英語(yǔ)翻譯大學(xué)生職業(yè)生涯規(guī)劃英語(yǔ)翻譯大學(xué)生職業(yè)生涯規(guī)劃

一、自我分析

從小在一個(gè)相對(duì)寬松的環(huán)境下長(zhǎng)大，父母總是給我足夠的自由去做自己喜歡的事，這就形成了我一切以自我為中心，厭惡被束縛而向往自由的性格。不習(xí)慣條條框框規(guī)劃好的生活，總喜歡隨著當(dāng)時(shí)的心情做事。從小在生活上從來(lái)不用我操心，父母總是盡可能無(wú)論在物質(zhì)上還是精神上給與我最大的滿足。想要什么就買什么，吃最好的，穿名牌的，很少擔(dān)心錢的問(wèn)題。長(zhǎng)期以來(lái)，就發(fā)現(xiàn)自己總是不太珍惜東西。無(wú)論再貴，再值錢的物品只要到了我手上，最后都有可能弄丟或弄壞。有時(shí)我總是懷疑為什么我的生活總處在找東西的狀態(tài)，這真是既耽誤時(shí)間，又破壞心情，最可氣的是大多數(shù)情況下總是毫無(wú)結(jié)果，然后下決心下次一定養(yǎng)成好習(xí)慣把東西放好，可說(shuō)到總是做不到，下次照舊。我的缺點(diǎn)很多，我愿意把它們一一列出，作為對(duì)自己的提醒，每當(dāng)我看到這個(gè)自我分析時(shí)，我就能有目的的更好的做出改變。

我的缺點(diǎn)：性格急躁，缺乏耐心，做事不踏實(shí)，沒有專研精神，做事馬虎，比較浮躁，眼高手低，效率差，自制力較差，易受外界因素干擾，顧慮多，易患得患失，缺乏主見，不善于思考，目標(biāo)明確，但總是缺乏行動(dòng)力。我深知自己一方面很大的不足就是從小沒有養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣，而是把很大一部分時(shí)間都花在看無(wú)聊的電視節(jié)目上，尤其是有各類明星參加的綜藝節(jié)目，雖然可以讓你很放松，開懷大笑，但不得不承認(rèn)那非常浪費(fèi)時(shí)間，且會(huì)讓人變得越來(lái)越浮躁。而我最大的缺點(diǎn)是總是缺乏行動(dòng)，想的很好，總計(jì)劃著完成很多任務(wù)（是我的確應(yīng)該做的），但由于沒有很好的安排時(shí)間，或稍稍遇到些困難就無(wú)法堅(jiān)持下去，總以“計(jì)劃趕不上變化”來(lái)安慰自己，沒有真正下決心去達(dá)成目標(biāo)。

優(yōu)點(diǎn)：樂(lè)于聽取他人意見，掌握新事物較快，適應(yīng)環(huán)境能力強(qiáng)。好勝心強(qiáng)，不服輸，做人真誠(chéng)熱情。興趣廣泛，鋼琴，游泳，籃球，兵乓球，對(duì)體育音樂(lè)都廣泛了解。思想開放，樂(lè)于接受新事物。

職業(yè)選擇：

1，在投資公司或搞貿(mào)易的外企做項(xiàng)目策劃人。

2，英語(yǔ)交替?zhèn)髯g員（主要負(fù)責(zé)商貿(mào)類會(huì)議）。

3，新東方口語(yǔ)教室（兼職）。

二、職業(yè)選擇，優(yōu)劣勢(shì)分析（swot）

內(nèi)部環(huán)境因素

優(yōu)勢(shì)因素（S）

1、在學(xué)校擔(dān)任一個(gè)社團(tuán)的社長(zhǎng)，有一定領(lǐng)導(dǎo)能力和組織能力。

2、目標(biāo)明確，很清楚自己在大學(xué)應(yīng)該做什么，且有具體的計(jì)劃。

3、勤于思想，善于總結(jié)。

4、在音樂(lè)，體育方面都有特長(zhǎng)，思維活躍，綜合素質(zhì)較強(qiáng)。

5、善于交往，適應(yīng)新環(huán)境的能力快

6、個(gè)人求職能力強(qiáng)

