1/1阿甘正傳觀后感

今天,抱著無比清醒的態(tài)度，再次觀看了"阿甘正傳"這部奧斯卡影片,

影片第一句就是

你好。我叫福雷斯，福雷斯甘

name'sForrest-ForrestGump.

不知為什么,我挺喜歡這部片的本名福雷斯-福雷斯甘

阿甘給人的感覺就跟國內(nèi)的某些習(xí)慣一樣,阿呆的叫法.所以我后面都以福雷斯甘來稱呼,一是尊敬,二是喜歡.

福雷斯甘和坐在一旁看書的路人聊著,沒幾句就冒出一句經(jīng)典的話來.

人生就像一盒各式各樣的巧克力,你永遠不知道下一粒是什么味道。

Lifewaslikeaboxofneverknowwhatyou'regoingtoget.

的確,人生不會什么事都像你想象的一樣一帆風(fēng)順。有失敗，有淚水，才更能體會到成功的快樂。面對失敗，任何人都無能為力，所能做的只有不要再失敗。

然后幾句后，福雷斯甘又繼續(xù)說出一句經(jīng)典的話來.

要想知道一個人的很多事情,只要看看他穿的鞋就能知道,

他會往哪里走,他去過哪里.

There'sanawfullot,youcantellaboutapersonbytheirshoes.

Wherethey'regoing,wherethey'vebeen.

這句話,乍看之下,可能沒啥感覺,但是仔細思考一下.個人參悟,有以下兩個道理。

一,以小見大.指通過小事可以看出大節(jié)，或通過一小部分看出整體.

二,有句話是這么說的,每個人有兩件東西必須自己買,一是鞋,因為鞋必須試一下才知道是不是合腳,二是書,必須自己翻看了才知道想不想讀.

接下來,故事回到了福雷斯甘的小時候,他的母親一直努力的撫養(yǎng)著帶著腳撐的福雷斯甘,愿意為他做任何事情.那些經(jīng)典的話也都是由他母親教給他的.

當(dāng)他遭到路人的歧視眼光時,她母親又說了一句經(jīng)典的話.

如果上帝要讓人人都一樣的話,他會給每人一雙腳撐.

IfGodintendedeverybodytobethesame,he'dhavegivenusallbracesonourlegs.

看看,這仿佛是抱怨的話,其實不是,這句話本來意思,通俗的說就是世界上不公平的事情太多了，如果每件事都去生氣，那非氣死不可，所謂海納百川,有容為大.

所以呢,人還是應(yīng)該大一點兒度量。

接下來,省略劇情若干.以及貓王步伐的笑料出現(xiàn).

與珍妮在學(xué)校大巴上第一次相遇,福雷斯甘又說了一句媽媽經(jīng)典話語.

做傻事的才是傻瓜

Stupidisasstupiddoes.

IQ只有75的福雷斯甘嘴里說出的這種話，我想可以讓包括我在內(nèi)的很多人臉紅.

可為什么有的人傻事還要繼續(xù)做下去呢?費解.

接下來,就是奇跡的出現(xiàn),thatmiracleshappeneveryday.福雷斯甘學(xué)會了跑步.而且速度非常之快.

有的人覺得這是奇跡,其實又不是,仔細想想.福雷斯甘從小就戴著那么沉重的腳撐.

幼小的軀體隨著成長,也慢慢的適應(yīng)了。

而突然有一天,當(dāng)外界的束縛消失了,那長久以來積累的力量,也爆發(fā)了出來.

其實,我們每個人都會經(jīng)歷這樣的情況,只是每個人面對的態(tài)度不同吧.

接下來又是劇情,珍妮的家庭不和.上大學(xué),取締種族隔離,華萊士遇刺.入選全美明星橄欖球隊,與肯尼迪總統(tǒng)的會見.入伍參加越南戰(zhàn)爭.

其中,福雷斯甘給黑人揀書是很有意義的,也只有他這樣的人,在那時才會不戴有色眼鏡看人.我們今天的社會很多人也是戴著有色眼鏡的,是否該學(xué)習(xí)下福雷斯甘呢?

那與總統(tǒng)的見面也是很搞笑的,但是福雷斯甘的率真要比那些能夠見到某某領(lǐng)導(dǎo),這一輩子都值的人,要好的多。

貫穿整部片的還有就是美國總統(tǒng)的更換，以普通人的視角解釋了一段段的歷史.

當(dāng)然有幾個歷史沒看明白.有空得補補.

永遠不要…把目光離開球never,youreyeofftheball.

就是這么一句話,福雷斯甘成為了一名乒乓球高手.甚至入選球隊訪華比賽.

福雷斯甘因為專心,所以獲得了這一成就,

現(xiàn)在的世界誘惑太多了,得多學(xué)習(xí)一下福雷斯甘的這種學(xué)習(xí)的態(tài)度.

然后又穿插了反戰(zhàn)宣言,列農(nóng)之死,水門事件.

福雷斯甘遵守和布巴的諾言,出海捕蝦,丹中尉也加入到一起.

盡管一次都沒打到蝦,但是他們沒有放棄.

終于在與暴風(fēng)雨的搏斗后，福雷斯甘也獲得了喜劇性的收獲.

接下來,母親去世,買蘋果股票,接下來,又出現(xiàn)一句經(jīng)典.

財產(chǎn)不用太多,一個人用不了多少,多余的錢只是用來炫耀.

