SectionIIIUsingLanguage

自主學(xué)習(xí)?激發(fā)潛能

I.詞匯拓展

①motivated/'moutiveitid/adj.積極的，主動的一motivation

/,mautlveifn/n.動機；動力；積極性一motivate/'moutlveit/v.激發(fā)；

激勵；成為……動機

②reasonable/'ri：znabl/adj.有道理的；合情理的一reason/'ri：zn/

v.推理；推論；推斷〃.理由，原因—unreasonably/AnTi:znnbll/adv.不

合理地

③expectation/,ekspek'telfn/n.預(yù)期；期望；期待一■expectZlk'spekt/

vt.預(yù)料；期望tunexpected/,Anik'spektid/adj.出乎意外的，想不

到的一unexpectedly/,Aniks'pektldli/adv.出乎意外地，想不到地

④applicant/'aepllkont/n.申請人一application/,aepll'kelfn/n.

申請；應(yīng)用一apply/o'plai/v.申請；涂；應(yīng)用

⑤Erm/f3：m/adj.結(jié)實的；牢固的；堅定的九公司；商行；事務(wù)所-—rmly

/'f3：mli/adv.堅固地；穩(wěn)定地

⑥expose/ik'spauz/vt.使暴露于(險境)；使接觸；使體驗；顯露一exposure

/Ik'spou3s(r)/n.暴露；接觸；體驗；揭露

⑦depart/di'pa:t/v.離開，上路tdeparlure/di'pa:tfo(r)/n.

離開；啟程；出發(fā)

⑧expense/Ik'spens/n.費用；花費；開銷一expensive/Ik'spenslv/

adj.昂貴的；花錢多的

⑨behave/bi'heiv/vt.&vi.有禮貌；表現(xiàn)得體vt.表現(xiàn)一behaviour

/bl'helvja(r)/n.行為；舉止；態(tài)度

⑩surroundings/so'raundigz/n.(復(fù)數(shù))周圍的事物；環(huán)境—surround

/so'raund/vt.包圍；圍繞一surrounding/ss'raundir)Zadj.周圍的；附近的

?mature/mo'tjuo(r)；mo'tjuo(r)/adj.成熟的—maturily

/ma*tfuoroti；mdtjuoroti/n.成熟一immature/,Imo'tjuo(r)/adj.不成

熟的，未長成的

?depressed/di'prest/adj.沮喪的，意志消沉的—depress

/dipres/vt.使沮喪，使憂愁

?strengthen/'stregSn/vt.&vi.加強；鞏固；增強—strength/streq0/

&_力氣；力量；強項一strong/stroij/adj.強壯的；強大的

competence/'kDmpitons/n.能力；勝任；本領(lǐng)—competent

/'kDmpitont/adj.有能力的；稱職的

?cooperate/kou'Dpareit/阮合作；配合；協(xié)作—cooperation

/kou.Dps'rel\n/n.合作；協(xié)作—cooperative/ksu'Dpsrstlv/adj.合作

的

?sincerely/sin'sisli/adv.真誠地；誠實地一sincere

/sin'sis（r）/adj.真誠的；真摯的

?logicalrlod3ikl/adj.合乎邏輯的；合情合理的一logically

I'IDdsIkoli/adv.邏輯上；合邏輯地；有條理地

II.情境詞塊

1.與..合作cooperatewith

2.月生becompetentwith

3.總之-allinall

4.costanarmandaleg（使）花一大筆錢

5.contributeto（為....）做貢獻

6.sidewith支持，站在.的一邊

7.asfarasIknow據(jù)我所知

8.asfarasIamconcerned就我而言；依我看來

9.insummary總的來說；總之

m.情境佳句

i.

句型動詞-ing作主語

公式

教材.Cooperatingwithpeoplefromdiverseculturalbackgroundshelpsusviewtheworldfrom

原句differentanglesandthusgivesusmoreinsightintoourownculture.

與來自不同文化背景的人合作有助于我們從不同視角看待世界，進而讓我們對自己的

文化有更深入的了解。

中文學(xué)習(xí)一門外語對每個人都很有用。

例句

句式Learningaforeignlanguageisveryusefultoeveryone.

仿寫

2.

句型狀語從句的省略

公式

教材Allinall,studyingabroadhelpstobuildcharacterandincreasepeople'sunderstandingof

原句culturaldiversitywhilestrengtheningChinaandbuildingasharedfutureforall.

總而言之，留學(xué)有助于塑造品格，增進人們對文化多樣性的理解，同時增強中國實力,

打造人類命運共同體。

中文在遛狗的時候，他不小心松了手，結(jié)果它被一輛車撞了。

例句

句式Whilewalkingthedog，hewascarelessanditgotlooseandwashitbyacar.