弱勢(shì)因素（W）

1、急躁、不踏實(shí)，追求完美，有時(shí)專牛角尖

2、讀書較少，知識(shí)面狹窄，對(duì)事物的分析能力較差，缺乏自己獨(dú)到的見解，邏輯思維能力不強(qiáng)。

3、中文寫作能力一般，

外部環(huán)境因素

機(jī)會(huì)因素（O）

1、語(yǔ)言專業(yè)雖看似單一，但可以廣泛了解各國(guó)文化，博覽群書，綜合素質(zhì)較高。

2、與英語(yǔ)專業(yè)有關(guān)的行業(yè)如外貿(mào)、外交、海關(guān)、旅游、管理等涉外工作部門獲得前所未有的發(fā)展契機(jī)，使得我國(guó)對(duì)英語(yǔ)人才的需求數(shù)量越來(lái)越大。

威脅因素（T）

1、語(yǔ)言主要是用于交流的工具，不具有很強(qiáng)的專業(yè)性。

2、英語(yǔ)是世界語(yǔ)言，掌握的人已經(jīng)很多，非英語(yǔ)專學(xué)生的英語(yǔ)越來(lái)越具競(jìng)爭(zhēng)力。

3、四年只學(xué)習(xí)語(yǔ)言使得思維比較狹窄，邏輯性不強(qiáng)。

三：未來(lái)三年的行動(dòng)計(jì)劃

馬上就要進(jìn)入大二的我，將要開始學(xué)習(xí)第二外語(yǔ)，我選擇了法語(yǔ)。同時(shí)，我必須選擇第二專業(yè)來(lái)拓寬自己未來(lái)的道路，目前來(lái)看經(jīng)濟(jì)學(xué)比較合適，因?yàn)榇髮W(xué)畢業(yè)我想去美國(guó)讀商學(xué)院的研究生，如果本科有相關(guān)背景可以增加錄取幾率。下面對(duì)未來(lái)做出如下規(guī)劃：

這個(gè)暑假：

①在北外學(xué)習(xí)法語(yǔ)課程，把語(yǔ)法基本學(xué)完，掌握日?？谡Z(yǔ)，達(dá)到與法國(guó)人熟練交流的程度。

②每天練習(xí)英語(yǔ)TOFLE聽力2小時(shí)，做聽寫。每天聽一篇CNN或BBC新聞。暑假過(guò)后，達(dá)到聽英語(yǔ)新聞和看美國(guó)電影，與englishnativespeaker交流無(wú)障礙的程度。

③每天留出至少4小時(shí)讀書時(shí)間，一個(gè)半小時(shí)寫作時(shí)間，一天中文一天英文，努力提高中文思維能力與英語(yǔ)書面表達(dá)能力。

④每天保證一小時(shí)英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)時(shí)間，新學(xué)期可以熟練用英語(yǔ)表達(dá)自己思想的程度。繼續(xù)加強(qiáng)語(yǔ)音練習(xí)，模仿地道美語(yǔ)，我堅(jiān)信：我可以跟英語(yǔ)為母語(yǔ)的人說(shuō)的一樣好，這主要取決于語(yǔ)調(diào)，只能多聽，多練習(xí)。

⑤充分利用離國(guó)圖近的地理位置優(yōu)勢(shì)，一有時(shí)間就應(yīng)呆在那里，用俞敏洪的話說(shuō)：”大學(xué)四年沒翻過(guò)一千本書就算是白過(guò)了，至少也應(yīng)了解各大概。而最重要的是，也是讀書最主要的

目的是：拓寬自己的思維，知識(shí)面，用自己的腦子去思考問(wèn)題，而不是總感嘆比別人如何

有思想，要形成對(duì)事物自己的看法。

大二上學(xué)期，課程不是很多。由于本學(xué)期新開寫作，西方文化概況和商貿(mào)英語(yǔ)等新課，所

要重點(diǎn)加強(qiáng)這三門課程的`學(xué)習(xí)。

第一：

（1）：保證每周三篇英語(yǔ)作文。

（2）：盡可能抓緊時(shí)間閱讀外國(guó)文學(xué)名著

（3）：多閱讀有關(guān)商貿(mào)英語(yǔ)書籍，熟練掌握商貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)及聽力。

第二，多去北外，人大，北大旁聽英語(yǔ)，經(jīng)濟(jì)等方面的課程，多聽名教授，大師的課，給自己人生以啟迪，從而更好的發(fā)掘自己真正興趣所在。

