第5頁(yè)共5頁(yè)2024年廚師勞動(dòng)合同標(biāo)準(zhǔn)范本雙方同意提供如下條款：1.乙方員工將獲得兩周帶薪休假。甲方將承擔(dān)其往返機(jī)票及在此期間的食宿費(fèi)用。2.若乙方員工因病或工傷需要治療或休養(yǎng)，應(yīng)按照當(dāng)?shù)胤煞ㄒ?guī)處理。如發(fā)生傷殘或死亡，甲方應(yīng)協(xié)助乙方按照當(dāng)?shù)卣?guī)定處理?yè)嵝羰乱?。（二）甲方向乙方支付以下費(fèi)用：1.對(duì)于乙方員工首次赴美工作，甲方將支付每人500美元的準(zhǔn)備費(fèi)。2.甲方將支付乙方八名員工每月凈工資，具體如下：特一級(jí)烹飪技師1800美元，特二級(jí)烹飪技師1600美元，特三級(jí)烹飪技師1500美元，中一級(jí)烹飪技師1400美元，中二級(jí)烹飪技師1300美元。自第十三個(gè)月起，每人每月加薪10%。3.乙方員工每周工作六天，每天八小時(shí)。如需加班或在節(jié)假日、休息日工作，甲方需支付加班費(fèi)，計(jì)算方式為小時(shí)工資的150%。小時(shí)工資計(jì)算公式為：小時(shí)工資額=凈月工資÷25天÷8小時(shí)。三、雙方責(zé)任：甲方責(zé)任：1.負(fù)擔(dān)乙方員工從中國(guó)____到工作地點(diǎn)的往返旅費(fèi)（包括交通和食宿），并在乙方員工出發(fā)前30天內(nèi)將機(jī)票和準(zhǔn)備費(fèi)匯至中國(guó)銀行____分行中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作公司外匯賬戶（賬號(hào)：____），中方員工抵達(dá)后，甲方需進(jìn)行核銷。2.負(fù)責(zé)辦理乙方員工入境所需的簽證、居留證、工作許可證等相關(guān)手續(xù)及費(fèi)用。3.為乙方員工提供工作便利，尊重其生活習(xí)慣，保障其人身安全，并在合同期滿時(shí)安排其按時(shí)返回中國(guó)。乙方責(zé)任：1.派遣具備技術(shù)能力且身體健康的烹飪技師。2.向甲方書面提供赴任員工的姓名、簡(jiǎn)歷、健康檢查表等相關(guān)資料。3.負(fù)責(zé)辦理赴任員工在中國(guó)境內(nèi)的出境手續(xù)，并承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。4.負(fù)責(zé)支付赴任員工在中國(guó)境內(nèi)應(yīng)付的所有稅費(fèi)。5.赴任員工應(yīng)遵守甲方國(guó)內(nèi)法律，尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣，不得參與工會(huì)組織和政治活動(dòng)。6.如乙方員工違反甲方國(guó)內(nèi)法律并被當(dāng)?shù)卣卸x境，其回國(guó)旅費(fèi)由乙方承擔(dān)。7.乙方員工應(yīng)遵守甲方規(guī)定的工作時(shí)間和店規(guī)，無(wú)故曠工將按工時(shí)扣薪。如持續(xù)違規(guī)，甲方有權(quán)解雇，回國(guó)旅費(fèi)由乙方承擔(dān)。四、支付：1.甲方支付的準(zhǔn)備費(fèi)、加班費(fèi)和工資均以美元結(jié)算。2.每月5日為上月工資和加班費(fèi)的結(jié)算日，甲方應(yīng)在收到乙方結(jié)算清單通知后7日內(nèi)將款項(xiàng)匯至指定賬戶。3.匯款產(chǎn)生的費(fèi)用由甲方承擔(dān)。4.如甲方未按時(shí)支付，將按應(yīng)付工資和加班費(fèi)總額的0.5%支付罰款。超過(guò)30天未支付，視為違約。五、員工更換與解雇：1.經(jīng)甲方同意，乙方可更換個(gè)別員工，相關(guān)費(fèi)用由乙方承擔(dān)。2.如甲方要求縮短個(gè)別員工的工作期限，需提前3個(gè)月通知乙方并取得同意，相關(guān)費(fèi)用由甲方承擔(dān)。3.如員工工作態(tài)度不佳，甲方可解雇，但需提前1個(gè)月通知乙方并說(shuō)明原因?；貒?guó)旅費(fèi)由乙方承擔(dān)。六、仲裁：雙方在執(zhí)行合同時(shí)產(chǎn)生的任何爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。協(xié)商無(wú)果時(shí)，可提交仲裁。七、合同生效與終止：1.本合同自雙方簽字之日起生效，有效期為兩年，自乙方員工離境抵達(dá)美國(guó)華盛頓____酒家之日起計(jì)算。2.如需修改合同條款，應(yīng)以書面形式提出并由雙方簽署補(bǔ)充合同。如需延長(zhǎng)合同期限，需在本合同期滿前3個(gè)月向?qū)Ψ教岢?，?jīng)雙方一致同意并辦理延期手續(xù)后方可延長(zhǎng)。3.如一方違反合同導(dǎo)致中斷合作，除乙方員工回國(guó)費(fèi)用由違約方承擔(dān)外，違約方還需支付相當(dāng)于當(dāng)時(shí)在崗員工3個(gè)月工資總額的賠償。4.本合同未盡事宜，由雙方通過(guò)友好協(xié)商解決。本合同共兩份，中英文各執(zhí)一份，具有同等法律效力。甲方代表：_____乙方代表：_____法定地址：_____法定地址：_________年____月____日2024年廚師勞動(dòng)合同標(biāo)準(zhǔn)范本（二）內(nèi)容及資料一、保密信息的界定3.甲方的保密信息可以通過(guò)多種形式表現(xiàn)，包括但不限于文字、圖像、音頻、視頻、數(shù)據(jù)庫(kù)等。4.甲方的保密信息不涵蓋以下內(nèi)容：（1）……（此處原文未給出具體內(nèi)容，保持空白）；（2）已經(jīng)或?qū)?lái)為公眾所普遍知曉的信息或材料。