新概念第四冊(cè)Lesson10Siliconvalley單詞精講siliconn.硅【釋義】一種化學(xué)元素，符號(hào)為Si，是一種半導(dǎo)體材料，廣泛應(yīng)用于電子工業(yè)等領(lǐng)域?！驹~源】源自拉丁語(yǔ)silex,silicis，意為燧石?！径陶Z(yǔ)】[siliconchip（硅芯片）；siliconvalley（硅谷）]【例句】[Thesiliconwaferisanimportantpartofthemicroelectronicsindustry.]Integrated【釋義】把不同的事物或部分結(jié)合在一起的，成為一個(gè)整體的。【詞源】來(lái)自integrate，integrate源自拉丁語(yǔ)integratus，是integer（完整的）的過(guò)去分詞形式?！径陶Z(yǔ)】[integratedcircuit（集成電路）；integratedmanagement（綜合管理）]【例句】[Anintegratedapproachisneededtosolvethiscomplexproblem.]Circuit【釋義】環(huán)形；環(huán)形路線；電路；線路?！驹~源】源自拉丁語(yǔ)circuitus，是circumire（環(huán)繞）的過(guò)去分詞形式。【短語(yǔ)】[electriccircuit（電路）；shortcircuit（短路）]【例句】[Theelectricianischeckingthecircuitforfaults.]California【釋義】美國(guó)的一個(gè)州名。【詞源】源于西班牙語(yǔ)，名字來(lái)自于16世紀(jì)的一部西班牙騎士傳奇小說(shuō)中的一個(gè)虛構(gòu)的島嶼?！径陶Z(yǔ)】[CaliforniaState（加利福尼亞州）；CaliforniaDreamin'（一首著名歌曲名）]【例句】[ManyhightechcompaniesarebasedinCalifornia.]Workstation【釋義】一種高性能的計(jì)算機(jī)終端，通常用于專業(yè)的工程、設(shè)計(jì)或科學(xué)研究等工作?！驹~源】work（工作）station（站）?！径陶Z(yǔ)】[graphicworkstation（圖形工作站）；workstationsoftware（工作站軟件）]【例句】[Thedesignerusesaworkstationtocreate3Dmodels.]Chip【釋義】一小片半導(dǎo)體材料，通常包含一個(gè)或多個(gè)電子電路組件?！驹~源】可能源自古英語(yǔ)cipp，意為木塊、碎片等?！径陶Z(yǔ)】[memorychip（內(nèi)存芯片）；chipset（芯片組）]【例句】[Thenewchiphasmuchhigherperformance.]Newsletter【釋義】定期發(fā)送的包含新聞、信息或觀點(diǎn)的書面或電子文檔?！驹~源】news（新聞）letter（信件）?！径陶Z(yǔ)】[companynewsletter（公司時(shí)事通訊）；subscribetoanewsletter（訂閱時(shí)事通訊）]【例句】[Ireceivedthelatestnewsletterfromtheclubtoday.]Macintosh【釋義】蘋果公司生產(chǎn)的一種個(gè)人計(jì)算機(jī)系列?！驹~源】是蘋果公司的一個(gè)產(chǎn)品名稱?！径陶Z(yǔ)】[Macintoshcomputer（麥金塔電腦）；Macintoshsoftware（麥金塔軟件）]【例句】[HepreferstouseaMacintoshforgraphicdesign.]Penalize【釋義】因某人違反規(guī)則或法律而對(duì)其進(jìn)行懲罰或使其處于不利地位?！驹~源】來(lái)自penalty（處罰），penalty源自拉丁語(yǔ)poena（懲罰）。【短語(yǔ)】[penalizefor（因…而處罰）；bepenalized（受到處罰）]【例句】[Therefereewillpenalizeplayerswhobreaktherules.]Customize【釋義】根據(jù)客戶的特定要求或偏好進(jìn)行定制生產(chǎn)或調(diào)整?！驹~源】custom（顧客、習(xí)俗）ize（使…化）。【短語(yǔ)】[customizeaproduct（定制產(chǎn)品）；customizeservice（定制服務(wù)）]【例句】[Thecompanycancustomizethecaraccordingtothecustomer'srequests.]Spawn【釋義】產(chǎn)卵；引起，產(chǎn)生（尤指壞事）?！驹~源】源自古英語(yǔ)spawnan，意為產(chǎn)卵。【短語(yǔ)】[spawnproblems（引發(fā)問(wèn)題）；spawnnewideas（產(chǎn)生新想法）]【例句】[Thenewpolicymayspawnalotofdisputes.]Thrive【釋義】茁壯成長(zhǎng)；繁榮；蓬勃發(fā)展?！