大型綜合古典音樂藝術(shù)形式_第1頁(yè)
大型綜合古典音樂藝術(shù)形式_第2頁(yè)
大型綜合古典音樂藝術(shù)形式_第3頁(yè)
大型綜合古典音樂藝術(shù)形式_第4頁(yè)
大型綜合古典音樂藝術(shù)形式_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩25頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

XINJIANG維吾爾木卡姆藝術(shù)大型綜合古典音樂藝術(shù)形式非/遺/系/列非/遺/系/列錄目CATALOG01歷史淵源02藝術(shù)特色03代表作品04傳承意義民間文化阿曼尼薩汗藝術(shù)唱詞十二木卡姆吐魯番木卡姆哈密木卡姆刀郎木卡姆歷史淵源PART.01流傳于新疆各維吾爾族聚居區(qū)的“十二木卡姆”和“刀郎木卡姆”、“吐魯番木卡姆”、“哈密木卡姆”的總稱,主要分布在南疆、北疆、東疆各維吾爾族聚居區(qū),在烏魯木齊等大、中、小城鎮(zhèn)也廣為流傳非/遺/系/列非/遺/系/列歷史淵源新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)是一種集歌、舞、樂于一體的大型綜合古典音樂藝術(shù)形式,是流傳于新疆各維吾爾族聚居區(qū)的“十二木卡姆”和“刀郎木卡姆”、“吐魯番木卡姆”、“哈密木卡姆”的總稱,主要分布在南疆、北疆、東疆各維吾爾族聚居區(qū),在烏魯木齊等大、中、小城鎮(zhèn)也廣為流傳。特別是“十二木卡姆”,它是維吾爾木卡姆的主要代表,廣泛流傳于新疆的南疆地區(qū)和北疆的伊犁地區(qū)。非/遺/系/列歷史淵源維吾爾木卡姆藝術(shù)肇始于民間文化,發(fā)展于各綠洲城邦國(guó)宮廷及都府官邸,經(jīng)過整合發(fā)展,形成了多樣性、綜合性、完整性、即興性、大眾性的藝術(shù)風(fēng)格,并成為維吾爾族的杰出表現(xiàn)形式。木卡姆是維吾爾族優(yōu)秀的古典音樂,即大型古典音樂套曲的稱謂。它是維吾爾人民創(chuàng)作出來的一部巨大的音樂財(cái)富,素有“東方音樂明珠”之譽(yù)稱。民間文化在現(xiàn)代維吾爾語(yǔ)中,木卡姆除大型套曲意思外,還具有法則、規(guī)范、曲調(diào)等多種含義,它由十二部木卡姆組成,每一部又由大乃格曼(大曲naqma)、達(dá)斯坦(敘事詩(shī)dastan)和麥西熱甫(民間歌舞maxrap)三大部分組成,含歌、樂曲20至30首,長(zhǎng)度2小時(shí)左右。全部演唱完十二木卡姆需20多個(gè)小時(shí)。木卡姆體裁多樣,節(jié)奏錯(cuò)綜復(fù)雜,曲調(diào)極為豐富。生動(dòng)的音樂形象和音樂語(yǔ)言,深沉緩慢的古典敘誦歌曲,熱烈歡快的民間舞蹈音樂,流暢優(yōu)美的敘事組歌,在藝術(shù)成就上是無與倫比的?!妒究贰?,是維吾爾音樂的脊梁,是打開維吾爾族文化的金鑰匙,是中國(guó)、印度、希臘和伊斯蘭古典音樂精華的融合體。非/遺/系/列歷史淵源它繼承和發(fā)揚(yáng)了古代西域音樂中的《龜茲樂》、《疏勒樂》、《高昌樂》、《伊州樂》、《于田樂》等音樂傳統(tǒng),以漢唐時(shí)期已形成了完備的藝術(shù)形式,對(duì)中國(guó)音樂的發(fā)展產(chǎn)生過積極的影響。