二、保密義務(wù)1.乙方的保密義務(wù)根植于其對(duì)甲方所負(fù)的忠實(shí)職責(zé)。在任職期間，乙方應(yīng)嚴(yán)格遵守以下規(guī)定：（1）嚴(yán)密保管保密信息，采取一切合理措施防止其泄露；（2）不得通過(guò)任何渠道將保密信息透露給甲方以外的任何個(gè)人或?qū)嶓w；（3）禁止利用保密信息為個(gè)人或任何第三方謀取利益。2.即便在乙方離開(kāi)甲方之后（無(wú)論因何種原因），乙方仍應(yīng)繼續(xù)履行保密義務(wù)，不得向外界泄露或披露甲方的保密信息。3.乙方離職后，其承擔(dān)的保密義務(wù)為無(wú)限期，直至甲方另行通知或雙方另有約定為止。三、泄密行為的界定1.乙方若實(shí)施以下任一行為，將被視為故意泄露或披露甲方的保密信息：（1）將保密信息直接或間接提供給甲方的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手；（2）擅自發(fā)布或提供保密信息給非授權(quán)方；（3）利用保密信息為個(gè)人或他人提供服務(wù)或謀取私利；（4）通過(guò)其他任何途徑或方式泄露、披露保密信息。四、專有服務(wù)及競(jìng)業(yè)禁止1.自甲、乙雙方勞動(dòng)關(guān)系確立之日起，甲方即為乙方唯一的雇主。未經(jīng)甲方書面同意，乙方在任職期間不得擅自從事與甲方業(yè)務(wù)相競(jìng)爭(zhēng)或沖突的活動(dòng)，不得在其他單位兼職或從事對(duì)甲方不利的活動(dòng)，無(wú)論該活動(dòng)是否有償。2.若負(fù)有保密義務(wù)的乙方希望提前解除勞動(dòng)關(guān)系，雙方應(yīng)根據(jù)以下約定執(zhí)行：a.按照本協(xié)議第三條第3款的規(guī)定提前通知對(duì)方；b.或按照本協(xié)議第四條第4、5款的規(guī)定執(zhí)行競(jìng)業(yè)禁止條款。3.乙方欲提前解除勞動(dòng)關(guān)系的，必須提前XX個(gè)月以書面形式通知甲方，甲方有權(quán)根據(jù)具體情況作出相應(yīng)處理。4.在與甲方終止或解除勞動(dòng)關(guān)系后的二年內(nèi)（二十四個(gè)月），乙方不得在XX省、XX市（包括XX區(qū)域）范圍內(nèi)經(jīng)營(yíng)與甲方存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的企業(yè)。此類企業(yè)包括但不限于：（1）與甲方經(jīng)營(yíng)相同或相似業(yè)務(wù)的企業(yè)；（2）與甲方存在利益沖突的企業(yè)。5.乙方若實(shí)施以下任一行為，將被視為故意違反競(jìng)業(yè)禁止義務(wù)：（1）轉(zhuǎn)移甲方客戶或?yàn)樵摰瓤蛻籼峁┓?wù)、收取訂單等；（2）干擾甲方與其他員工的勞動(dòng)關(guān)系；（3）在與甲方有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的企業(yè)中任職或提供協(xié)助；（4）聘用或促使他人聘用甲方員工。五、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償1.甲方同意就乙方離職后繼續(xù)承擔(dān)的保密義務(wù)向其支付相應(yīng)的保密費(fèi)用。2.對(duì)于承擔(dān)競(jìng)業(yè)禁止義務(wù)的員工，在離職后的一定期限內(nèi)（具體期限未給出），甲方將按照不低于XX市的標(biāo)準(zhǔn)按月向乙方支付競(jìng)業(yè)禁止補(bǔ)償費(fèi)。3.在特定條件下（具體條件未給出），乙方的競(jìng)業(yè)禁止義務(wù)可被免除。同時(shí)，甲方將相應(yīng)調(diào)整對(duì)乙方的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償安排。六、違約責(zé)任1.若乙方違反本協(xié)議約定的義務(wù)，應(yīng)承擔(dān)以下違約責(zé)任：（1）退還已領(lǐng)取的保密費(fèi)用；（2）一次性向甲方支付相當(dāng)于XX個(gè)月月收入的違約金；（3）賠償甲方因此遭受的所有損失（包括但不限于調(diào)查費(fèi)用等）。2.若乙方承擔(dān)的違約責(zé)任不足以彌補(bǔ)其違約行為造成的實(shí)際損失時(shí)，甲方有權(quán)要求乙方賠償全部實(shí)際損失。3.乙方承擔(dān)賠償損失和其他民事責(zé)任后，甲方仍有權(quán)依法提請(qǐng)有關(guān)部門追究乙方的刑事責(zé)任或行政責(zé)任。七、爭(zhēng)議處理甲、乙雙方在履行本協(xié)議過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議的，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方可向XX市勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。八、其他1.本協(xié)議依據(jù)的法律、行政法規(guī)、規(guī)章發(fā)生變化時(shí)，本協(xié)議的相關(guān)內(nèi)容應(yīng)作相應(yīng)變更。本協(xié)議所稱的“國(guó)家的法律、法規(guī)、規(guī)章”特指國(guó)家、XX省、XX市政府部門頒布的相關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章和政策。2.本