第三單元山川美景11短文二篇

《答謝中書書》解釋文中加點的詞山川之．(

的

)美，古來共談。高峰入云，清流見底。兩岸石壁，五

色交．輝．(

交相輝映

)。青林翠竹，四時．(

季，季節(jié)

)俱．(

都

)備。

曉霧將歇．(

消散

)，猿鳥亂鳴；夕日欲頹．(

墜落

)，沉．(

沒入水中

的

)鱗競．(

爭相

)躍。實．(

實在，的確

)是欲．界．(

這里指人間

)之

仙．都．(

神仙居住的美好世界

)。自康樂以來，未復．(

再

)有能與．(

參

與，這里有“欣賞”“領悟”的意思

)其奇者。的交相輝映季，季節(jié)都消散墜落沒入水中

的爭相實在，的確這里指人間神仙居住的美好世界再參

與，這里有“欣賞”“領悟”的意思將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語1．

山川之美，古來共談。

?2．

曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍。

?

?3．

自康樂以來，未復有能與其奇者。

?山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同談論的。

清晨的薄霧將要消散，猿、鳥此起彼伏地鳴叫著；夕陽快要落山

了，水中潛游的魚兒爭相躍出水面。

自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗景色了。

《記承天寺夜游》解釋文中加點的詞元豐六年十月十二日夜，解衣欲．(

想要，打算

)睡，月色入

戶．(

門

)，欣．然．(

高興的樣子

)起行。念．(

考慮，想到

)無與為樂

者，遂．(

于是，就

)至．(

到

)承天寺尋張懷民。懷民亦未寢．(

睡

覺

)，相．與．(

共同，一起

)步于中庭。庭下如積水空．明．(

形容水的澄

澈

)，水中藻、荇交．橫．(

縱橫交錯

)，蓋．(

大概是

)竹柏影也。何夜

無月？何處無竹柏？但．(

只是

)少閑人如吾兩人者耳．(

語氣詞，相當

于“罷了”

)。想要，打算門高興的樣子考慮，想到于是，就到睡

覺共同，一起形容水的澄

澈縱橫交錯大概是只是語氣詞，相當

于“罷了”將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語4．

解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。

?

?5．

懷民亦未寢，相與步于中庭。

?6．

庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。

?

?

我解開衣服，正打算睡覺，這時月光照進門里，(十分美好，動人游

興)，(于是)我高興地起來走到戶外。

張懷民也還沒有睡覺，(于是)我們一起在院子里散步。

庭院中的月光如積水般清明澄澈，仿佛有藻、荇交錯其中，大概是

竹子和柏樹的影子吧。

《答謝中書書》以清麗、凝練的文辭，描繪了秀美的山川景色，并

通過借古證今，強調了“山川之美，古來共談”的觀點，表達了作者沉

醉于山水的愉悅之情和與古今知音共賞美景的得意之感。《記承天寺夜游》描寫了一個月光皎潔的夜晚，作者還未入眠，便

到承天寺去找好友張懷民，兩人一同在月光下的庭院中散步的情景。寥

寥數(shù)語，作者貶謫的悲涼、人生的感慨、賞月的欣喜以及漫步的悠閑都

包含其中。

一、默寫1．

自康樂以來，

?。2．

何夜無月？何處無竹柏？

?。3．

在《答謝中書書》中，陶弘景以“

，

?”

兩句描寫了夕陽西下時潛游的魚兒爭先恐后跳出水面的情景。4．

蘇軾在《記承天寺夜游》中用“

，

?

、

，

”形象地寫出了月光皎潔、樹影搖曳的美

妙景象。未復有能與其奇者

但少閑人如吾兩人者耳

夕日欲頹

沉鱗競躍

庭下如積水空明

水中

藻

荇交橫

蓋竹柏影也

5．

主題式默寫

山川之美，古來共談。陶弘景的《答謝中書書》中

“高峰入云，

”讓人領略到山水相映之美；蘇軾的《記承天

寺夜游》中“

，水中藻、荇交橫”讓人欣賞到一個澄

澈透明、似真似幻的世界；王灣的《次北固山下》中“

?，

風正一帆懸”讓人領會到江面的遼闊無際；譚嗣同的《潼關》中“

?