公元十六世紀(jì),由葉爾羌汗國(guó)的阿曼尼薩汗王后組織音樂家們,將民間流傳的十二木卡姆音樂進(jìn)行了系統(tǒng)的規(guī)范,使木卡姆音樂更加完整地保留下來?,F(xiàn)存在木卡姆音樂有多種不同風(fēng)格的類型,其中有喀什木卡姆、多郎木卡姆、哈密木卡姆、吐魯番木卡姆、伊犁木卡姆等。其中的喀什木卡姆形式最完備,更具代表,而且在天山南北廣為流傳??κ材究饭灿惺?,因此人們習(xí)慣稱之為十二木卡姆。十二木卡姆音樂歷史非常悠久非/遺/系/列歷史淵源一是由古代流傳下來的傳統(tǒng)音樂的基礎(chǔ)上發(fā)展成的套曲和歌曲二是地方音樂,即庫(kù)車、喀什、吐魯番、哈密和和田音樂以及刀郎音樂這種時(shí)代和地域因素相互交織滲透,渾然一體,形成產(chǎn)生于維吾爾族人民的生活方式、民族特征、道德觀念及其心理素質(zhì)的民族調(diào)式特點(diǎn)。這種特點(diǎn)則是通過獨(dú)特的音樂形式、演奏方法以及獨(dú)特的演奏樂器加以體現(xiàn)的。早在在維吾爾族祖先從事漁獵、畜牧生活時(shí)期就產(chǎn)生了在曠野、山間、草地即興抒發(fā)感情的歌曲,后來經(jīng)不斷融和、衍變,到公元12世紀(jì),發(fā)展形成了博雅婉組曲,這就是木卡姆的雛形?!澳究贰闭郊{入中華民族的文化寶庫(kù)是與一位偉大的維吾爾族女性--阿曼尼薩(公元1533-1567年)密不可分的。1547年,酷愛音樂和詩(shī)歌的阿曼尼薩,成為以新疆莎車為國(guó)都的葉爾羌汗國(guó)的王后。十二木卡姆的源流,從時(shí)代和地域因素上講主要有兩點(diǎn)非/遺/系/列歷史淵源而國(guó)王阿不都·熱西提汗是一個(gè)學(xué)問淵博、雷厲風(fēng)行的可汗。他是詩(shī)人,是樂師;他熟識(shí)波斯文、突厥文詩(shī)歌,懂得希臘音樂(毛拉·穆薩《安寧史》)。他在位的年代(1533-1570年),由他主持重新擴(kuò)建了喀什噶爾皇家伊斯蘭經(jīng)文學(xué)院(即汗勒克買德力斯),還將喀喇汗王朝著名大詩(shī)人玉素甫·哈斯·哈吉甫的陵墓由吐曼河邊遷葬于喀什噶爾城南的皇族陵園(即阿勒吞魯克),因?yàn)榕f墳受到洪水威脅。他是一個(gè)熱愛古今中外文化藝術(shù)的統(tǒng)治者;在治理政務(wù)之余,他的興趣更多地偏重于文化藝術(shù)的發(fā)展,就很可以理解;而他與雖出身寒微卻同樣精于維吾爾文化藝術(shù)的阿曼尼薩汗結(jié)合,也就是很自然的了。非/遺/系/列歷史淵源出生地距莎車縣城50公里的喀爾蘇鄉(xiāng)夏布魯克村,是阿曼尼莎汗的出生地[2]。和村民們談起王妃時(shí),他們的臉上寫滿了自豪。這里的不少女性將王妃當(dāng)做“心靈安慰劑”。當(dāng)男子在節(jié)日里走向清真寺去禮拜時(shí),村子里的女性會(huì)悄然朝向王妃故居的方向,靜靜地佇立,將自己的心事或美好的祝愿默默告訴王妃。阿曼尼薩汗出生于歌舞之鄉(xiāng)刀朗河畔的一個(gè)貧苦掐夫之家。自幼的耳濡目染,培養(yǎng)了她對(duì)音樂與詩(shī)歌文學(xué)的興趣與超人才能,以后又成長(zhǎng)為著名的維吾爾書法家。演奏彈撥爾是她的拿手戲,她用自己創(chuàng)作的歌詞演唱的《潘吉尕木卡姆》,曾使打獵路過這里的阿不都·熱西提汗一聽而動(dòng)心。