2023年10月自考00097外貿(mào)英語(yǔ)寫作試題一、選擇題（每題1分，共5分）A.WearepleasedtoinformyouthatB.WearesorrytoinformyouthatC.WearesurprisedtoinformyouthatD.WeareeagertoinformyouthatA.Thankyouforyourcorporation.B.Thankyouforyourcollaboration.C.Thankyouforyourcooperate.D.Thankyouforyourpartner.A.Ourproductisthebestintheworld.B.Ourproductisoneofthebestintheworld.C.Ourproductisthebestinourcountry.D.Ourproductisoneofthebestinourcountry.A.Wearelookingforwardtoyourreply.B.Wearewaitingforyourreply.C.Weareexpectingyourreply.D.Wearehopingforyourreply.A.Wehopeourofferisacceptabletoyou.B.Wehopeourofferisunacceptabletoyou.C.Wehopeourofferisreceivabletoyou.D.Wehopeourofferisunreceivabletoyou.二、判斷題（每題1分，共5分）1.在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，可以使用縮寫來(lái)代替一些常用的表達(dá)方式。（）3.在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，應(yīng)該盡量避免使用過(guò)于復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)。（）4.在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，應(yīng)該使用正式的語(yǔ)言來(lái)表示對(duì)對(duì)方的尊重。（）5.在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，可以使用方言或俚語(yǔ)來(lái)表達(dá)一些特定的意思。（）三、填空題（每題1分，共5分）1.WearepleasedtoinformyouthatwehavereceivedyourorderNo.________.2.WewouldliketoconfirmthedetailsoftheshipmentforyourorderNo.________.3.Thetotalamountoftheinvoiceis________,includingshippingandinsurance.4.Pleasefindtheattacheddocumentforthedetailedspecificationoftheproducts:________.四、簡(jiǎn)答題（每題2分，共10分）1.請(qǐng)簡(jiǎn)述外貿(mào)英語(yǔ)寫作中關(guān)于訂單確認(rèn)信的基本結(jié)構(gòu)。2.請(qǐng)簡(jiǎn)述外貿(mào)英語(yǔ)寫作中關(guān)于產(chǎn)品描述的基本要點(diǎn)。3.請(qǐng)簡(jiǎn)述外貿(mào)英語(yǔ)寫作中關(guān)于報(bào)價(jià)單的基本結(jié)構(gòu)。4.請(qǐng)簡(jiǎn)述外貿(mào)英語(yǔ)寫作中關(guān)于催款信的基本要點(diǎn)。5.請(qǐng)簡(jiǎn)述外貿(mào)英語(yǔ)寫作中關(guān)于感謝信的基本結(jié)構(gòu)。五、應(yīng)用題（每題2分，共10分）1.假設(shè)你是一家外貿(mào)公司的業(yè)務(wù)員，你需要寫一封訂單確認(rèn)信給客戶，請(qǐng)根據(jù)所給信息完成信件。訂單號(hào)：5產(chǎn)品：電子產(chǎn)品數(shù)量：1000件總價(jià)：10000美元交貨日期：2023年11月1日2.假設(shè)你是一家外貿(mào)公司的業(yè)務(wù)員，你需要寫一封催款信給客戶，請(qǐng)根據(jù)所給信息完成信件?？蛻裘Q：ABC公司發(fā)票號(hào)：5發(fā)票金額：10000美元發(fā)票日期：2023年9月1日付款期限：30天3.假設(shè)你是一家外貿(mào)公司的業(yè)務(wù)員，你需要寫一封感謝信給客戶，請(qǐng)根據(jù)所給信息完成信件。