教案學年第學期課程《國際商務英語函電》計劃學時48授課系別授課專業(yè)授課班級主講教師教研室系（部）年月日教案/學年第學期課程計劃學時授課系別授課專業(yè)授課班級主講教師教研室系（部）年月日首頁學習對象分析（根據(jù)不同單元教學內(nèi)容，開課前進行簡析）學期教學工作總結(jié)教案首頁單元/章節(jié)名稱Unit11:Shipment學時2學期總課次授課時間第周，星期，第節(jié)學習目標Bylearning,studentsshouldknowthefollowing:Somebasicknowledgeaboutshipment:a.theimportanceofshipment;b.thedefinitionofpartialshipment,transshipmentandbilloflading;

c.thedesignatoroftheloadingportandthedestinationport;d.themodesoftransport;e.theproceduresforshipmentofgoodsandthedealerwhodealswithalltheprocedures.Howtowritealettertotheshippingcorporationtoaskforshipmentinformation.Howtowriteareplylettertoaskingforshipmentinformation.HowtowritealetterforSellertoinformBuyerofshipmentinformation.

教學重點TeachersToSomebasicknowledgeaboutshipmentHowtowritealettertotheshippingcorporationtoaskforshipmentinformation.Howtowriteareplylettertoaskingforshipmentinformation.HowtowritealetterforSellertoinformBuyerofshipmentinformation.

教學難點HowtowritealetterforSellertoinformBuyerofshipmentinformation.教學反思授課內(nèi)容及教學活動設計附注（教學方法、活動形式、輔助手段等）I.SituationalIntroduction李娜勤奮好學，邊實習，邊學習國際商務知識。近來她在工作中接觸到了有關裝運方面的英語商務信函，雖然借助于一些工具書能夠大致讀懂，但是仍覺得困惑很多，很想全面知道有關裝運方面的知識，也想理解裝運方面的專業(yè)術語，如于billoflading，CharterParty，partialshipment，transshipment等。裝運是買賣雙方執(zhí)行合同的重要階段，這一業(yè)務環(huán)節(jié)的函電主要圍繞著租船訂艙、報關發(fā)運以及單據(jù)制作等業(yè)務。張經(jīng)理于今天上午在公司辦公室給李娜上了一課，講述了國際商務裝運方面的知識，并向她展示了更多的這方面的商務信函。II.BackgroundKnowledgeIninternationaltrade,theexporterhasvariousmeansofshipment,forinstance,byship,bytruck,bytrain,orbyairplane.Thechoicewillbemadeaccordingtothenatureofproduct,thedistance,availablemeansoftransportation,timelimitaswellasfreight.

Theoceanbillofladingisanessentialdocumentinmakingashipment.Itpresentsthreeaspects.First,itisareceiptofthegoods.Second,itisacontractfortheperformanceofcertainservicesuponcertainconditions.Third,itservesalsoasevidenceownershipofthegoodsdescribed,andwhenmadeout‘toorder’,itbecomesinpracticeanegotiableinstrument,usedassecurityforloansandotherpurposes.Whendrawninthisway,itisknownasanorderbilloflading.Thestraightbilloflading,ontheotherhand,ismadeouttoaspecificconsignee.

III.Impartingknowledge1.Ssdiscusswiththeirpartnersandanswerthefollowingquestionsaftergoingoverthedialogue(1)Whyisshipmentreallyaveryimportantstageininternationaltrade?

(2)Whatdopartialshipmentandtransshipmentmean?

(3)Whatisbilloflading?Whyisitveryimportant?(4)Whodesignatestheportofloadingandtheportofdestination?

(5)Howmanymodesoftransportarethere?Whatarethey?(6)Canyoutelltheproceduresforshipmentofgoods?

(7)Dotheexportersdealwithalltheseproceduresbythemselves?IV.PracticeSscancompletethetasksbydiscussingwiththeirpartner.ThelpcheckSs’answers.V.Keywordsandphrases.SscanreadthewordsandphrasesafterTandTcanselectsomeofthemforSstomemorize.VI.KnowledgeconsolidationSsfindouttheanswersbythemselvesandTcaninviteo