L當(dāng)我聽到她的話時(shí)，一股暖流涌上我的心頭。

WhenIheardherwords,awarmcurrentroseinmyheart.

2當(dāng)她收到禮物時(shí)，感激的淚水在她的眼眶里打轉(zhuǎn)。

Tearsofgratitudewelledupinhereyesasshereceivedthegift.

3充滿爰與靈魂的故事往往能打動(dòng)孩子們的心。

Astorywithloveandsoulcanalwaystouchchildren'shearts.

4聽到這個(gè)解釋后，他感激不盡。

Afterhearingtheexplanation,hewasoverwhelmedwithgratitude.

5.他對(duì)我輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭并向我投來感激的微笑。

Afterhearingtheexplanation,hewasoverwhelmedwithgratitude.

6.我住院期間朋友們送的問候卡令我非常感動(dòng)。

Iwasverymoved/touchedbyallthecardsmyfriendssentmewhenIwasinhospital.

7.感激的淚水順著Peter的臉頰滾落下來，他緊緊地抱住了母親。

Withtearsofgratituderolling/streamingdownhischeeks,Peterhuggedhismothertightly.

8.他向朋友們笑了笑表示謝意。

Hesmiledathisfriendswithgratitude.

9.我對(duì)老師的支持和幫助感激不盡。

Iowedagreatdebtofgratitudetomyteacherforhissupportandassistance.

10.打開禮物時(shí)，我向她投去感激的微笑。（用as引導(dǎo)時(shí)間狀語從句）

AsIopenedthegift,Icastagratefulsmileinherdirection.

IL.她的回答激起了他的憤怒，他就像火山一樣爆發(fā)了。

Herreplyfueledhisangerandheeruptedlikeavolcano.

12.母親氣得砰的一聲關(guān)上了門。

Motherwassofuriousthatsheshutthedoorwithaloudbang.

13.當(dāng)母親看到打碎的花瓶時(shí)，她勃然大怒。

Motherhittheroofwhenshesawthebrokenvase.

14.當(dāng)我知道他們做的事時(shí)，我真的怒火中燒。

ItreallymademybloodboilwhenIfoundoutwhattheyhaddone.

15.他感到非常氣憤，氣呼呼地沖出房間，猛地一下把門關(guān)上。

Hefeltsoangrythathestormedoutoftheroom,slammingthedoorfuriously.

16.她憤怒地握緊拳頭，一言不發(fā)地沖出了家門。

Withherfistsclenchedinanger,shestormedoutofthehousewithoutsayingaword.

17.她的目光落在了一張我和她的照片上，這張照片是在我四歲生日派對(duì)上拍的。（用過去分詞短語作后置

定語）

Hereyesfellonaphotoofherandmetakenatmyfourthbirthdayparty.

18.當(dāng)James看到公共汽車撞上那輛小汽車時(shí)，他驚恐地瞪大了眼睛。

James'eyesgrewwidewithhorrorwhenhesawthebusrunintothecar.

19.那位女士低著頭，眼睛盯著地板，慢慢地走著。（用with復(fù)合結(jié)構(gòu)）

Theladywalkedslowly,withherheadbowedandhereyesfixedonthefloor.

20.Anne聽到父親的話時(shí)，眼睛里涌出了淚水。

TearswelledupinAnne'seyeswhensheheardwhatherfathersaid.

21.緊閉雙眼，咬了咬嘴唇。

Tinasqueezedhereyesshutandbitherlip.Tina

22.她試圖坐起來，目光緊盯著Jean的臉。

Shetriedtositup,hereyesfixedonJean'sface

23.那條狗饑餓的目光落在了我的三明治上。

Thedog'shungryeyeswereonmysandwich.

24.淚水模糊了她的雙眼。

Tearsblurredhereyes/vision.

25.看到她所做的事，他驚恐地睜大了眼睛。

Hiseyesgrewwidewithhorroratwhatshehaddone.

26.聽到門把手轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音，他向門那邊看去。

Heturnedhiseyestothedoorwhenheheardthehandleturning.

27.她直視父親的眼睛，誠(chéng)實(shí)地回答了他的問題。

Shelookedherfatherstraightintheeyeandansweredhisquestiontruthfully.

28.她的目光落在了一張我和她的照片上，這張照片是在我四歲生日派對(duì)上拍的。（用過去分詞短語作后

置定語）

Hereyesfellonaphotoofherandmetakenatmyfourthbirthdayparty.

29.當(dāng)James看到公共汽車撞上那輛小汽車時(shí)，他驚恐地瞪大了眼睛。

James'eyesgrewwidewithhorrorwhenhesawthebusrunintothecar.