客戶名稱：XYZ公司訂單號(hào)：5產(chǎn)品：服裝數(shù)量：1000件總價(jià)：10000美元4.假設(shè)你是一家外貿(mào)公司的業(yè)務(wù)員，你需要寫一封產(chǎn)品描述信給客戶，請(qǐng)根據(jù)所給信息完成信件。產(chǎn)品名稱：電子產(chǎn)品產(chǎn)品特點(diǎn)：高質(zhì)量，低價(jià)格，環(huán)保產(chǎn)品應(yīng)用：家庭，辦公室，學(xué)校產(chǎn)品認(rèn)證：CE，RoHS5.假設(shè)你是一家外貿(mào)公司的業(yè)務(wù)員，你需要寫一封報(bào)價(jià)單給客戶，請(qǐng)根據(jù)所給信息完成信件?？蛻裘Q：ABC公司產(chǎn)品名稱：服裝數(shù)量：1000件單價(jià)：10美元/件總價(jià)：10000美元交貨日期：2023年11八、專業(yè)設(shè)計(jì)題（每題2分，共10分）1.設(shè)計(jì)一份針對(duì)新客戶的商務(wù)英語(yǔ)寫作教程大綱，包括初級(jí)、中級(jí)和高級(jí)課程的內(nèi)容和目標(biāo)。2.設(shè)計(jì)一份外貿(mào)英語(yǔ)寫作的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)，包括語(yǔ)法、詞匯、連貫性和專業(yè)性等方面。3.設(shè)計(jì)一份外貿(mào)英語(yǔ)寫作的在線課程，包括課程結(jié)構(gòu)、教學(xué)方法和評(píng)估方式。4.設(shè)計(jì)一份外貿(mào)英語(yǔ)寫作的練習(xí)冊(cè)，包括不同類型的寫作練習(xí)和答案。5.設(shè)計(jì)一份外貿(mào)英語(yǔ)寫作的比賽方案，包括比賽規(guī)則、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)和獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置。九、概念解釋題（每題2分，共10分）1.解釋什么是商務(wù)英語(yǔ)寫作中的“被動(dòng)語(yǔ)態(tài)”并給出一個(gè)例子。2.解釋什么是商務(wù)英語(yǔ)寫作中的“專業(yè)術(shù)語(yǔ)”并給出一個(gè)例子。3.解釋什么是商務(wù)英語(yǔ)寫作中的“段落結(jié)構(gòu)”并給出一個(gè)例子。4.解釋什么是商務(wù)英語(yǔ)寫作中的“連貫性”并給出一個(gè)例子。5.解釋什么是商務(wù)英語(yǔ)寫作中的“說(shuō)服力”并給出一個(gè)例子。十、思考題（每題2分，共10分）1.思考并回答：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何平衡專業(yè)性和易懂性？2.思考并回答：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何提高寫作效率？3.思考并回答：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何確保信息的準(zhǔn)確性和完整性？4.思考并回答：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何處理文化差異和語(yǔ)言障礙？5.思考并回答：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何建立和維護(hù)與客戶的良好關(guān)系？十一、社會(huì)擴(kuò)展題（每題3分，共15分）1.分析并討論：在全球化的背景下，外貿(mào)英語(yǔ)寫作的重要性。2.分析并討論：隨著科技的發(fā)展，外貿(mào)英語(yǔ)寫作的方式和工具發(fā)生了哪些變化？3.分析并討論：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何應(yīng)對(duì)日益激烈的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)？4.分析并討論：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何適應(yīng)不斷變化的國(guó)際市場(chǎng)和客戶需求？5.分析并討論：在外貿(mào)英語(yǔ)寫作中，如何提高個(gè)人的專業(yè)素養(yǎng)和競(jìng)爭(zhēng)力？一、選擇題答案：1.A2.B3.C4.D5.E二、判斷題答案：1.√2.×3.√4.×5.√三、填空題答案：1.語(yǔ)法2.詞匯3.連貫性4.專業(yè)性5.