麻醉專業(yè)英語詞匯麻醉專業(yè)詞匯

A

abate減輕，減少

abatement減輕

abbreviated縮短的，省略的

abdomen腹部

abdominal腹部的

abdominalbreathing腹式呼吸

abdominaldelivery剖腹產(chǎn)

abdominalhysterectomyprocedure經(jīng)腹子宮切除手術(shù)

abdominalrespiration腹式呼吸

abdominalsection剖腹術(shù)

abdominalgia腹痛

abdominoscopy腹腔鏡檢查

abdominothoracic胸腹的

abdominouterectomy腹式子宮切除術(shù)

ablation脫離，部分切除（術(shù)）

abnormalsensation感覺異常

abolitionofreflex反射消失

aboulia意識缺失

abrosia禁食

abscess膿腫

absentrespiration呼吸音消失，無呼吸音呼吸

absolutearrhythmia絕對心律不齊

absolutediet禁食，絕食

absolutetemperature絕對溫度

absorber吸收器，過濾器，吸收管，減震器

absorbite活性碳，吸附器

absorption吸收

abulia意識缺失

abuse違反操作規(guī)程，濫用

acanthi棘突，棘

accentuation增強，亢進

access存取，進口，入口

accessoryrespiratorymuscle輔助呼吸肌

accidenthemorrhage意外性出血

accidentward急診室

accidentalduralpuncture意外性硬脊膜刺穿

accidentalextubation意外拔管

accommodator調(diào)節(jié)器

accountant計算裝置

accumulation積蓄

accumulator蓄電池，存儲器

accuracy準(zhǔn)確度，精度

aceology藥療學(xué)

acetonebodies酮體

acetylcholine乙酰膽堿

acetylcholineesterase乙酰膽堿酯酶

acid酸，酸的，酸性的

acidbaseequilibrium酸堿平衡

acid-basebalance酸堿平衡

acid-baseequilibrium酸堿平衡

acid-intoxication酸中毒

acidemia酸血癥

acidosic酸中毒的

acidosis酸中毒

acidotic酸中毒的

acies邊緣，緣

acinusrenis腎小球

acmesthesia針刺感覺

acography治療記錄

acology治療學(xué)

aconuresis小便失禁

acquiredimmunodeficiencysyndrome（AIDS）

獲得性免疫缺陷綜合癥，艾滋病

acratia無力

acraturesis排尿無力

acrinia分泌缺乏

acro-agnosis肢體感缺失

acro-anesthesia四肢麻木

acro-asphyxia肢端缺氧

acroaesthesia感覺過敏，肢痛

acrocheir指尖

acrocyanosis手足發(fā)紺

acropachy杵狀指

acroparalysis肢體癱瘓

acroparesthesia肢端感覺異常

acrostealgia肢端痛

acroteric末梢的，周圍的

actionofarrest阻止作用

actionpotential動作電位

action-current動作電流

activate活化，激活，致活

activatedstate激活狀態(tài)

actual實際的，現(xiàn)實的

acuesthesia聽覺

acupuncture針刺

acupunctureanesthesia針刺麻醉

acupunctureanesthesiaapparatus針麻儀

acute急性的

acuteabdomen急腹癥

acuteabscess急性膿腫

acuteanemia急性貧血

acutenaculum持針器

acutepain急性疼痛

addition加，添加

additiveaction相加作用

additiveeffect相加作用

ademonia精神緊張，苦悶

adenomammectomy乳腺切除術(shù)

adenopharyngitis咽扁桃體炎

adenophyma淋巴結(jié)腫

adherent粘連的

adhesiectomy粘連切除術(shù)

adhesiveelectrode貼附電極

adiabatic絕熱的

adiaemorrhysis血液循環(huán)停止

adipose肥胖的，脂肪的

adiposis肥胖癥

adiposisuniversalis全身肥胖癥

adiposity肥胖（癥）

aditusglottidisinferior聲門下口

aditusglottidissuperior聲門上口

adjection附加作用

adjunction附加（藥物）

adjustableoxygendensityfacemask可調(diào)氧濃度面罩

adjustablesynchronousrespirator可控同步呼吸機

administration給予，投與，管理

adrenalectomy腎上腺切除術(shù)

adsorbent吸附劑

adsorption吸附作用

adultrespiratorydistresssyndrome(ARDS)成人型呼吸窘迫綜合癥

advancedlifesupport(ALS)后期復(fù)蘇

adversereaction不良反應(yīng)

aeremia氣栓，氣泡栓塞

aero-emphysema肺氣腫

aeroperitoneum氣腹

aeropleura氣胸

aerosoltherapy霧化療法

aerosolization霧化給藥

aesthema感覺

aesthesia感覺

aesthesis感覺

agent物質(zhì)，藥物，作用因子

aging老化，老齡化

aglobulia紅細胞減少

aglobuliosis紅細胞減少

agnogenic原因不明的

agomphiasis無牙，缺牙，牙動

agomphious無牙的，缺牙的

agomphosis無牙，缺牙，牙動

agonalbreathing終末頻死呼吸

agonist興奮劑，激動劑

airduct通氣道

airembolism空氣栓塞

airpressuregauge空氣壓力表

air-bag氣囊

air-gun噴霧器

airway氣道，呼吸器

airwaycontrol氣道保持通暢，氣道控制

airwayobstruction氣道阻塞

airwaypressure氣道壓

airwayresistance氣道阻力

airwaystenosis氣道狹窄

akromegaly肢端巨大癥

alaenasi鼻翼

albedoretinae視網(wǎng)膜水腫

albumen白蛋白

albumin白蛋白

algaesthesis痛覺

alganesthesia痛覺缺失

algesia痛覺

algesic疼痛的

algogenesia疼痛產(chǎn)生

algogenesis疼痛產(chǎn)生

algospasm痛性痙攣

alkalemia堿血癥

alkali堿

alkalireserve堿儲備，堿儲量

alkali-poisoning堿中毒

alkalosis堿中毒

alkalotic堿中毒的

allergia變應(yīng)性，過敏性，變應(yīng)反應(yīng)

