一、中國(guó)傳統(tǒng)文化

1.ThistimeIwill

introduceTangPoetrytoyou,which

isofgreathelp

inlearningChinese.這次我要向你介紹唐詩(shī)，它對(duì)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)有很大幫助。

introducesb/sthtosb

向某人介紹某人

/

某事物(be)ofhelp

有幫助的

2.Intheclass,youwillmainlylearnTangpoetry,whichreflectstraditionalChinesecultureand

isdeeplylovedby

Chinese.課堂上，你將主要學(xué)習(xí)唐詩(shī)，唐詩(shī)反應(yīng)了中國(guó)傳統(tǒng)文化、深受中國(guó)人喜愛(ài)。

isdeeplylovedby深受……喜愛(ài)

3.You’dbetter

makefullpreparations

beforeclassand

haveabriefunderstandingof

thehistoryofTangDynasty,whichmakesiteasyforyoutogothroughtheclass.上課之前，你最好準(zhǔn)備充分并且對(duì)唐朝歷史有一個(gè)簡(jiǎn)單的了解，這會(huì)使你上起課來(lái)更容易。

makefullpreparations做充分準(zhǔn)備haveabriefunderstandingof對(duì)……有簡(jiǎn)單的了解

4.

Notonly

willourclub'sworksbedisplayed,

but

we

also

haveavaluablesetofpaper-cuttingcreatedbyafamousartistofthisfield.不僅我們俱樂(lè)部的作品會(huì)被展示，而且我們也會(huì)讓這個(gè)領(lǐng)域的著名藝術(shù)家創(chuàng)作一套有價(jià)值的剪紙。

notonly...butalso...不僅……而且……

5.Besides,therewillbealotofusefulandinterestingactivities,fromwhichyoucanhaveaclearerpictureofChineseculture.而且，將會(huì)有許多有用有趣的活動(dòng)，從中你可以對(duì)中國(guó)文化有一個(gè)更清晰的認(rèn)識(shí)。

二、感謝、建議、邀請(qǐng)、通知

6.Thankyou

inadvance.

先行致謝。

inadvance(of)

提前

(于……)；預(yù)先

(于……)

7.Thankyouforyourconcern.謝謝你的關(guān)心。

8.Anystudentwhoisinterested

iswelcometoparticipate.歡迎任何感興趣的同學(xué)來(lái)參加。

9.Isincerelyhopeyoucouldjoinus.

我真誠(chéng)地希望你能加入我們。

10.I

wouldappreciateitifyoucould

take

myproposal

intoconsideration.如果您能考慮我的建議，我將不勝感激。

I'dappreciateitif…

如果……我將不勝感激takesthintoconsideration考慮到某事；顧及某事

11.We

wouldappreciateitif

youcouldreply

atyourearliestconvenience.

如果您能盡早回復(fù)，我們將不勝感激。

I'dappreciateitif…

如果……我將不勝感激atyourearliestconvenience[書(shū)信用語(yǔ)]

盡早；盡快

12.Gladtoseeyou

havemadesomeprogressin

ChineselearningandI’mwritingtotellyousomethingaboutournextlesson.很高興看到你在漢語(yǔ)學(xué)習(xí)方面的進(jìn)步，我寫(xiě)信時(shí)告訴你關(guān)于下次課的一些事情。

havemadesomeprogressin在......方面取得了進(jìn)步

13.Thelessonwillbegivenfrom3pmto5pmontheafternoonofnextTuesdayintheclassroom502.這次課程將于下周二下午三點(diǎn)到五點(diǎn)在502教室進(jìn)行。

14.IfthereisanythingthatIcanhelpyou,pleasedon’thesitatetotellme.如果有任何我能幫助你的事情，請(qǐng)盡管告訴我。

15.NowI'mgladtotellyoutherewillbeaChinesepaper-cuttingexhibitionheldbyourschool.現(xiàn)在，我很高興的告訴你，將會(huì)有一場(chǎng)中國(guó)剪紙展覽在我們學(xué)校被舉行。

16.Isincerelyhopeyoucansetasidesometimefortheartfeast.我真誠(chéng)地希望你能為這次藝術(shù)盛宴留出時(shí)間。

17.Iwouldappreciateitifyouacceptmyinvitation.如果你接受我的邀請(qǐng)我將不勝感激。

18.I'msureitcan

leaveawonderfulimpressiononyou.我確定它能給你留下深刻印象。

leaveawonderfulimpressionon給......留下深刻印象

19.Occasionallylearningthatyou

areaddictedto

tabletennis,Iamwritingtosincerelyinviteyoutojointhetabletennisteaminourschoolaimedatdevelopingourinterestsandimprovingourskills.偶然間了解到你對(duì)乒乓球很著迷，我寫(xiě)信是誠(chéng)摯的邀請(qǐng)你參加我們學(xué)校的乒乓球隊(duì)，這個(gè)球隊(duì)旨在開(kāi)發(fā)我們的興趣和培養(yǎng)我們的技能。

areaddictedto：對(duì)......入迷

20.IfyouareinterestedinwhatIhavestatedabove,

signup

onourschoolwebsitebeforeSeptember1st.如果你對(duì)我以上陳述的感興趣，請(qǐng)?jiān)诰旁乱惶?hào)前在我們學(xué)校的網(wǎng)站上報(bào)名吧。

signup報(bào)名

21.I’mlookingforwardtoyourreply.我期待你的回復(fù)。

22.Anystudentswhoisinterestedinwelcometoparticipate.任何感興趣的學(xué)生都可以來(lái)參加。

23.Ifyouwanttojoin,youcansendyourphotosto……如果你想?yún)⒓?，可以將照片發(fā)送至……

三、學(xué)校生活與體育活動(dòng)

24.Iamsureeveryonewill

benefitalotfrom

thisactivity.

