駱駝祥子整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)設(shè)計(jì)_第1頁
駱駝祥子整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)設(shè)計(jì)_第2頁
駱駝祥子整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)設(shè)計(jì)_第3頁
駱駝祥子整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)設(shè)計(jì)_第4頁
駱駝祥子整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)設(shè)計(jì)_第5頁
已閱讀5頁,還剩8頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

付費(fèi)下載

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

駱駝祥子整本書閱讀導(dǎo)讀課教學(xué)設(shè)計(jì)【課標(biāo)分析】《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》在教學(xué)建議中指出,要重視培養(yǎng)學(xué)生廣泛的閱讀興趣,擴(kuò)大閱讀面,增加閱讀量,提高閱讀品味。提倡多讀書,讀好書,讀整本的書。整本書閱讀培養(yǎng)的是一種宏闊、復(fù)雜的思維方式?!安烤幇妗苯滩母墙ㄗh以激發(fā)興趣、傳授方法、專題探究、師生共讀等為主要策略,構(gòu)建“教讀——自讀——課外閱讀”的立體的閱讀體系?!緦W(xué)情分析】《駱駝祥子》這部小說語言淺顯易懂,結(jié)構(gòu)清晰,但篇幅長(zhǎng),閱讀花費(fèi)的時(shí)間多,要落實(shí)閱讀效果難度相對(duì)較大。學(xué)生缺乏那個(gè)年代的生活體驗(yàn)和豐富的閱歷,本節(jié)導(dǎo)讀課旨在激發(fā)興趣、傳授方法、幫助學(xué)生理順情節(jié)、分析人物形象以及當(dāng)時(shí)所處的社會(huì)環(huán)境,讓學(xué)生能夠深入理解祥子悲劇產(chǎn)生的原因?!緦W(xué)習(xí)目標(biāo)】1.圈點(diǎn)批注,理順情節(jié),分析人物形象。2.同類信息整合,探究悲劇原因,領(lǐng)會(huì)作品內(nèi)涵?!緦W(xué)習(xí)重點(diǎn)】圈點(diǎn)批注,理順情節(jié),分析人物形象?!緦W(xué)習(xí)難點(diǎn)】同類信息整合,探究悲劇原因,領(lǐng)會(huì)作品內(nèi)涵。【教法學(xué)法】圈點(diǎn)批注法同類信息整合法【學(xué)習(xí)過程】一、導(dǎo)入·緣起1936年春,某一天,山東大學(xué)的一位教授,到老舍家里聊天,說起北平有一個(gè)洋車夫,一輩子都想拉上自己的車,三起三落,末了還是受窮;還說有車夫被兵痞抓了去,結(jié)果偷出來了三匹駱駝。老舍聽了以后,笑著說,這可以寫一篇小說。于是,老舍開始搜集有關(guān)車夫生活的資料,最后《駱駝祥子》誕生了。今天老師就和大家一起共讀這部老舍先生最滿意的作品,聆聽小人物的亂世悲歌。二、世事無常,初心何以覓歸處【對(duì)比閱讀】你認(rèn)為這兩段文字寫的是不是同一個(gè)人?