阿曼尼薩汗非/遺/系/列歷史淵源木卡姆之母在王后阿曼尼薩汗的影響和提倡下,原來就醉心于文化藝術(shù)的阿不都·熱西提汗,發(fā)令召集起散布在喀什噶爾與葉爾羌一帶有名的維吾爾樂師、歌手和詩(shī)人,在宮內(nèi)全面搜集整理流傳在民間的木卡姆樂章。阿曼尼薩汗自己親自創(chuàng)作了其中的《依西來提·安格孜木卡姆》成為流傳后世的《十二木卡姆》中的重要組成部分。她是音樂家,也是詩(shī)人,她的名作《精美的詩(shī)篇》、《美德》與《心靈的思考》使她在整個(gè)汗國(guó)名聲大噪。作為一個(gè)女性藝術(shù)家,她杰出的藝術(shù)才能同樣對(duì)維吾爾文化藝術(shù)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。在這一時(shí)期,形成了第一次規(guī)范化的木卡姆套曲,最初分為16部,后來又演變成十二木卡姆;總其大成者是阿曼尼薩汗,這就是十二木卡姆的源頭,阿曼尼莎汗是名副其實(shí)的十二木卡姆之母。阿曼尼薩汗非/遺/系/列歷史淵源得力助手阿曼尼薩汗得力的助手、著名的宮廷樂師尤素甫·喀迪爾汗在這項(xiàng)大型工程中的作用,則是任何人也無可替代的。尤素甫·喀迪爾汗是葉爾羌人。據(jù)史料披露,維吾爾族的著名樂器熱瓦甫就出自他的手;而改弦樂上的腸衣弦為絲弦的,也是這位杰出的音樂大師;維吾爾樂器那優(yōu)美的音色與豐富的表現(xiàn)力,與他的功績(jī)分不開。他在音樂與文學(xué)方面高深的造詣,使他在葉爾羌汗國(guó)乃至中、兩亞地區(qū)有著驚人的威望:有許多人不遠(yuǎn)萬(wàn)里,穿越城鎮(zhèn)戈壁,來自伊拉克、伊朗、提比里孜、呼羅珊、花剌子模、撒馬爾罕、安集延、伊斯坦堡、克什米爾、班里赫、設(shè)拉子等地,向他學(xué)習(xí)音樂。在他實(shí)際組編木卡姆樂曲之前,他的詩(shī)集已在中亞各地廣泛流傳。流傳至今的木卡姆樂章中的絕大部分樂曲和歌調(diào),都是經(jīng)他整理加工而后定的。阿曼尼薩汗非/遺/系/列歷史淵源鐵木爾貢獻(xiàn)鐵木爾·達(dá)瓦買提是十分珍愛、積極扶持、大力提倡、為弘揚(yáng)維吾爾木卡姆付出了巨大努力的一位當(dāng)代新疆維吾爾族的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人。在新疆境內(nèi)的木卡姆藝術(shù)家、學(xué)者乃至平民百姓,一提到他對(duì)維吾爾木卡姆的貢獻(xiàn),無不拍手稱贊、衷心敬仰。在新疆廣泛流傳的維吾爾木卡姆是維吾爾族人民智慧的結(jié)晶,是維吾爾族人民心中的藝術(shù)之神,也是他們生活中不可缺少的精神伴侶。鐵木爾·達(dá)瓦買提在他的回憶錄《生命的歷程》中寫道:“我從年輕時(shí)代就酷愛十二木卡姆,把它視作自己的生命,為此我和諸位十二木卡姆專家、學(xué)者一起,為其嘔心瀝血,辛勤耕耘?!痹阼F木爾·達(dá)瓦買提副委員長(zhǎng)的組織領(lǐng)導(dǎo)下,中國(guó)先后召開了三次國(guó)際木卡姆學(xué)術(shù)研討會(huì)。參加會(huì)議的除了中國(guó)外,還有不少外國(guó)知名學(xué)者。