)略是使用我們的集體力量推動(dòng)，停止使用那些拒絕接受審計(jì)和認(rèn)證的冶煉廠/精煉廠。如果這些計(jì)劃沒有成功，NVT將參與共同努力，停止使用那些拒絕審計(jì)和認(rèn)證的冶煉廠/精煉廠。需要注意的是，從供應(yīng)鏈中實(shí)際和驗(yàn)證消除冶煉廠/精煉廠存在明顯的挑戰(zhàn)。但NVT對(duì)清除未經(jīng)審計(jì)和認(rèn)證的冶煉廠/精煉廠仍然保有堅(jiān)定的信心并做好了長(zhǎng)期努力的準(zhǔn)備。內(nèi)部報(bào)告計(jì)劃狀態(tài)計(jì)劃狀態(tài)：報(bào)告年度CMRT調(diào)查啟動(dòng)和完成狀態(tài)。時(shí)事通訊：每月關(guān)鍵新聞，事件，關(guān)注點(diǎn)和關(guān)鍵鏈接。教育：面向所有員工的半年教育課程。外部報(bào)告公共責(zé)任礦物采購(gòu)政策與報(bào)告。項(xiàng)目信息由外部提供，并將繼續(xù)在我們網(wǎng)頁(yè)上的企業(yè)可持續(xù)發(fā)展報(bào)告、企業(yè)年度報(bào)告和供應(yīng)鏈可持續(xù)發(fā)展資源中公開提供。我們還將根據(jù)客戶和外部利益相關(guān)者的要求，提供并將提供我們的盡職調(diào)查措施維持我們關(guān)于沖突礦物和鈷的公共政策。經(jīng)合組織盡職調(diào)查指南NVT將繼續(xù)積極推動(dòng)遵守《指南》的意見，采取措施將框架融入我們的管理體系中，確保《指南》得到最廣泛的傳播。NVT對(duì)供應(yīng)鏈中所有報(bào)告的冶煉廠/精煉廠采取了行動(dòng)，無(wú)論他們的材料是否真正存在于我們的產(chǎn)品中。我們認(rèn)為，我們供應(yīng)鏈中的所有冶煉廠/精煉廠（無(wú)論他們是否實(shí)際在我們的產(chǎn)品中提供了內(nèi)容）都有責(zé)任根據(jù)需要進(jìn)一步進(jìn)行盡職調(diào)查。6.4公開報(bào)告盡職調(diào)查如上所述，NVT公開發(fā)布我們的盡職調(diào)查政策和實(shí)踐努力。我們也會(huì)在我們的網(wǎng)站和年度可持續(xù)發(fā)展報(bào)告中提供有關(guān)社會(huì)和環(huán)境責(zé)任的信息。這份報(bào)告以及NVT在可持續(xù)發(fā)展方面的其他努力，請(qǐng)?jiān)L問:/portal/index/subtainability.html需要采取的其他措施NVT將在2023年采取進(jìn)一步措施，努力改進(jìn)并延續(xù)我們的成果。我們的目標(biāo)是到2025年底將合理原產(chǎn)國(guó)調(diào)查(RCOI)覆蓋整個(gè)供應(yīng)鏈，并實(shí)現(xiàn)整體98%無(wú)沖突礦物。我們將：繼續(xù)與供應(yīng)商密切合作，以獲取有關(guān)涵蓋產(chǎn)品中使用的材料或組件中包含的3TG來(lái)源的必要信息。擴(kuò)大合理原產(chǎn)地調(diào)查(RCOI)的調(diào)查范圍，并鼓勵(lì)尚未接受審計(jì)的冶煉廠和精煉廠進(jìn)行審計(jì)。進(jìn)一步自動(dòng)化整合供應(yīng)商沖突礦物報(bào)告模板(CMRT)和CRT數(shù)據(jù)的整合。開發(fā)工具以提高DD流程的準(zhǔn)確性和效率。進(jìn)一步將鈷與3TG一起制度化。繼續(xù)讓冶煉廠和精煉廠積極接受通過責(zé)任礦產(chǎn)確保計(jì)劃(RMAP)審計(jì)，并參與負(fù)責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織(RMI)工作組。冶煉廠和精煉廠關(guān)鍵指標(biāo)通過NVT在RCOI和DD方面的努力，我們已經(jīng)確定了供應(yīng)鏈中最好的所有SOR，并確定了有多少是無(wú)沖突符合的。沖突礦物冶煉廠或精煉廠數(shù)量合格冶煉廠審計(jì)中冶煉廠延伸或在溝通中冶煉廠合格冶煉廠比率(%)Ta–Tantalum(鉭)323200100S–Tin(錫)69660396W–Tungsten(鎢)333300100Au–Gold(金)93890496Overall總體2272200097原產(chǎn)國(guó)和冶煉廠/精煉廠名單8.1原產(chǎn)國(guó)相關(guān)法規(guī)要求下游供應(yīng)商盡力確定沖突礦物的礦場(chǎng)或位置，并在確定沖突礦物時(shí)，提供礦場(chǎng)或地點(diǎn)。然而，相關(guān)法規(guī)也承認(rèn)經(jīng)合組織的要求，允許下游公司的有效限制能夠確定礦山的位置。