報告編號：0351-S-SQ-JY-2

m

YH瀾滄江上游河段

RD國

CO黃登水電站施工詳圖設(shè)計階段

H71(邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)

N_電

A及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

K顧

NU問

ZM集

G團

E

N昆

_G

EN明

E勘

_R

GN測

OC設(shè)

PR計

RO

AtjRH3國水電顧問集團昆明勘測設(shè)計朋究B完

THYDROCHINAKUNMINGENGINEERINGCORPORATION

O院

N二0一0年七月

院長：蔡紹寬

分管副院長：張宗亮

總工程師：張宗亮

設(shè)計總工程師：楊宜文

設(shè)計副總工程師：趙謹(jǐn)張敏環(huán)黃德凡羅孝明

唐歡楊頌梅楊世界戈莉瓊

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

核定：楊宜文

審查：趙志勇

校核：尹森菁

編寫：胡靈芝

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

目錄

1總則....

適用范疇...

監(jiān)測項目…

工作內(nèi)容…2

術(shù)語和定義2

應(yīng)遵守的規(guī)程規(guī)范

2儀器設(shè)備檢驗、率定和檢定............................................4

2.1儀器設(shè)備開箱檢查、驗收.............................................4

2.2儀器設(shè)備檢驗........................................................4

2.3儀器設(shè)備率定、標(biāo)定和檢定...........................................4

2.4電纜檢驗............................................................5

3儀器設(shè)備的安裝埋設(shè)及初期監(jiān)測.....

3.1儀器設(shè)備安裝埋設(shè)前工作.............................................7

3.2儀器設(shè)備鉆孔......

3.2.1一樣要求...........................................................7

3.2.2鉆孔取芯或鉆孔電視................................................8

3.2.3鉆孔沖洗及壓水....................................................8

3.2.4鉆孔回填...........................................................9

3.3電纜連接....

3.3.1一樣要求..9

3.3.2硫化連接...........................................................9

3.3.3熱縮連接..........................................................10

3.4儀器安裝埋設(shè)的一樣要求............................................11

3.5表面變形監(jiān)測點.....................................................12

3.6多點位移計....

3.6.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作.................................................12

3.6.2安裝埋設(shè)..........................................................12

3.6.3初期監(jiān)測..........................................................13

3.7鉆孔測斜儀的測斜管................................................13

3.7.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作.................................................13

3.7.2測斜管的安裝埋設(shè).................................................14

3.7.3初期監(jiān)測..........................................................14

3.7.4監(jiān)測方法..........................................................15

3.8錨索測力計.........................................................16

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

3.8.1儀器要求..........................................................16

3.8.2現(xiàn)場聯(lián)合標(biāo)定.....................................................16

3.8.3安裝與張拉.......................................................16

3.8.4初期監(jiān)測..........................................................17

3.9錨桿應(yīng)力計.........................................................17

3.9.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作................................................17

3.9.2儀器埋設(shè)..........................................................18

3.9.3初期監(jiān)測..........................................................18

3.10孑L^5!(|曰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????19

3.10.1測管制作.........................................................19

3.10.2測管埋設(shè).........................................................19

3.10.3初期監(jiān)測.........................................................19

3.11滲壓計............................................................19

3.11.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作................................................19

3.11.2安裝埋設(shè).........................................................20

3.11.3初期監(jiān)測.........................................................20

3.12量水堰............................................................20

3.13電纜埋設(shè)...........................................................20

3.14儀器設(shè)備安裝埋設(shè)后的工作........................................21

3.14.1儀器設(shè)備安裝埋設(shè)后的保護.......................................21

3.14.2電纜的保護......................................................21

3.14.3儀器設(shè)備安裝埋設(shè)記錄的核對與整理..............................22

3.14.4編寫儀器設(shè)備安裝埋設(shè)完工報告..................................22

3.14.5儀器安裝埋設(shè)后的治理...........................................23

4監(jiān)測要求.............................................................24

4.1一樣規(guī)定...........................................................24

4.2監(jiān)測測次...........................................................24

4.2.1儀器埋設(shè)初期監(jiān)測................................................24

4.2.2施工期和運行期監(jiān)測..............................................25

5監(jiān)測資料整理整編與成果初步分析.....................................26

5.1一樣規(guī)定...........................................................26

5.2監(jiān)測資料的整理.....................................................26

5.2.1總則..............................................................26

5.2.2原始監(jiān)測資料的收（采）集.......................................27

5.2.3原始監(jiān)測資料的檢驗和處理.......................................27

5.2.4原始監(jiān)測資料的整理和初步分析...................................27

11

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

5.3監(jiān)測資料的整編.....................................................28

5.3.1總則..............................................................28

5.3.2監(jiān)測資料的收集...................................................28

5.3.3監(jiān)測資料的整編...................................................29

5.4監(jiān)測成果的初步分析................................................29

5.5監(jiān)測成果報告編制要求..............................................30

6質(zhì)量檢查與驗收......................................................31

6.1質(zhì)量檢查...........................................................31

6.3分部工程驗收.......................................................31

6.4竣工移交...........................................................32

7附錄.................................................................33

附錄1埋設(shè)考證表......................................................33

附錄2監(jiān)測記錄表......................................................42

111

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

1總則

1.1適用范疇

本技術(shù)要求適用于黃登水電站左右岸壩肩邊坡、左右岸纜機邊坡、左右岸水墊塘邊

坡、尾水出口邊坡、開關(guān)樓邊坡、近壩庫岸邊坡等永久工程邊坡，以及料場、施工輔企

系統(tǒng)、場內(nèi)公路、渣場等臨建工程邊坡安全監(jiān)測儀器設(shè)備的安裝埋設(shè)，施工期監(jiān)測和監(jiān)

測資料的整理整編分析。

1.2監(jiān)測項目

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測項目和內(nèi)容主要包括（但不限于）：

（1）巡視檢查包括日常巡視檢查、年度巡視檢查和特別巡視檢查

人工巡視檢查是監(jiān)測人員進行現(xiàn)場觀察，參加現(xiàn)場巡視檢查的人員應(yīng)具備相關(guān)專業(yè)