阿曼尼薩汗藝術(shù)特色PART.02流傳于新疆各維吾爾族聚居區(qū)的“十二木卡姆”和“刀郎木卡姆”、“吐魯番木卡姆”、“哈密木卡姆”的總稱,主要分布在南疆、北疆、東疆各維吾爾族聚居區(qū),在烏魯木齊等大、中、小城鎮(zhèn)也廣為流傳非/遺/系/列非/遺/系/列藝術(shù)特色新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)唱詞包括哲人箴言、先知告誡、鄉(xiāng)村俚語(yǔ)、民間故事等,其中既有民間歌謠,又有文人詩(shī)作,是維吾爾族人民心智的生動(dòng)表現(xiàn)。維吾爾木卡姆藝術(shù)的音樂形態(tài)豐富多樣,有多種音律,繁復(fù)的調(diào)式,節(jié)拍、節(jié)奏和組合形式多樣的伴奏樂器,顯示出鮮明的民族特色和強(qiáng)烈的感染力。木卡姆分布地區(qū)很廣,種類繁多。阿拉伯、波斯、土爾其、印度以及中亞等地均有木卡姆,但就其種類來說,在世界上,新疆的木卡姆種類最多,有一系列帶有地域性特色的套曲,如《哈密木卡姆》、《和田木卡姆》、《刀朗木卡姆》、《伊犁木卡姆》等。新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)在其文化空間的發(fā)展歷程中形成了最具代表性的十二木卡姆、吐魯番木卡姆、哈密木卡姆、刀郎木卡姆流派。藝術(shù)唱詞非/遺/系/列藝術(shù)特色十二木卡姆由十二套大型古典樂曲組成,其中的每一套包括穹乃額曼(意為大曲,系列敘詠歌、器樂曲、歌舞曲)、達(dá)斯坦系列敘事歌、器樂曲和麥西熱甫(系列歌舞曲)三大部分。每套含樂曲二十至三十首,十二套共近三百首,完整地演唱需要二十多個(gè)小時(shí)??κ?、和田、阿克蘇和伊犁等地流傳的十二木卡姆雖然同源,但在結(jié)構(gòu)模式、旋律風(fēng)格、樂器使用等方面卻又各具特色。十二木卡姆是維吾爾民眾最喜愛的藝術(shù)形式,在各種公眾或家庭聚會(huì)中演唱和舞蹈。十二木卡姆-申報(bào)地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)非/遺/系/列藝術(shù)特色1.藝術(shù)特色十二木卡姆主要流傳在南部新疆塔里木盆地南緣的喀什、莎車、和田及塔里木盆地北緣的阿克蘇、庫(kù)車諸綠洲和北部新疆的伊犁谷地。由拉克木卡姆、且比巴亞特木卡姆、斯尕木卡姆、恰哈爾尕木卡姆、潘吉尕木卡姆、烏孜哈勒木卡姆、艾介姆木卡姆、烏夏克木卡姆、巴雅特木卡姆、納瓦木卡姆、木夏維萊克木卡姆、依拉克木卡姆等十二套大型套曲組成。十二木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色2.十二木卡姆的傳承長(zhǎng)期以來,十二木卡姆是師徒相傳,口傳心授。這種傳承形式,在歲月風(fēng)塵的蕩滌下,極易耗散。加之十二木卡姆體系太龐大,詞意太深?yuàn)W,曲牌太綿長(zhǎng),完整死記硬背下來非常困難,到解放前夕,十二木卡姆已瀕臨滅絕。為了搶救這瀕于失傳的音樂瑰寶,1950年,文化部派出音樂家萬(wàn)桐書、劉熾等音樂家組成“十二木卡姆整理工作組”開始了艱辛的挖掘、整理工作。十二木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色申報(bào)地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣吐魯番木卡姆是新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)的重要組成部分,主要流傳于吐魯番地區(qū)鄯善縣魯克沁鎮(zhèn)及周邊吐魯番市和托克遜縣。1.