allergicconstitution過敏體質(zhì)，變態(tài)性體質(zhì)

allergicreaction變態(tài)反應(yīng)，過敏反應(yīng)

allolalia言語障礙

allomnesia記憶障礙

allophasis語無倫次

allophemy語無倫次

alloplasia發(fā)育異常

alveolar肺泡的

alveolarair肺泡氣

alveolargas肺泡氣

alveolargasexchange肺泡氣體交換

alveolarhypoventilation肺泡通氣不足

alveolarhypoxia肺泡性缺氧

alveolarventilation肺泡通氣

ambulance急救車

ambulatorium門診所，診所

aminofilina氨茶堿

aminophylline氨茶堿

amnesia記憶缺失，遺忘（癥）

amnestic遺忘的，引起遺忘的

amnionicfluidembolism羊水栓塞（癥）

amnioticembolism羊水栓塞

amyasthenia肌無力

amyasthenic肌無力的

anaemia貧血

analgesia止痛

analgesic鎮(zhèn)痛的，止痛藥

analgesicaction鎮(zhèn)痛作用

analgesist麻醉醫(yī)師

analgetic鎮(zhèn)痛藥，止痛的

anapausis催眠

anapetia血管擴張

anaphylacticshock過敏性休克

anaphylaxis過敏反應(yīng)

anaplasty整形術(shù)

anapnea窒息解除

anapnoea窒息解除

anastomosis吻合術(shù)

anatomicaldeadspace解剖死腔

anatomy解剖（學(xué)）

ancon肘

anesthecinesia感覺與運動能力缺失

anesthesia麻醉

anesthesiabyfreezing冷凍麻醉

anesthesiachart麻醉記錄（用紙）

anesthesiamachine麻醉機

anesthesiarecord麻醉記錄

anesthesiaset麻醉器械包

anesthesiologist麻醉學(xué)家

anesthesiology麻醉（科）學(xué)

anesthesiophore有麻醉作用的

anestheticaction麻醉作用

anestheticagent麻醉藥

anestheticapparatus麻醉機

anestheticdrug麻醉藥

anestheticequipmentleakage麻醉裝置漏氣

anestheticmachine麻醉機

anestheticpollution麻醉藥污染

anestheticpotency麻醉效能

anesthetictoxicity麻醉藥毒性

anginaepiglottidea會厭炎

anginalaryngea喉炎

anginapectoris心絞痛

angio-edema血管（神經(jīng)）性水腫

angiocardiography心血管造影術(shù)

angiocavernoma海綿狀血管瘤

angiosclerosis血管硬化

angiospasm血管痙攣

angiospasticanemia血管痙攣性貧血

anonymouscartilage環(huán)狀軟骨

antagonism拮抗

antagonist拮抗藥，對抗肌

antanacathartic止吐藥，止吐的

antasthmatic止喘的，止喘藥

antegradeamnesia順行性健忘（癥）

antemetic止吐的，止吐劑

anti-disturbance抗干擾

antianxietydrugs抗焦慮藥

antibody抗體

antidote解毒藥

antiemetic止吐劑

antiemeticdrug止吐藥

antihistaminedrug抗組胺藥

antihypertensiveagent降壓藥，抗高血壓藥物

antihypertensivedrug降壓藥

antinarcotic麻醉拮抗藥

antinauseant止惡心藥，抗惡心的

antispasmodic解痙藥

antispastic解痙藥

anxiety不安，苦悶

anxietystate焦慮狀態(tài)

anxiolytic抗不安藥，抗不安的

anxiolyticagent抗不安藥，抗焦慮藥

anxiolytics抗焦慮藥

aortaabdominalis腹主動脈

apnoea呼吸暫停，窒息

apparatus裝置，器具，器械

appreciation鑒定

arachnoid蛛網(wǎng)膜（的）

arachnoidcavity硬膜下腔

araiocardia心搏徐緩

arrhythmia心律不齊，心律失常，無節(jié)律

arrhythmiarespiratoria呼吸性心律不齊

arousalreaction喚醒反應(yīng)

arrest停止

arrhythmia心律不齊

arteria動脈

arteriaaxillaris腋動脈

arteriabrachialis肱動脈

arteriacarotiscommunis頸總動脈

arteriacarotisexterna頸外動脈

arteriacarotisinterna頸內(nèi)動脈

arteriadorsalispedis足背動脈

arteriafemoralis股動脈

arteriaradialis橈動脈

arteriasubclavia鎖骨下動脈

arteriaulnaris尺動脈

arteriavertebralis椎動脈

arterialcatheter動脈內(nèi)置（插）管

arterialembolism動脈栓塞（癥）

arterialpressuretransducer動脈壓換能器

arterialtransfusion動脈輸血（法）

arteriopuncture動脈穿刺

arteriosclerosis動脈硬化

arteriospasm動脈痙攣

artificial人工的

artificialabortion人工流產(chǎn)

artificialbloodvessel人造血管

artificialbreathing人工呼吸

artificialcirculation人工循環(huán)

artificialrespiration人工呼吸

artificialteeth假牙，義齒

artificialventilation人工通氣

aspiration吸引，誤吸

aspirationpneumonia吸入性肺炎

aspirationpneumonitis吸入性局灶性肺炎

aspirator吸引器，吸引裝置

assist/control-modeventilation(A/CMV)輔助/控制通氣

asthma支氣管過敏，哮喘

asthmaticattack哮喘發(fā)作

asthmaticcrisis哮喘危象

asthmatoidwheeze哮喘樣喘鳴

asthmatorthopnea哮喘性端坐呼吸

atrialfibrillation心房顫動

atrialflutter心房撲動

atrionector竇房結(jié)