知識和工程體會。巡視檢查分日常巡查、年度巡查、特別巡查。巡視檢查應(yīng)做好記錄，

每次檢查均應(yīng)按各類檢查規(guī)定的程序做好現(xiàn)場記錄，必要時應(yīng)附有略圖、素描或照片。

檢查主要內(nèi)容包括：

1）邊（滑）坡地表或排水洞有無新裂縫、坍塌發(fā)生，原有裂縫有無擴大、延伸，

斷層有無錯動發(fā)生。

2）地表有無隆起或下陷，滑坡后緣有無裂縫，前緣有無剪口顯現(xiàn)，局部楔形體有

無滑動現(xiàn)象。

3）排水溝、排水洞、排水孔、截水溝是否通暢，排水量是否正常。

4）有無新的地下水露頭，原有的滲水點滲水量和水質(zhì)有無變化。

5）支護結(jié)構(gòu)、噴層表面、錨索墩頭混凝土是否開裂及裂縫的開展情形。

6）電纜、電纜接頭、暫時測站及其安全保護設(shè)施有無損壞。

（2）變形監(jiān)測

1）表面變形監(jiān)測：在邊坡坡表布置表面變形監(jiān)測點，監(jiān)測表面位移。

2）深部變形監(jiān)測：在邊坡內(nèi)部布置多點位移計和鉆孔測斜儀，監(jiān)測巖體深部變形。

（3）滲流監(jiān)測

在邊坡表面布置水位監(jiān)測孔，采用鉆孔水位計或滲壓計，監(jiān)測邊坡地下水位。

在邊坡排水洞出口布置量水堰，監(jiān)測邊坡排水洞滲水量。

（4）錨固荷載監(jiān)測

-1-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

在邊坡布置錨索測力計，監(jiān)測預(yù)應(yīng)力錨索荷載大小及其變化。

在邊坡的系統(tǒng)錨桿中布置錨桿應(yīng)力計，監(jiān)測錨桿的受力情形和巖體放松特點。

1.3工作內(nèi)容

邊坡工程監(jiān)測的工作內(nèi)容包括：

(1)監(jiān)測儀器設(shè)備的采購、檢驗和率定。

(2)監(jiān)測儀器設(shè)備的安裝埋設(shè)及相關(guān)的土建工程施工。

(3)施工期和運行期監(jiān)測。

(4)監(jiān)測資料整理與初步分析。

(5)質(zhì)量檢查和驗收。

(6)移交。

1.4術(shù)語和定義

下列術(shù)語和定義適用于本技術(shù)要求。

施工期：從邊坡開始施工到邊坡全部施工終止為止的時段。

運行期：邊坡全部施工終止后的時段。

初期監(jiān)測：指儀器埋設(shè)后取得基準(zhǔn)值，并在埋設(shè)后鄰近部位有混凝土澆筑、支護、

灌漿等作業(yè)的時段內(nèi)觀測。可根據(jù)儀器取得基準(zhǔn)值的時間和埋設(shè)期間鄰近部位施工情形

確定，一樣初期監(jiān)測的時段為15天?30天。

初始值：儀器設(shè)備埋設(shè)安裝后正常穩(wěn)固工作時的測值。

基準(zhǔn)值：作為運算起點的測值。

檢定：是指具有省級以上(含省級)技術(shù)質(zhì)量監(jiān)督局授權(quán)的獨立第三方單位，對儀

器性能、指標(biāo)等參數(shù)進行檢測，并出具儀器合格與否的相關(guān)檢定證書。

率定：是指在具備條件的實驗室通過特定的設(shè)備對儀器參數(shù)進行測試。對儀器生產(chǎn)

廠家來說，是用以提供儀器出廠的基本參數(shù)；對儀器使用方來說，主要是在儀器經(jīng)過運

輸、搬運、貯存等條件變化后和出廠基本參數(shù)進行對照，以確定儀器性能穩(wěn)固性。

標(biāo)定：是指采用精度至少高一級的設(shè)備對儀器參數(shù)進行校正性測試和糾偏。

1.5應(yīng)遵守的規(guī)程規(guī)范

下列文件中的條款通過引用成為本技術(shù)要求的條款，如引用的規(guī)程規(guī)范和有關(guān)參考

文獻的相關(guān)內(nèi)容與本技術(shù)要求不一致時，以本技術(shù)要求為準(zhǔn)。在本技術(shù)要求出版時，下

列標(biāo)準(zhǔn)所示版本均為有效，所有標(biāo)準(zhǔn)都可能會被修訂，當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)被修訂時，使用本技術(shù)要

-2-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

求的各方應(yīng)通過協(xié)商使用下述標(biāo)準(zhǔn)的最新版本。

《混凝土壩安全監(jiān)測技術(shù)規(guī)范》DL/T5178

《混凝土壩安全監(jiān)測資料整編規(guī)程》DL/T5209

《土石壩安全監(jiān)測資料整編規(guī)程》SL169

《水電水利工程巖體觀測規(guī)程》DL/T5006

《水電水利工程施工測量規(guī)范》DL/T5173

《水電水利巖土工程施工及巖體測試造孔規(guī)程》DL/T5125

《錨桿噴射混凝土支護技術(shù)規(guī)范》GB50086

《水電水利工程預(yù)應(yīng)力錨索施工規(guī)范》DL/T5083

《水工建筑物水泥灌漿施工技術(shù)規(guī)范》DL/T5148

《大壩安全監(jiān)測系統(tǒng)驗收規(guī)范》GB/T22385

《大壩安全監(jiān)測系統(tǒng)施工監(jiān)理規(guī)范》DL/T5385

-3-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

2儀器設(shè)備檢驗、率定和檢定

2.1儀器設(shè)備開箱檢查、驗收

監(jiān)測儀器運到現(xiàn)場后，承包人應(yīng)會同監(jiān)理人對全部儀器設(shè)備進行開箱檢查和驗收，

主要檢驗的內(nèi)容為：

(1)儀器有無出廠合格證；

(2)出廠時儀器資料參數(shù)卡片是否齊全，儀器數(shù)量與發(fā)貨單是否一致；

(3)外觀檢查，仔細查看儀器外部有無傷害痕跡、銹斑等；

(4)用萬用表測量儀器線路有無斷線；

(5)用兆歐表測量儀器本身的絕緣值是否達到出廠值；

(6)用二次外表測試儀器測值是否基本正常。

經(jīng)檢驗，若發(fā)覺有上述缺陷的儀器不得使用于本工程。

2.2儀器設(shè)備檢驗

監(jiān)測儀器的檢驗內(nèi)容主要包括力學(xué)性能、溫度性能和防水性能。應(yīng)嚴(yán)格按照有關(guān)技

術(shù)規(guī)范、廠家提供的方法對全部儀器設(shè)備進行檢驗。

(1)力學(xué)性能檢驗，包括端基線性度al檢驗、非直線度a2檢驗、不重復(fù)性a3

誤差檢驗、最小讀數(shù)f檢驗等。其各項指標(biāo)的限差應(yīng)滿足表2-1的要求。

表2-1力學(xué)性能檢驗標(biāo)準(zhǔn)

項目Q1a2a3f

限差(％)2113

(2)差阻式溫度性能檢驗，包括0℃電阻檢驗、溫度常數(shù)檢驗、溫度精

度、溫度絕緣檢驗等。各項指標(biāo)的限差應(yīng)滿足表2-2的要求。

表2-2溫度性能檢驗標(biāo)準(zhǔn)