并說出理由。(文段一)他很像一棵樹,上下沒有一個(gè)地方不挺脫的。他的腿長(zhǎng)步大,腰里非常的穩(wěn),跑起來沒有多少響聲,……說站住,不論在跑得多么快的時(shí)候,大腳在地上輕蹭兩蹭,就站住了……快而沒有危險(xiǎn)。就是在拉包車的里面,這也得算很名貴。(文段二)他低著頭,彎著背,口中叼著個(gè)由路上拾來的煙卷頭兒,有氣無力的慢慢的蹭?!谴┘t衣的鑼夫,幾乎把所有的村話都向他罵去:“孫子!我說你呢,駱駝!看齊!”……他翻了翻眼,朦朧的向四外看一下。沒管打鑼的說了什么,他留神的在地上找,看有沒有值得拾起來的煙頭兒。【主問題引領(lǐng)】短短幾年,祥子產(chǎn)生了如此大的變化,本節(jié)課通過整合祥子的四次眼淚,緩緩拉開祥子人生的序幕,探究祥子人生悲劇的原因。(同類信息整合法——篩選、歸納、整合書中重要的同類信息,幫助我們理清思路,深入理解文本內(nèi)涵。)三、烈日暴雨,亂世北漂苦追夢(mèng)第一幕:奮斗!夢(mèng)想自己有輛車【第一次流淚】祥子落了淚!他不但恨那些兵,而且恨世上的一切了。憑什么把人欺負(fù)到這個(gè)地步呢?憑什么?“憑什么?”他喊了出來?!緦ぴ础块喿x材料一,你認(rèn)為祥子為什么落淚?發(fā)生了什么事?【揭秘】還沒拉到便道上,祥子和光頭矮子連車帶人都被十來個(gè)兵捉了去!【歸因】祥子——體面要強(qiáng),社會(huì)——混亂第二幕:再來!夢(mèng)想沒人能阻擋【第二次流淚】“我招誰惹誰了?!”祥子帶著哭腔,說完又坐在床沿上?!緦ぴ础块喿x材料二你認(rèn)為這是祥子對(duì)誰說的話?后來發(fā)生了什么?【揭秘】“就是這點(diǎn)?”祥子沒出聲,只剩了哆嗦?!八懔税桑∥也悔s盡殺絕,這些錢兒買一條命,便宜事兒!”【歸因】祥子——老實(shí)巴交,社會(huì)——荒唐第三幕:算了,夢(mèng)想也會(huì)有捷徑【第三次流淚】忽然淚一串串的流下來,不但想起虎妞,也想起一切。到城里來了幾年,這是他努力的結(jié)果,就是這樣,就是這樣!【尋源】閱讀材料三,祥子為什么會(huì)娶虎妞?他最后流淚可能因?yàn)槭裁词拢俊窘颐亍肯樽記]辦法,只好等著該死的就死吧!半夜十二點(diǎn),虎妞帶著個(gè)死孩子,斷了氣?!練w因】祥子——自私、愚昧,社會(huì)——迷信第四幕:為何?夢(mèng)想就是夢(mèng)一場(chǎng)【第四次流淚】幾乎每次喝醉,他必到樹林里去落淚;……他后悔當(dāng)初他干嗎那么要強(qiáng),那么謹(jǐn)慎,那么老實(shí)。該后悔的全過去了,現(xiàn)在沒有可悔的事?!緦ぴ础块喿x材料四,分析壓倒祥子的最后一根稻草是什么?【揭秘】他的淚一串一串的往下落。什么也沒有了,連小福子也入了土!他是要強(qiáng)的,小福子是要強(qiáng)的,他只剩下些沒有作用的淚,……這就是努力一世的下場(chǎng)頭!【歸因】祥子——現(xiàn)實(shí)、無奈,社會(huì)——悲哀【思維提升】要強(qiáng)、體面、老實(shí)巴交,又有些無知、愚昧的祥子,遇上了混亂、荒唐、迷信、悲哀的社會(huì),祥子曾經(jīng)灑下的汗水只能化為悲傷的眼淚。四、尺水興波,歲月如果可重來【思辨】在三起三落的幾個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上,祥子如果做出不同的選擇,他是不是可以改變命運(yùn)?