2025年北京智策翻譯有限保密策劃合同甲方（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）：北京智策翻譯有限公司乙方（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）：____鑒于甲方是一家專業(yè)翻譯服務(wù)公司，乙方為策劃項(xiàng)目的甲方提供相關(guān)策劃服務(wù)，為確保雙方在合作過(guò)程中的權(quán)益，經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，特訂立本保密策劃合同（以下簡(jiǎn)稱“本合同”），以便共同遵守。一、合同背景1.1甲方委托乙方為其提供策劃服務(wù)，乙方同意接受甲方的委托，并按照本合同的約定履行義務(wù)。1.2本合同所涉及的策劃服務(wù)包括但不限于市場(chǎng)調(diào)研、策劃方案撰寫、活動(dòng)策劃等。二、保密條款2.1保密內(nèi)容2.1.1甲方提供的與策劃服務(wù)相關(guān)的所有資料、文件、數(shù)據(jù)、信息（以下簡(jiǎn)稱“保密資料”）。2.1.2乙方在策劃過(guò)程中產(chǎn)生的所有成果、創(chuàng)意、方案（以下簡(jiǎn)稱“策劃成果”）。2.1.3雙方在合作過(guò)程中所了解的對(duì)方的商業(yè)秘密、技術(shù)秘密、市場(chǎng)秘密等。2.2保密義務(wù)2.2.1乙方應(yīng)對(duì)保密資料和策劃成果予以嚴(yán)格保密，未經(jīng)甲方書面同意，不得向第三方披露、泄露或以任何方式使用。2.2.2乙方應(yīng)對(duì)保密資料和策劃成果的保密期限為自本合同生效之日起至合同終止或解除之日止。2.2.3乙方應(yīng)采取合理措施，確保其員工、合作伙伴等不違反本合同項(xiàng)下的保密義務(wù)。2.3保密例外2.3.1法律、法規(guī)、政策要求披露的保密資料和策劃成果。2.3.2公開渠道獲得的保密資料和策劃成果。2.3.3雙方在簽訂本合同前已經(jīng)合法獲得的保密資料和策劃成果。三、策劃服務(wù)條款3.1乙方應(yīng)根據(jù)甲方的需求，提供專業(yè)、高效的策劃服務(wù)，確保策劃成果的質(zhì)量。3.2乙方應(yīng)在約定的時(shí)間內(nèi)完成策劃成果，并按照甲方的要求進(jìn)行修改和完善。3.3甲方有權(quán)對(duì)乙方的策劃成果進(jìn)行審核、修改和提出建議，乙方應(yīng)根據(jù)甲方的意見進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整。3.4乙方應(yīng)保證策劃成果的原創(chuàng)性，不得抄襲、剽竊他人的作品。四、費(fèi)用及支付條款4.1甲方應(yīng)按照本合同的約定，向乙方支付策劃服務(wù)費(fèi)用。4.2策劃服務(wù)費(fèi)用為人民幣【____】元（大寫：【____】元整），支付方式為【____】。4.3甲方應(yīng)在乙方提交策劃成果后【____】日內(nèi)支付策劃服務(wù)費(fèi)用。五、違約責(zé)任5.1任何一方違反本合同的約定，導(dǎo)致合同無(wú)法履行或造成對(duì)方損失的，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向?qū)Ψ街Ц哆`約金，違約金為合同總金額的【____】%。5.2乙方違反保密義務(wù)，導(dǎo)致甲方保密資料和策劃成果泄露的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。六、合同解除與終止6.1在合同履行期間，如一方違反本合同的約定，導(dǎo)致合同無(wú)法繼續(xù)履行，另一方有權(quán)解除本合同。6.2合同履行完畢或雙方協(xié)商一致解除本合同，本合同自動(dòng)終止。七、爭(zhēng)議解決7.1本合同的簽訂、履行、解釋及爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國(guó)法律。7.2雙方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。八、其他條款8.1本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。8.2本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。甲方