RaT(℃)

項目R。Q%(M。)

Q℃溫度計差動電阻式儀器絕緣電阻絕對值

限差W0.1W0.3W0.5250

(3)防水性能檢驗，在相關(guān)文件要求的壓力下用100V直流兆歐表測儀器的絕緣電

阻，絕緣電阻大于或等于200MC為防水性能合格。

2.3儀器設(shè)備率定、標(biāo)定和檢定

(1)監(jiān)測儀器設(shè)備屬于計量設(shè)備的范疇，且監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)后一樣情形下無法

-4-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

再進行檢修和更換，采購到現(xiàn)場的儀器必須進行檢驗與率定。通過檢驗、率定，獲取儀

器設(shè)備的參數(shù)，并與相關(guān)出廠參數(shù)進行對比，判定儀器的可靠性及穩(wěn)固性、儀器在搬運

中是否損壞等。若檢驗、率定參數(shù)與出廠參數(shù)差異超過3%,則應(yīng)退貨或更換儀器設(shè)備。

(2)監(jiān)測儀器設(shè)備在庫房中存放時間超過半年的，在埋設(shè)前應(yīng)對儀器性能進行重

新檢驗、率定。

(3)所有光學(xué)、電子測量儀器、二次外表、用于檢驗、率定計量設(shè)備與外表，包

括用于儀器率定的標(biāo)準(zhǔn)器具，均應(yīng)按檢定周期和技術(shù)要求，送國家計量行政主管部門授

權(quán)的計量檢定機構(gòu)進行檢定或校驗。

(4)對監(jiān)測儀器設(shè)備的上述所有檢查、檢驗、率定、檢定和標(biāo)定等，均應(yīng)有書面

記錄。

2.4電纜檢驗

成批電纜采用隨機抽樣檢查法，抽樣數(shù)量為本批的10%,且不得小于200m。

(1)橡膠電纜質(zhì)量的檢查

1)電纜使用前應(yīng)作浸水檢查，檢查時把電纜浸泡在水中12小時，線端露出水面不

得受潮，線與水間的絕緣電阻值大于200MQ為合格。用萬用表測試芯線有無折斷，外

皮有無破舊。

2)量測溫度和電纜各芯線電阻，進行記錄，要求每100m單芯電阻應(yīng)不超過3.0Q,

每100m電纜芯線之間的電阻差值不超過單芯電阻的10%。

3)將L5個大氣壓的空氣通入電纜，歷時15分鐘接頭不漏氣為合格。根據(jù)電纜耐

水壓參數(shù)，把被測電纜置于耐水壓參數(shù)規(guī)定的水壓環(huán)境下48h,用500V直流電阻表測

量被測電纜芯線與水壓試驗容器之間的絕緣電阻，測值應(yīng)不小于100MQ。

4)用檢測裝置測量儀器的電阻比和電阻值應(yīng)正常，芯線間應(yīng)無短路存在。用500V

直流電阻表測量被測電纜各芯線間的絕緣電阻，測值應(yīng)不小于100MQ。

5)電纜端頭采用專用的橡膠套管保護防止潮氣滲入內(nèi)部。當(dāng)接頭扎好后測試一次,

連接終止后測試一次，如發(fā)覺非常應(yīng)立刻檢查原因，如果斷線則應(yīng)更換或重新連接。

(2)塑料電纜質(zhì)量的檢查

1)電纜使用前應(yīng)作浸水檢查，檢查時把不小于10m長的電纜浸泡在水中72小時,

線端露出水面不得受潮，在20℃水溫，2MPa水壓下，導(dǎo)電線芯與水間的絕緣電阻值應(yīng)

三500MQo

-5-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

2)將1個大氣壓的空氣通入電纜，歷時1分鐘，護套不漏氣為合格。

3)量測溫度和電纜各芯線電阻，進行記錄，要求各芯線之間的電阻差值不超過單

芯電阻的10%,單芯電阻每100m應(yīng)W3.0Q。

(3)電纜質(zhì)量檢查情形應(yīng)在監(jiān)測儀器埋設(shè)考證表內(nèi)予以記錄。

-6-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

3儀器設(shè)備的安裝埋設(shè)及初期監(jiān)測

3.1儀器設(shè)備安裝埋設(shè)前工作

（1）儀器設(shè)備安裝和埋設(shè)前應(yīng)作好技術(shù)準(zhǔn)備工作，充分了解地質(zhì)情形、設(shè)計意圖、

監(jiān)測布置和技術(shù)要求等。同時對施工人員進行技術(shù)交底和培訓(xùn)，了解監(jiān)測技術(shù)方法和技

術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，確保施工質(zhì)量。

（2）技術(shù)負責(zé)人應(yīng)熟悉設(shè)計文件及各項相關(guān)的技術(shù)規(guī)程，對各工程邊坡及建筑物

結(jié)構(gòu)及基礎(chǔ)要有充分了解。應(yīng)重點了解工程區(qū)工程地質(zhì)及水文地質(zhì)情形、主要建筑物的

工作工況、結(jié)構(gòu)受力特點以及施工方案、施工方法和進度計劃等。

（3）根據(jù)設(shè)計文件的儀器參數(shù)及監(jiān)理人批準(zhǔn)的儀器型號，提前訂購相應(yīng)的儀器、

部件、零配件及材料。需要準(zhǔn)備的主要材料包括：

1）土建工程所需設(shè)備如鉆孔、灌漿、混凝土施工所需要的設(shè)備及施工機具。

2）儀器設(shè)備安裝埋設(shè)所需設(shè)備及工具、儀器組裝工具、工作人員登高設(shè)備及安全

裝置、儀器設(shè)備起吊和運輸機具、零配件加工（如傳感器安裝架及保護）裝置等。

3）材料包括電纜及其連接與保護材料、灌漿回填材料、零配件加工、電纜走線和

腳手架材料，零星材料、電纜接線材料及零配件加工材料等。

4）測試系統(tǒng)包括有關(guān)的二次外表、儀器檢驗率定設(shè)備及外表、儀器修理工具、測

量外表及工具、有關(guān)參數(shù)測定設(shè)備及工具。

5）辦公系統(tǒng)包括運算機、打印機及相關(guān)軟件，各種儀器專用記錄表、文具等。

（4）工程開工前，承包人應(yīng)編制監(jiān)測大綱、施工組織方案、實施計劃及保證措施

等，報監(jiān)理審批后實施。

3.2儀器設(shè)備鉆孔

3.2.1一樣要求

（1）鉆孔孔位應(yīng)根據(jù)設(shè)計點位測量中心線、腰線及孔位輪廓線確定。

（2）鉆機安裝應(yīng)平整穩(wěn)固，對于破碎巖體，鉆孔前應(yīng)埋設(shè)孔口管。開孔孔位與設(shè)