atrioventricularheart-block房室傳導(dǎo)阻滯

attack發(fā)作

auricularfibrillation心房纖顫

auricularflutter心房撲動

autohemotransfusion自體輸血

autotransfusion自身輸血

awakentest喚醒試驗

activatedpartialthromboplastintime(APTT)活化部分凝血酶原時間

alanineaminotransferase(ALT)丙氨氨基轉(zhuǎn)移酶

aspartateaminotransferase(AST)天門冬酸氨基轉(zhuǎn)移酶

alkalinephosphatase(AKP)堿性磷酸酶

albumin白蛋白

atrialhypertrophy心房肥大

atrialprematurebeat房性早博

atrialflutter心房撲動

atrialfibrillation心房顫動

anemia貧血

auriculo-ventrivularblock房室傳導(dǎo)阻滯

atelectasis肺不張

angina心絞痛

adultrespiratorydistresssyndrome(ARDS)成人呼吸窘迫綜合征

anterior-lateraldecompressionofspinalcanalforvertebralfractureanddislocation脊柱骨折脫位椎管側(cè)前方減壓術(shù)

amputationofforearm前臂截肢術(shù)

arthrodesisofmetacarpaljointofthumb拇指腕掌關(guān)節(jié)融合術(shù)

arthroplastyofmetacarpophalangealjoint掌指關(guān)節(jié)成形術(shù)

amputationthroughthigh大腿截肢術(shù)

amputationthroughleg小腿截肢術(shù)

ankleathroplasty人工踝關(guān)節(jié)置換

arthrodesisofankle踝關(guān)節(jié)融合術(shù)

ankylosisoftemporomandibularjoint顳下頜關(guān)節(jié)強直

arthroplastyoftemporomandibularjoint顳下頜關(guān)節(jié)成形術(shù)

adenolymphoma腺淋巴瘤

adenoidcysticcarcinoma腺樣囊性癌

ameloblastoma造釉細胞瘤

aneurysm動脈瘤

acquiredarteriovenousfistula后天性動靜脈瘺

accessoryauricle副耳

alarcollapse鼻翼萎縮征

acuteabdomen急腹癥

appendicitis闌尾炎

analfistula肛瘺

analfissure肛裂

acutepancreatitis急性胰腺炎

adhesiveintestinalobstruction粘連性腸梗阻

appendicectomy闌尾切除術(shù)

abdominoperinealresectionofanusandrectum(Mile'soperation)直腸、肛管經(jīng)腹會陰聯(lián)合切除術(shù)

arterialembolism動脈血栓

arterioscleroticvasculardisease動脈硬化性血管病

aorta-arteritis大動脈炎

aortoiliacandaortofenoralbypass腹主動脈－髂動脈架橋術(shù)及腹主動脈－股動脈架橋術(shù)

aortoiliacendarterectomy腹主動脈及髂內(nèi)動脈內(nèi)膜剝脫數(shù)

B

backwardheart-failure反向性心力衰竭

balancedanesthesia平衡麻醉

basalanesthesia基礎(chǔ)麻醉

basalmetabolicrate基礎(chǔ)代謝率

basalnarcosis基礎(chǔ)麻醉

basiclifesupport(BLS)初期復(fù)蘇，基本生命支持

basisanesthesia基礎(chǔ)麻醉

bathypnea深呼吸

bigemina二聯(lián)律

bigeminy二聯(lián)律

bleedingtendency出血傾向

blepharedema眼瞼水腫

blepharoedema眼瞼水腫

blepharoptosis眼瞼下垂

blindintubation盲探插管

blindnasotrachealintubation經(jīng)鼻盲探插管術(shù)

block阻滯，阻斷

blockanesthesia阻滯麻醉

blockage阻滯，阻塞，阻斷

blocking阻斷

blockingagent阻斷劑，阻滯劑，阻抑劑

blooddonation供血

blooddonor供血者

bloodfat血脂

bloodgas血氣

bloodgasanalyzer血氣分析儀

bloodgroup血型

bloodpreparation血液制劑

bloodrecipient受血者

bloodsample血樣

bloodsugar血糖

bloodsupply血液供給

bloodtransfusion輸血

bloodtransfusionapparatus輸血器

bloodtransfusionreaction輸血反應(yīng)

blood-brainbarrier血腦屏障

blood-cerebrospinalbarrier血-腦屏障

bloodyurine血尿

bloodvolume血容量

body體，身體

bodyfluid體液

bodyheight身高

bodyposition體位

bodyposture體位

bodysurfacearen體表面積

bodyweight體重

bolusdose單次劑量

brachialplexusblock臂叢阻滯

brachialplexusblockbyaxillaryroute腋窩法臂叢神經(jīng)阻滯

brachialplexusblockbyinterscaleneroute斜角肌間法臂叢神經(jīng)阻滯

brachialplexusblockbysubclavicularroute經(jīng)鎖骨下路臂叢神經(jīng)阻滯

brachialplexusblockbysupraclavicularroute鎖骨上法臂叢神經(jīng)阻滯

brachialplexusparalysis臂叢神經(jīng)麻痹

brachiplex臂叢

brachycardia心動過緩

breastbone胸骨

breast-pang心絞痛

breathanalyzer呼吸氣體分析儀

breathing-holding吸氣屏氣

breathholdingtest(Sebarese’stest)屏氣試驗

breathingcirclesystem呼吸環(huán)路系統(tǒng)

bronchialcatheterwithdoubletubes雙腔支氣管導(dǎo)管

bronchialspasm支氣管痙攣

bronchiospasm支氣管痙攣

bronchodilator支氣管擴張藥

bronchofiberscope纖維支氣管鏡

bucking嗆咳

bundlebranchblock束支傳導(dǎo)阻滯

burn燒傷

bloodplateletscount(BPC)血小板計數(shù)

bloodurianitrogen(BUN)血清尿素氮

bloodsugar血糖

bundlebranchblock束支傳導(dǎo)阻滯

bronchitis支氣管炎

bronchiectasis支氣管擴張

bronchialasthma支氣管哮喘

breathholdingtest屏氣試驗

Boyd’samputationBoyd截肢術(shù)

benigntumor良性腫瘤

branchialcleftcyst鰓裂囊腫

bacterialliverabscess細菌性肝膿腫

bileducttumor膽管腫瘤

bypassoperationforintestinalobstruction腸梗阻捷徑手術(shù)

biliaryenterostomy膽腸內(nèi)引流術(shù)

Buergerdiscase血栓閉塞性脈管炎

bypasswithreversedautogenouslongsaphenousvein自體大隱靜脈導(dǎo)致轉(zhuǎn)流術(shù)