小組合作探究——(1)假如,他不接那兩塊錢的生意,不被“大個(gè)子”的贊美沖昏頭腦,被抓走的厄運(yùn)會(huì)不會(huì)上演?(2)假如,他聽了高媽的話,放錢,起會(huì),或者如方太太所說把錢存進(jìn)銀行,買第二輛車的錢是不是就不會(huì)被孫偵探訛走?(3)假如,虎妞難產(chǎn)將死時(shí),他毅然送她去醫(yī)院而不是請(qǐng)來陳二奶奶,虎妞和肚子里的孩子有沒有機(jī)會(huì)活下來?(4)假如,當(dāng)悲苦的小福子向他告白時(shí),他不是因?yàn)楹ε隆柏?fù)不起她家庭的責(zé)任”而離開,而是毅然留下來,會(huì)不會(huì)迎來幸福的未來?【思維提升】祥子如果改變一次選擇,或許能改變一時(shí)的生活,但改變不了最終的命運(yùn)??纯聪樽由磉吥切┬∪宋铮夯㈡るy產(chǎn)而死,小福子上吊自殺,老馬失去小馬,賣車艱難度日……祥子的悲劇不是一個(gè)人的悲劇,而是一個(gè)時(shí)代的悲劇。五、筆底煙云,匠人心意怎如愿老舍先生說:使我自己最不滿意的是收尾收得太慌了一點(diǎn)。如果給我們一個(gè)機(jī)會(huì),我們能不能改寫一下結(jié)尾,給祥子一個(gè)美好的未來?【練筆】如果讓祥子來到新時(shí)代的北京,想象祥子會(huì)有怎樣的發(fā)展,他的生活會(huì)有怎樣的變化?寫下來,與大家交流分享?!舅季S提升】站在新時(shí)代,回望舊社會(huì):祥子用曾經(jīng)的努力告訴我們,要勇敢追夢(mèng),也用辛酸的經(jīng)歷告訴我們,要懂得珍惜。六、精彩紛呈,好書推薦(1)疑惑,書中解——祥子從大兵那里牽出的三匹駱駝賣給誰了?孫偵探為什么要抓曹先生?劉四爺為什么沒有在虎妞和祥子陷入絕境時(shí),出手幫助他們?小福子的父親二強(qiáng)子是一個(gè)怎樣的人?……(2)驚喜,書中尋——游走于“語言大師”老舍的京味兒語言,跟隨老北京的洋車夫,逛老北京街景,賞老北京美食,品百態(tài)人生,悟成長(zhǎng)之道。(可采用同類信息整合法,進(jìn)行專題探究)(3)啟迪,書中悟老師寫了幾句詩,送給祥子,也送給新時(shí)代的我們,要珍惜,更要奮斗!《逐夢(mèng)》——你不愿躲在家鄉(xiāng)看夕陽/就跑到北平尋夢(mèng)想/你用腳步丈量過城市的大街小巷/也收集了汗水中每一滴閃亮的星光/你經(jīng)歷過世間數(shù)不盡的心酸/卻在生活的烈日和暴雨下迷失了方向/三番起落又如何/也許這已是生命中最后一個(gè)低谷/跨過去便是晴空驕陽/“北上廣”不相信眼淚/畢竟,只有回不了的過去/哪有到不了的黎明!聚焦主問題,提升思維力駱駝祥子教學(xué)反思名著導(dǎo)讀課應(yīng)該怎樣上?這個(gè)問題困惑已久,“部編版”教材建議名著閱讀要以激發(fā)興趣,傳授方法,專題探究,師生共讀等策略,構(gòu)建“教讀——自讀——課外閱讀”的立體的閱讀體系。這次大比武給了我一個(gè)探索、學(xué)習(xí)、鍛煉的機(jī)會(huì)。在備課、磨課、上課的過程中,教研員崔老師幾次深入課堂,給予我們指導(dǎo)與幫助,讓我們對(duì)名著導(dǎo)讀課漸漸有了較為清晰的定位。抽到課題《駱駝祥子》時(shí),我的心情是十分忐忑的。在初中語文課本中,不缺乏積極陽光的榜樣人物,他們身上閃爍的熠熠光輝,照亮了學(xué)生的成長(zhǎng)之路?!