計位置的偏差不得大于50mm。因故變更孔位應(yīng)征得監(jiān)理人同意，并記錄實際孔位。

（3）鉆孔時必須保證孔向準(zhǔn)確。在鉆孔過程中，所有鉆孔應(yīng)進行孔斜測量，并采

取措施控制孔斜，如發(fā)覺鉆孔偏斜超過規(guī)定時，應(yīng)及時糾偏，或采取其它補救措施。糾

偏無效時，原孔報廢，重新鉆孔。

-7-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

(4)多點位移計鉆孔、測斜孔鉆孔、水位孔鉆孔等，其孔底中心最大答應(yīng)偏斜率

不得大于表3-1規(guī)定的數(shù)值：

表3-1監(jiān)測孔孔底中心最大答應(yīng)偏斜率

…孔深(m)0-5050?80>80

最大答應(yīng)偏^

垂直孔2.0%3.5%4.3%

水平或傾斜孔3.5%4.4%5.2%

(5)鉆孔孔深最大誤差不得超過圖紙要求，并要求孔壁光滑。若孔口段需要擴孔,

要求擴孔段與垂直孔、水平或傾斜孔同心。

(6)鉆孔終止并檢查合格，經(jīng)監(jiān)理人簽認后，方可進行下一步操作。

3.2.2鉆孔取芯或鉆孔電視

(1)多點位移計'測斜孔及水位孔鉆孔原則要求鉆取巖芯。按取芯次序統(tǒng)一編號,

填牌裝箱，進行巖芯描述并繪制鉆孔柱狀圖，對每盤或每箱芯樣拍兩張彩色照片，一并

提交監(jiān)理人。

(2)芯樣的最大長度應(yīng)限制在3m以內(nèi)，一旦發(fā)覺芯樣卡鉆或被磨損，應(yīng)立刻取出。

除監(jiān)理人另有指示，對于1m或大于1m的鉆進循環(huán)，若芯樣獲得率小于80%,則下一

次應(yīng)減少循環(huán)深度50%,以后依次減少50%,直至50cm為止。如果芯樣的取芯率很低,

應(yīng)更換鉆孔機具或改進鉆進方法。

(3)在鉆孔過程中，應(yīng)對鉆孔沖洗水、鉆孔壓力、芯樣長度等進行記錄，并提交

監(jiān)理人。

(4)如現(xiàn)場施工條件所限或工程進度需要，經(jīng)監(jiān)理人批準(zhǔn)可采用鉆孔電視替代鉆

孔取芯，并提供鉆孔柱狀圖，以了解孔內(nèi)地質(zhì)情形，確定儀器測點位置。如果監(jiān)測錨索

孔有相應(yīng)要求，也需采用鉆孔電視進行孔內(nèi)攝像，并提供鉆孔電視攝像、鉆孔柱狀圖。

3.2.3鉆孔沖洗及壓水

(1)鉆孔工作終止、監(jiān)測儀器埋設(shè)前，承包人應(yīng)用壓力風(fēng)水進行沖洗，將孔內(nèi)的

鉆孔巖屑和泥沙沖洗干凈，直到回水變清10分鐘后終止。對不宜采用壓力水沖洗的不

良地質(zhì)孔段，應(yīng)考慮其它措施清孔。

(2)儀器埋設(shè)前，應(yīng)向鉆孔內(nèi)送入壓縮空氣，盡量將鉆孔內(nèi)積水排出。

(3)應(yīng)對水位孔采用鉆孔壓水試驗檢測鉆孔孔壁巖體透水性，每隔5m選取一個壓

-8-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

水試驗段。

3.2.4鉆孔回填

(1)鉆孔回填材料應(yīng)根據(jù)施工圖紙的要求和監(jiān)理人的指示分別采用回填水泥漿、

水泥砂漿或砂等。

(2)采用水泥漿回填的鉆孔，漿液中不答應(yīng)摻砂。經(jīng)監(jiān)理人批準(zhǔn)可以摻入一定數(shù)

量的速凝劑、膨脹劑或早強劑，其28天的結(jié)石強度應(yīng)不低于25MPa。

(3)水泥砂漿28天的抗壓強度應(yīng)不低于25MPa。

(4)為防止回填料架空和阻塞鉆孔，回填作業(yè)開始前應(yīng)進行“注漿密實性試驗”

以確定注漿工藝。

(5)鉆孔回填后，在水泥漿和水泥砂漿終凝后24小時內(nèi)，不得敲擊、碰撞和拉撥

電纜等監(jiān)測儀器的外露部件。

3.3電纜連接

3.3.1一樣要求

(1)橡膠電纜采用硫化連接，塑料電纜采用熱縮接頭。

(2)對于差動電阻式儀器均應(yīng)使用五芯水工監(jiān)測電纜，弦式儀器通常采用多芯屏

蔽塑料電纜，根據(jù)監(jiān)理人批準(zhǔn)的電纜走線布置圖，運算每支儀器的電纜長度，進行電纜

連接和接頭處理。

(3)為辨論每支儀器的種類和具體埋設(shè)位置，每支儀器必須進行編號。儀器編號

應(yīng)與設(shè)計一致，用電纜打字機或永久標(biāo)識牌將編號打在電纜上，電纜的首末端每2nl各

打2個編號，其余每10m間隔打一編號。

(4)按儀器至運行期的監(jiān)測站實際需要長度，加上放松長度進行裁料。放松長度

根據(jù)電纜所經(jīng)過的路線要求確定(一樣不少于5%),如有特別要求，另行考慮。

3.3.2硫化連接

(1)剪線頭：將選好的線端橡膠包皮剪除100mm,按表3-2要求把芯線剪成長度

不等的線段。另一線的一端按相同顏色的長度相應(yīng)剪短，各芯線連接之后，長度一致，

結(jié)點錯開，切忌搭接處在一起。

-9-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

表3-2電纜連接時對接芯線應(yīng)留長度表

芯線顏色紅黑綠白A2.