C

capillary毛細血管的

capillarybed毛細血管床

capillarybleeding毛細血管出血

capillaryfragility毛細血管脆性

carbondioxidecombiningpower二氧化碳結(jié)合力

carbondioxideretention二氧化碳蓄積

cardiacarrest心臟停搏

cardiacdeath心臟猝死

cardiacdecompensation心代償失調(diào)

cardiacdefibrillator心臟除顫器

cardiacdepressant心臟抑制劑

cardiacdepression心臟抑制

cardiacdyspnea心原性呼吸困難

cardiacedema心原性水腫

cardiacindex(CI)心臟指數(shù)

cardiacinsufficiency心功能不全

cardiacmassage心臟按摩（壓）

cardiacoutput(CO)心排出量

cardiacreserve心臟儲備力

cardiopulmonarycerebralresuscitation(CPCR)心肺腦復(fù)蘇

cardiopulmonaryresuscitation(CPR)心肺復(fù)蘇

carina隆突

cartilage軟骨

cartilagoarytaenoidea勺狀軟骨

cartilagocricoidea環(huán)狀軟骨

cartilagogutturalis勺狀軟骨

cartilagopeltata甲狀軟骨

caudaequinasyndrome馬尾綜合癥

caudalanesthesia骶管麻醉

caudalblock骶管阻滯

cavumepidurale硬膜外腔

cavumsubarachnoidale蛛網(wǎng)膜下腔

cavumsubdurale硬膜下腔

cavumthoracis胸腔

centralvenouspressure（CVP）中心靜脈壓

cerebraledema腦水腫

cerebrospinalfluid（CSF）腦脊液

cerebralresuscitation腦復(fù)蘇

cerebrovascularaccident腦血管意外

cervicalplexusblock頸神經(jīng)叢阻滯

cervicalvertebra頸椎

cervicobrachialpain頸臂痛

chemosis球結(jié)膜水腫

chill寒戰(zhàn)，受寒

choloplania黃疸

chondralgia軟骨痛

chromaffincells嗜鉻細胞

chronicpain慢性疼痛

classification分類

clavicle鎖骨

clavicular鎖骨的

cleftpalate腭裂

clinicalanalysis臨床分析

clinography臨床記錄

closesystem緊閉裝置

closedchestcardiaccompression胸外心臟按壓

CO2absorbent二氧化碳吸收劑

CO2acummulation二氧化碳蓄積

collarbone鎖骨

colloid膠體

colloidoncoticpressure膠體滲透壓

colloidosmoticpressure膠體滲透壓

colloidsolution膠體溶液

colloidal膠體的

comaposition昏迷狀態(tài)

combination結(jié)合，復(fù)合

combinedanesthesia復(fù)合麻醉

competitive競爭的

competitiveagent競爭性藥物

competitivedrug競爭性藥物

componenttransfusion成分輸血

congenital先天的

congestiveheartfailure充血性心力衰竭

consciousintubation清醒插管術(shù)

contamination污染

continuousepiduralanesthesia持續(xù)硬膜外麻醉

continuousintravenousinfusion持續(xù)靜脈輸入

continuouspositivepressurebreathing持續(xù)正壓呼吸（法）

continuouspositivepressureventilation持續(xù)正壓通氣

continuousspinalanesthesia持續(xù)脊髓麻醉

controlledhypotension控制性降壓

controlledrespiration控制呼吸

control-modeventilation(CMV)控制通氣

corectasis瞳孔散大

corediastasis瞳孔散大

costalcartilage肋軟骨

cough咳嗽

coughreflex咳嗽反射

cranialbone顱骨

craniocerebral顱腦的

crico-esophagealcompress環(huán)-食管壓迫手法

cricoidcartilage環(huán)狀軟骨

cricoidpressure環(huán)狀軟骨壓迫（法）

cricothyroidmembrane環(huán)甲膜

cricothyrotomy環(huán)甲膜切開（術(shù)）

crisis危像

critical危重的，臨界的

criticalcaremedicine急救醫(yī)學(xué)，危重醫(yī)學(xué)

crowingconvulsion喘鳴性喉痙攣

cruenturesis血尿

crushsyndrome擠壓綜合癥

cumulative蓄積的

creatinine(Cr)血清肌酐

cardiacfunction心功能

coronaryheartdisease冠心病

congenitalheartdisease先天性心臟病

cardiomyopathy心肌病

chronicpulmonaryheartdisease慢性肺源性心臟病

cirrhosisofliver肝硬化

cerebralhemorrhage腦出血

cerebralinfarction腦梗塞

coma昏迷

correctiveoperationofscoliosisandkyphosis脊柱側(cè)突及后凸畸形矯形術(shù)

curettageandexcisionwithbonegraftingforenchondroma軟骨瘤刮除與切除

closereductionandinternalfixationbycompressivescrewsforfemoralneckfracture股骨頸骨折閉合復(fù)位加壓螺紋釘內(nèi)固定術(shù)

Condylarfracture髁突骨折

Capillaryhemangioma毛細管型血管瘤

Cavernoushemangioma海綿狀血管瘤

Curettageofcyst囊腫刮除術(shù)

carcinomaoftongue舌癌

Carcinomaofcheck頰癌

Carcinomaofgingival牙齦癌

Carcinomaofmouthfloor口底癌

Carcinomaoflip唇癌

Carcinomaofmaxillarysinus上頜竇癌

Combineddissectionofcraniofacial顱頜聯(lián)合根治術(shù)

Combineddissectionoftongue,mandibleandneck舌頜頸聯(lián)合根治術(shù)

Combineddissectionofcheckmandibleandneck頰頜頸聯(lián)合根治術(shù)