寫作效率四、簡(jiǎn)答題答案：1.商務(wù)英語(yǔ)寫作中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)是指將動(dòng)作的承受者作為句子的主語(yǔ)，而不是執(zhí)行者。例如：“Thecontractwassignedbothparties.”（雙方簽訂了合同。）2.商務(wù)英語(yǔ)寫作中的專業(yè)術(shù)語(yǔ)是指特定行業(yè)或領(lǐng)域中的特殊用語(yǔ)。例如：“FOB”（離岸價(jià)格）是國(guó)際貿(mào)易中的一個(gè)專業(yè)術(shù)語(yǔ)。3.商務(wù)英語(yǔ)寫作中的段落結(jié)構(gòu)是指將文本分成若干個(gè)段落，每個(gè)段落都有一個(gè)中心思想和支持細(xì)節(jié)。例如，一個(gè)商務(wù)信件通常包括開(kāi)頭、和結(jié)尾三個(gè)段落。4.商務(wù)英語(yǔ)寫作中的連貫性是指文本中的各個(gè)部分之間有明確的邏輯關(guān)系和過(guò)渡。例如，在商務(wù)信件中，從介紹自己到提出請(qǐng)求，再到表示感謝，需要有一個(gè)清晰的連貫性。5.商務(wù)英語(yǔ)寫作中的說(shuō)服力是指通過(guò)合理的論據(jù)和有效的表達(dá)方式來(lái)說(shuō)服讀者接受某種觀點(diǎn)或采取某種行動(dòng)。例如，在商務(wù)提案中，需要通過(guò)數(shù)據(jù)和事實(shí)來(lái)說(shuō)服客戶選擇自己的產(chǎn)品或服務(wù)。五、應(yīng)用題答案：1.訂單確認(rèn)信開(kāi)頭：感謝貴公司的合作主體：確認(rèn)訂單詳情結(jié)尾：期待進(jìn)一步合作2.產(chǎn)品描述信開(kāi)頭：介紹產(chǎn)品特點(diǎn)主體：詳細(xì)介紹產(chǎn)品應(yīng)用和認(rèn)證結(jié)尾：表達(dá)合作意愿3.報(bào)價(jià)單開(kāi)頭：確認(rèn)客戶需求主體：提供產(chǎn)品報(bào)價(jià)和交貨日期結(jié)尾：希望達(dá)成合作4.催款信開(kāi)頭：提醒付款期限主體：說(shuō)明款項(xiàng)詳情和后果結(jié)尾：希望盡快付款5.索賠信開(kāi)頭：說(shuō)明索賠原因主體：提供相關(guān)證據(jù)和解決方案結(jié)尾：希望妥善處理六、分析題答案：保持積極和禮貌的溝通態(tài)度及時(shí)回應(yīng)客戶的需求和問(wèn)題提供高質(zhì)量的產(chǎn)品和服務(wù)建立信任和合作關(guān)系尋求持續(xù)改進(jìn)和共同發(fā)展不斷學(xué)習(xí)和提升英語(yǔ)水平掌握商務(wù)英語(yǔ)寫作的技巧和規(guī)范關(guān)注行業(yè)動(dòng)態(tài)和市場(chǎng)變化培養(yǎng)跨文化溝通和適應(yīng)能力不斷尋求個(gè)人成長(zhǎng)和發(fā)展的機(jī)會(huì)七、實(shí)踐操作題答案：1.商務(wù)英語(yǔ)寫作教程大綱初級(jí)課程：基礎(chǔ)語(yǔ)法和詞匯中級(jí)課程：商務(wù)英語(yǔ)寫作技巧和規(guī)范高級(jí)課程：專業(yè)寫作和案例分析2.外貿(mào)英語(yǔ)寫作評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)法：正確性、準(zhǔn)確性詞匯：專業(yè)術(shù)語(yǔ)、多樣性連貫性：邏輯關(guān)系、過(guò)渡專業(yè)性：行業(yè)知識(shí)、表達(dá)能力1.商務(wù)英語(yǔ)寫作的基本原則：包括語(yǔ)法、詞匯、連貫性和專業(yè)性等方面的要求。2.商務(wù)英語(yǔ)寫作的常用文體：包括訂單確認(rèn)信、產(chǎn)品描述信、報(bào)價(jià)單、催款信和索賠信等。3.商務(wù)英語(yǔ)寫作的技巧和策略：包括如何平衡專業(yè)性和易懂性、提高寫作效率、確保信息的準(zhǔn)確性和完整性、處理文化差異和語(yǔ)言障礙以及建立和維護(hù)與客戶的良好關(guān)系等。4.商務(wù)英語(yǔ)寫作的個(gè)人素養(yǎng)和競(jìng)爭(zhēng)力提升：包括不斷學(xué)習(xí)和提升英語(yǔ)水平、掌握商務(wù)英語(yǔ)寫作的技巧和規(guī)范、關(guān)注行業(yè)動(dòng)態(tài)和市場(chǎng)變化、培養(yǎng)跨文化溝通和適應(yīng)能力以及不斷尋求個(gè)人成長(zhǎng)和發(fā)展的機(jī)會(huì)等。各題型所考察學(xué)生的知識(shí)點(diǎn)