儀器電纜接頭芯線長（mm）45(65)25(45)65(85)85(105)(25)

接長電纜接頭芯線長（mm）65(65)85(85)45(45)25(25)(105)

注：表中括號內(nèi)數(shù)字適用于五芯電纜。

（2）接線：把銅絲的氧化層用砂布擦去，按同種顏色互相搭接，銅絲相互叉入、

擰緊，涂上松香粉，放入已熔化好的錫鍋內(nèi)擺動幾下取出，使上錫處表面光滑無毛刺,

如有應(yīng)鋰平。

（3）包扎：用黃漆綢小條裹好搭接部位，再用高壓絕緣膠帶纏繞一層，用木錘打

毛電纜端部橡皮，長約30mm,用脫脂棉沾酒精洗凈后，涂以適量的膠水，將芯線并在

一起裹上高壓絕緣膠帶，或硅橡膠帶，或?qū)挾?0mm的生橡膠。裹時一圈一圈地依次進

行，并用力拉長膠帶，邊拉邊纏，使粗細一致。包扎體內(nèi)不能留空氣，總長約180mm,

直徑30mm,比硫化器模子長2mm,外徑也比硫化器大約2mm為宜。為使膠帶之間易

膠合，纏前宜在膠帶表面涂汽油。

（4）檢查：用二次外表檢查各芯線電阻，儀器讀數(shù)。

（5）硫化：電纜接頭硫化時，在硫化器模內(nèi)平均地撒上滑石粉，將裹扎好的電纜

接頭放入模槽中，合上模，擰緊旋鈕，合上電源加熱。一邊加熱，一邊擰緊壓緊旋鈕，

溫度升至155℃?160℃,恒溫15分鐘，然后切斷電源，自然冷卻到80℃后方可脫模。

3.3.3熱縮連接

（1）將選好的線端橡膠包皮剪除100mm,按表3-2要求把芯線剪成長度不等的線

段。另一線的一端按相同顏色的長度相應(yīng)剪短，各芯線連接之后，長度一致，結(jié)點錯開,

切忌搭接處在一起。不要破壞屏蔽層，避免導(dǎo)體碰傷。

（2）在需要連接的電纜一端預(yù)先套上里層帶有熱融膠的熱縮套管，再在電纜每根

芯線的一端分別套上一根細的熱縮套管。

（3）把銅絲的氧化層用砂布擦去，按同種顏色互相搭接，銅絲相互叉入，擰緊，

涂上松香粉，放入已熔化好的錫鍋內(nèi)擺動幾下取出，使表面光滑無毛刺，如有應(yīng)鋰平。

（4）檢查各芯線電阻，測值正常后加熱熱縮每根芯線的熱縮套管，用火從中部向

兩端平均地加熱，排盡管內(nèi)空氣，使熱縮管平均地收縮，并緊密地與芯線結(jié)合。

（5）將芯線并在一起，用專用的自粘膠帶緊緊地把芯線裹在一起，裹時一圈一圈

地依次進行，并用力拉長膠帶，邊拉邊纏，使粗細一致，包扎體內(nèi)不能留空氣。

-10-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

（6）接好電纜的屏蔽層（可以互相壓按在一起），重復(fù)上述第（5）步的做法，包

裹之后的電纜外徑應(yīng)略小于外層熱縮管的內(nèi)徑為宜。

（7）將預(yù)先套在電纜外層的熱縮套管移至纏膠帶處加溫?zé)峥s，如果外層熱縮套管

的內(nèi)襯不自帶熱融膠，熱縮前應(yīng)在熱縮管與電纜外皮搭接段纏上熱熔膠，用火從中部向

兩端平均地加熱，排盡管內(nèi)空氣，使熱縮管平均地收縮，并緊密地與電纜結(jié)合。

（8）接頭熱縮前后應(yīng)測量、記錄電纜芯線電阻、儀器讀數(shù)。

3.4儀器安裝埋設(shè)的一樣要求

（1）監(jiān)測承包人應(yīng)在每個項目實施前編制實施計劃報監(jiān)理人審批，監(jiān)理人應(yīng)和諧

土建工程和監(jiān)測儀器設(shè)備安裝埋設(shè)的關(guān)系，土建工程進度安排中應(yīng)留有監(jiān)測儀器設(shè)備安

裝埋設(shè)的時間和必要的工作面。

（2）儀器設(shè)備安裝埋設(shè)中應(yīng)使用經(jīng)過批準(zhǔn)的編碼系統(tǒng)，對各種儀器設(shè)備、電纜、

監(jiān)測斷面、控制坐標(biāo)等進行統(tǒng)一編號，每支儀器均須建立檔案卡，并將儀器資料錄入儀

器檔案庫中。

（3）所有儀器和設(shè)備應(yīng)在調(diào)試、率定后并經(jīng)監(jiān)理人批準(zhǔn)后方可運到現(xiàn)場進行安裝

埋設(shè)。將帶有加長電纜的儀器妥善運到工地時，應(yīng)小心搬運，避免震動，要做到輕拿輕

放，防止儀器損壞。

（4）對于需鉆孔埋設(shè)的儀器設(shè)備，應(yīng)在相應(yīng)部位按設(shè)計要求的孔徑、孔向和孔深

鉆孔。孔位、孔向和孔深若有變化，應(yīng)由監(jiān)理人主持，設(shè)計人、承包人參加在現(xiàn)場共同

確定。

（5）儀器的埋設(shè)應(yīng)由專人負責(zé)，堅持始終，埋設(shè)儀器時要細心操作，保證儀器不

受傷害和安裝位置正確。儀器安裝后必須立刻用二次外表檢測儀器工作是否正常。

（6）儀器設(shè)備及電纜在安裝埋設(shè)之后應(yīng)進行檢查和校正，并提交現(xiàn)場校準(zhǔn)報告。

經(jīng)監(jiān)理人檢查驗收后應(yīng)立刻測讀初始值。

（7）在施工過程中，所有儀器設(shè)備（包括電纜）和設(shè)施應(yīng)予以保護，對需保護的

部位應(yīng)提供保護罩、標(biāo)志和路障。所有未完成的管道和套管的開口端應(yīng)加蓋，管道和套

管應(yīng)保證沒有異物進入。

（8）儀器埋設(shè)應(yīng)按照相關(guān)的埋設(shè)技術(shù)要求執(zhí)行，埋設(shè)過程中若因儀器型號、類型

的變化，需要更換埋設(shè)要求的部分內(nèi)容時，應(yīng)會同設(shè)計人研究修改。埋設(shè)過程中，應(yīng)嚴(yán)