，山入潼關不解平”讓人強烈感受到河流的奔騰、秦嶺的險

峻和詩人勇往直前的少年意氣。清流見底

庭下如積水空明

潮平兩岸闊

河流

大野猶嫌束

二、文言詞匯過關6．

古今異義(1)夕日欲頹．

古義：

?今義：萎靡(2)念．無與為樂者

古義：

?今義：思念，想念(3)但．少閑人如吾兩人者耳

古義：

?今義：表轉折，但是墜落

考慮，想到

只是

7．

一詞多義副詞，將要，快要名詞，欲望動詞，想要，打算動詞，參與這里有“欣賞”“領悟”的意思連詞，和、跟、同8．

詞語辨析(1)下列句子中加點詞語解釋不正確的一項是(

D

)A．

曉霧將歇．(消散) B．

夕日欲頹．(墜落)C．

念．無與為樂者(想到) D．

但．少閑人如吾兩人者耳(但是)【解析】句意：只是缺少像我倆這樣的閑人罷了。但：只是。故

選D。D(2)下列各組句子中，加點詞語意思相同的一項是(

A

)A．

遂至．承天寺尋張懷民/后狼止而前狼又至．B．

解衣欲．睡/夕日欲．頹C．

自．康樂以來/自．以為大有所益D．

未復有能與．其奇者/與．兒女講論文義【解析】A項，到。B項，想要，打算/將要，快要。C項，從/自己。

D項，參與，這里有“欣賞”“領悟”的意思/和、跟、同。故選A。A三、文意理解9．

下面對兩文的理解和分析，不正確的一項是(

B

)A．

《答謝中書書》通過描寫山水相映之美、色彩配合之美、晨昏變化

之美和動靜相襯之美，勾畫出了一幅令人心曠神怡的山水畫卷。B．

《答謝中書書》描繪了“山川之美”，表達了作者熱愛自然、沉醉山

水的思想感情，并含蓄委婉地表達了自己仕途不得意之情。C．

《記承天寺夜游》如一篇短小的日記，有時間、地點、人物，先敘

事，再寫景，最后以議論點題。D．

《記承天寺夜游》中，蘇軾夜深不寐，欲尋人賞月為樂，就到承天

寺找張懷民。一個“遂”字點出了二人趣味相投。B【解析】《答謝中書書》中沒有表達作者“仕途不得意之情”，B項

說法屬于無中生有。故選B。10．

《答謝中書書》一文中的議論句是哪一句？有何作用？

?

?

?

議論句：自康樂以來，未復有能與其奇者。作用：表明能欣賞山水

美景的人很少，同時表達了作者沉醉山水的愉悅之情和能夠與古今山水

知音比肩的得意之感。

11．

請簡要分析蘇軾夜游的“樂”從何而來。

?

?

?

作者雖遭貶謫，內心悲涼，但月色如水，讓人陶醉，樂從心生。更

有知己相伴，享受漫步的悠閑，喜從心來。可見“樂”是作者以豁達樂

觀的心胸同友人一起欣賞月下美景而產(chǎn)生的。

12．

《記承天寺夜游》為作者遭貶之后所作，作者此時心情應抑郁

才對，可作者卻“欣然起行”，不但描繪了月景，還自詡“閑人”。對

于作者這種做法，你怎樣看待？結合實際談談。

?

?

?

?

作者此時心情雖抑郁，但他的“欣然起行”、賞月和自詡“閑

人”，都是苦中作樂，用來排遣抑郁。這種做法是值得稱贊的，因為人

不論遇到什么困難，都應學會苦中作樂，找到生活的希望和樂趣，盡可

能使自己保持樂觀的心態(tài)。

四、比較閱讀選文依據(jù)：“山川之美，古來共談。”美景難得，能共賞美景的知

音亦難尋。而陶弘景和何文淵都將謝靈運引為知音，表達了與古今知音

共賞美景的閑適自得之情。讓我們閱讀下面這兩篇文章，與他們一起共

賞美景，體味其情思。【甲】答謝中書書(原文略)【乙】康樂公謝靈運出刺①溫州，每政暇．即游江心寺，寺之境界②，宛在江

中，足以遠塵俗而絕．囂喧也。寺之側舊有謝公亭，相傳謝公來游必憩息

于此，今千有余年，而廢興者數(shù)．矣。其亭十楹③，高一丈二尺，深一丈六尺，涂以丹粉繪以蘭蕙周回雜植

竹木怪石中置圖書筆硯極為幽雅。憑欄矚目，則山林之蒼翠，煙霞之聚

散，舉在望中；侍席怡情，則潮水之生落，魚龍之出沒，咸④集眼底。寧

⑤不令人心曠神清，萬慮盡銷息乎？謝公稟性曠達，酷好山水，嘗．游于此

也。(選自何文淵《謝公亭記》，有刪減)【注釋】①出刺：出任州府長官。②境界：場景與邊界。③楹：柱

子。④咸：皆，都。⑤寧：難道。13．

參考表格提示的方法，解釋下列加點詞的詞義。文言字詞方法策略字詞釋義足以遠塵俗而絕．囂喧

也【課內遷移】沿溯阻絕．(1)

?嘗．游于此也嘗．射于家圃(2)

?每政暇．即游江心寺【成語勾連】目不暇．接(3)

?

?而廢興者數(shù)．矣【語境推斷】結合上下文語境進

行推斷(4)

?

