目錄TOC\o"1-2"\h\z\u一、編制背景 1二、編制大事記 1三、編制依據(jù)和參考文獻資料 3四、編制思路 4五、主要內(nèi)容 4PAGE4一、編制背景《水力發(fā)電技術基本術語》是水電技術標準體系中的基礎標準之一，其主要作用是統(tǒng)一我國水電工程技術術語，消除因某些術語定義不確切或因一個術語有多種同義詞而造成的混淆，以利于水電科技信息的分類、存儲和交流。為統(tǒng)一術語定義和英文翻譯，為中國水電技術和標準“走出去”奠定良好的技術基礎，保障外商投資合法權益提供基礎保障，國家能源局組織行業(yè)相關單位開展《水力發(fā)電技術基本術語》的草案編制。編制組結合近年來水電工程領域持續(xù)快速發(fā)展建設的實踐，進行了廣泛調(diào)研和專題研討。水電總院等單位承擔了《水利水力發(fā)電技術基本術語》和《可再生能源工程勘察基本術語標準》的歸口管理和編制工作，根據(jù)國家能源局委托并驗收通過的課題《水電行業(yè)技術標準體系課題研究》成果之一《水電行業(yè)技術標準體系表》（2017年版），將《水利水力發(fā)電技術基本術語》和《可再生能源工程勘察基本術語標準》制修訂合并為《水力發(fā)電技術基本術語》。編制工作打破了“傳統(tǒng)專業(yè)劃分”，按照國家能源局驗收的“接軌國際、適合國情”的“水電行業(yè)技術標準體系框架圖”進行系統(tǒng)編制。二、編制大事記1、2009年，國家能源局下發(fā)《國家能源局關于下達2009年第一批能源領域行業(yè)標準制（修）訂計劃的通知》（國能科技〔2009〕163號）。其中，第292項（計劃編號：能源20090292）給出有關本標準制訂計劃的工作要求。2、2014年，國家能源局下發(fā)《國家能源局關于下達2014年第一批能源領域行業(yè)標準制（修）訂計劃的通知》（國能科技〔2014〕298號），由水電水利規(guī)劃設計總院承擔《可再生能源工程勘察基本術語標準》的歸口管理和編制工作。3、根據(jù)國家能源局委托并驗收通過的課題《水電行業(yè)技術標準體系課題研究》成果之一《水電行業(yè)技術標準體系表》（2017年版），將《水利水力發(fā)電技術基本術語》和《可再生能源工程勘察基本術語標準》制修訂合并為《水力發(fā)電技術基本術語》。4、歷經(jīng)百年，經(jīng)過長期的努力奮斗，我國水電工程建設從無到有、從弱到強，特別是改革開放后，水電建設迅猛發(fā)展、日新月異，中國成為世界水電第一大國，水電工程技術達到了世界先進水平，取得了舉世矚目的成就。伴隨著水電工程建設，我國已形成比較成熟和完善的水電水利工程技術標準體系，水電行業(yè)技術標準涵蓋了規(guī)劃設計、工程建設施工、設備制造與安裝、運行管理各方面，為我國水電工程建設和運行管理提供了有力的技術保障和支持。改革開發(fā)以來，隨著中國綜合國力的提升，中國水電建設企業(yè)也走出國門，積極參與國際水電工程的建設和開發(fā)，不斷展現(xiàn)高效的項目建設能力和強大的投資能力，中國水電“走出去”已然全面升級為國家行為。水電行業(yè)技術標準作為我國水電行業(yè)技術和經(jīng)驗的總結，是規(guī)范水電行業(yè)技術活動、保障水電工程建設和運營安全可靠的有效措施，是推動水電行業(yè)技術進步、引導產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展的重要基礎，也是推進我國水電與國際合作的重要組成。