格填寫《埋設(shè)考證表》。

-11-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

(9)各監(jiān)測儀器的觀測值運算均為相對值，必須有運算基準(zhǔn)值?；鶞?zhǔn)值是指儀器

安裝埋設(shè)后，作為運算起點的測值，其確定有三種情形：

?以初始值為基準(zhǔn)值；

?取首次測值為基準(zhǔn)值；

?以某次測值為基準(zhǔn)值。

基準(zhǔn)值確定適當(dāng)與否直接影響資料分析的正確性，確定不當(dāng)會引起偏差，故其確定

必須考慮儀器安裝埋設(shè)的位置、所測介質(zhì)的特性及周圍溫度、儀器的性能及環(huán)境因素等,

然后從初期監(jiān)測的數(shù)次測值及考慮以后一系列變化或情形穩(wěn)固之后，按照相關(guān)規(guī)程規(guī)范

的方法從中確定基準(zhǔn)值，特別注意不能挑選有觀測誤差的測值。

3.5表面變形監(jiān)測點

(1)表面變形監(jiān)測點標(biāo)墩為現(xiàn)澆鋼筋混凝土墩，表面變形監(jiān)測點標(biāo)墩高于地面

1.2m,在基巖或原狀土層(本土層)埋深1.0m~1.5m。

(2)標(biāo)墩頂部設(shè)置強制對中盤，對中精度不低于0.1mm。

(3)埋設(shè)時，強制對中盤應(yīng)調(diào)整水平，其傾斜度不得大于4'。

3.6多點位移計

3.6.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作

(1)根據(jù)鉆孔取芯或鉆孔電視的相關(guān)資料確定測點在鉆孔中的位置。

(2)檢查錨頭、傳遞桿、護管、測頭裝置是否符合規(guī)定要求，對每支傳感器應(yīng)進

行編號登錄。

(3)按照設(shè)計的測點深度或鉆孔資料將錨頭、位移傳遞桿和護管與傳感器嚴(yán)格按

廠家使用說明書進行組裝，調(diào)好傳感器工作點(一樣調(diào)在全量程的70%左右)，合格后

運往埋設(shè)地點。

(4)孔周邊安裝堅固的隔離架確保安裝和注漿的安全。

3.6.2安裝埋設(shè)

(1)將組裝好的多點位移計的護管連接處用膠密封，用尼龍帶逐段捆扎好，并對

護管每隔1m用彩色膠帶作出標(biāo)志，然后慢慢送入孔內(nèi)。對每個測點入孔情形作好記錄。

對水平孔和上仰孔應(yīng)同時捆扎好灌漿排氣管(管口至孔底)；下傾孔應(yīng)安裝灌漿管(管

口距孔底1m)。安裝運輸時，支撐點間距應(yīng)不小于2m,曲率半徑不小于5m。

-12-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

(2)傳遞桿入孔后，固定傳感器裝置，并使其與孔口齊平，引出電纜和排氣管。

水平和上仰孔孔口，插入孔口灌漿管后用水泥砂漿密封孔口。

(3)孔口水泥砂漿固化后，若檢查正常，開始封孔灌漿。漿液灰砂比為1:1。水灰

比為0.38?0.5,28天強度＞25MPa。上仰孔灌至不進漿后，連續(xù)灌10分鐘，確保最深

測點錨頭處漿液飽滿，可終止灌漿。灌漿終止后應(yīng)進行檢測。

(4)漿液終凝24小時后，打開孔口裝置，用手預(yù)拉一下傳遞桿，再次確認一次工

作點，即可監(jiān)測初始值。做好孔口保護和電纜引線。

(5)對于灌漿前沒有安裝傳感器的，可在漿液終凝后安裝上傳感器，調(diào)好傳感器

的工作點，即可觀測初始值。

3.6.3初期監(jiān)測

(1)位移計埋設(shè)灌漿終凝后24小時以上的測值可作為基準(zhǔn)值，并應(yīng)取三次連續(xù)讀

數(shù)差小于1%F.S時平均值作為基準(zhǔn)值。

(2)每次觀測數(shù)據(jù)取連續(xù)二次讀數(shù)接近值的平均值作為正式讀數(shù)，記錄在觀測記

錄表內(nèi)。

(3)在基準(zhǔn)值確定后的前三天，應(yīng)每天觀測1~2次，若變形穩(wěn)固，以后每周觀測

一次，或根據(jù)變化速率調(diào)整觀測頻率。

(4)在測孔近區(qū)開挖時，爆破或張拉預(yù)應(yīng)力錨索前后應(yīng)各觀測一次；若測值非常

時應(yīng)立刻復(fù)測或增加觀測次數(shù)，以便正確進行險情預(yù)報和獲得關(guān)鍵性資料。

(5)每次觀測的同時都應(yīng)對邊坡施工情形進行描述，并作好記錄，以便與監(jiān)測數(shù)

據(jù)對應(yīng)分析。

3.7鉆孔測斜儀的測斜管

3.7.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作

(1)檢查所有測斜管內(nèi)壁是否平直，管內(nèi)導(dǎo)槽是否通暢，導(dǎo)槽不得有裂紋結(jié)瘤，

內(nèi)徑公差應(yīng)小于±0.50mm,橢圓度不得大于0.15mm,彎曲度每米不得大于1mm,內(nèi)槽

安裝累積偏斜度每100m不得超過2。。管接頭是否能與測斜管連接等。

(2)安裝工具、配件及零星材料要一應(yīng)俱全。

(3)在第一根測斜管安裝管底堵頭，并對每根測斜管的一端都安裝好一個管接頭,

然后逐一預(yù)接，做好對接標(biāo)志加以編號，以保證在現(xiàn)場順利安裝。

-13-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

(4)在接頭的兩端及鉀釘處應(yīng)用防水膠帶纏緊，以防止灌漿漿液滲入管內(nèi)。

3.7.2測斜管的安裝埋設(shè)

(1)用兩根安全繩扎緊帶有堵頭的第一根測斜管，通過起吊設(shè)備或人工將測斜管

緩慢放入孔內(nèi)，然后，用專用夾具夾緊管口端并固定在孔口。按照預(yù)先做有對接標(biāo)志與

編號順序，將測斜管逐一對接好，依照上述方法放入孔內(nèi)。在孔口處，應(yīng)使放入孔內(nèi)的

每根測斜管中一對導(dǎo)槽方向?qū)φ懒繋r體位移方向，具體估量滑動方向應(yīng)由監(jiān)測負責(zé)