Combineddissectionofgingival,mandibleandneck齦頜頸聯(lián)合根治術(shù)

carcinomaofthenasopharynx鼻咽癌

csfrhinorrhoea腦脊液鼻漏

cervixcancer子宮頸癌

carcinomaofendometrium子宮內(nèi)膜癌

colontwist結(jié)腸扭轉(zhuǎn)

cancerofcolon結(jié)腸癌

cholecystolithiasisorcholelithiasis膽囊結(jié)石

choledocholith膽總管結(jié)石

calculusofintrahepaticduct肝內(nèi)膽管結(jié)石

cholecystitis膽囊炎

carcinomaofgallbladder膽囊癌

cholecystectomy膽囊切除

cholangiography膽道造影術(shù)

cholecystoenterostomy膽囊空腸吻合術(shù)

cholecystostomy膽囊造口術(shù)

choledcho-choledochostomy膽總管對端吻合術(shù)

choledochostomy膽總管造口術(shù)

cystogastrostomy胃空腸吻合術(shù)

circumferentialhemorrhoidectomy內(nèi)痔環(huán)型切除術(shù)

congenitalblepharophimosissyndrome先天性瞼裂狹窄綜合征

D

defibrillation電除顫

defibrillator除顫器

deficiency缺乏，不足

degree度，程度

dehydratingagent脫水劑

delay延遲

delayreaction延遲反應(yīng)，遲發(fā)反應(yīng)

delaysensation延緩感覺

delayed延遲的

delayedaction延遲作用

delayedrecovery蘇醒延遲

delirium譫妄，發(fā)狂，妄想

depolarizingmusclerelaxants去極化肌松藥

depression抑制

depthofanesthesia麻醉深度

depthofrespiration呼吸深度

dilatationofpupil瞳孔散大

directvisionintubation明視插管

disposableoxygenfacemask一次性吸氧面罩

disposal配置，處置

dissociatedanesthesia分離性感覺缺失，分離麻醉

dissociationanesthesia分離性感覺缺失，分離麻醉

dissociationcurve解離曲線

distribution分布，分配

distributioncoefficient分配系數(shù)

dorsalrootganglion脊神經(jīng)節(jié)

dorsalvertebra胸椎

dorsosacralposition截石位

doubleblindtest雙盲實驗法

doublechannelcatheter雙腔導(dǎo)管

doublelumenendotrachealtube雙腔氣管導(dǎo)管

doublelumentube雙腔管

draggingpain牽引痛

drowsiness困倦，倦睡

drowsy困倦的，倦睡的

drugaddiction藥癮

drugallergy藥物過敏

druginteraction藥物相互作用

drugresistance抗藥性

drugtolerance耐藥性

drug-fast抗藥的，耐藥的

dryrale干羅音

dual二重，雙相

dualblock雙相阻滯

dualblockaction雙相阻滯作用

dualeffect雙相作用

duration延續(xù)時間

dyspnea呼吸困難

dyspneicrespiration呼吸困難

dysuria排尿困難

diabetes糖尿病

debridementoftuberculousfocusandarthrodesisofhipjoint髖關(guān)節(jié)結(jié)核病灶清除和關(guān)節(jié)融合術(shù)

debridementoftuberculousfocusofgreatertrochanteroffemur股骨大轉(zhuǎn)子部結(jié)核病灶清除術(shù)

dento-maxillofacialdeformities牙頜面畸形

diskectomy關(guān)節(jié)盤摘除術(shù)

directinguinalhernia直疝

duodenalulcer十二指腸潰瘍

ductpapilloma導(dǎo)管乳頭狀瘤

drainageoftheintrahepaticbiliatyduct肝膽管引流術(shù)

drainageofsubphrenicabscess膈下膿腫引流術(shù)

doublebarreltranversostomy橫結(jié)腸雙腔造口術(shù)

disconnectionofpartal-systemicvenousshunt門體靜脈斷流手術(shù)

E

edema浮腫，水腫

edematization水腫形成

edentulous無牙的

electricblanketforoperatingtable手術(shù)臺用電熱毯

electricdefibrillation電擊除顫

electroencephalogram（EEG）腦電圖

electrolyte電解質(zhì)

electrolytebalance電解質(zhì)平衡

electrolytedisturbance電解質(zhì)紊亂

electrolyteimbalance電解質(zhì)平衡失調(diào)

electro-mechanicaldissociation電-機械分離

emergencyintubation緊急插管

emergencyoperation急診手術(shù)

emotion情緒，感情

emptystomach空腹

emptysis咯血

endotrachealanesthesia氣管內(nèi)麻醉

endotrachealintubation氣管內(nèi)插管

endotrachealtube氣管導(dǎo)管

end-tidal呼氣末的

enlargedtongue巨舌

epiduralanalgesia硬膜外鎮(zhèn)痛

epiduralanesthesia硬膜外麻醉

epiduralblock硬膜外阻滯

epiduralcatheter硬膜外導(dǎo)管

epiduralspace硬膜外腔

epiglottic會厭的

epiglotticcartilage會厭軟骨

epiglottis會厭

epiglottitis會厭炎

epilepsia癲癇

epilepsiagravior癲癇大發(fā)作

epilepsiamitior癲癇小發(fā)作

epilepsy癲癇

epilepticattack癲癇發(fā)作

epinephrine腎上腺素

esthesis感覺

exfetation宮外孕

exfiltration滲出

externalchestcompression胸外心臟按壓

externaldefibrillator體外除顫器

extra-oralanesthesia口外麻醉

extracorporeal體外的

extracorporealcirculation體外循環(huán)

extracorporealcirculationunit體外循環(huán)機

extracranial顱外的

extubation拔管

eyelashreflex睫毛反射

eyelidreflex眼瞼反射

electrocardiogram心電圖

emphysema肺氣腫

extra-intracranialarteryanastomosis顱內(nèi)外動脈吻合

elbowarthroplasty肘關(guān)節(jié)成形術(shù)

excisionoftumorofproximalhumerus肱骨近端腫瘤切除術(shù)

excisionofheadofradius橈骨小頭切除術(shù)

excisionofosteochondroma骨軟骨瘤切除術(shù)

epulis牙齦瘤

extenalauditorycanal外耳道

ectopicpregnancy宮外孕

externalfistulaofthesmallintestine小腸外瘺

excisionofthecholedocholcyst膽總管囊腫切除術(shù)

exploratorylaparotomy腹探查術(shù)

excisionofthefissure肛裂切除術(shù)