藝術(shù)特色吐魯番木卡姆有拉克木卡姆、且比亞特木卡姆等11部,它們是:拉克木卡姆、且比亞特木卡姆、木夏吾萊克木卡姆、恰爾尕木卡姆、潘吉尕木卡姆、烏夏克木卡姆、納瓦木卡姆、薩巴木卡姆、依拉克木卡姆、巴雅特木卡姆和多郎木卡姆。其中的每一套都由木凱迪滿、且克特、巴西且克特、亞郎且克特、朱拉、賽乃姆、賽勒克、尾聲等段落組成,11套總計(jì)包括66首樂曲,全部演唱大約需要10個(gè)小時(shí)。吐魯番木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色申報(bào)地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣吐魯番木卡姆是新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)的重要組成部分,主要流傳于吐魯番地區(qū)鄯善縣魯克沁鎮(zhèn)及周邊吐魯番市和托克遜縣。1.藝術(shù)特色吐魯番木卡姆有拉克木卡姆、且比亞特木卡姆等11部,它們是:拉克木卡姆、且比亞特木卡姆、木夏吾萊克木卡姆、恰爾尕木卡姆、潘吉尕木卡姆、烏夏克木卡姆、納瓦木卡姆、薩巴木卡姆、依拉克木卡姆、巴雅特木卡姆和多郎木卡姆。其中的每一套都由木凱迪滿、且克特、巴西且克特、亞郎且克特、朱拉、賽乃姆、賽勒克、尾聲等段落組成,11套總計(jì)包括66首樂曲,全部演唱大約需要10個(gè)小時(shí)。吐魯番木卡姆2.吐魯番木卡姆的傳承由于吐魯番木卡姆中的部分歌詞和詩(shī)作采用古代察合語(yǔ),當(dāng)代聽眾難解其意,因此它的傳承面臨困境。非/遺/系/列藝術(shù)特色申報(bào)地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)哈密地區(qū)哈密木卡姆是流傳在新疆東部哈密地區(qū)的一種歷史悠久、篇幅宏大、結(jié)構(gòu)完整的大型維吾爾音樂套曲,共有瓊都爾木卡姆、烏魯克都爾木卡姆等12套,其中7套包括兩個(gè)樂章(即兩套曲目),共有258首曲目、數(shù)千行歌詞。哈密木卡姆在其形成和發(fā)展過程中,在西域伊州樂的基礎(chǔ)上,不同程度地吸收了來自中原、中亞及西亞的音樂藝術(shù)營(yíng)養(yǎng),在歌詞、風(fēng)格、結(jié)構(gòu)等方面體現(xiàn)了文化多元性的特點(diǎn)。哈密木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色1.藝術(shù)特色哈密木卡姆共有12套19個(gè)分章。它們是:瓊都爾木卡姆、(又名我走遍天下,含兩個(gè)分章),烏魯克都爾木卡姆(又名哈伊哈伊約蘭)、穆斯臺(tái)赫扎特木卡姆(又名亞勒吾孜托云,含兩個(gè)分章)、恰爾尕木卡姆(含兩個(gè)分章)、胡甫提木卡姆(含兩個(gè)分章)、且比亞特木卡姆(又名加尼贊姆,含兩個(gè)分章)、穆夏威萊克木卡姆(又名醫(yī)治你心病的良藥,含兩個(gè)分章)、烏孜哈勒木卡姆(又名代爾迪里瓦,含兩個(gè)分章)、都尕木卡姆(又名(?。┠阕屛液每啵?、多浪穆夏威萊克木卡姆、伊拉克木卡姆(又名(大)你讓我好苦)和“拉克木卡姆”(又名“唱吧!我的夜鶯”),12套《哈密木卡姆》共含258首樂曲,全部演唱需要將近10小時(shí)。哈密木卡姆的命名方式保持了維吾爾族的傳統(tǒng),每套木卡姆的名稱一直都保留著維吾爾族的名稱,在新疆各地木卡姆中顯得十分獨(dú)特。