?斷絕

曾經(jīng)

空閑，閑

暇

多次，屢

次

14.

請用“/”給文中畫橫線的句子斷句。涂

以

丹

粉

繪

以

蘭

蕙

周

回

雜

植

竹

木

怪

石

中

置

圖

書

筆

硯

極

為

幽

雅涂以丹粉/繪以蘭蕙/周回雜植竹木怪石/中置圖書筆硯/極為幽雅15．

小南和小廣將【甲】【乙】兩文進行聯(lián)讀，請你參與并回答下

面的問題。(1)兩文的觀察角度有相似之處?！炯住课摹?/p>

”是仰視，

“

”是俯視?！疽摇课闹小笆滔?，則潮水之生落，魚龍之

出沒，咸集眼底”是

，“憑欄矚目，則山林之蒼翠，煙霞之聚

散，舉在望中”是

?。高峰入云

清流見底

俯視

仰視

(2)請結合兩文，聯(lián)系小貼士，探究歷代文人追念謝靈運的原因。小貼士謝靈運博覽群書，工詩善文，才華橫溢。他清高自持，不被朝廷賞識重

用，屢遭貶謫。他淡泊名利，喜歡游山玩水，寫下眾多吟詠山水的詩

篇，有“中國山水詩派鼻祖”的美名。

?

?

?

示例：謝靈運熱愛自然山水，創(chuàng)作了大量的山水詩文，其醉情山水

之心與后代文人相通；他性情曠達，淡泊名利，不與世俗同流合污，保

持清高的氣節(jié)，其品性為后代文人所敬仰。

選文依據(jù)：“貶謫”是蘇軾一生中避不開的話題。身處偏遠的黃州

與儋州，行于朗月當空的夜晚，試看這位文豪的心境會有怎樣的變化?！緟⒖甲g文】【乙】康樂公謝靈運出任溫州刺史時，常常在政務

閑暇時到江心寺游玩。看江心寺的環(huán)境，宛如處在江水之中，足以遠

離塵俗，隔絕喧囂。在江心寺的旁邊，曾有一個謝公亭，相傳謝靈運

來此游玩時，一定在這兒休息，如今過了一千多年，(亭子)荒廢和興

建多次了。那亭子的十根柱子，高一丈二尺，深一丈六尺，用彩色的顏料在柱

子上彩繪蘭草和蕙草，亭子周圍環(huán)繞著各種竹子、樹木等植物和奇形怪

狀的石頭，亭中放置有圖書筆硯，非常幽靜雅致。倚靠欄桿觀看，蒼翠

的山林，時而聚攏、時而消散的煙霞，都匯聚在自己的視野里；放下書

卷靠在座席上怡悅情懷，就有潮水起落，魚兒沉浮，都聚合在眼前。難

道不令人心胸開闊，神志清明，一切的憂慮都消失停止嗎？謝公天性曠

達，十分愛好山水，這應該是他在公務閑暇時曾在此游玩(的原因)吧?！颈坑洺刑焖乱褂?原文略)【丁】己卯上元①，予在儋州②，有老書生數(shù)人來過．，曰：“良月嘉夜，先

生能一出乎？”予欣然從之步城西入僧舍歷小巷，民夷③雜糅，屠沽④紛

然．。歸舍已三鼓．矣。舍中掩關熟睡，已再鼾矣。放杖而笑，孰為得失？

過⑤問先生何笑，蓋．自笑也。然亦笑韓退之釣魚⑥無得，更欲遠去，不知

走海者未必得大魚也。(選自蘇軾《書上元夜游》，有刪改)【注釋】①上元：農歷正月十五。②儋州：蘇軾被貶之地，現(xiàn)屬海

南。③民夷：漢族和當?shù)厣贁?shù)民族。④屠沽：泛指市井中做生意的人。

⑤過：蘇軾的小兒子，名蘇過。⑥韓退之釣魚：韓退之指韓愈，他曾在

詩中借釣不著大魚，埋怨水太淺，要另覓垂釣之處，暗指自己境遇不

好，不得志。16．

下列各組句子中，加點詞語意思相同的一項是(

B

)A．

有老書生數(shù)人來過．/及魯肅過．尋陽B．

屠沽紛然．/欣然．起行C．

歸舍已三鼓．矣/簫鼓．追隨春社近D．

蓋．自笑也/欲蓋．彌彰【解析】A項，拜訪/經(jīng)過。B項，……的樣子。C項，古代夜間計時

單位/打擊樂器。D項，大概是/掩蓋。故選B。B17．

請用“/”給文中畫橫線的句子斷句。予

欣

然

從

之

步

城

西

入

僧

舍

歷

小

巷予欣然從之/步城西/入僧舍/歷小巷18．

【丁】文中作者“自笑”和“笑韓退之”的原因各是什么？

?

?