第三，本學(xué)期重點(diǎn)落在去法國(guó)交換生的面試上面，全程英文對(duì)答，用英文流利表達(dá)自己思想是最基本的一步，而更重要的是考察你對(duì)發(fā)生在身邊，國(guó)家乃至世界上一些重大事件的看法，看看你是否真正是一個(gè)會(huì)獨(dú)立思考，有獨(dú)立思想的人。所以，要想順利通過(guò)此次面試，拿到去法國(guó)作交換生的簽證，英語(yǔ)口語(yǔ)及閱讀量所涉及的對(duì)問(wèn)題思考深度與否可謂是至關(guān)重要的兩個(gè)方面。還有當(dāng)然是法語(yǔ)程度，若當(dāng)時(shí)能用簡(jiǎn)單的法語(yǔ)與考官熟練交流，必定會(huì)是自己一大優(yōu)勢(shì)。是否能去法國(guó)交換直接決定著我的第二外語(yǔ)法語(yǔ)掌握程度，當(dāng)我已充分意識(shí)到它對(duì)我未來(lái)發(fā)展的重要性時(shí)，就應(yīng)時(shí)刻提醒自己取得面試成功的三個(gè)方面：英語(yǔ)口語(yǔ)，思想深度，法語(yǔ)程度。畢竟，機(jī)會(huì)總是留給又準(zhǔn)備的人。

第四，大二這一年還有一個(gè)考試是我沒有退路的，就是北大經(jīng)濟(jì)學(xué)雙學(xué)位考試。因?yàn)樗鼘?duì)數(shù)學(xué)要求很高，而我現(xiàn)在專業(yè)課程又沒有數(shù)學(xué)，所以這主要靠自學(xué)，靠自己是否有決心，耐得住寂寞，踏下心來(lái)學(xué)習(xí)。因?yàn)檫@是我要想學(xué)經(jīng)濟(jì)第二專業(yè)的唯一選擇，而且只有明年五月份考才適合我大學(xué)畢業(yè)的時(shí)期。所以大二上學(xué)期自學(xué)線性代數(shù)，寒假?gòu)?fù)習(xí)高等數(shù)學(xué)，主要以自己看書做練習(xí)冊(cè)為主。同時(shí)平時(shí)抓緊對(duì)漢語(yǔ)寫作的練習(xí)，多看書多想多觀察多動(dòng)筆，為寫作考試做好準(zhǔn)備。大二下半學(xué)期除了北大雙學(xué)位考試外，還有英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試，這主要是平時(shí)積累和考前多做題型的練習(xí)。所以只有在距離4級(jí)考試還有一年的時(shí)間里不斷加強(qiáng)聽，說(shuō)，閱讀，寫作的練習(xí)，全面自己的提高英語(yǔ)綜合實(shí)力，才能在考試時(shí)有個(gè)良好的心態(tài)。

第五，同時(shí)大二下辦學(xué)期我還要參加一年一屆的cctv英語(yǔ)演講大賽，這個(gè)比賽主要對(duì)參賽者英語(yǔ)思維能力，邏輯性，知識(shí)面等綜合英語(yǔ)實(shí)力的考察，所以還是這三個(gè)方面：口語(yǔ)表達(dá)，獨(dú)立思考，寫作能力。真的要從當(dāng)下，從每天做起，用平日的積累贏得充實(shí)內(nèi)心。真正的實(shí)力不是語(yǔ)言的流利，而是思想的深度。

接下來(lái)的這個(gè)暑假和大二的一年將會(huì)是我至關(guān)重要的一段時(shí)期，成功與否可謂決定著我未來(lái)的人生道路，在努力完成目標(biāo)的同時(shí)，我更要在生活中擁有積極樂(lè)觀的心態(tài)，去接納身邊的一切，多幫助有需要的同學(xué)，多看他人的優(yōu)點(diǎn)，20歲的我是時(shí)候做到不光做自己喜歡做的，而是做自己應(yīng)該做的，更多的承擔(dān)對(duì)自己，對(duì)家庭，對(duì)他人的責(zé)任，用行動(dòng)去實(shí)踐成熟的含義。

如果順利拿到交換生的資格，大三一年我將去法國(guó)更好的學(xué)習(xí)法語(yǔ)。因?yàn)楝F(xiàn)在還是未知數(shù)，所以我不想說(shuō)我要在這一年時(shí)間法語(yǔ)達(dá)到何種程度，一切盡力。

若我能考取北大經(jīng)濟(jì)學(xué)雙學(xué)位，大四將忙碌于相關(guān)課程的學(xué)習(xí)。上半學(xué)期準(zhǔn)備TOFLE與GMAT考試，寒假完成這兩門考試，