2025年外匯交易授權(quán)協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)文本一、協(xié)議背景鑒于外匯市場(chǎng)的全球化、復(fù)雜性和不斷變化的特點(diǎn)，為了規(guī)范外匯交易活動(dòng)，保護(hù)投資者合法權(quán)益，維護(hù)市場(chǎng)秩序，甲方（授權(quán)方）與乙方（被授權(quán)方）本著平等、自愿、公平、誠(chéng)信的原則，就甲方授權(quán)乙方進(jìn)行外匯交易事宜達(dá)成以下協(xié)議。二、協(xié)議正文第一條定義與術(shù)語(yǔ)1.1“甲方”指授權(quán)方，即具有外匯交易資質(zhì)和授權(quán)能力的機(jī)構(gòu)或個(gè)人。1.2“乙方”指被授權(quán)方，即接受甲方授權(quán)進(jìn)行外匯交易的個(gè)人或機(jī)構(gòu)。1.3“外匯交易”指乙方在甲方授權(quán)的范圍內(nèi)，根據(jù)市場(chǎng)行情進(jìn)行買賣外匯的行為。1.4“授權(quán)期限”指本協(xié)議生效之日起至協(xié)議終止之日止。第二條授權(quán)范圍2.1甲方授權(quán)乙方在授權(quán)期限內(nèi)，根據(jù)市場(chǎng)行情進(jìn)行外匯交易，具體交易品種、交易金額、交易方式等由乙方根據(jù)市場(chǎng)情況自行決定。2.2乙方在進(jìn)行外匯交易時(shí)，應(yīng)遵守我國(guó)外匯管理法規(guī)，不得從事違法違規(guī)行為。第三條授權(quán)條件3.1乙方具備外匯交易所需的專業(yè)知識(shí)、技能和經(jīng)驗(yàn)。3.2乙方具有良好的信譽(yù)，無不良記錄。3.3乙方同意接受甲方的監(jiān)督和管理。第四條授權(quán)期限4.1本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期為一年。4.2除非雙方達(dá)成書面一致意見，否則本協(xié)議不得提前終止。第五條權(quán)利與義務(wù)5.1甲方權(quán)利與義務(wù)5.1.1甲方有權(quán)對(duì)乙方的外匯交易行為進(jìn)行監(jiān)督和管理。5.1.2甲方應(yīng)向乙方提供外匯交易所需的信息、資料和技術(shù)支持。5.1.3甲方應(yīng)確保乙方的授權(quán)資格，不得授權(quán)不具備資格的乙方進(jìn)行外匯交易。5.2乙方權(quán)利與義務(wù)5.2.1乙方有權(quán)在授權(quán)范圍內(nèi)進(jìn)行外匯交易。5.2.2乙方應(yīng)遵守我國(guó)外匯管理法規(guī)，不得從事違法違規(guī)行為。5.2.3乙方應(yīng)向甲方報(bào)告外匯交易情況，包括交易品種、交易金額、交易盈虧等。5.2.4乙方應(yīng)妥善保管交易資料，不得泄露甲方商業(yè)秘密。第六條違約責(zé)任6.1任何一方違反本協(xié)議的約定，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向守約方支付違約金，并賠償因此造成的損失。6.2乙方在授權(quán)期間，如從事違法違規(guī)行為，甲方有權(quán)立即終止本協(xié)議，并保留追究乙方法律責(zé)任的權(quán)利。第七條爭(zhēng)議解決7.1雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。7.2如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向甲方所在地的人民法院提起訴訟。第八條其他事項(xiàng)8.1本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各