人、監(jiān)理工程師及設(shè)計代表三方人員現(xiàn)場確定。

(2)裝配好的測斜管要隨時用測扭儀測量測斜管的扭轉(zhuǎn)角。要求全長范疇內(nèi)不超

過5。。測斜管按設(shè)計要求的總長度全部入孔后，再次調(diào)整好原先確定的那對導(dǎo)槽與估

量巖體位移方向一致，并固定好測斜管。測斜管安裝完畢即可進行回填灌漿。

(3)為防止地下水和漿液對測斜管的頂托，灌漿過程中應(yīng)向測斜管內(nèi)逐步注入清

水，保證管內(nèi)外水壓的平穩(wěn)，避免測斜管浮起，同時也有利于滲入管內(nèi)的漿液稀釋，保

證導(dǎo)槽通暢。

(4)灌漿管從導(dǎo)管外側(cè)慢慢放入孔內(nèi)，下到距孔底1m處為止。在下灌漿管時，要

防止測斜管接頭被破壞。灌漿管宜采用塑料軟管或橡膠管，但在管入孔的末端要接一根

1m左右外徑與塑料軟管或橡膠管內(nèi)徑相同的鋼管，以便灌漿管順暢進入孔內(nèi)。

(5)測斜管與鉆孔之間應(yīng)用水泥砂漿回填。為保證凝固后的水泥砂漿與鉆孔周圍

介質(zhì)的彈性模量相匹配，灌漿前應(yīng)事先進行試驗確定漿液的配比。

(6)按預(yù)先確定的水灰比配制好的漿液，通過灌漿管送入孔內(nèi)，并由下而上進行

灌漿。灌漿時宜邊灌邊將灌漿管慢慢提升，但不能提出漿面，以保證漿液飽滿。

(7)灌漿完畢拔起灌漿管后，測斜管內(nèi)要用清水沖洗干凈，在測斜管管口加蓋，

立刻做好堅固的孔口保護裝置。

(8)待水泥砂漿終凝后，測量測斜管孔口的坐標(biāo)、導(dǎo)槽的方位，記錄在埋設(shè)考證

表內(nèi)。用模擬探頭對全孔進行探測，以檢查兩對導(dǎo)槽是否通暢，并把握測孔的實際監(jiān)測

深度，再次用測扭儀測量導(dǎo)槽的扭轉(zhuǎn)角，記錄在埋設(shè)考證表中。對埋設(shè)過程中發(fā)生的問

題，要作詳細記錄。

3.7.3初期監(jiān)測

(1)測斜管埋設(shè)灌漿后一周左右，漿體已具有一定的強度，即可測量初始基準(zhǔn)值。

具體操作方法見3.7.4o

-14-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

（2）測斜管的初始值應(yīng)是連續(xù)兩次以上的平均值，如果連續(xù)幾次監(jiān)測數(shù)據(jù)的最大

相對位移誤差較大，應(yīng)對讀數(shù)儀與傳感器探頭進行檢查與率定，并應(yīng)重測。

（3）初始值確定后，前半個月每隔三天監(jiān)測一次，此后監(jiān)測頻次見表4-1。

（4）邊坡上的測點鄰近開挖時，爆破前后應(yīng)各監(jiān)測一次；測值非常時應(yīng)立刻復(fù)測

或增加監(jiān)測次數(shù)，以便正確進行險情預(yù)報和獲得關(guān)鍵性資料。

（5）每次監(jiān)測都應(yīng)同時了解邊坡的施工動態(tài)并進行巡視檢查，并作好記錄。

3.7.4監(jiān)測方法

（1）監(jiān)測前應(yīng)對儀器進行檢查，保證監(jiān)測時電壓穩(wěn)固在工作電壓以上。

（2）在進行初期監(jiān)測以確定初始值和測值非常時，無論單、雙傳感器的測斜儀，

都應(yīng)對A、B槽進行相同的操作。測值正常后經(jīng)監(jiān)理人批準(zhǔn)，對有雙傳感器的測斜儀，

可不監(jiān)測B槽。

（3）打開導(dǎo)管保護蓋，在導(dǎo)管上安裝上滑輪裝置，并在孔口設(shè)置監(jiān)測用的深度基

準(zhǔn)線。

（4）將傳感器探頭、電纜等連接好，將探頭上導(dǎo)輪的最高輪指向主滑面方向（A+

方向），放入導(dǎo)管凹槽內(nèi)，使其在重力作用下沿導(dǎo)槽下移至電纜顯示到達監(jiān)測深度為止。

通過滑輪裝置的壓緊夾板夾緊電纜。

（5）待探頭在孔底處穩(wěn)固5?10分鐘，使傳感器溫度與地下溫度接近，即可將電

纜往上提升，每隔0.5m測讀一次，至孔口0.5m為止。

（6）當(dāng)探頭返回地面，取出探頭，使探頭導(dǎo)輪反轉(zhuǎn)180°,并放入同一組導(dǎo)槽內(nèi)（最

高輪指向A—槽），將探頭放入孔底，重復(fù)（4）和（5）操作直至監(jiān)測完畢，即完成一

個測次。蓋好管蓋，鎖好孔口保護裝置。

（7）對有數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)的儀器，應(yīng)及時將讀數(shù)儀與運算機連接，將監(jiān)測數(shù)據(jù)全部

輸入運算機進行運算處理，并作出測斜管的初始撓度曲線。當(dāng)用無數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)的儀器

監(jiān)測時，應(yīng)按附錄2"伺服加速度計式測斜儀記錄表”進行記錄、運算。

（8）監(jiān)測資料應(yīng)及時整理，作出測孔A-A、B-B向的相對撓度曲線，測孔沿孔深

的A-A、B-B向的累積位移關(guān)系曲線，測孔孔深累積位移、相對位移與時間過程曲線、

測孔沿孔深位移方向變化曲線。

-15-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

3.8錨索測力計

3.8.1儀器要求

測力計噸位大小應(yīng)與錨索所施加的預(yù)應(yīng)力噸位大小相適應(yīng)，最大量程不小于錨索設(shè)