驹~源】源自古英語(yǔ)thrifian，意為繁榮?！径陶Z(yǔ)】[thriveon（以…而興旺）；businessthrive（商業(yè)繁榮）]【例句】[Plantsthriveinthisrichsoil.]Anarchy【釋義】指社會(huì)缺乏政府或有效的統(tǒng)治，處于混亂無(wú)序的狀態(tài)?！驹~源】源自希臘語(yǔ)anarchia，由an-（無(wú)）+archos（統(tǒng)治者）組成。【短語(yǔ)】[stateofanarchy（無(wú)政府狀態(tài)）；anarchyreigns（一片混亂）]【例句】[Thecountryfellintoanarchyaftertherevolution.]Oriental【釋義】與東方有關(guān)的；東方的；東方國(guó)家的；東方人?！驹~源】源自拉丁語(yǔ)oriens，意為東方?！径陶Z(yǔ)】[orientalculture（東方文化）；orientalart（東方藝術(shù)）]【例句】[Theorientalpeoplehavetheirownuniquetraditions.]Constitute【釋義】組成，構(gòu)成；被視為；被算作。【詞源】源自拉丁語(yǔ)constituere，意為建立、組成?！径陶Z(yǔ)】[constituteathreat（構(gòu)成威脅）；beconstitutedof（由…構(gòu)成）]【例句】[Threepartsconstitutethewholesystem.]Drove【釋義】（移動(dòng)的）人群，畜群；（被驅(qū)趕的）一群?！驹~源】源自古英語(yǔ)drāf，意為驅(qū)趕?！径陶Z(yǔ)】[adroveofsheep（一群羊）；adroveoftourists（一群游客）]【例句】[Adroveofcattlepassedbyontheroad.]Innovator【釋義】創(chuàng)造新事物、引入新思想或新方法的人?！驹~源】innovate（創(chuàng)新）or（表示人）?！径陶Z(yǔ)】[greatinnovator（偉大的發(fā)明者）；techinnovator（技術(shù)發(fā)明者）]【例句】[SteveJobswasawellknowninnovatorinthetechnologyindustry.]Forge【釋義】鍛造；形成，締造（尤指關(guān)系）；努力加強(qiáng)（關(guān)系等）；這里取發(fā)展意同develop。【詞源】源自古英語(yǔ)forgian，意為鍛造?！径陶Z(yǔ)】[forgeahead（穩(wěn)步前進(jìn)；突然加速前進(jìn)）；forgearelationship（建立關(guān)系）]【例句】[Thecompanyisforgingaheadwithitsnewbusinessplan.]Memorychip【釋義】計(jì)算機(jī)中用于存儲(chǔ)數(shù)據(jù)的集成電路芯片，是隨機(jī)存取存儲(chǔ)器（RAM）的物理實(shí)現(xiàn)形式。【詞源】memory（記憶、存儲(chǔ)）chip（芯片）?！径陶Z(yǔ)】[upgradememorychip（升級(jí)內(nèi)存條）；installamemorychip（安裝內(nèi)存條）]【例句】[MycomputerrunsfasterafterIinstalledanewmemorychip.]AT&T【釋義】一家美國(guó)的大型通信公司，提供電話、互聯(lián)網(wǎng)等多種通信服務(wù)?！驹~源】AmericanTelephoneandTelegraph的縮寫?！径陶Z(yǔ)】[AT&Tservice（AT&T服務(wù)）；AT&Tnetwork（AT&T網(wǎng)絡(luò)）]【例句】[ManypeopleuseAT&Tfortheirmobilephoneservice.]Kansas【釋義】美國(guó)的一個(gè)州名?！驹~源】源于蘇族印第安語(yǔ)，意為“南風(fēng)之人”?！径陶Z(yǔ)】[KansasCity（堪薩斯城）；stateofKansas（堪薩斯州）]【例句】[Kansasisfamousforitswheatfields.]Missouri【釋義】美國(guó)的一個(gè)州名?！驹~源】源于印第安語(yǔ)，意為“大獨(dú)木舟之民”。【短語(yǔ)】[MissouriRiver（密蘇里河）；stateofMissouri（密蘇里州）]【例句】[TheMissouriRiverisoneofthelongestriversintheUnitedStates.]二、課文精講第一句：TechnologytrendsmaypushSiliconValleybacktothefuture.精講：本句表達(dá)科技趨勢(shì)可能將硅谷帶回到未來(lái)（這里“回到未來(lái)”是一種形象的說(shuō)法，表示推動(dòng)硅谷走向新的發(fā)展階段）。