30.那位女士低著頭，眼睛盯著地板，慢慢地走著。（用with復(fù)合結(jié)構(gòu)）

Theladywalkedslowly,withherheadbowedandhereyesfixedonthefloor.

31.Anne聽到父親的話時(shí)，眼睛里涌出了淚水。

TearswelledupinAnne'seyeswhensheheardwhatherfathersaid.

32.她聳聳肩，攤開雙手說：“我只能告訴你這么多了。”

Sheshruggedandspreadherhands,U6ThafsallIcantellyou.^^

33.媽媽緊緊握住我的手，把我拉到了她懷里。

Mymotherheldmyhandtightlyandgatheredmeinherarms.

34.她用手輕輕地?fù)崦业哪橆a。

Shestrokedmycheekgentlywithherhand.

35.幾個(gè)學(xué)生舉手回答問題。

.Severalstudentsraisedtheirhandstoanswerthequestion.

36.我的演講結(jié)束后，全班熱烈鼓掌。

TheclassclappedwarmlywhenIfinishedmypresentation.

37.他把手伸進(jìn)口袋，掏出那張紙條。

Hereachedintohispocketandpulledtheslipofpaper.

38.John結(jié)束演講后，老師向他豎起了大拇指。

AfterJohnfinishedhisspeech,theteachergavehimathumbs-upsign.

39.解不出來數(shù)學(xué)題，她舉手向老師求助。（用形容詞短語作狀語）

Unabletosolvethemathproblem,sheraisedherhandtoasktheteacherforhelp.

40.我用手捧起小鳥，小心翼翼地為它包扎受傷的腿。

Icuppedthebirdinmyhandsandcarefullybandageditsinjuredleg.

41.在與新主人握手時(shí)，我告訴她能擁有這只貓是多么幸運(yùn)。（用as引導(dǎo)時(shí)間狀語從句）

AsIshookhandswiththenewowner,Itoldherhowfortunateshewastohavethecat.

42.他費(fèi)力地雙腿顫抖地站了起來。

Hestruggledtorisetohisfeetonshakylegs.

43.聽到這個(gè)令人興奮的消息時(shí)，她突然跳了起來。

Shejumpedtoherfeetsuddenlywhensheheardthisexcitingnews.

44.他喝得酩酊大醉，一路踉踉蹌蹌地走回家。

Hewassodrunkthathestaggeredallthewayhome.

45.她溜下床，踮起腳尖走向窗戶。

Sheslippedoutofbedandtiptoedtothewindow.

46.這個(gè)男孩在黑暗中跌跌撞撞，四處尋找蠟燭。

Theboywerestumblingaroundinthedark,lookingforacandle.

47.他在站臺(tái)上踱來踱去，等待著火車。

Hepacedupanddowntheplatform,waitingforthetrain.

48.她的臉上洋溢著喜悅。

Herfacelitupwithpleasure.

49.笑聲在房間里縈繞。

Laughterlingeredaroundtheroom.

50.她臉上掛著燦爛的笑容。

Sheworeashiningsmileonherface.

51.她笑了，眼睛里閃爍著興奮的光芒。

Shelaughed,hereyesshiningwithexcitement.

52.聽到這句話，每個(gè)人都欣喜若狂。

Hearingthis,everybodywaswildwithdelight/joy.

53.他臉上閃過一絲理解的微笑。

Asmileofunderstandingflashedacrosshisface.

54.她笑容滿面地走出了老師的辦公室。

Shecameoutoftheteacher5sofficewithabiggrinonherface.

55.聽了他的話，我高興得跳了起來。

Athiswords,Ibecameoverwhelmedwithhappinessandjumpedtomyfeet.

56.幸福的淚水順著她的臉頰流淌。

Tearsofhappinessflewdownhercheeks.

57.當(dāng)聽說他們隊(duì)贏了時(shí)，他欣喜若狂。

Hewaswildwithdelight/joywhenheheardtheirteamwon.

58.她向我打招呼時(shí)，臉上掛著燦爛的笑容。（用動(dòng)詞-ing形式短語作狀語）

Shesaidhellotome,wearingashiningsmileonherface.

59.當(dāng)John得知自己獲得一等獎(jiǎng)時(shí)，他激動(dòng)得滿臉通紅。

Johnflushedwithexcitementwhenhelearnedhehadwonfirstprize.

60.我感激地點(diǎn)點(diǎn)頭，眼里嚼滿了淚水。

61.Inoddedwithgratitude,tearsfillingmyeyes.

他心中涌起一股緊張的情緒。

Afloodoftension/nervousnesswelledupinhim.

62.他的臉上露出了憂慮/焦急的神情。

Aworried/anxiouslookappearedonhisface.