恶橊勏樽印返牟煌幵谟冢且荒槐瘎?,文中的主人公祥子最初是一個(gè)追逐夢(mèng)想的陽光青年,他沒有好高騖遠(yuǎn),沒有朝三暮四,渴望擇一業(yè)終一生,實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值,過上幸福的生活。但生活所迫,最終道路千萬條,他卻選擇了最差的那一條——墮落。他的人生結(jié)局,對(duì)學(xué)生而言,并不具有正面的引導(dǎo)意義,細(xì)究發(fā)現(xiàn),祥子的悲劇并不是一個(gè)人的悲劇,而是一個(gè)時(shí)代的悲劇。教師如何通過一節(jié)四十五分鐘的導(dǎo)讀課,讓學(xué)生對(duì)這一問題有深刻的理解,教師必須在備課時(shí)選擇一個(gè)切入點(diǎn),對(duì)整本書的內(nèi)容進(jìn)行恰當(dāng)取舍,才能提高興趣,傳授方法,提升思維,讓導(dǎo)讀課真正起到“導(dǎo)”的作用。一、課前鋪墊,探索導(dǎo)讀之法,培養(yǎng)學(xué)生結(jié)構(gòu)化思維把學(xué)生帶到錄播教室,還有將近10分鐘上課,本想讓學(xué)生提前熟悉材料,但從一樓走廊經(jīng)過的一瞬間,我決定用這個(gè)時(shí)間和學(xué)生聊聊。我的目光飄過每一張笑臉,問:“從教室到這里的路上,有沒有什么風(fēng)景打動(dòng)了你?”從教室來的路不算遠(yuǎn),好多孩子并沒有留心,但還是有細(xì)心的孩子有所發(fā)現(xiàn):暖風(fēng)拂面,感受到了春天的氣息;看到老師的那一刻,感受到了友愛親切;經(jīng)過操場(chǎng)時(shí)感覺到校園一派勃勃生機(jī)……我趁機(jī)接過話題:“老師也有和你一樣的感受,從一樓走廊經(jīng)過,透過玻璃窗,最吸引我的是藍(lán)色的塑膠跑道,在老師的印象中,塑膠跑道都是紅色的,這藍(lán)色的跑道引發(fā)了我的遐想:像平靜的海面,映著藍(lán)天白云,穿著藍(lán)白校服的你們?cè)谏厦姹M情奔跑,真的是一幅絕美的畫面。身在其中,你們感到幸福了嗎?”這種觸手可及的幸福從學(xué)生心上劃過,有驚訝,有認(rèn)同。我接著引導(dǎo):“同學(xué)們,每天圍繞在我們身邊這些小幸福大家可能已經(jīng)習(xí)以為常,但并不是每個(gè)人都擁有這樣的幸福,比如這節(jié)課,我們就要一起來讀一本書,認(rèn)識(shí)一個(gè)不幸的人,了解一個(gè)悲劇的故事。”這段課前聊天,拉近了與學(xué)生之間的距離,也為下面課程的開展以及主題的升華做了一個(gè)小小的鋪墊。這節(jié)課設(shè)定的主要問題是:探究祥子悲劇的原因。第一環(huán)節(jié),采用同類信息整合法,圍繞祥子的“四次眼淚”與“夢(mèng)想”,將祥子的人生分為四幕:“奮斗!夢(mèng)想有輛自己的車”“再來!夢(mèng)想沒人能阻擋”“算了,夢(mèng)想也許有捷徑”“為何?夢(mèng)想就是夢(mèng)一場(chǎng)”。四幕場(chǎng)景層層遞進(jìn),將祥子一生的“三起三落”串聯(lián)到一起。每一幕場(chǎng)景采用“尋源”“揭秘”“歸因”的方法,指導(dǎo)學(xué)生圈點(diǎn)批注,理順情節(jié),分析人物命運(yùn)與社會(huì)環(huán)境之間的關(guān)系,幫助學(xué)生理清思路,透過現(xiàn)象發(fā)現(xiàn)本質(zhì),培養(yǎng)學(xué)生結(jié)構(gòu)化思維能力,力求提高學(xué)生抓住主要問題,分析問題,解決問題的水平。