計荷載的1.30倍，應(yīng)兼具測量溫度功能。測力計尺寸應(yīng)與現(xiàn)場工作錨具匹配。

3.8.2現(xiàn)場聯(lián)合標(biāo)定

為獲得測力計與千斤頂壓力表的荷載關(guān)系曲線，并以該曲線指導(dǎo)使用同一千斤頂張

拉其它工作錨索。必須在現(xiàn)場對測力計和千斤頂、壓力表進行配套標(biāo)定。配套聯(lián)合標(biāo)定

方法如下：

（1）用砂輪切割數(shù)根（根數(shù)與工作錨索鋼絞線根數(shù)相同）L5m長的與本區(qū)工作錨

索同一批次的鋼絞線。

（2）準(zhǔn)備好將用于本區(qū)錨索張拉的率定合格的千斤頂、壓力表和油泵、2套錨具（包

括錨板、夾片和限位板），以及將用于本區(qū)監(jiān)測錨索的合格測力計和相應(yīng)鋼墊板。

（3）將鋼絞線穿過千斤頂，在千斤頂筒體一端依次將鋼絞線穿過一套限位板和錨

板，另一端將鋼絞線依次穿過限位板、錨板、測力計、錨板，分別在兩端的錨板孔內(nèi)安

裝夾片，輕輕拍打整齊。鋼絞線必須對應(yīng)穿過每個錨板上的相應(yīng)孔位。

（4）用油泵將千斤頂筒體頂出少許，使整套裝置處于張緊狀態(tài)，再次調(diào)整好夾片。

（5）嚴(yán)格按工作錨索的實際張拉程序?qū)ι鲜鲅b置進行兩個循環(huán)的聯(lián)合標(biāo)定，同時

記錄各張拉噸位時測力計、油泵壓力表測讀。

（6）如果在設(shè)計荷載時，油泵壓力表的荷載測讀與測力計的荷載測讀相差小于2

%,則可將本套經(jīng)過聯(lián)合標(biāo)定的配套裝置用于監(jiān)測錨索和工作錨索的施工，否則，必須

以測力計的測讀為準(zhǔn)，重新回來油泵上壓力表的測讀，按修正后的壓力表測讀分別張拉

錨索，以保證千斤頂輸出荷載的準(zhǔn)確性。

3.8.3安裝與張拉

（1）在錨索施工時，應(yīng)先張拉監(jiān)測錨索，以監(jiān)測其它錨索張拉時的影響穩(wěn)固狀態(tài),

指導(dǎo)工作錨索施工。挑選的監(jiān)測錨索為無粘結(jié)錨索。

（2）待錨索錨固段與承壓墊座混凝土的承載強度達到設(shè)計指標(biāo)的75%時后，即可

安裝測力計。安裝測力計時，應(yīng)在錨墊板與測力計之間（如需要，也應(yīng)在測力計與錨具

之間）放置一塊有足夠剛度的鋼墊板，1800kN及以下的錨索、鋼墊板厚40mm,3000kN

-16-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

及以上的錨索，鋼墊板厚2X40mm。鋼墊板要求平整光滑，不平整度AW0.1單位，以

便測力計上下面緊密接觸，保證受力平均。測力計或傳力板與孔軸線垂直，其偏斜度應(yīng)

小于0.5°,偏心不大于5mm。

（3）安裝錨具和張拉機具，連接好測力計與測讀器的導(dǎo)線，并對測力計的位置進

行檢驗，以免受壓不均或偏載。檢查合格后進行預(yù)緊。

（4）測力計安裝就位后，加荷張拉前，應(yīng)準(zhǔn)確測量其初始值和環(huán)境溫度，連續(xù)測

三次的最大值與最小值之差小于1%F.S時，取其平均值作為監(jiān)測基準(zhǔn)值。

（5）張拉力的檢測應(yīng)以測力計測讀為準(zhǔn)，測力計與千斤頂?shù)膲毫Ρ頊y力誤差在設(shè)

計張拉力時不得大于±2%。

（6）基準(zhǔn)值確定后，按要求規(guī)定的張拉程序，分級張拉同時記錄測試測讀。每一

級荷載應(yīng)進行穩(wěn)固檢測。每5min測讀一次，連續(xù)測讀三次，最大值與最小值之差小于

1%F.S時則認為穩(wěn)固。

（7）張拉力穩(wěn)固后應(yīng)及時鎖定，并測讀鎖定荷載（一樣應(yīng)測讀三次）。

（8）做好錨索測力計及其電纜的保護裝置。

3.8.4初期監(jiān)測

（1）錨索荷載鎖定后第一周每天測讀一次，荷載基本穩(wěn)固后的前半個月可每3天

測讀1次，此后每周測讀1次，連續(xù)一個月轉(zhuǎn)入施工期監(jiān)測。

（2）當(dāng)監(jiān)測錨索鄰近的工作錨索張拉時，應(yīng)對監(jiān)測錨索測力計進行監(jiān)測，并與工

作錨索張拉時各級荷載同步測讀記錄。

（3）當(dāng)預(yù)應(yīng)力缺失較大，達不到設(shè)計荷載而需要補償張拉時，張拉和鎖定后均應(yīng)

按上述要求進行監(jiān)測。

（4）在預(yù)應(yīng)力錨索監(jiān)測的同時，應(yīng)對監(jiān)測錨索鄰近進行巡視。

3.9錨桿應(yīng)力計

3.9.1埋設(shè)前的準(zhǔn)備工作

（1）對鉆孔進行聲波測試，以確定邊坡巖體放松厚度，據(jù)此調(diào)整測點在鉆孔中的

位置。

（2）按錨桿直徑選配相應(yīng)規(guī)格的錨桿應(yīng)力計，按設(shè)計要求裁截錨桿的長度，焊接

時錨桿與錨桿應(yīng)力計的中線必須對正，將儀器兩端的連接桿分別與錨桿焊在一起，焊接

-17-

黃登水電站邊坡安全監(jiān)測儀器安裝埋設(shè)及施工期監(jiān)測技術(shù)要求

強度不低于原錨桿強度。

（3）對焊有錨桿應(yīng)力計的錨桿必須作明顯標(biāo)記，例如系紅布條，以便運送和施工

過程中引起注意，做到輕拿輕放，不得碰撞。

（4）為避免溫升過高而傷害儀器，焊接時可在儀器上套一密封冷水套，用循環(huán)水

進行冷卻；或用濕棉紗包在錨桿應(yīng)力計中部，一邊焊一邊不斷地澆冷水，焊接完畢，冷

卻至65℃為止。

（5）焊接過程中應(yīng)隨時用檢測裝置檢測儀器內(nèi)部的溫度，不得超過65℃,否則應(yīng)

放慢焊接速度。

（6）焊縫在發(fā)黑（未冷卻時為紅色）之前，切忌往焊縫處澆冷水。

（7）對焊接部位要進行檢查，焊縫長度、寬度是否符合規(guī)范要求。打掉焊硝，檢

查有無砂眼，并抽樣檢驗焊接處的力學(xué)性能指標(biāo)。

（8）沒有對焊機時，焊接工作可在現(xiàn)場用電焊機焊接，焊接要求與對焊完全一致。

3.9.2儀器埋設(shè)

（1）在已焊接錨桿應(yīng)力計的觀測錨桿上安裝排氣管。

（2）將組裝檢測合格后的錨桿應(yīng)力計裹上膠帶，緩慢地送入鉆孔內(nèi)，要確保錨桿

應(yīng)力計不產(chǎn)生彎曲，電纜和排氣管不受損壞。引出電纜和排氣管，插入孔口灌漿管，用

水泥砂漿封閉孔口。

（3）用二次外表檢測儀器的讀數(shù)是否正常，檢測合格后方可進行灌漿。水泥砂漿

28天的抗壓強度應(yīng)不低于25MPa。灌至孔內(nèi)停止吸漿時，連續(xù)10分鐘，即可終止。

（4）儀器埋設(shè)后應(yīng)立刻再次檢測儀器的讀數(shù)是否正常，在漿液終凝以前再檢查一

次，發(fā)覺不正常時，應(yīng)作補埋。

（5）儀器埋設(shè)終止后應(yīng)及時填寫埋設(shè)考證表，向監(jiān)理部門提交完工報