句子的主語(yǔ)是“Technologytrends”（科技趨勢(shì)），謂語(yǔ)是“maypush”（可能推動(dòng)），賓語(yǔ)是“SiliconValley”（硅谷），“backtothefuture”為賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。語(yǔ)言點(diǎn)：“push...backto...”是一個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)結(jié)構(gòu)，表示“把...推回到...”，這里引申為促使...走向某種狀態(tài)。“may”是情態(tài)動(dòng)詞，表示可能性。固定搭配：push...backto...第二句：CarverMead,apioneerinintegratedcircuitsandaprofessorofcomputerscienceattheCaliforniaInstituteofTechnology,notestherearenowworkstationsthatenableengineerstodesign,testandproducechipsrightontheirdesks,muchthewayaneditorcreatesanewsletteronaMacintosh.精講：本句的主語(yǔ)是“CarverMead”（卡弗·米德），后面的“apioneerinintegratedcircuitsandaprofessorofcomputerscienceattheCaliforniaInstituteofTechnology”是對(duì)主語(yǔ)的同位語(yǔ)，用于補(bǔ)充說(shuō)明他的身份。謂語(yǔ)是“notes”（指出，注意到），后面是一個(gè)賓語(yǔ)從句。在賓語(yǔ)從句中，“thereare...workstations”是存在句結(jié)構(gòu)，“thatenable...desks”是定語(yǔ)從句，修飾“workstations”，說(shuō)明工作站的功能是讓工程師能在自己的桌上設(shè)計(jì)、測(cè)試和生產(chǎn)芯片，“muchtheway...Macintosh”是方式狀語(yǔ)，將工程師在工作站上的操作和編輯在Macintosh上創(chuàng)建時(shí)事通訊作類比。語(yǔ)言點(diǎn)：同位語(yǔ)結(jié)構(gòu)用于對(duì)前面的名詞進(jìn)行補(bǔ)充說(shuō)明。“enablesb.todosth.”是常用結(jié)構(gòu)，表示“使某人能夠做某事”。固定搭配：enable...todo...第三句：Asthetimeandcostofmakingachipdroptoafewdaysandafewhundreddollars,engineersmaysoonbefreetolettheirimaginationssoarwithoutbeingpenalizedbyexpensivefailures.精講：“As...dollars”是原因狀語(yǔ)從句，表示隨著制造芯片的時(shí)間和成本下降到幾天和幾百美元這種情況。主句“engineersmay...soar”中，“maybefreetodosth.”表示可能自由地做某事，“l(fā)ettheirimaginationssoar”（讓他們的想象力翱翔），“withoutbeing...failures”是介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)，表示沒有受到昂貴失敗的懲罰這種情況。語(yǔ)言點(diǎn)：“As”引導(dǎo)原因狀語(yǔ)從句，表示隨著某種情況的發(fā)生。“befreetodosth.”表示有做某事的自由?！發(fā)et...dosth.”是使役動(dòng)詞結(jié)構(gòu)，讓...做某事?！皐ithout動(dòng)名詞結(jié)構(gòu)”表示沒有...的情況下。固定搭配：befreetodo...;let...do...第四句：Meadpredictsthatinventorswillbeabletoperfectpowerfulcustomizedchipsoveraweekendattheoffice-spawninganewgenerationofgaragestartupsandgivingtheU.S.ajumponitsforeignrivalsingettingnewproductstomarketfast.精講：本句的主語(yǔ)是“Mead”（米德），謂語(yǔ)是“predicts”（預(yù)測(cè)），后面是一個(gè)賓語(yǔ)從句。在賓語(yǔ)從句中，“willbeableto...”表示將來(lái)能夠做某事，“perfect...chips”表示完善強(qiáng)大的定制芯片，“overaweekendattheoffice”表示在辦公室的一個(gè)周末期間，后面的“spawning...andgiving...”