63.她緊張得喉嚨發(fā)緊，口舌發(fā)干。

Shewassonervousthatshefeltherthroattightenandhermouthdry.

64.她看著手表，心里越來越不安。

Shelookedatthewatchwithgrowinguneasiness.

65.演講前，我總是緊張不安。

Beforeaspeech,Ialwayshavebutterfliesinmystomach.

66.她在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)了一整夜，無法入睡。

Shecouldn'tfallasleep,tossingandturninginbedallnight.

67.他緊張得臉色蒼白，如坐針氈。

Astheskygraduallydarkened,hegrewincreasinglyworried/concerned,wanderingrestlesslyfromoneroomto

another.

68.隨著天色逐漸變暗，他越來越擔(dān)心/憂慮，不安地從一個(gè)房間徘徊到另一個(gè)房間。

Astheskygraduallydarkened,hegrewincreasinglyworried/concemed,wanderingrestlesslyfromoneroomto

another.

69.她突然感覺怒火中燒。

Shefeltasuddensurgeofanger.

70.努力壓制住自己的怒氣。

Johnmanagedtorestrainhisanger.John

71.看到這一幕時(shí),感激的淚水在她眼眶里打轉(zhuǎn)。（用when引導(dǎo)時(shí)間狀語從句）

Whenshesawthis,tearsofgratitudewelledupinhereyes.

72.當(dāng)他聽到這個(gè)謠言時(shí)，他幾乎壓制不住怒火。

Hecouldhardlyrestrain/containhisangerwhenheheardthisrumor.

73.Tom最近的行為總能讓Smith老師怒不可遏。

Tom'srecentbehaviorwouldalwaysmakeMr.Smithboilwithanger/rage.

74.她滿腔怒火，一個(gè)字也說不出來。（用過去分詞短語作狀語）

Filledwithfury/anger,shewasunabletoutterasingleword.

75.得知兒子和另一個(gè)男孩打架，他氣得直跺腳。（用動(dòng)詞-ing形式短語作狀語）

Knowing（that）hissongotintoafightwithanotherboy,hestampedhisfootinanger.

76.我嚇得要死，眼里充滿了恐懼。（用獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)）

Iwasscared/frightenedtodeath,horrorinmyeyes.

77.看到這只瘋狗，男孩嚇得渾身發(fā)抖。（用介詞短語作狀語）

_Atthesightoftheangrydog,theboyshook/shiveredwithfear.

78.知道有人跟著我時(shí)，我嚇得魂不附體。（用動(dòng)詞-ing形式短語作狀語）

Knowingamanwasfollowingme,Iwasfrightened/scared/terrifiedoutofmywits.

79.聽到這個(gè)消息后，她開始驚慌失措，擔(dān)心孩子們的安全。（用動(dòng)詞-ing形式短語作狀語）

Afterhearingthenews,shestartedtogetintoapanic,worryingaboutthesafetyofherchildren.

80.你應(yīng)該為自己說這樣的謊話感到羞愧。

Youshouldbeashamedofyourselffortellingsuchlies.

81.當(dāng)Alex叫錯(cuò)老師的名字時(shí)，他尷尬得要死。

WhenAlexcalledhisteacherbythewrongname,healmostdiedofembarrassment.

82.聽了母親的話，我感覺血液涌上了臉頰。

Atmymother'swords,Ifeltthebloodrushingtomyface.

83.她為最近和自己的兩個(gè)孩子在一起的時(shí)間少了而深感內(nèi)疚。

Shewasconsumedwithguiltaboutspendinglesstimelatelywithhertwokids.

84.深深的絕望使他痛苦不堪。

Adeepsenseofdespairoverwhelmedhim.

85.他靜靜地站著，眼淚順著臉頰滾落下來。

Hestoodsilently,tearsstreaming/rollingdownhischeeks.

86.我點(diǎn)了點(diǎn)頭，感覺眼淚奪眶而出。

Inoddedandfeltthetearswellupinmyeyes.

87.他的聲音顫抖著，差點(diǎn)兒哭了出來。

Hisvoicetrembledandhewasclosetotears/onthevergeoftears.

88.她突然哭了起來，跑出了房間。

Sheburstintotearsandranoutoftheroom.

89.她有點(diǎn)沮喪，因?yàn)樗谀┛荚嚥患案瘛?/p>

Shewasabitdowninthedumpsbecauseshefailedherfinalexam.

90當(dāng)和他最好的朋友說再見時(shí)，他哽咽地快要哭出來了。

Hehadalumpinhisthroatwhenhesaidgoodbyetohisbestfriend.

91.她看著考試分?jǐn)?shù)，心里一沉，知道自己沒有及格。

Shelookedatthetestscores