甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專(zhuān)業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專(zhuān)業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

2024年日語(yǔ)個(gè)人借款合同范本版B版本合同目錄一覽1.借款人信息1.1姓名1.2身份證號(hào)碼1.3聯(lián)系方式1.4地址2.出借人信息2.1姓名2.2身份證號(hào)碼2.3聯(lián)系方式2.4地址3.借款金額3.1借款本金3.2借款期限3.3借款用途4.借款利率4.1年利率4.2計(jì)息方式4.3還款利息5.還款方式5.1還款期限5.2還款金額5.3還款賬戶(hù)6.借款憑證6.1借款合同6.2借據(jù)7.合同的生效和終止7.1生效條件7.2終止條件8.借款人的權(quán)利和義務(wù)8.1借款人的權(quán)利8.2借款人的義務(wù)9.出借人的權(quán)利和義務(wù)9.1出借人的權(quán)利9.2出借人的義務(wù)10.違約責(zé)任10.1借款人的違約行為10.2出借人的違約行為10.3違約責(zé)任的具體處理方式11.爭(zhēng)議解決11.1爭(zhēng)議解決方式11.2爭(zhēng)議解決地點(diǎn)11.3適用法律12.其他約定12.1借款人和出借人的其他約定13.合同的附件13.1借款人提供的相關(guān)證明材料13.2出借人提供的相關(guān)證明材料14.合同的簽訂日期和地點(diǎn)14.1簽訂日期14.2簽訂地點(diǎn)第一部分：合同如下：第一條借款人信息1.1姓名：借款人的真實(shí)姓名應(yīng)與身份證上的姓名一致。1.2身份證號(hào)碼：借款人的有效身份證件號(hào)碼。1.3聯(lián)系方式：借款人的聯(lián)系電話(huà)和電子郵箱，用于在借款期間與借款人保持聯(lián)系。1.4地址：借款人的居住地址，應(yīng)與身份證上的地址一致。第二條出借人信息2.1姓名：出借人的真實(shí)姓名應(yīng)與身份證上的姓名一致。2.2身份證號(hào)碼：出借人的有效身份證件號(hào)碼。2.3聯(lián)系方式：出借人的聯(lián)系電話(huà)和電子郵箱，用于在借款期間與出借人保持聯(lián)系。2.4地址：出借人的居住地址，應(yīng)與身份證上的地址一致。第三條借款金額3.1借款本金：借款人向出借人借用的金額，以人民幣計(jì)價(jià)。3.2借款期限：借款人應(yīng)按約定的期限歸還借款本金和支付借款利息。3.3借款用途：借款人應(yīng)對(duì)借款用途做出明確說(shuō)明，并保證用途合法合規(guī)。第四條借款利率4.1年利率：借款合同的年利率，按中國(guó)人民銀行公布的同期貸款基準(zhǔn)利率執(zhí)行。4.2計(jì)息方式：借款利息按日計(jì)息，按年支付，具體計(jì)息方式見(jiàn)附件。4.3還款利息：借款人應(yīng)按約定的還款方式及時(shí)支付借款利息。第五條還款方式5.1還款期限：借款人應(yīng)按約定的還款期限歸還借款本金。5.2還款金額：借款人應(yīng)按約定的還款金額歸還借款本金。5.3還款賬戶(hù)：借款人和出借人共同指定的還款賬戶(hù)，借款人應(yīng)將還款金額存入該賬戶(hù)。第六條借款憑證6.1借款合同：本借款合同一式兩份，借款人和出借人各執(zhí)一份。6.2借據(jù)：借款人向出借人出具的借據(jù)，作為借款合同的附件。第八條借款人的權(quán)利和義務(wù)8.1借款人的權(quán)利1)按約定使用借款本金；2)在約定的借款期限內(nèi)，按約定的還款方式和還款金額歸還借款本金和支付借款利息；3)對(duì)借款用途和借款合同內(nèi)容提出合理的修改意見(jiàn)。8.2借款人的義務(wù)1)提供真實(shí)、準(zhǔn)確、完整的個(gè)人信息；2)按約定的用途使用借款本金，并保證用途合法合規(guī)；3)在約定的借款期限內(nèi)，按約定的還款方式和還款金額歸還借款本金和支付借款利息；4)承擔(dān)因違約行為而產(chǎn)生的違約責(zé)任。第九條出借人的權(quán)利和義務(wù)9.1出借人的權(quán)利1)按約定的利率收取借款利息；2)在借款人違約時(shí)，要求借款人承擔(dān)違約責(zé)任；3)對(duì)借款合同內(nèi)容提出合理的修改意見(jiàn)。9.2出借人的義務(wù)1)提供真實(shí)、準(zhǔn)確的出借人信息；2)按約定的方式計(jì)息和收取借款利息；3)在借款人按約定歸還借款本金和支付借款利息時(shí)，及時(shí)辦理還款手續(xù)。