2025年中外合資企業(yè)合同條款指南目錄一、前言二、合資企業(yè)基本信息三、合資企業(yè)宗旨與經(jīng)營(yíng)目標(biāo)四、投資總額與注冊(cè)資本五、股權(quán)結(jié)構(gòu)六、合資企業(yè)組織形式與管理結(jié)構(gòu)七、經(jīng)營(yíng)期限八、技術(shù)引進(jìn)與轉(zhuǎn)讓九、財(cái)務(wù)管理與利潤(rùn)分配十、勞動(dòng)管理與員工福利十一、環(huán)境保護(hù)與安全生產(chǎn)十二、合同變更、終止與解除十三、爭(zhēng)議解決與法律適用十四、其他約定十五、附則一、前言本《中外合資企業(yè)合同條款指南》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“本指南”）旨在規(guī)范____年中外合資企業(yè)合同的基本條款，保障雙方合法權(quán)益，促進(jìn)合資企業(yè)健康發(fā)展。二、合資企業(yè)基本信息1.合資企業(yè)名稱(chēng)：____有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“合資企業(yè)”）2.合資企業(yè)地址：____3.合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)范圍：____三、合資企業(yè)宗旨與經(jīng)營(yíng)目標(biāo)1.合資企業(yè)宗旨：充分發(fā)揮中外雙方在技術(shù)、市場(chǎng)、管理等方面的優(yōu)勢(shì)，共同投資，共同經(jīng)營(yíng)，共同發(fā)展。2.合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)目標(biāo)：實(shí)現(xiàn)____年度銷(xiāo)售收入達(dá)到____萬(wàn)元，凈利潤(rùn)達(dá)到____萬(wàn)元。四、投資總額與注冊(cè)資本1.合資企業(yè)投資總額：____萬(wàn)元2.合資企業(yè)注冊(cè)資本：____萬(wàn)元五、股權(quán)結(jié)構(gòu)1.中方出資：____萬(wàn)元，占注冊(cè)資本的____%2.外方出資：____萬(wàn)元，占注冊(cè)資本的____%六、合資企業(yè)組織形式與管理結(jié)構(gòu)1.合資企業(yè)采用有限責(zé)任公司形式。2.合資企業(yè)設(shè)立董事會(huì)，董事會(huì)成員由中外雙方按出資比例委派，董事長(zhǎng)由____方擔(dān)任，副董事長(zhǎng)由____方擔(dān)任。3.合資企業(yè)設(shè)立總經(jīng)理，負(fù)責(zé)合資企業(yè)的日常經(jīng)營(yíng)管理。七、經(jīng)營(yíng)期限1.合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)期限為_(kāi)___年，自營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起計(jì)算。2.合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)期滿(mǎn)后，經(jīng)雙方同意，可申請(qǐng)延長(zhǎng)經(jīng)營(yíng)期限。八、技術(shù)引進(jìn)與轉(zhuǎn)讓1.合資企業(yè)引進(jìn)的技術(shù)應(yīng)當(dāng)是先進(jìn)、適用、成熟的，有利于提高企業(yè)技術(shù)水平、產(chǎn)品質(zhì)量和經(jīng)濟(jì)效益。2.合資企業(yè)應(yīng)當(dāng)積極推動(dòng)技術(shù)成果的轉(zhuǎn)化，促進(jìn)產(chǎn)品更新?lián)Q代。九、財(cái)務(wù)管理與利潤(rùn)分配1.合資企業(yè)按照國(guó)家財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度進(jìn)行財(cái)務(wù)管理，確保財(cái)務(wù)報(bào)告真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。2.合資企業(yè)利潤(rùn)按照出資比例進(jìn)行分配，每年分配一次。十、勞動(dòng)管理與員工福利1.合資企業(yè)按照國(guó)家勞動(dòng)法律法規(guī)進(jìn)行勞動(dòng)管理，保障員工合法權(quán)益。2.合資企業(yè)為員工提供良好的工作環(huán)境，完善員工福利待遇。十一、環(huán)境保護(hù)與安全生產(chǎn)1.合資企業(yè)嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家環(huán)境保護(hù)法律法規(guī)，確保生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)對(duì)環(huán)境的影響降到最低。2.合資企業(yè)加強(qiáng)安全生產(chǎn)管理，確保員工生命安全和財(cái)產(chǎn)安全。十二、合同變更、終止與解除1.合資企業(yè)合同變更需經(jīng)雙方協(xié)商一致，并報(bào)經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。2.合資企業(yè)合同終止或解除后，雙方應(yīng)按照國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)和合同約定處理善后事宜。十三、爭(zhēng)議解決與法律適用1.合資企業(yè)合同爭(zhēng)議應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決，協(xié)商不成的，可提交____仲裁委員會(huì)仲裁。2.合資企業(yè)合同適用____法律。十四、其他約定1.合資企業(yè)合同自雙方簽字蓋章之日起生效。2.合資企業(yè)合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。十五、附則本指南未盡事宜，雙方可另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)