PAGEPAGE2·lap·v.

[l?p](laps;lapped;lapping)·

·雙說明義·vt.&vi.

1.領(lǐng)先

beoneormorelapsaheadof(anothercompetitor)inarace·vt.

2.舔;舔食

drinkbytakingupwiththetongue,asacatdoes·vt.&vi.

3.包袱;纏繞(布等)于

wraporfold(cloth,etc.)·vt.

4.輕拍;沖拍

(ofwater)tomovewithasoundlikethelappingupofliquid·基本要點(diǎn)

1.lap用作名詞時(shí),意思是“(跑道的)一圈”,用作不及物動(dòng)詞時(shí),意思是“跑一圈”,用作及物動(dòng)詞時(shí),意思是“領(lǐng)先(某人)一圈”。引申可表示“用…包住,包扎”,后面常接人體受傷的部位如手、手腕、手指、腳之類的名詞,其常見結(jié)構(gòu)為“l(fā)apsthroundone's...”或“l(fā)apone's...with〔in〕sth”。

2.lap用作不及物動(dòng)詞時(shí),可表示“重疊,包圍,(波浪)拍打”,常與介詞over或against連用。

3.lap還可表示“(尤指動(dòng)物)舔,舔食,(指人)貪欲地吃(喝)”,常與副詞up連用;在口語中,lapsthup還常表示“(對(duì)新聞、消息、問題等的)急迫而又快速地了解、領(lǐng)悟或接受”。

4.lap的過去式和過去分詞均為lapped?！ぴ~匯搭配

～+副詞lapaffectionately

充溢深情地拍打lapgreedily

貪欲地舔食laphungrily

饑餓地吞食lapingratiatingly

迎合地重疊lapthirstily

很渴地喝下lapdown

喝光lapover

垂覆下來lapunder

折疊在下面lapup

舔光～+介詞lapagainst

輕拍…lapagainstthesidesoftheboat

輕輕地拍擊船的兩側(cè)laparound

包扎lapat

拍打在lapin

包住,包圍lapon

拍打lapover

重疊起來·常用短語

lapabout〔around,round〕(v.+prep.)

包住befoldedorwrappedroundsth

▲lapabout〔around,round〕sth

Crowdslappedaboutthecorner.人群圍住那個(gè)角落。

Theendsoftheclothlaproundthehole.布的四角包住那個(gè)洞。

▲lapsthabout〔around,round〕sth

Thenurselappedabandagearoundhiswrist.護(hù)士把他的腕部包上繃帶。lapagainst〔on〕(v.+prep.)

輕拍patslightly

▲lapagainst〔on〕sth

Littlewaveslappedagainsttheboat.碎浪輕拍著小舟。

Thewaveswerelappingagainstthesideoftheboat.波浪輕拍著船舷。

Theseawaslappingontherocks.大海擊打著礁石。

Thelittlewaveswerelappingonthebeach.輕波拍打著海灘。lapin(v.+prep.)

裹;包圍surroundsb/sth

▲lapsb/sthinsth

Helappedmeinhisarms.他把我摟在懷里。

Helappedhimselfinablanket.他把自己裹在毛毯中。

Themotherlappedthechildinablanket.母親用毯子把孩子裹起來。

Thenurselappedhiswristinabandage.護(hù)士把他的腕部包上繃帶。

Lifeflowedsmoothlyonlappinghiminachangelessvacuum.生活安靜地消逝,把他包圍在毫無改變的真空里。lapover1(v.+adv.)

1.(使)疊起,(使)卷起(causeto)fold

▲lapover

Thisdog'searsaresolongthattheylapover.這只狗的耳朵長(zhǎng)得低垂了下來。

Theupperwingslapover.上翼收回來。

▲lapsth

?

over

用于be～ed結(jié)構(gòu)

Theedgesofthepaperhavebeenlappedover.紙邊卷起來。

Theendsarelappedovertopreventthemrubbing.把邊折了起來以免磨損。

2.(在空間或時(shí)間上)超過某物,超出限制liefurtherthansth,(inspaceortime);gobeyondalimit

▲lapover

Thismatistoobigfortheroom,itlapsoverattheedges.這張席子放在屋里太大,四邊都折了起來。

Don'tforgetthatwehavetoseethedirectoratmidday,wemustmakesurethatthismeetingdoesn'tlapover.記住中午得去見經(jīng)理,我們肯定別讓會(huì)開過頭。lapover2(v.+prep.)