然而中國水電標準在國際水電市場上的影響力還有待提升，技術標準已成為我國水電對外技術交流工作和參與國際市場競爭的主要瓶頸之一，亟需加強我國水電技術標準的國際化研究，同國際接軌，加速中國水電技術標準“走出去”，助力中國水電“走出去”。2017年2月20日國家能源局綜合司以國能綜科技〔2017〕140號文的形式，委托水電水利規(guī)劃設計總院開展中國水電技術標準“走出去”課題研究工作。2017年3月20日，水電水利規(guī)劃設計總院組織召開了水電標準“走出去”課題研究啟動會，對工作進行了全面的部署。本次水電行業(yè)技術標準“走出去”研究，是在“水電行業(yè)技術標準體系研究”的工作基礎上，結合對國際水電技術標準梳理，進一步研究對標工作，借鑒國際標準理念，辨識我國與國際標準之間的差異，研究標準體系的架構，系統(tǒng)整理、構建了我國水電標準體系目錄。課題研究了中國參與國際水電工程的情況，全面系統(tǒng)收集整理了中國承建國際水電工程項目的技術標準使用情況，并從標準使用區(qū)域、使用頻次等方面，對各類型中國標準、國際標準、國外標準的具體應用情況進行了分析研究，進一步系統(tǒng)研究、梳理國際及有代表性的國家、地區(qū)其標準化管理理念與機制，提出我國水電技術標準與國際接軌的理念、方法和路線。本研究成果基本掌握了國際水電工程技術標準的使用狀況，對中國水電技術標準“走出去”具有重要的指導意義，有力推進了水電行業(yè)標準化工作。本研究自2017年2月開展以來，水電水利規(guī)劃設計總院組織我國水電行業(yè)技術專家、學者、工程技術人員和標準化工作人員全面開展了我國的水電行業(yè)技術標準“走出去”研究工作，集行業(yè)之智、聚行業(yè)之力，開展研究工作，取得了豐碩的成果，形成了“接軌國際、適合國情”的“水電行業(yè)技術標準體系框架圖”。課題已通過國家能源局的驗收，達到國際領先水平。5、2019年3月受國家能源局委托進行《水力發(fā)電工程技術術語》國家標準立項答辯。6、2019年10月30日，國家標準化管理委員會下發(fā)《國家標準化管理委員會關于下達2019年第三批推薦性國家標準計劃的通知》（國標委發(fā)﹝2019﹞29號），正式下達了《水力發(fā)電技術基本術語》的編制計劃，計劃序號為20193126-T-624，主管部門和歸口單位均為國家能源局。7、2019年12月23日～12月24日，水電總院組織專家對本標準編制草案進行征求意見稿的討論。編制依據(jù)和參考文獻資料1、根據(jù)《國家標準化管理委員會關于下達2019年第三批推薦性國家標準計劃的通知》（國標委發(fā)﹝2019﹞29號）的要求，由水電總院牽頭組織本標準的編制工作。2、本標準格式規(guī)范，按照《標準化工作導則第1部分：標準的結構和編寫》GB/T1.1-2009和《標準編寫規(guī)則第1部分：術語》GB/T20001.1-2001的規(guī)定。編制思路1、本標準術語應注意與國家已頒布的有關標準及國際標準相一致。2、標準的內(nèi)容應收錄已被長期公認的慣用技術術語，力求反映近年來我國水電技術的先進水平。運行維護、建設管理等部分的技術術語應重點收編本階段特有的有關術語。3、納入本標準的術語原則上是《水電行業(yè)技術標準體系表》（2017年版）中水電行業(yè)技術標準的術語，可在此基礎上適當增減和完善。4、國家法律法規(guī)及社會通用等不屬于水電工程專屬的術語原則上不納入本標準中。5、本標準章節(jié)目錄打破“傳統(tǒng)專業(yè)劃分”，同意按照國家能源局驗收的“接軌國際、適合國情”的“水電行業(yè)技術標準體系框架圖”進行系統(tǒng)編排。6、與ISO、IEC國際標準相銜接。五、主要內(nèi)容本標準的主要技術內(nèi)容是：范圍