PAGE2PAGE3網(wǎng)絡(luò)時代與“字母詞”的興起百名學(xué)者狀告“詞典”事件的討論讀后2012-09-10第09版：文化教育作者：張興德來源：學(xué)習(xí)時報字數(shù)：1793最近，圍繞百名學(xué)者狀告《現(xiàn)代漢語詞典》收錄200多條如NBA、CPI、PM2.5等“字母詞”事件，引發(fā)社會各界廣泛的熱議和爭論。爭論雙方各執(zhí)一詞，均可謂言之成理，然而，一個不爭的事實是，爭論的雙方僅限于“字母詞”對漢語純潔性規(guī)范性的影響、該不該讓“字母詞”在中國“落戶”這個層面，均忽略了這個事件的本質(zhì)問題，即如何從更深層次上正確認識和對待日益流行并迅速“繁殖”的“字母詞”問題。

其實，“字母詞”的出現(xiàn)不是一種孤立的文字現(xiàn)象，不能就事論事，僅限于對漢語文字的純潔性規(guī)范性的影響這個層面，必須把這個問題放在“網(wǎng)絡(luò)時代”這個大背景下來認識分析。它同“網(wǎng)話”、“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)”一起，是當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)時代中國文化出現(xiàn)的三種值得關(guān)注的社會文化現(xiàn)象。它的存在已經(jīng)是客觀事實，你給它戶口本也好，不給戶口本也罷，它已經(jīng)在中國生活并讓人們離不開它了。百名專家學(xué)者所反對的，表面看是《現(xiàn)代漢語詞典》的修改編撰原則，其實他們不過是借此說事，不能認為他們的做法是嘩眾取寵，也不能認為他們是想借助“公權(quán)”來壓“詞典”的編者。他們的真實用意不過是想把動靜搞得大一點，以表達他們以強烈憂國憂民的感情，對最近幾年出現(xiàn)的這種社會文化現(xiàn)象強烈的不滿和反對，以期引起全社會的高度重視，共同加以抵制甚至“消滅”。其精神用意雖然可以理解，但是，在本質(zhì)上不能不說這是一種逆潮流而動的思維。

21世紀是互聯(lián)網(wǎng)的時代。網(wǎng)絡(luò)正在全面影響和改變?nèi)祟惤?jīng)濟、政治、生活的方方面面。它首先使世界各國各地區(qū)的人們交流更方便、快捷、頻繁和緊密，相互影響更大。人們?yōu)榱诉m應(yīng)快捷和緊密的交流，自覺不自覺地在改變自己的語言文字習(xí)慣，在創(chuàng)造一些新詞匯的同時，也不斷直接使用外國更富于表現(xiàn)力的新詞匯，于是就有了“字母詞”?！白帜冈~”和“網(wǎng)話”是“雙胞胎”?！熬W(wǎng)話”帶有“草根性”，而“字母詞”則明顯印有“精英文化”的痕跡。從表面看，它是改革開放時代的產(chǎn)物，但從深層次上看，都是網(wǎng)絡(luò)時代影響人們文化和生活的具體表現(xiàn)。

網(wǎng)絡(luò)時代的到來，使中華民族文化和漢語正面臨一次有史以來的巨大變革。這種影響勢不可擋，這是歷史的大趨勢和大潮流。你歡迎也好，反對也罷，“字母詞”總是不顧你的好惡而不斷隨著網(wǎng)絡(luò)時代興起、變化而流行和“繁殖”。我們必須也應(yīng)該從這個大視角來看當(dāng)前“字母詞”的興起、流行和“繁殖”的問題。也只有站在這樣的視角看“字母詞”，人們才能取得“共識”。新版《現(xiàn)代漢語詞典》收錄“字母詞”正是順應(yīng)這個歷史潮流的