因此，我們?yōu)榇_定礦山原產(chǎn)地所做的努力是：通過我們的供應(yīng)鏈中的沖突礦物報(bào)告模板(CMRT)識(shí)別冶煉廠/精煉廠及其位置。沖突礦物報(bào)告模板(CMRT)提供的礦山名稱和位置。驗(yàn)證責(zé)任礦產(chǎn)倡議組織(RMI)提供的合法冶煉廠/精煉廠。使用責(zé)任礦產(chǎn)確保計(jì)劃(RMAP)對(duì)冶煉廠/精煉廠進(jìn)行審計(jì)認(rèn)證，該責(zé)任礦產(chǎn)確保計(jì)劃(RMAP)僅通過分類方法提供了有限礦物來(lái)源。L1–未被確定為沖突地區(qū)或可能的走私或出口3TG的國(guó)家L2–已知或可能走私或出口到該地區(qū)或過境3TG的國(guó)家L3–剛果民主共和國(guó)或涵蓋國(guó)家8.2冶煉廠和冶煉廠名冊(cè)以下是我們所調(diào)查的供應(yīng)鏈中確定的冶煉廠/精煉廠清單。需要指出的，清單中列出的一些冶煉廠/精煉廠實(shí)際上可能并不在NVT產(chǎn)品中。但是，無(wú)論冶煉廠/精煉廠是否在我們的產(chǎn)品中，我們的目的是推動(dòng)冶煉廠/精煉廠的精確清單，并要求它們通過責(zé)任礦產(chǎn)確保計(jì)劃(RMAP)驗(yàn)證為符合無(wú)沖突。該列表中包括但不限于其中提供的所有信息，自報(bào)告生效之日起僅供參考。列表中的任何不準(zhǔn)確或遺漏信息都不是NVT的責(zé)任。因?yàn)闃I(yè)界普遍認(rèn)為，獲得一份準(zhǔn)確的清單是一個(gè)艱難、復(fù)雜且動(dòng)態(tài)的過程。決定是否或如何使用列表的全部或部分內(nèi)容，由使用者自行決定并承擔(dān)全部責(zé)任。NVT不對(duì)該列表做任何陳述或擔(dān)保。NVT在此聲明，不承擔(dān)任何性質(zhì)的、明示的、暗示的，或其他的由貿(mào)易或慣例而產(chǎn)生的任何保證。在法律允許的范圍內(nèi)，NVT不承擔(dān)因用戶使用清單而造成的任何損失、費(fèi)用或損害的任何責(zé)任,包括不限于特殊、附帶、懲罰性、直接、間接或間接損害或因使用者使用清單而產(chǎn)生的收入或利潤(rùn)損失。在考慮訪問和使用清單時(shí)，用戶同意NVT及其相關(guān)人員（包括但不限于董事、代理、員工、志愿者、代表、承包商、繼任者和受讓人）免于任何與該清單有關(guān)的索賠、訴訟、損失損害賠償、判決、征稅和處決等。如果根據(jù)適用法律，這些條款和條件部分無(wú)效或不可執(zhí)行，則僅限于該部分視為無(wú)效或不可執(zhí)行。但不會(huì)以任何方式影響該條款的剩余部分或本協(xié)議的剩余部分的有效性。用戶訪問及使用該列表時(shí)需同意上述內(nèi)容。NVT3TG冶煉廠清單：合格冶煉廠清單：沖突礦產(chǎn)金屬名稱冶煉廠名稱冶煉廠所在國(guó)家GoldAsahiPretecCorp.JAPANGoldIshifukuMetalIndustryCo.,Ltd.JAPANGoldJXNipponMining&MetalsCo.,Ltd.JAPANGoldMatsudaSangyoCo.,Ltd.JAPANGoldMetalorTechnologiesS.A.SWITZERLANDGoldMitsubishiMaterialsCorporationJAPANGoldMitsuiMiningandSmeltingCo.,Ltd.JAPANGoldNihonMaterialCo.,Ltd.JAPANGoldRandRefinery(Pty)Ltd.SOUTHAFRICAGoldSumitomoMetalMiningCo.,Ltd.JAPANGoldTanakaKikinzokuKogyoK.K.JAPANGoldTokurikiHontenCo.,Ltd.JAPANTinChenzhouYunxiangMiningandMetallurgyCo.,Ltd.CHINATinMitsubishiMaterialsCorporationJAPANTinPTTimahTbkMentokINDONESIATinTinSmeltingBranchofYunnanTinCo.,Ltd.CHINATungstenA.L.M.T.Corp.JAPANGoldAidaChemicalIndustriesCo.,Ltd.JAPANGoldAgosiAGGERMANYGoldAlmalykMiningandMetallurgicalComplex(AMMC)UZBEKISTANGoldAngloGoldAshantiCorregodoSitioMineracaoBRAZILGoldArgor-HeraeusS.A.SWITZERLANDGoldAsakaRikenCo.,Ltd.JAPANTungstenKennametalHuntsvilleUNITEDSTATESOFAMERICAGoldAurubisAGGERMANYGoldBangkoSentralngPilipinas(CentralBankofthePhilippines)PHILIPPINESGoldBolidenRonnskarSWEDENGoldC.HafnerGmbH+Co.KGGERMANYGoldCCRRefinery-GlencoreCanadaCorporationCANADATungstenGuangdongXiangluTungstenCo.,Ltd.CHINATungstenChongyiZhangyuanTungstenCo.,Ltd.CHINAGoldChugaiMiningJAPANTinAlphaUNITEDSTATESOFAMERICAGoldDSC(DoSungCorporation)KOREA,REPUBLICOFGoldDowaJAPANTinDowaJAPANGoldEco-SystemRecyclingCo.,Ltd.EastPlantJAPANTinEMVintoBOLIVIA(PLURINATIONALSTATEOF)TinEstanhodeRondoniaS.A.BRAZILTantalumF&XElectro-MaterialsLtd.CHINATinFenixMetalsPOLANDTinGejiuNon-FerrousMetalProcessingCo.,Ltd.CHINATungstenGlobalTungsten&PowdersLLCUNITEDSTATESOFAMERICATantalumXIMEIRESOURCES(GUANGDONG)LIMITEDCHINAGoldLTMetalLtd.KOREA,REPUBLICOFGoldHeimerle+MeuleGmbHGERMANYGoldHeraeusMetalsHongKongLtd.CHINAGoldHeraeusGermanyGmbHCo.KGGERMANYGoldInnerMongoliaQiankunGoldandSilverRefineryShareCo.,Ltd.CHINAGoldIstanbulGoldRefineryTURKEYGoldJapanMintJAPANTungstenJapanNewMetalsCo.,Ltd.JAPANGoldJiangxiCopperCo.,Ltd.CHINATantalumJiuJiangJinXinNonferrousMetalsCo.,Ltd.CHINATantalumJiujiangTanbreCo.,Ltd.CHINAGoldAsahiRefiningUSAInc.UNITEDSTATESOFAMERICAGoldAsahiRefiningCanadaLtd.CANADAGoldKazzincKAZAKHSTANTungstenKennametalFallonUNITEDSTATESOFAMERICAGoldKennecottUtahCopperLLCUNITEDSTATESOFAMERICAGoldKojimaChemicalsCo.,Ltd.JAPANTinChinaTinGroupCo.,Ltd.CHINATantalumAMGBrasilBRAZILTinMalaysiaSmeltingCorporation(MSC)MALAYSIAGoldLSMnMInc.KOREA,REPUBLICOFGoldMaterionUNITEDSTATESOFAMERICATinMetallicResources,Inc.UNITEDSTATESOFAMERICAGoldMetalorTechnologies(Suzhou)Ltd.CHINAGoldMetalorTechnologies(HongKong)Ltd.CHINAGoldMetalorTechnologies(Singapore)Pte.,Ltd.SINGAPOREGoldMetalorUSARefiningCorporationUNITEDSTATESOFAMERICAGoldMetalurgicaMet-MexPenolesS.A.DeC.V.MEXICOTantalumMetallurgicalProductsIndiaPvt.,Ltd.INDIATinMineracaoTabocaS.A.BRAZILTantalumMineracaoTabocaS.A.BRAZILTinMinsurPERUTantalumMitsuiMiningandSmeltingCo.,Ltd.JAPANTantalumNPMSilmetASESTONIAGoldNadirMetalRafineriSan.VeTic.A.S.TURKEYTinJiangxiNewNanshanTechnologyLtd.CHINAGoldNavoiMiningandMetallurgicalCombinatUZBEKISTANTantalumNingxiaOrientTantalumIndustryCo.,Ltd.CHINATinO.M.Manufacturing(Thailand)Co.,Ltd.THAILANDGoldOhuraPreciousMetalIndustryCo.,Ltd.JAPANTinOperacionesMetalurgicasS.A.BOLIVIA(PLURINATIONALSTATEOF)GoldMKSPAMPSASWITZERLANDGoldPTAnekaTambang(Persero)TbkINDONESIATinPTArthaCiptaLanggengINDONESIATinPTBabelIntiPerkasaINDONESIATinPTBabelSuryaAlamLestariINDONESIATinPTBukitTimahINDONESIATinPTMitraStaniaPrimaINDONESIATinPTPrimaTimahUtamaINDONESIATinPTRefinedBangkaTinINDONESIATinPTSariwigunaBinasentosaINDONESIATinPTStanindoIntiPerkasaINDONESIATinPTTimahTbkKundurINDONESIAGoldPXPrecinoxS.A.SWITZERLANDTantalumQuantumCleanUNITEDSTATESOFAMERICATantalumYanlingJinchengTantalum&NiobiumCo.,Ltd.CHINAGoldRoyalCanadianMintCANADATinRuiDaHungTAIWAN,PROVINCEOFCHINAGoldSEMPSAJoyeriaPlateriaS.A.SPAINGoldSichuanTianzePreciousMetalsCo.,Ltd.CHINAGoldSolarAppliedMaterialsTechnologyCorp.TAIWAN,PROVINCEOFCHINATantalumTakiChemicalCo.,Ltd.JAPANTantalumTelexMetalsUNITEDSTATESOFAMERICATinThaisarcoTHAILANDGoldTorecomKOREA,REPUBLICOFTantalumUlbaMetallurgicalPlantJSCKAZAKHSTANGoldUmicoreS.A.BusinessUnitPreciousMetalsRefiningBELGIUMGoldUnitedPreciousMetalRefining,Inc.UNITEDSTATESOFAMERICAGoldValcambiS.A.SWITZERLANDGoldWesternAustralianMint(T/aThePerthMint)AUSTRALIATungstenWolframBergbauundHuttenAGAUSTRIATungstenXiamenTungstenCo.,Ltd.CHINAGoldYamakinCo.,Ltd.JAPANGoldYokohamaMetalCo.,Ltd.JAPANTinYunnanChengfengNon-ferrousMetalsCo.,Ltd.CHINAGoldSAFINAA.S.CZECHIATungstenGanzhouJiangwuFerrotungstenCo.,Ltd.CHINATungstenJiangxiYaoshengTungstenCo.,Ltd.CHINATungstenJiangxiXinshengTungstenIndustryCo.,Ltd.CHINATungstenJiangxiTongguNon-ferrousMetallurgical&ChemicalCo.,Ltd.CHINATungstenMalipoHaiyuTungstenCo.,Ltd.CHINATungstenXiamenTungsten(H.C.)Co.,Ltd.CHINATungstenJiangxiGanBeiTungstenCo.,Ltd.CHINATinCVVenusIntiPerkasaINDONESIAGoldGeibRefiningCorporationUNITEDSTATESOFAMERICATinMagnu'sMineraisMetaiseLigasLtda.BRAZILTantalumHengyangKingXingLifengNewMaterialsCo.,Ltd.CHINATungstenGanzhouSeadragonW&MoCo.,Ltd.CHINATungstenAsiaTungstenProductsVietnamLtd.VIETNAMTinPTATDMakmurMandiriJayaINDONESIATantalumDBlockMetals,LLCUNITEDSTATESOFAMERICATantalumFIRMetals&ResourceLtd.CHINATantalumJiujiangZhongaoTantalum&NiobiumCo.,Ltd.CHINAGoldMMTC-PAMPIndiaPvt.,Ltd.INDIAGoldKGHMPolskaMiedzSpolkaAkcyjnaPOLANDTantalumJiangxiDinghaiTantalum&NiobiumCo.,Ltd.CHINATungstenHunanShizhuyuanNonferrousMetalsCo.,Ltd.ChenzhouTungstenProductsBranchCHINATinO.M.ManufacturingPhilippines,Inc.PHILIPPINESTantalumKEMETdeMexicoMEXICOTungstenH.C.StarckTungstenGmbHGERMANYTungstenTANIOBISSmeltingGmbH&Co.KGGERMANYTungstenMasanHigh-TechMaterialsVIETNAMTantalumTANIOBISCo.,Ltd.THAILANDTantalumTANIOBISGmbHGERMANYTantalumMaterionNewtonInc.UNITEDSTATESOFAMERICATantalumTANIOBISJapanCo.,Ltd.JAPANTantalumTANIOBISSmeltingGmbH&Co.KGGERMANYTungstenJiangwuH.C.StarckTungstenProductsCo.,Ltd.CHINATantalumGlobalAdvancedMetalsBoyertownUNITEDSTATESOFAMERICATantalumGlobalAdvancedMetalsAizuJAPANGoldT.C.AS.p.AITALYGoldREMONDISPMRB.V.NETHERLANDSTungstenNiagaraRefiningLLCUNITEDSTATESOFAMERICAGoldKoreaZincCo.,Ltd.KOREA,REPUBLICOFGoldTOOTau-Ken-AltynKAZAKHSTANTungstenChinaMolybdenumTungstenCo.,Ltd.CHINATungstenGanzhouHaichuangTungstenCo.,Ltd.CHINATinPTCiptaPersadaMuliaINDONESIATinResindIndustriaeComercioLtda.BRAZILTantalumResindIndustriaeComercioLtda.BRAZILGoldL'OrfebreS.A.ANDORRAGoldItalpreziosiITALYTinAurubisBeerseBELGIUMTinAurubisBerangoSPAINTinPTSuksesIntiMakmur(SIM)INDONESIATungstenPhilippineChuangxinIndustrialCo.,Inc.PHILIPPINESTinPTMenaraCiptaMuliaINDONESIATantalumJiangxiTuohongNewRawMaterialCHINAGoldSungEelHiMetalCo.,Ltd.KOREA,REPUBLICOFGoldPlantaRecuperadoradeMetalesSpACHILETinGuangdongHanheNon-FerrousMetalCo.,Ltd.CHINAGoldNHRecytechCompanyKOREA,REPUBLICOFTinChifengDajingziTinIndustryCo.,Ltd.CHINATinPTBangkaSerumpunINDONESIATinTinTechnology&RefiningUNITEDSTATESOFAMERICATinPTRajawaliRimbaPerkasaINDONESIATinLunaSmelter,Ltd.RWANDATungstenLianyouMetalsCo.,Ltd.TAIWAN,PROVINCEOFCHINAGoldEco-SystemRecyclingCo.,Ltd.NorthPlantJAPANGoldEco-SystemRecyclingCo.,Ltd.WestPlantJAPANTinPTMitraSuksesGlobalindoINDONESIATungstenCronimetBrasilLtdaBRAZILTinCRMSynergiesSPAINTinFabricaAuricchioIndustriaeComercioLtda.BRAZILTantalumRFHYanchengJinyeNewMaterialTechnologyCo.,Ltd.CHINAGoldChimetS.p.A.ITALYGoldZhongyuanGoldSmelterofZhongjinGoldCorporationCHINATungstenHunanChenzhouMiningCo.,Ltd.CHINATinPTAriesKencanaSejahteraINDONESIATinPTTommyUtamaINDONESIAGoldShandongZhaojinGold&SilverRefineryCo.,Ltd.CHINAGoldShandongGoldSmeltingCo.,Ltd.CHINAGoldGoldRefineryofZijinMiningGroupCo.,Ltd.CHINATinCVAyiJayaINDONESIATinPTRajehanAriqINDONESIAGoldWIELANDEdelmetalleGmbHGERMANYGoldOgussaOsterreichischeGold-undSilber-ScheideanstaltGmbHAUSTRIATungstenHubeiGreenTungstenCo.,Ltd.CHINATinCRMFundicaoDeMetaisEComercioDeEquipamentosEletronicosDoBrasilLtdaBRAZILGoldMetalConcentratorsSA(Pty)Ltd.SOUTHAFRICATungstenFujianXinluTungstenCo.,Ltd.CHINATinDSMyanmarMYANMARTinPTPuteraSaranaShakti(PTPSS)INDONESIATantalumChangshaSouthTantalumNiobiumCo.,Ltd.CHINATinPTTinindoInterNusaINDONESIATinHuiChangHillTinIndustryCo.,Ltd.CHINATinPTTimahNusantaraINDONESIATinPTPremiumTinIndonesiaINDONESIATinSuperLigasBRAZILTinPTBangkaPrimaTinINDONESIATinYunnanYunfanNon-ferrousMetalsCo.,Ltd.CHINATantalumXinXingHaoRongElectronicMaterialCo.,Ltd.CHINAGoldAbingtonReldanMetals,LLCUNITEDSTATESOFAMERICAGoldGoldbyGoldColombiaCOLOMBIATinWhiteSolderMetalurgiaeMineracaoLtda.BRAZILGoldAdvancedChemicalCompanyUNITEDSTATESOFAMERICAGoldGGCGujratGoldCentrePvt.Ltd.INDIAGoldAugmontEnterprisesPrivateLimitedINDIAGoldWEEEREFININGFRANCETinPTBelitungIndustriSejahteraINDONESIATinPreciousMineralsandSmeltingLimitedINDIATinMiningMineralsResourcesSARLCONGO,DEMOCRATICREPUBLICOFTHETinSoftMetaisLtda.BRAZIL延伸或在溝通中冶煉廠：鈷鈷礦開采與經(jīng)合組織的風(fēng)險(xiǎn)有關(guān)，包括剛果民主共和國(guó)的童工和其他侵犯人權(quán)行為。NVT已經(jīng)對(duì)鈷礦的采購(gòu)實(shí)施了經(jīng)合組織盡職調(diào)查指南，并希望供應(yīng)商參與我們的鈷礦盡職調(diào)查過程。與3TG一樣，負(fù)責(zé)任的鈷源采購(gòu)是一個(gè)復(fù)雜的問題，需要全行業(yè)的合作。合格冶煉廠清單：沖突礦產(chǎn)金屬名稱冶煉廠名稱冶煉廠所在國(guó)家CobaltGem(Jiangsu)CobaltIndustryCo.,Ltd.CHINACobaltLanzhouJinchuanAdvancedMaterialsTechnologyCo.,Ltd.CHINACobaltZhejiangHuayouCobaltCompanyLimitedCHINACobaltUmicoreFinlandOyFINLANDCobaltUmicoreOlenBELGIUMCobaltQuzhouHuayouCobaltNewMaterialCo.,Ltd.CHINACobaltNiihamaNickelRefinery,SumitomoMetalMiningJAPANCobaltMinedeBou-AzzerMOROCCOCobaltCompagniedeTifnoutTiranimineMOROCCOCobaltJiangsuXiongfengTechnologyCo.,Ltd.CHINACobaltGanzhouTengyuanCobaltNewMat