是現(xiàn)在分詞短語(yǔ)作結(jié)果狀語(yǔ)，表示會(huì)產(chǎn)生新一代的車庫(kù)創(chuàng)業(yè)公司以及使美國(guó)在將新產(chǎn)品快速推向市場(chǎng)方面領(lǐng)先于外國(guó)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手這兩個(gè)結(jié)果。語(yǔ)言點(diǎn)：“beabletodosth.”表示有能力做某事?，F(xiàn)在分詞短語(yǔ)作結(jié)果狀語(yǔ)，表示主句動(dòng)作帶來(lái)的結(jié)果。固定搭配：beableto...第五句：'We'vegotmoregarageswithsmartpeople,'Meadobserves.'Wereallythriveonanarchy.'精講：第一句中，“We'vegot...”是口語(yǔ)化的表達(dá)，相當(dāng)于“Wehave...”，表示我們有，“moregarageswithsmartpeople”（有聰明人的更多車庫(kù)），這里的“withsmartpeople”是后置定語(yǔ)修飾“garages”。第二句中，“thriveon...”表示因...而繁榮，靠...而發(fā)展。語(yǔ)言點(diǎn)：“havegot”的用法，口語(yǔ)中表示擁有?！皌hriveon...”是固定搭配，表示依賴...繁榮發(fā)展。固定搭配：thriveon...第六句：Already,orientalsandAsianAmericansconstitutethemajorityoftheengineeringstaffsatmanyValleyfirms.精講：本句的主語(yǔ)是“orientalsandAsianAmericans”（東方人和亞裔美國(guó)人），謂語(yǔ)是“constitute”（構(gòu)成，組成），賓語(yǔ)是“themajorityoftheengineeringstaffs”（工程人員的大多數(shù)），“atmanyValleyfirms”是地點(diǎn)狀語(yǔ)，表示在許多硅谷公司。語(yǔ)言點(diǎn)：“constitute”是及物動(dòng)詞，表示構(gòu)成某種整體的部分。固定搭配：無(wú)第七句：AndChinese,Korean,FilipinoandIndianengineersaregraduatingindrovesfromCalifornia'scolleges.精講：本句的主語(yǔ)是“Chinese,Korean,FilipinoandIndianengineers”（中國(guó)、韓國(guó)、菲律賓和印度的工程師），謂語(yǔ)是“aregraduating”（正在畢業(yè)），“indroves”是狀語(yǔ)，表示成群結(jié)隊(duì)地，大量地，“fromCalifornia'scolleges”是地點(diǎn)狀語(yǔ)，表示從加利福尼亞的大學(xué)。語(yǔ)言點(diǎn)：“indroves”是副詞短語(yǔ)，表示大量地、成群地。固定搭配：indroves第八句：Astheheadsofnextgenerationstartups,theseAsianinnovatorscandrawoncustomsandlanguagestoforgetighterlinkswithcrucialPacificRimmarkets.精講：“As...startups”是原因狀語(yǔ)，表示作為下一代創(chuàng)業(yè)公司的負(fù)責(zé)人這種身份，主語(yǔ)是“theseAsianinnovators”（這些亞洲創(chuàng)新者），謂語(yǔ)是“candrawon”（能夠利用），賓語(yǔ)是“customsandlanguages”（習(xí)俗和語(yǔ)言），“toforge...markets”是目的狀語(yǔ)，表示為了與關(guān)鍵的環(huán)太平洋市場(chǎng)建立更緊密的聯(lián)系。語(yǔ)言點(diǎn)：“drawon”表示利用、憑借。不定式作目的狀語(yǔ)。固定搭配：drawon...第九句：Forinstance,AlexAu,aStanfordPh.D.fromHongKong,hassetupaTaiwanfactorytochallengeJapan'snearlockonthememorychipmarket.精講：“Forinstance”（例如）引出一個(gè)例子。主語(yǔ)是“AlexAu”（亞歷克斯·歐），“aStanfordPh.D.fromHongKong”是同位語(yǔ)，對(duì)主語(yǔ)進(jìn)行補(bǔ)充說(shuō)明，謂語(yǔ)是“hassetup”（已經(jīng)建立），賓語(yǔ)是“aTaiwanfactory”（一家臺(tái)灣工廠），“tochallenge...market”是目的狀語(yǔ)，表示為了挑戰(zhàn)日本在存儲(chǔ)芯片市場(chǎng)近乎壟斷的地位。語(yǔ)言點(diǎn)：同位語(yǔ)結(jié)構(gòu)補(bǔ)充說(shuō)明主語(yǔ)的身份。現(xiàn)在完成時(shí)“hassetup”表示