我相信大家都會(huì)從這個(gè)活動(dòng)中獲益良多。

benefitfromsth

受益于某事物

25.IhopeIwill

beacceptedas

amemberofyoursummercamp.

我希望能成為你們夏令營(yíng)中的一員。

acceptsbas

接納某人成為……

26.Outdooractivities

are

really

helpfulin

buildingupmybodyand

enriching

myschool

life.

戶(hù)外活動(dòng)確實(shí)對(duì)我增強(qiáng)體質(zhì)和豐富學(xué)校生活有益。

behelpfulindoingsth

對(duì)做某事有幫助

27.

AsTeachers'Daywasapproaching,ourclassdecidedtoholdapartytocelebratetheimportantday.

教師節(jié)日益臨近，我們班決定舉行聚會(huì)來(lái)慶祝這個(gè)重要的節(jié)日。

28.

Onbehalfof

ourschool,I

wouldliketo

express

ourwarm

welcometo

you.

我代表我校，向您表示熱烈的歡迎。

onbehalfof代表expresswelcometosb

對(duì)某人表示歡迎

29.Weshould

takeanactivepartin

sportsandoutdooractivitiesfrequently.

我們應(yīng)該經(jīng)常積極參加體育運(yùn)動(dòng)和戶(hù)外活動(dòng)。

takeanactivepartin

積極參與

30.Theactivity

gotuscloseto

natureandgaveusrelaxationfromheavyschoolwork.

這次活動(dòng)讓我們走近了大自然，使我們從繁重的課業(yè)中解脫出來(lái)。

getcloseto

接近

31.

Astime

wentby,Igradually

adaptedmyselfto

theschoollife.

隨著時(shí)間的推移，我逐漸適應(yīng)了學(xué)校生活。

goby流逝adaptoneselftosth

使自己適應(yīng)某事物

32.Thetable-tennisteamofourschoolis

admitting

newplayers.

我們學(xué)校的乒乓球隊(duì)正在招收新隊(duì)員。

admit

vt.招收

33.Ireadtheannouncementofthesummercampthatyouhave

posted

ontheInternetandI

aminterestedin

it.

閱讀了你們?cè)诰W(wǎng)上發(fā)布的夏令營(yíng)布告，對(duì)此我很感興趣。

post張貼

/

發(fā)布beinterestedin

對(duì)……感興趣

34.IkeptpractisinguntilIbecameconfidentenoughto

challenge

thegoodplayers.

我一直不斷練習(xí)，直至我有足夠的信心向優(yōu)秀選手挑戰(zhàn)。

challenge

vt.

挑戰(zhàn)

35.Besidesbuildingmybodyand

enriching

myknowledge,after-classactivitiesalso

free

me

from

theheavyworkofstudy.

除了強(qiáng)身健體和豐富知識(shí)之外，課后活動(dòng)也讓我從繁重的學(xué)業(yè)中解脫出來(lái)。

enrich豐富freesbfrom使某人擺脫

36.Myteacheralways

gave

me

confidence

everytimeI

lost

heart.

每當(dāng)我灰心喪氣的時(shí)候我的老師總是給予我信心。

givesbconfidence給某人信心loseheart灰心

37.

Word

came

that

areadingfestivalwouldbeheldbyourschool.

有消息傳來(lái)說(shuō)我校將要舉辦一個(gè)閱讀節(jié)。

wordcamethat…

有消息傳來(lái)……

38.Thetable-tennisteamwillhold

arangeof

activities,

including

sometrainingandmatches.乒乓球隊(duì)將舉辦一系列的活動(dòng)，包括一些訓(xùn)練和比賽。

a(wide)rangeof一系列的

/

各式各樣的include包括

39.LiYuehasbeen

awarded

thetitleof

“StarStudentoftheWeek”forwhatshedidforourclass.

李月因她為我們班做的貢獻(xiàn)，被授予“每周學(xué)生之星”的稱(chēng)號(hào)。

awardsbsth授予某人某事物thetitleof……的稱(chēng)號(hào)

40.Afteraheateddiscussion,weagreedonmakingavideotorecordourexperiencesatschool.經(jīng)過(guò)激烈的討論之后，我們同意制作一段錄像來(lái)記錄我們?cè)趯W(xué)校的經(jīng)歷。

41.Thestudentsandteacherssharedagreattime.師生們共享了一段很好的時(shí)光。

42.Therefore,rulesshouldbeworkedoutandstrictlyobserved.因此，應(yīng)該制定規(guī)則并嚴(yán)格遵守。

43.Ourclass

cameupwiththeidea

tomakebetteruseofusedmaterials.我們班提出更好利用廢舊材料的想法。

cameupwiththeidea提出想法

44.Wedidsowellthatwewereinvitedto

share

ourideaandexperience

with

allthestudentsofourschool.我們做的如此好，以至于被邀請(qǐng)和學(xué)校所有學(xué)生分享我們的想法和經(jīng)理。

share...with...和......分享......

四、環(huán)境保護(hù)和社會(huì)熱點(diǎn)45.

Inconclusion,peoplearoundtheworldshouldprotectthewaterresources.

總之，全世界的人都應(yīng)當(dāng)保護(hù)水資源。

inconclusion

總之

46.Ourclass

cameupwith

theideato

makebetteruse