二、常讀常新,創(chuàng)設(shè)思辨問題,培養(yǎng)學(xué)生批判性思維第二環(huán)節(jié)在學(xué)生對(duì)祥子人生經(jīng)歷已經(jīng)初步把握的基礎(chǔ)上,我提出了四個(gè)“假如”。如果祥子在人生的重要節(jié)點(diǎn)上改變一次選擇,是不是就可以改變他最終悲劇的命運(yùn)?這個(gè)問題具有較強(qiáng)的思辨性,學(xué)生需要認(rèn)真地閱讀、獨(dú)立地思考,更需要思想的碰撞與交流。經(jīng)過小組合作交流,學(xué)生們的意見產(chǎn)生了分歧。交流的四個(gè)小組,兩個(gè)小組認(rèn)為,祥子如果改變了選擇,他是可以改變命運(yùn)的;另外兩組則發(fā)現(xiàn)處在這樣一個(gè)混亂、黑暗的社會(huì),祥子的命運(yùn)很難改變。但是,學(xué)生對(duì)于祥子命運(yùn)的理解僅僅局限于問題的表面,各自陳述的理由都不是特別充分。學(xué)生產(chǎn)生疑問的時(shí)候,便是最好的引導(dǎo)契機(jī),經(jīng)過引導(dǎo),聯(lián)系祥子身邊小人物的命運(yùn),學(xué)生最終理解了在那樣一個(gè)時(shí)代,“干苦活的打算獨(dú)自混好,比登天還難”。課后,我對(duì)于學(xué)生不能透徹分析祥子悲劇原因的問題進(jìn)行了反思,一方面可能是由于課堂思考時(shí)間有限,另一方面這個(gè)問題對(duì)于初二學(xué)生現(xiàn)有的理解水平來說是有難度的。祥子那個(gè)年代與我們這個(gè)時(shí)代是截然不同的,以初二孩子的閱歷和認(rèn)知水平,還不能完全理解書中的世態(tài)炎涼,對(duì)于人生的思考也沒有那么細(xì)膩深入,所以對(duì)于祥子的悲哀處境不能感同身受,這就阻礙了孩子們對(duì)于名著內(nèi)涵的深入理解。我問過一位初三的孩子同樣的問題,他的回答更加有理有據(jù),他首先將四個(gè)事件與社會(huì)背景聯(lián)系進(jìn)行了逐個(gè)分析,接著得出了這樣的結(jié)論:“我覺得他的命運(yùn)不會(huì)發(fā)生改變,因?yàn)樵谀菢右粋€(gè)黑暗的病態(tài)社會(huì),以祥子為縮影的勞動(dòng)人民單單為了活命就已經(jīng)費(fèi)盡心思,又談何體面和積極向上呢?祥子最終只能成為個(gè)人主義的末路鬼,這些事件看起來像偶然事件,但事實(shí)上存在著必然的因素?!背砷L(zhǎng),往往是可以帶來驚喜的。一節(jié)導(dǎo)讀課的目的是引導(dǎo)學(xué)生在以后的日子里更好地讀書。這四個(gè)“假如”可以成為學(xué)生課后再讀《駱駝祥子》時(shí)的驅(qū)動(dòng)性問題,引導(dǎo)他們?cè)陂喿x中思考,在思考中發(fā)現(xiàn),常讀常新。那我覺得這個(gè)問題設(shè)置的價(jià)值就不僅僅局限于課堂。隨著閱歷的增加,相信學(xué)生每一次打開書,都會(huì)有不同的啟迪與收獲。三、升華主題,激發(fā)合理想象,培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)造性思維創(chuàng)造性思維需要學(xué)生發(fā)揮自己的想象力。一節(jié)名著導(dǎo)讀課,學(xué)生除了知識(shí)上的收獲,還應(yīng)該有思想上的啟迪。