第十條違約責(zé)任10.1借款人的違約行為1)未按約定的用途使用借款本金；2)未按約定的還款方式和還款金額歸還借款本金和支付借款利息；3)提供虛假、不準(zhǔn)確、不完整的個(gè)人信息。10.2出借人的違約行為1)未按約定的利率收取借款利息；2)未按約定的方式計(jì)息和收取借款利息；3)未在借款人按約定歸還借款本金和支付借款利息時(shí)，及時(shí)辦理還款手續(xù)。10.3違約責(zé)任的具體處理方式1)借款人違約的，出借人有權(quán)要求借款人承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償損失、支付違約金等；2)出借人違約的，借款人有權(quán)要求出借人承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償損失、支付違約金等。第十一條爭(zhēng)議解決11.1爭(zhēng)議解決方式本合同爭(zhēng)議的解決方式為協(xié)商解決，雙方應(yīng)友好協(xié)商，達(dá)成一致意見(jiàn)。11.2爭(zhēng)議解決地點(diǎn)本合同爭(zhēng)議的解決地點(diǎn)為借款人的居住地址。11.3適用法律本合同的簽訂、效力、解釋、履行及爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。第十二條其他約定本合同未盡事宜，借款人和出借人可另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。第十三條合同的附件本合同附件包括借款人提供的相關(guān)證明材料和出借人提供的相關(guān)證明材料。第十四條合同的簽訂日期和地點(diǎn)本合同于____年____月____日在____（地點(diǎn)）簽訂。第二部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：附件一：借款人提供的相關(guān)證明材料1.1身份證明：借款人的身份證復(fù)印件。1.2收入證明：借款人的工作單位出具的工資證明或者銀行流水賬單。1.3用途證明：借款人對(duì)借款用途的說(shuō)明文件，如合同、發(fā)票等。附件二：出借人提供的相關(guān)證明材料2.1身份證明：出借人的身份證復(fù)印件。2.2出借人資質(zhì)證明：出借人為法人的，應(yīng)提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件；出借人為自然人的，應(yīng)提供相關(guān)財(cái)產(chǎn)證明。附件三：借款合同的補(bǔ)充協(xié)議3.1補(bǔ)充協(xié)議一：借款期限的延長(zhǎng)協(xié)議。3.2補(bǔ)充協(xié)議二：借款利率的調(diào)整協(xié)議。3.3補(bǔ)充協(xié)議三：還款方式的變更協(xié)議。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：違約行為：1.借款人未按約定的用途使用借款本金；2.借款人未按約定的還款方式和還款金額歸還借款本金和支付借款利息；3.借款人提供虛假、不準(zhǔn)確、不完整的個(gè)人信息；4.出借人未按約定的利率收取借款利息；5.出借人未按約定的方式計(jì)息和收取借款利息；6.出借人未在借款人按約定歸還借款本金和支付借款利息時(shí)，及時(shí)辦理還款手續(xù)。責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：1.借款人違約的，出借人有權(quán)要求借款人承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償損失、支付違約金等；2.出借人違約的，借款人有權(quán)要求出借人承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于賠償損失、支付違約金等；3.違約金的計(jì)算方式為：借款本金×違約金利率×違約天數(shù)。示例說(shuō)明：如借款人未按約定的用途使用借款本金，出借人可以要求借款人立即改正，并支付違約金1000元；如出借人未按約定的利率收取借款利息，借款人可以要求出借人補(bǔ)足差額部分，并支付違約金500元。說(shuō)明三：法律名詞及解釋?zhuān)?.借款人：指與出借人簽訂借款合同，并承擔(dān)還款義務(wù)的自然人或者法人。2.出借人：指與借款人簽訂借款合同，并提供借款的自然人或者法人。3.借款本金：指借款人向出借人借用的金額，以人民幣計(jì)價(jià)。4.借款期限：指借款人應(yīng)按約定的期限歸還借款本金和支付借款利息的時(shí)