重疊在…上overlap,sitonepartlyonanother

▲lapoversth

Thetwopicturesaremadetolapovereachother.兩幅照片是搭接在一起。

▲lapsthoversth

Theboatisbuiltbylappingtheedgeofoneboardovertheboardunderneath.用一塊木板的邊壓在下面的一塊木板上,船就這樣造出來。lapoverinto(v.+adv.+prep.)

延長(zhǎng)到liefurtherthansth

▲lapoverintosth

Ourmeetinglappedoverintothenext.我們的會(huì)議延至下一次實(shí)行。

ThereignofQueenElizabethlappedoverintotheseventeenthcentury.伊麗莎白王朝延至十七世紀(jì)。lapunder(v.+adv.)

往下折疊foldunder

▲lapunder

Anyendsthatwerenotsmoothmustlapunder.邊不平就往下疊。lapup(v.+adv.)

▲lapsth

?

up

1.將(某物)卷疊起來fold(sth)together

Inlappingupafur,theyalwaysputtheinnersideoutwards.卷毛皮時(shí),他們總是讓皮子朝外。

IwrotethisafterIhadlappedupmyletter.我把信疊起來后才寫。

2.舔食,喝掉drink(liquid)withthetongue

Thecatquicklylappedupallthemilk.那只貓很快地把牛奶舔光了。

Helappedupaplateofsoup.他貪欲地喝掉一碗湯。

Theysatthere,lappingupthegoodwine.他們坐在那里開懷痛飲美酒。

用于be～ed結(jié)構(gòu)

Themilkyouputoutinthesaucerwasquicklylappedup.你倒在碟子里的牛奶很快給舔光了。

3.急于接受或信任beeagertoaccept

ThesecleverstudentslapupalltheinformationthatIcangivethem.這些聰慧的學(xué)生熱切地汲取我能供應(yīng)應(yīng)他們的全部學(xué)問。

Theaudiencelappeduphismonologue.聽眾傾聽他的獨(dú)白。

Thefilmgotterriblereviewsbutthepublicarelappingitup.這部電影評(píng)論很糟,可觀眾仍踴躍觀看?！ぞ湫屠?/p>

用作不及物動(dòng)詞

▲S+～(+A)

Jameslappedintwominutes.詹姆斯在兩分鐘內(nèi)跑完一圈。

用作及物動(dòng)詞

▲S+～+n./pron.

BeforetheendoftheraceBobhadlappedJimmy.競(jìng)賽結(jié)束前,鮑勃以一圈領(lǐng)先于吉米。

Thechampionlappedhimatthemile.在一英里賽跑中,冠軍超過他整整一圈。

Shelappedmyfingerwithgauze.她用繃帶將我的手指包起來。

Thecatislappingwater.貓?jiān)谔蛩?/p>

Waterlappedthesidesoftheboat.水輕拍著小舟的兩側(cè)?！ぁap·n.

[l?p](laps)·

·雙說明義·C

1.(坐著時(shí))膝上腰下的大腿部分

thefrontpartofaseatedpersonbetweenthewaistandtheknees·C

2.裙兜

partofadress·C

3.一圈

asinglejourneyroundoralongthetrack·詞匯搭配

形容詞+～thelastlap

最終一圈thenextlap

下一圈介詞+～insb'slap

在某人膝上onthelastlap

最終一圈～+介詞thelastlapofsb'sterm

某人任期的最終階段·常用短語

drop〔dump〕sthinsb'slap

將某事推給他人負(fù)責(zé)makesththeresponsibilityofsbelse

Youdon'tdroptheaccidentinmylap.不要把這起事故往我身上推。inthelapofluxury

在優(yōu)裕的環(huán)境中inverygreatcomfort

Hewantstomarryamillionairessandliveinthelapofluxury.他想跟一個(gè)百萬富婆結(jié)婚,過上奢華的生活。inthelapofthegods

結(jié)果尚難預(yù)料,毫無把握dependentonchanceorfate;uncertain

Theoutcomeoftheexperimentisinthelapofthegods.試驗(yàn)結(jié)果尚難預(yù)料?！ぞ湫屠?/p>

Theman