哈密木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色2.傳承意義受現(xiàn)代化進(jìn)程的影響,當(dāng)代維吾爾族人民的審美情趣不斷發(fā)生變化,尤其是年輕一代對(duì)哈密木卡姆的文化價(jià)值知之甚少,因此必須采取各種有效措施對(duì)其進(jìn)行保護(hù)和傳承。哈密木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色申報(bào)地區(qū)或單位:新疆維吾爾自治區(qū)麥蓋提縣刀朗木卡姆主要分布在塔里木盆地西北部以葉爾羌河至塔里木河流域?yàn)橹行牡牡独傻貐^(qū),尤以麥蓋提縣為盛。刀郎,亦被音譯為“刀朗”、“多郎”、“多朗”、“多浪”、“多蘭”、“多倫”、“朵蘭”、“都蘭”、“隋蘭”或“道南”等。大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為這個(gè)詞匯是生活在從葉爾羌河和塔里木河兩岸直到羅布泊地區(qū)的一部分維吾爾人的自稱。刀郎木卡姆非/遺/系/列藝術(shù)特色1.歷史淵源“木卡姆”,為阿拉伯語(yǔ),意為規(guī)范、聚會(huì)、調(diào)式、古典音樂等意,它源于西域土著民族文化,又深受伊斯蘭文化的影響。刀郎人有史以來一直居住在這片肥沃、富饒、美麗的土地上,從事狩獵、牧業(yè)和后來的農(nóng)業(yè)生產(chǎn),用自己新勤的勞動(dòng),創(chuàng)造了無數(shù)的財(cái)富,使塔里木盆地日益繁榮富強(qiáng)起來;同時(shí),他們也創(chuàng)造了表達(dá)自己美好心愿和內(nèi)心情感的精神文明。那就是集演唱、彈奏于一體的,內(nèi)容情感豐富、剛烈遒進(jìn),最富群眾性、藝術(shù)性的藝術(shù)表現(xiàn)形式——刀郎木卡姆。刀郎木卡姆2.藝術(shù)特色每部刀郎木卡姆的長(zhǎng)度約為6到9分鐘,9套總長(zhǎng)度約一個(gè)半小時(shí)。刀朗木卡姆的唱詞全都是在刀郎地區(qū)廣為流傳的維吾爾民謠,充分表達(dá)了刀郎維吾爾人的喜、怒、哀、樂,同時(shí)反映出維吾爾族社會(huì)生活的各個(gè)方面,內(nèi)容豐富多彩,曲調(diào)高亢粗獷,感情純樸真摯。與“十二木卡姆”不同的是,“刀郎木卡姆”中大多數(shù)木卡姆的名稱都是維吾爾語(yǔ),也有幾部“刀郎木卡姆”既有外來語(yǔ)名稱,又有本民族語(yǔ)名稱,說明維吾爾木卡姆可能經(jīng)歷過由本民族語(yǔ)名稱向外來語(yǔ)名稱轉(zhuǎn)變的過程。代表作品PART.03流傳于新疆各維吾爾族聚居區(qū)的“十二木卡姆”和“刀郎木卡姆”、“吐魯番木卡姆”、“哈密木卡姆”的總稱,主要分布在南疆、北疆、東疆各維吾爾族聚居區(qū),在烏魯木齊等大、中、小城鎮(zhèn)也廣為流傳非/遺/系/列非/遺/系/列代表作品《刀郎木卡姆》、《吐魯番木卡姆》、《哈密木卡姆》、《十二木卡姆》等傳承意義PART.04流傳于新疆各維吾爾族聚居區(qū)的“十二木卡姆”和“刀郎木卡姆”、“吐魯番木卡姆”、“哈密木卡姆”的總稱,主要分布在南疆、北疆、東疆各維吾爾族聚居區(qū),在烏魯木齊等大、中、小

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論