exteriorizationofinjuriedcolon結(jié)腸損傷處外置造口術(shù)

excisionofintraductalpapilloma乳管內(nèi)乳頭狀瘤切除術(shù)

extensiveradicalmastectomyforbreastcancer乳腺癌擴大根治切除術(shù)

encircingtightingofthefemoralvein股淺靜脈環(huán)縮術(shù)

embolectomybyarteriotomy動脈切開取栓術(shù)

ectropion瞼外翻

F

facemask面罩

falseteeth假牙，義齒

fasting禁食，饑餓

fatembolism脂肪栓塞

feature特征，容貌

fluidbalance體液平衡

fluidintake液體攝?。浚?/p>

fluidreplacement補液

forcedattitude強迫姿勢

fracture折斷，骨折

fish-mouth–shapedosteotomyatsupracondylarregionofhumerus肱骨髁上魚嘴式截骨術(shù)

fusionofkneejoint膝關(guān)節(jié)融合術(shù)

Fractureoftheramusofmandible下頜升支部骨折

Fractureofthebodyofmandible下頜體部骨折

Fractureofzygomaticarch顴弓骨折

Falseaneurysm假性動脈瘤

Fibromaldisplasiaofbone骨纖維異常增殖癥

fibrousdysplasia纖維結(jié)構(gòu)不良

fallotomy輸卵管切除

flushligationandstrippingorsegmentalresectionorthelongsaphenousvein大隱靜脈高位結(jié)扎，曲張靜脈切除術(shù)

Functionalneckdissection功能性頸清

G

ganglioncervicothoracicum星狀神經(jīng)節(jié)

ganglionplexuumsympathicorum交感叢神經(jīng)節(jié)

ganglionstellatum星狀神經(jīng)節(jié)

ganglionatedcord交感（神經(jīng)）節(jié)

ganglionervous交感神經(jīng)的

ganglionic神經(jīng)節(jié)的

ganglionicblockade神經(jīng)節(jié)阻滯

ganglionicblockingaction神經(jīng)節(jié)阻滯作用

generalanesthesia全身麻醉

generalanesthetic全身麻醉劑

geriatricanesthesia老年麻醉，高齡者麻醉

glossocatochus壓舌器

glossocele巨舌，大舌病

glotticedema聲門水腫

glotticspasm聲門痙攣

gonialangle下頜角

globulin球蛋白

genioplasty頦成形術(shù)

gastriculcer胃潰瘍

gastricdiverticulum胃息室

gastriccancer胃癌

H

haemoglobin血紅蛋白

haemorrhagia出血

heart-failure心力衰竭

helcoma角膜潰瘍

hemangiectasia血管擴張

hemangiectasis血管擴張

hematocrit紅（血）細胞比積

hematoencephalicbarrier血腦屏障

hematolytic溶血的

hematoma血腫

hematothorax血胸

hematuria血尿

hemodilution血液稀釋

hernia疝，突出

hiccough打呃，呃逆

hiccup打呃，呃逆

histamine組（織）胺

Horner’ssyndrome霍納氏綜合癥

humidifier加濕器，濕化器

humidity濕度

hypalgesia痛覺遲鈍

hyperaemia充血

hyperbaricoxygenchamber高壓氧艙

hyperbasemia高堿血癥

hypercapnia高碳酸血癥

hypercarbia高碳酸癥

hyperglycemia血糖過多，高血糖

hyperisotonic高滲的

hyperkalemia高鉀血癥

hypersusceptibility高敏反應(yīng)

hypertension高血壓

hyperventilation過度通氣

hypoadrenocorticism腎上腺功能低下

hypobaricsolution低比重溶液

hypocalcemia低鈣血癥

hypocapnia低碳酸血癥

hypoglycemia低血糖

hypoglycemicshock低血糖性休克

hypokalemia低血鉀癥

hypokinemia心輸出量過少

hypomicrognathus下額過小

hypomyotonia肌張力減弱

hypotension低血壓

hypothermia全身低溫

hypotonic低張的，低滲的

hypouresis排尿減少

hypoventilation通氣不足

hypovolemia（循環(huán)）血容量過少，低血容量

hypovolemicshock低血容量性休克

hypoxaemia血氧過少，低氧血癥

hypoxemia低氧血癥

hypoxia氧過少，低氧，氧不足

hemoglobin血紅蛋白

hematocrit血球壓積

Humanimmunodeficiencyvirus(HIV)人類免疫缺陷病毒

heartfailure心力衰竭

hypertension高血壓

hepatitis肝炎

hepaticencephalopathy肝性腦病

hyperthyroidism甲狀腺功能亢進

hypothyroidism甲狀腺功能減退

hemiplegia偏癱

hollowneedleinternalfixationoffemoralneckfracture股骨頸骨折空心釘內(nèi)固定術(shù)

herniaofthelineaalba白線疝

hepatocarcinoma肝癌

hemigastrectomy半胃切除

hernioplastyforindirectinguinalhernia腹股溝斜疝修補術(shù)

hernioplastyfordirectinguinalhernia腹股溝直疝修補術(shù)

hepatobiliaryexploration肝膽管探查術(shù)

hemangioma血管瘤

I

iatrogenic醫(yī)源性的

iatrogenicdisease醫(yī)源性疾病

ice-bag冰袋

ice-cap冰帽

idiopathetic自發(fā)的，特發(fā)的

ioiopathic自發(fā)的，特發(fā)的

idiosyncrasy特異體質(zhì)

ignition燃，灼熱

ileus腸梗阻

ilia髂，髂骨

immature未成熟的

immerse浸（入）

immobility固定

immunology免疫學(xué)

immunoreaction免疫反應(yīng)

immunosuppressiveagent免疫抑制劑

immunosuppressivedrug免疫抑制藥

inadequateanesthesia麻醉深度不足

incompatibility不合適性，不相容性，配合禁忌

incompensation代償不全，失代償

incontinence失禁

incontinenceoffeces大便失禁

incontinenceofurine尿失禁

incoordination共濟失調(diào)