第三環(huán)節(jié)讓學(xué)生想象,如果祥子來到新時(shí)代的北京,他會(huì)有怎樣的發(fā)展,他的生活會(huì)有怎樣的變化?通過想象,讓學(xué)生對(duì)書中人物命運(yùn)產(chǎn)生同情,從而倍加珍惜今天的幸福生活,體現(xiàn)名著導(dǎo)讀課的現(xiàn)實(shí)意義。授課時(shí),我努力引導(dǎo)讓學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)問題,解決問題,激發(fā)學(xué)生合理想象,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性思維。當(dāng)然,學(xué)生創(chuàng)造性思維的培養(yǎng)并非一朝一夕,要在不斷的訓(xùn)練中循序漸進(jìn),得到發(fā)展與提升。博爾赫斯曾經(jīng)說過:“所謂經(jīng)典,并不僅僅指的是一本書具有很多優(yōu)點(diǎn),而是值得一本書能夠被人們世世代代的所接受和推崇,閱讀的熱情一年不會(huì)比一年減少。”《駱駝祥子》一直以它穿透心靈的震撼,通向現(xiàn)實(shí)的反思啟發(fā)著讀者,也讓我在教學(xué)中不斷反思,與學(xué)生一起深入閱讀,常教常新。一節(jié)課的時(shí)間有驚喜也有遺憾,我將不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn),繼續(xù)探索整本書閱讀課的有效方法,激發(fā)學(xué)生閱讀的興趣,在整本書閱讀的路上,與學(xué)生一路同行,一路收獲。【附】學(xué)生閱讀材料材料一:(祥子買車后)“兩塊錢吧,我去!”一個(gè)年輕光頭的矮子看別人不出聲,開玩笑似的答應(yīng)了這么一句?!袄^來!再找一輛!”那兩輛車停住了。年輕光頭的楞了一會(huì)兒,似乎不知怎樣好了。別人還都不動(dòng)。祥子看出來,出城一定有危險(xiǎn),要不然兩塊錢清華——平常只是二三毛錢的事兒——為什么會(huì)沒人搶呢?他也不想去??墒悄莻€(gè)光頭的小伙子似乎打定了主意,要是有人陪他跑一趟的話,他就豁出去了;他一眼看中了祥子:“大個(gè)子,你怎樣?”“大個(gè)子”三個(gè)字把祥子招笑了,這是一種贊美。他心中打開了轉(zhuǎn)兒:憑這樣的贊美,似乎也應(yīng)當(dāng)捧那身矮膽大的光頭一場(chǎng);再說呢,兩塊錢是兩塊錢,這不是天天能遇到的事。危險(xiǎn)?難道就那樣巧?況且,前兩天還有人說天壇住滿了兵;他親眼看見的,那里連個(gè)兵毛兒也沒有。(第二章)材料二:(祥子在曹先生家拉包月)更使他不痛快的是由西城起,他就覺得后面有輛自行車兒跟著他。到了西長(zhǎng)安街,街上清靜了些,更覺出后面的追隨——車輛軋著薄雪,雖然聲音不大,可是覺得出來。……到了南海前門,街道是那么寬,那輛腳踏車還緊緊的跟在后面。祥子更上了火,他故意的把車停住了,撣了撣肩上的雪。他立住,那輛自行車從車旁蹭了過去。車上的人還回頭看了看。祥子故意的磨煩,等自行車走出老遠(yuǎn)才罵了句:“討厭!”……曹先生也注意到這輛自行車,等祥子罵完,他低聲的說:“要是他老跟著,到家門口別停住,上黃化門左先生那里去;別慌!”(第十一章)材料三:(初見老馬爺孫倆)他要靜靜的獨(dú)自想一想。那一老一少似乎把他的最大希望

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論