There'sonlysomuchfortune,amanreallyneeds,andtherestisjustforshowingoff.

現(xiàn)在國內(nèi)很多人總是喜歡攀比,燒包.而像國外很多大富翁,選擇的卻是慈善.

值得思考一下啊.

接下來,與珍妮的重逢,重新長跑，觀后感《?！?。福雷斯甘帶動了若干追隨者.

又出現(xiàn)一句經(jīng)典.

你得丟開以往的事,才能不斷繼續(xù)前進.

Yougottoputthepastbehindyoucanmoveon.

的確,就像昨天說的,一個人如果只停留在往事中,那也將永遠停止前進腳步.

與路人談話結(jié)束后,福雷斯甘再次找到珍妮,以及他的兒子

.珍妮也答應(yīng)了嫁給福雷斯甘.

盡管不久后,珍妮去世,

死亡是生命的一部分

dyin'wasapartoflife.

福雷斯甘找到了一個新的努力的東西.

那就是他的兒子,小福雷斯甘

全片結(jié)束,

本文也得結(jié)束了,感覺寫的和劇情簡介一樣.==

全文最后以一句結(jié)束.就不翻譯了.英文才是原味.

Weeachhaveadestinyorifwe'realljustfloatingaroundaccidental-likeonabreeze,

butit'sbothgethappeningatthesametime.

好多歷史.查了百度.也算是對于阿甘的忠誠支持吧！

阿甘中的經(jīng)典對白。

Forrest：Hello！Myname'swannaChocolate?Icouldeataboutamillionandahalfo'mommaalwayssaidlifewaslikeaboxo'neverknowwhatyouaregonna,whenIwasababymommanamedmeafterthegreatcivilwarhero,GeneralNathanBedfordsaidwewererelatedtohiminsomehedidwas：hestartedupthisclubcalledtheKuKlux'dalldressupintheirrobesandtheirbedsheetsandactlikeabunchofghostsorspooksor'devenputbedsheetsontheirhorsesandrideanyway,that'showIgotmyname：ForrestGump.阿甘：你好！我叫福雷斯特，福雷斯特·甘普。要巧克力嗎?我可以吃很多很多。媽媽常說：生命就像一盒巧克力,結(jié)果往往出人意料。我出生的時候，媽媽用內(nèi)戰(zhàn)大英雄的名字給我命名，他叫內(nèi)森·貝德福德·福雷斯特將軍。她說我們在某方面跟他有點關(guān)系。他所做的是：搞了個幫派，叫三K黨。他們穿著白袍披床單，裝神弄鬼的，甚至還把床單罩在馬上，騎著到處跑?？傊?，我就是這樣叫福雷斯特·甘普了。

Jenny：RunForrest,run！RunForrest！珍妮：跑，福雷斯特，快跑！Forrest：Andyouwouldn'tbelieveitifItoldyouthatIcanrunlikethewindblows！Thatdayon,ifIwasgoingsomewhere,Iwasrunning.阿甘：我說出來你也許不信，我可以跑得像風(fēng)一樣快！那天開始，如果我去什么地方，我都跑著去。John：Congratulations,howdoyoufeel?肯尼迪：祝賀你，你感覺怎么樣?ForrestGump：Igottapee.阿甘：我想撒尿。John：(turningtocamera)Ibelievehesaidhehadtogoheh.肯尼迪：(對著鏡頭)我相信他剛才說的是他想去撒尿，呵呵Mother：It'smy'sjustmy,don'tyoubeafraidisjustapartofwearealldestinedtodidn'tknowit,butIwasdestinedtobeyourdidthebestIcould.媽媽：我的時辰到了，時辰到了。哦，別害怕，寶貝。死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。過去我并不知道，但我注定做你媽媽。我已盡我所能。ForrestGump：Willyoumarryme?阿甘：嫁給我吧?(Jennyturnsandlooksathim)(珍妮回頭看著他)ForrestGump：I'dmakeagoodhusband,Jenny.阿甘：我會成為一個好丈夫的，珍妮。JennyCurran：Youwould,Forrest.珍妮：你會的，福雷斯特。ForrestGump：Butyouwon'tmarryme.阿甘：但你不肯嫁給我。JennyCurran：Youdon'twannamarryme.珍妮：你不會想娶我這樣的人。ForrestGump：Whydon'tyouloveme,Jenny?I'mnotasmartman,butIknowwhatloveis.阿甘：為什么你不愛我呢，珍妮?我不是個聰明人，可我知道什么是愛。says,"Stupidisasstupiddoes."媽媽說，"做傻事的才是傻瓜"。Godintendedeverybodytobethesame,he'dhavegivenusallbracesonourlegs.如果上帝要讓人人都一樣的話，他會給每人一雙腳撐。waslikeaboxofneverknowwhatyou'regoingtoget.人生就像一盒各式各樣的巧克力，你永遠不知道下一塊將會是哪種。lovesyoumorethanyouwillknow。"耶穌對你也特別垂青"saiditall.你說得很好。promiseisapromise.要信守諾言。paidmyrespecttoBubbahimself.我也去看望了巴布本人。gottoputthepastbehindyoubeforeyoucanmoveon.你只有忘記以往的事情,才能夠繼續(xù)前進。Igottired,IIgothungry,IIhadtogo,youknow,Iwent.當(dāng)我累了，我就睡覺。當(dāng)我餓了，我就吃飯。當(dāng)我想去,你知道的，我就去。阿甘：媽媽是自成一派的，