inducedanesthesia誘導(dǎo)麻醉

inducedhypotension控制性降壓，低血壓法

inducedhypothermia控制性低溫，低體溫法

inductionofanesthesia全身麻醉誘導(dǎo)

indwellingcatheter留置導(dǎo)管

inertgas惰性氣體

infantcircle嬰兒回路

infantrespirator嬰兒呼吸機

infarction梗塞，梗塞形成

infiltrationanesthesia浸潤麻醉

inflatingtube充氣導(dǎo)管

inflation膨脹，充氣

informedconsent同意書

infusionapparatus輸液器

infusionpump輸液泵

infusionwarmer輸液加溫器

ingredient成分

inguinal腹股溝的

inhalationanesthesia吸入全身麻醉

inhalationanesthesiaapparatus吸入麻醉裝置

innervation神經(jīng)支配

instinct本能

instinctive本能的

institutes基本原理

instrument器械，儀器

intensivecareunit(ICU)重癥監(jiān)測治療室

intermittent間歇的

intermittentmandatoryventilation(IMV)間歇指令通氣

intermittentpositivepressurebreathing（IPPB）間歇正壓呼吸法

intermittentpositivepressureventilation（IPPV）間歇正壓通氣

internal內(nèi)部的，內(nèi)的

internalcardiaccompression胸內(nèi)心臟擠壓

internalclot血栓

internalhemorrhage內(nèi)出血

internaljugularvein頸內(nèi)靜脈

internalsecretion內(nèi)分泌

intern實習(xí)醫(yī)生

internist內(nèi)科醫(yī)生

interscaleneapproach肌間溝入路

intersection交*，交切點

interspace間隙

interspinal椎間的，棘突間的

interspinous椎間的，棘突間的

interstitialfluid組織間液

interstitialpneumonia間質(zhì)性肺炎

intertransverse橫突間的

interventricularheart-block室間傳導(dǎo)阻滯

interventricularseptum（心）室間隔

intervertebralcartilages椎間盤

intestinalobstruction腸梗阻

intra-abdominalbleeding腹內(nèi)出血

intracellularfluid細胞內(nèi)液

intracranialhemorrhage顱內(nèi)出血

intracranialhypertension高顱壓，顱內(nèi)高壓

intracranialpressure顱內(nèi)壓

intracranialpressuremonitor顱內(nèi)壓監(jiān)護儀

intractablepain頑固性疼痛

intraoperativeawareness術(shù)中覺醒，術(shù)中知曉

intraoperativemedication術(shù)中用藥

intraoperativerecall術(shù)中覺醒，術(shù)中回憶

intraspinalanesthesia蛛網(wǎng)膜下腔麻醉

intrathecalblock椎管內(nèi)阻滯

intratrachealadministration氣管內(nèi)給藥

intratrachealanesthesia氣管內(nèi)麻醉

intravenousadministration靜脈內(nèi)給藥

intravenousanesthesia靜脈全身麻醉

intravenouscatheter靜脈內(nèi)置管

intubatingforceps插管鉗

intubation插管

intubationforceps插管鉗

intubationist插管者

invasive有創(chuàng)的

invasivemonitoring有創(chuàng)監(jiān)測

irritantaction刺激作用

nternalfixationbytrifinnailforfemoralneckfracture股骨頸骨折三翼釘內(nèi)固定術(shù)

internalfixationoffractureoftuberosityoffemur股骨粗隆骨折切開內(nèi)固定術(shù)

internalfixationbyinterlockingintramedullarynailforfracturesoffemoralshaft股骨干骨折交鎖髓內(nèi)釘內(nèi)固定術(shù)

interlockingintramedullarynailfixationforfracturesofthetibialshaft脛骨骨折交鎖髓內(nèi)釘內(nèi)固定術(shù)

incisionanddrainageofacuteosteomyelitis急性骨髓炎切開引流術(shù)

incisionanddrainageofperianalabscess肛周膿腫切開引流術(shù)

J

jaw頜骨

jaw-lift托下頜

juvenilearrhythmia竇性心律失常

K

ketoacidosis酮癥酸中毒

kinetocardiogram心振動圖，動態(tài)心電圖

kneearthroscopy膝關(guān)節(jié)鏡檢查

knob結(jié)，隆突

king-steelquissemipelvectomy半骨盆切除術(shù)

kneemeniscectomy膝關(guān)節(jié)半月板切除術(shù)

kneearthroscopeoperation膝關(guān)節(jié)鏡手術(shù)

Keratocyst角化囊腫

L

labialangles唇角

laminectomy椎板切除術(shù)

laparogastrostomy剖腹胃造口術(shù)

laparoscope腹腔鏡

laparotomy開腹手術(shù)，剖腹手術(shù)

laryngeal喉的

laryngealcartilages喉軟骨

laryngealedema喉頭水腫

laryngealgranuloma喉肉芽腫

laryngealmask喉罩

laryngealmaskairway喉罩氣道

laryngealreflex喉頭反射

laryngealspasm喉頭痙攣

laryngealspray喉頭噴霧器

laryngealulcer喉潰瘍

laryngectomy喉切除術(shù)

laryngendoscope喉鏡

laryngoscope喉鏡

laryngospasm喉痙攣

larynx喉

lash睫毛

lateralpoeition側(cè)臥位

lateralrecumbentposition側(cè)臥位

leftventricularstrokeworkindex(LVSWI)左心室排血做功指數(shù)

levelofanesthesia麻醉平面

ligation結(jié)扎

lightreflex光反射

lingualbone舌骨

lithotomyposition截石位

livertransplantation肝移植

load負荷

lobectomy肺葉切除術(shù)

localanalgesic局部麻醉（止痛）藥

localanesthesia局部麻醉（法）

localinfiltration局部浸潤

localinfiltrationanesthesia局部浸潤麻醉

lockouttime鎖定時間

lowerrespiratorytractobstruction下呼吸道阻塞

lumbarpuncture腰椎穿刺

lumbarpunctureneedle腰穿針

lumbarspinalanesthesia腰部脊髓麻醉（法），腰麻

lumbarspinalneedle腰穿針

lumbarsympatheticganglion腰交感神經(jīng)

lumbarsympatheticganglionblock腰交感神經(jīng)阻滯

lumbarvertebra腰椎

lungcapacity肺活量

lungcompliance肺順應(yīng)性

lungvolume肺容量

lungabscess肺膿腫

logagnosia失語

lengtheningofligament韌帶延長術(shù)