仿寫

激發(fā)思維?全程指導(dǎo)

背景導(dǎo)學(xué)

本欄目的活動主題是“表達(dá)你對出國留學(xué)的看法”。出國留學(xué)是一個家庭為孩子做出的

重要決定，因此討論這個問題有較強的現(xiàn)實意義，目的是引導(dǎo)學(xué)生客觀地分析出國留學(xué)的利

與弊。

文本改寫

教材原文教材譯文

STUDYINGABROAD：ISITAGOODORA留學(xué)：好主意，還是壞主意?

BADIDEA?尊敬的編輯：

DearEditor,過去幾十年里，留學(xué)人數(shù)急劇增長。

Inthepastfewdecades,therehasbeena盡管留學(xué)大有裨益，但我認(rèn)為，留學(xué)

dramaticincreaseinthenumberofpeople對于年輕人來說是弊大于利。

studyingabroad.Althoughstudyingabroadcan首先，許多留學(xué)生面臨著巨大的

bringgreatbenefits,Ithinkthedisadvantagesfor經(jīng)濟壓力，這意味著并非每個人都有

youngpeoplearegreater.留學(xué)的可能。國外的學(xué)費和生活開銷

Tobeginwith,manystudentswhostudy比國內(nèi)昂貴得多，大部分家庭最終可

abroadfacegreateconomicpressure.That能要花費一大筆錢。而在中國讀書則

meansstudyingabroadisjustnotpossiblefor更加方便，還能省錢。

everyone.Tuitionfeesandlivingexpensesare需要考慮的另一個重要因素是

muchmoreexpensivethanathomeandcould留學(xué)所帶來的巨大壓力。學(xué)生必須學(xué)

endupcostingmostfamiliesanarmandaleg.會靠有限的語言技能在一個陌生的環(huán)

StudyinginChinaismuchmoreconvenientand境中生活。在學(xué)習(xí)如何在新環(huán)境中舉

canhelpsavemoney.止得體時，有些學(xué)生可能會感到吃力,

Anotherimportantfactortoconsideristhe并承受文化沖擊的折磨,另一些學(xué)生

tremendouspressurethatcomeswithstudying則還不夠成熟，無法獨立應(yīng)付各種挑

abroad.Studentsmustlearnhowtoliveinan戰(zhàn)，因而感到苦悶。有些學(xué)生甚至?xí)?/p>

unfamiliarenvironmentwithlimitedlanguage遭遇人身安全問題。此外，不同的教

skills.Somemaystruggleandsufferfrom和學(xué)的方式對很多學(xué)生來說也是一種

cultureshockwhenlearninghowtobehavein沖擊。

newsurroundings.Otherstudentsarenot最后要考慮的一點是：盡管留學(xué)

matureenoughtohandlethechallengesby有諸多潛在的益處，但是在中國讀書

themselvesandmaybecomedepressed.Some的年輕人同樣未來可期！隨著中國的

studentsmightevenencounterproblemswith蓬勃發(fā)展，教育環(huán)境己大為改觀，優(yōu)

personalsafety.Inaddition,different質(zhì)大學(xué)比比皆是。這些高校擁有一流

approachestoteachingandlearningmaycome的設(shè)施和杰出的教授，助力培養(yǎng)為經(jīng)

asashocktomanystudents.濟作貢獻、進一步增強我國實力的年

Afinalpointtoconsideristhatwhile輕人。

studyingabroaddoeshavepotentialbenefits,綜上所述，我們無法否認(rèn)的事實

youngpeoplewhostudyinChinaalsohavea是：留學(xué)有其弊端。因此當(dāng)你想要海

greatfuturetolookforwardto!AsChinahas外求學(xué)時，應(yīng)當(dāng)考慮上述諸多因素。

boomed,theeducationalenvironmenthas謹(jǐn)致問候！

improvedsignificantly,withmanygreat王麗（一對雙胞胎女孩的母親）

universitiesnowavailable.Theyhavegreat尊敬的編輯：

facilitiesandoutstandingprofessors,helpingto留學(xué)是個好主意還是壞主意

educateyoungpeoplewhowillcontributeto呢？留學(xué)當(dāng)然有其弊端，但我認(rèn)為利

theeconomyandfurtherstrengthenourcountry.大于弊。我時常告誡我兒子，對勇敢、

Tosumup,onecannotdenythefactthat樂觀、愿意拼搏的人來說，世上無難

studyingabroadhasitsdisadvantages,sowhen事!