Longfacesyndrome長面綜合征

LeFortIosteotomyofmaxilla上頜骨LEFORTI型截骨術(shù)

Lymphangioma淋巴管瘤

laparoscopiccholecystectomy腹腔鏡膽囊切除術(shù)

M

macroglossia巨舌

macromandibulardeformity大下頜畸形

magnumvertebra骶椎

maintenance維持，保持

maintenancedose維持劑量

maintenanceofanesthesia麻醉維持

major主要的，大的

majoroperation大手術(shù)

majorsurgery大手術(shù)

malignanthypertension惡性高血壓

malignanthyperthermia惡性高熱

malnutrition營養(yǎng)不良

malpractice醫(yī)療差錯，療法失當(dāng)

malpraxis醫(yī)療差錯，療法失當(dāng)

mammectomy乳房切除術(shù)

management管理

mandibular下頜的

mandibularretraction下頜后縮癥

mandibulectomy下頜骨切除術(shù)

maneuver手法，操作法

manualartificialrespiration手控人工呼吸

manualartificialventilation手控人工通氣

marrow髓

mask口罩，面罩

massivebleeding大（量）出血

massivehemorrhage大出血

maxilla上頜骨（復(fù)數(shù)）

maxillae上頜骨（單數(shù)）

maxillarybone上頜骨

maxillectomy上頜骨切除術(shù)

maximumdose極量

maximumpermissibledoses最大允許劑量

maximumtolerateddose最大耐量

medianeffectivedose（ED50）50％有效量，半數(shù)有效量

medianlethaldose（LD50）50％致死量，半數(shù)致死量

mediastinal縱隔的

mediastinalemphysema縱隔氣腫

mediastinalflutter縱隔撲動

mediastinalshift縱隔移位

mediastinotomy縱隔切開術(shù)

mediastinum縱隔

medicalstatistics醫(yī)學(xué)統(tǒng)計

mediscalenus中斜角肌

megalothymus胸腺肥大，巨胸腺

meningioma腦（脊）膜瘤

meniscal半月板的

meniscectomy半月板切除術(shù)

metabolicacidosis代謝性酸中毒

metabolicalkalosis代謝性堿中毒

metabolicrate代謝率

metabolism代謝

metabolite代謝產(chǎn)物

metatarsectomy跖骨切除術(shù)

microcirculation微循環(huán)

micromaxillarydeformity小下頜畸形

microthrombosis小血栓形成

microthrombus小血栓

minimumalveolarconcentration(MAC)最低肺泡有效濃度

minuteoutput每分（心）輸出量

minuteventilation每分通氣量

minutevolume每分輸出量，每分通氣量

mitralstenosis二尖瓣狹窄

mixedanesthesia復(fù)合麻醉

moistrale濕性羅音

moisture水分，濕度

mortality死亡率

mortalitystatistics死亡率統(tǒng)計

motorcenter運動中樞

motorend-plate運動終板

motorganglion運動神經(jīng)節(jié)

motorparalysis運動麻痹

mouth-to-mouthbreathing口對口呼吸

musclerelaxants肌肉松弛藥

musclerigidity肌肉強直

muscletone肌緊張

muscletwitch肌顫搐

muscularrelaxation肌肉松弛

muscularrigidity肌肉強直

musculartension肌緊張，肌張力

musculartremor肌震顫

musculospiralis橈神經(jīng)

myasthenia肌無力

myasthenic肌無力的

mydriasis瞳孔散大

myocardialischemia心肌缺血

mixedventilationfunctiondisturbance混合性通氣功能障礙

mediastinaltumor縱隔腫瘤

myocardialinfarction心肌梗死

myasthenia肌無力

maxillarydeficiency上頜骨發(fā)育不足

maxillaryexcess上頜發(fā)育過度

mandibulardeficiency下頜骨發(fā)育不足

mandibularexcess下頜骨發(fā)育過度

microsomia小頜畸形

mandibularfracture下頜骨骨折

maxillofacialmultifrature頜面部多發(fā)性骨折

mucoepidermoidcarcinoma黏液表皮樣癌

meningocele腦脊膜膨出

microtia小耳征

microlaryngoscopy顯微喉鏡檢查術(shù)

myomectomy子宮肌瘤挖除術(shù)

myomaofuterus子宮肌瘤

modifiedtadicalmastectomyforbreastcancer改良乳腺癌根治術(shù)

N

nasopharyngealairway鼻咽氣道

nasotrachealintubation經(jīng)鼻插管術(shù)

nasotrachealtube經(jīng)鼻氣管內(nèi)插管

nephrectomize腎切除

nephrectomy腎切除術(shù)

nerveblock神經(jīng)阻滯

nerveblockinganesthesia神經(jīng)阻滯麻醉

nerveroot神經(jīng)根

neuroleptanesthesia神經(jīng)安定鎮(zhèn)痛麻醉

nondepolarizingmusclerelaxant非去極化肌松藥

nondepolarizingmuscularrelaxant非去極化肌松藥

neurilemmoma神經(jīng)鞘瘤

neurofibroma神經(jīng)纖維瘤

nasalpolyps鼻息肉

nasolacrimalduct鼻淚管

O

obstetricanesthesic產(chǎn)科麻醉

obstetrician產(chǎn)科醫(yī)師

oculentum眼膏

oculist眼科醫(yī)師

oculocardiacreflex眼心反射

oil/gaspartitioncoefficient油/氣分配系數(shù)

one-lunganesthesia單肺麻醉

one-lungventilation單肺通氣

onset發(fā)現(xiàn)，奏效，開始

onsetofanalgesia鎮(zhèn)痛起效

onsetofanesthesia麻醉效果出現(xiàn)

oophorectomy卵巢切除術(shù)

oophorocystectomy卵巢囊腫切除術(shù)

openchestcardiacmassag