youthinkaboutstudyingabroad,youshould留學(xué)的第一個好處就是個人成

considerthesemanyfactors.長。你獲得的教育和擁有的經(jīng)歷將有

Kindregards,助于你提升自我。例如，由于你需要

WangLi(motheroftwingirls)獨自應(yīng)對各種困難，你一定會變得更

DearEditor,加獨立。留學(xué)還有助于你獲得全球視

Isstudyingabroadagoodideaornot?野，提升綜合能力。

Therearecertainlydisadvantages,butinmy留學(xué)的另一個好處是獲得更多

opinion,theadvantagesaremuchgreater.AsI文化交流的機會。中國留學(xué)生可被視

alwaystellmyson,therearenogreatdifficulties為增進國際友誼的文化使者。在華的

forapersonwhoisbrave,optimistic,and外國留學(xué)生也帶來他們豐富多彩的文

willingtoworkhard!化。與來自不同文化背景的人合作有

Thefirstadvantageofstudyingabroadis助于我們從不同視角看待世界，進而

personalgrowth.Theeducationyougainandthe讓我們對自己的文化有更深入的了

experiencesyouhavewillchangeyouforthe解。

better.Forexample,youwillcertainlybecome最后，留學(xué)是為祖國的發(fā)展作出

moreindependentbecauseyouwillhavetodeal貢獻的好機會。中國“一帶一路”倡議

withallkindsofdifficultiesbyyourself.等項目的全球前景幫助我們與世界建

Studyingabroadalsohelpsyoutogainaglobal立聯(lián)系。因此，中國需要更多有才能、

perspectiveandimproveyourgeneral有國際視野、語言能力極強、具有領(lǐng)

competence.導(dǎo)力和組織能力、擁有強烈文化意識

Anotheradvantageistheincreasedchance的年輕人。海外求學(xué)的學(xué)生能夠培養(yǎng)

forculturalexchange.Chinesestudentscanbe這類技能，而這些技能反過來又將為

seenasculturalenvoyspromotingfriendship他們帶來更好的就業(yè)機會。

betweennations.InternationalstudentsinChina總而言之，留學(xué)有助于塑造品

alsobringtheircolourfulcultureshere.格，增進人們對文化多樣性的理解，

Cooperatingwithpeoplefromdiversecultural同時增強中國實力，打造人類命運共

backgroundshelpsusviewtheworldfrom同體。我認(rèn)為這改變一生的經(jīng)歷當(dāng)然

differentanglesandthusgivesusmoreinsight是值得的，我希望我的孩子將來去國

intoourownculture.外留學(xué)。

Finally,studyingabroadprovidesagreat此致

opportunitytocontributetothedevelopmentof敬禮!

ourmotherland.China'sglobaloutlook,with張毅(一個男孩的父親)

projectssuchastheBeltandRoadInitiative,has

helpedusmakeconnectionsacrosstheworld.

Therefore,Chinaneedsmoretalentedyoung

peoplewithaglobalperspectivewhoarehighly

competentwithlanguages,haveleadershipand

organisationalskills,andhavestrongcultural

awareness.Studentswhostudyabroadwill

developsuchskillsandabilities,andthesein

turnwillprovidethemwithbettercareer

opportunities.

Allinall,studyingabroadhelpstobuild

characterandincreasepeople'sunderstandingof

culturaldiversitywhilestrengtheningChina

andbuildingasharedfutureforall.Ithinkthis

life-changingexperienceiscertainlyworthwhile,

andIhopemychildwillstudyabroadinthe

future.

Sincerelyyours,

ZhangYi(fatherofoneboy)

請將范文中的第二篇改寫成一篇60詞左右的短文。

【審題謀篇】

一

審

題

謀

篇

一

利有弊

留學(xué)有

「I.出國

；

個人成長

「①促進

整

避磐磐

于弊-

為利大

作者認(rèn)

要點卜2

出核心

q列

JH

人才；JJ

I⑵珀喬

---

----

----

體

運共同

人類命

學(xué)

出國留

T.贊成

】

儲備

【詞匯

ad

yabro

stud

留學(xué)

出國

1.

s

tage

dvan

disa

sand

ntage

adva

利弊

2.

h

growt

sonal

per

成長

個人

3.

hance

sedc

crea

thein

會

的機

更多

4.

ge

chan

ralex

cultu

交流

.文化

5

ity

portun

atop

agre

會

好機

6.

to

bute

contri

出貢獻

為.作

7.

nall

一alli

言之

總而

8.

y

versit

raldi

cultu

性

多樣

文化

9.

】

運用

【句型

）

主語

詞作

（動名

點。

點和優(yōu)

學(xué)有缺

出國留

1.

ges.

anta

adv

sand

ntage

adva

sdis

adha

abro

ying

Stud

級）

比較

修飾

uch

。（m

大得多

優(yōu)勢要

2.

.

ater

hgre

muc

sare

ntage

adva

The

）

f結(jié)構(gòu)

neo

。（o

人成長

一是個

優(yōu)點之

留學(xué)的

.出國

3

h.

rowt

nalg

erso

disp

abroa

ying

fstud

geso

vanta

ead

ofth

One

)