尊敬的海爾用戶：

感謝您選擇和使用海爾產(chǎn)品。我們承諾您任何海爾產(chǎn)品需要安裝或維護(hù)時(shí)，海爾將提供“1+5”的成套增值服務(wù)：

“1”：指安裝服務(wù)“一次就好”；

“5”：指五項(xiàng)組合服務(wù)

a安全測(cè)電服務(wù)：服務(wù)前為您安全測(cè)電并提醒講解到位

b講解指導(dǎo)使用：指導(dǎo)您正確使用、講解保養(yǎng)常識(shí)，以延長(zhǎng)產(chǎn)品壽命，降低能耗

c產(chǎn)品維護(hù)保養(yǎng)：產(chǎn)品安裝或維修后，對(duì)產(chǎn)品維護(hù)保養(yǎng)，以延長(zhǎng)產(chǎn)品壽命，節(jié)約能源海爾家用電熱水器

d一站式服務(wù)營(yíng)銷：如您有新的購(gòu)買(mǎi)需求，將向您提供上門(mén)設(shè)計(jì)、送貨、安裝、維保一條龍服務(wù)使用說(shuō)明書(shū)

e現(xiàn)場(chǎng)清理服務(wù)：服務(wù)完畢將服務(wù)現(xiàn)場(chǎng)清理干凈

歡迎您對(duì)我們的服務(wù)進(jìn)行監(jiān)督，一旦我們的服務(wù)承諾未執(zhí)行到位，請(qǐng)撥打全國(guó)統(tǒng)一客服電話4006999999進(jìn)行投訴，經(jīng)FCD-HX40EⅠ(E)

核實(shí)無(wú)誤，您將獲得100元監(jiān)督獎(jiǎng)金！FCD-HX50EⅠ(E)

海爾，期待您的參與！FCD-HX60EⅠ(E)

選購(gòu)更多產(chǎn)品請(qǐng)登錄海爾網(wǎng)上商城（更便捷更快速更省錢(qián)）FCD-HX80EⅠ(E)

八

該系列電熱水器執(zhí)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)：

GB4706.12-2006《家用和類似用途電器的安全儲(chǔ)水式熱水器的特殊要求》

使用前請(qǐng)仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書(shū)

請(qǐng)妥善保存，以備參閱

本產(chǎn)品只適合在中國(guó)大陸銷售和使用

友情提示

1.如果您家有時(shí)停水，請(qǐng)?jiān)谕Ｋ畷r(shí)斷電，在通電之前請(qǐng)打開(kāi)混合閥至右圖所示位

置，觀察噴頭噴出水，關(guān)閉混合閥，表明內(nèi)膽注滿水，然后通電，這樣可延長(zhǎng)加熱

管使用壽命。

2.如果您的住所是高層建筑，自來(lái)水壓力超過(guò)產(chǎn)品額定壓力范圍（如：大于

HC

0.8MPa），建議您聯(lián)系我們售后購(gòu)置減壓閥，這樣可以保證熱水器可靠使用，保證尊敬的海爾用戶：

熱水器使用壽命。感謝您選擇和使用海爾產(chǎn)品，我們承諾您任何海爾產(chǎn)品需要安裝或維護(hù)

3.為保證熱水器使用壽命，特對(duì)產(chǎn)品采用鎂棒防腐，鎂棒像電池一樣也會(huì)消耗完服務(wù)時(shí)，海爾將為您提供“1+5”的成套增值服務(wù)：

100

能量，這時(shí)就需更新。建議您從使用熱水器開(kāi)始，每?jī)赡曷?lián)系我們的售后一次購(gòu)置熱冷“1”：指安裝服務(wù)“一次就好”；

更換新的鎂棒，這樣可以保證且大大延長(zhǎng)熱水器的壽命。HOTCOOL“5”：指五項(xiàng)組合服務(wù)：合格證

4.電腦型熱水器專門(mén)增加了電腦板過(guò)熱的保護(hù)功能，如果電腦板長(zhǎng)期工作在異常a.安全測(cè)電服務(wù)：服務(wù)前為您安全測(cè)電并提醒講解到位。Certi?cateofQuality

b.講解指導(dǎo)使用：指導(dǎo)您正確使用，講解保養(yǎng)常識(shí)，以延長(zhǎng)產(chǎn)品壽命，降

狀態(tài)下會(huì)進(jìn)行自我保護(hù)切斷電源，如果您需要熱水時(shí)只需將插頭拔下再插上即可，

低能耗。檢驗(yàn)員：

這樣可以大大延長(zhǎng)電腦板的壽命。c.產(chǎn)品維護(hù)保養(yǎng)：在產(chǎn)品安裝或維修完成后，對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)，以延

長(zhǎng)產(chǎn)品使用壽命，節(jié)約能源。

安全用電提示d.一站式服務(wù)營(yíng)銷：如您有新的購(gòu)買(mǎi)需求，將向您提供上門(mén)設(shè)計(jì)、送貨、

安裝、維保一條龍服務(wù)。

e.現(xiàn)場(chǎng)清理服務(wù)：服務(wù)完畢將服務(wù)現(xiàn)場(chǎng)清理干凈。

電熱水器屬于Ⅰ類電器，請(qǐng)您使用時(shí)注意用電安全！歡迎您對(duì)我們的服務(wù)進(jìn)行監(jiān)督，一旦我們的服務(wù)承諾未執(zhí)行到位，請(qǐng)撥

1.必須使用有可靠接地的電源；電源的地線要埋入大地，不能和自來(lái)打全國(guó)統(tǒng)一客服電話4006999999進(jìn)行投訴，經(jīng)核實(shí)無(wú)誤，您將獲得100元

水管等公用設(shè)施連接；分清電源的地線和零線，不能將這兩種導(dǎo)線連監(jiān)督獎(jiǎng)金！地址：青島經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)海爾工業(yè)園

接在一起。海爾，期待您的參與！電話：4006999999

2.必須使用單獨(dú)專用插座，插座應(yīng)為中國(guó)強(qiáng)制認(rèn)證的合格產(chǎn)品。網(wǎng)址：

中國(guó)強(qiáng)制認(rèn)證的標(biāo)志為：選購(gòu)更多產(chǎn)品請(qǐng)登錄海爾網(wǎng)上商城（）更便捷、更快在線報(bào)修地址：/service

為了您和家人的安全，如果您家中用電有不符合上述要求的速、更省錢(qián)。

如果您的產(chǎn)品有服務(wù)需求，歡迎體驗(yàn)海爾自助服務(wù)服務(wù)專區(qū)，

地方，請(qǐng)您盡快改進(jìn)。版次：2012年第1版

在線安裝、報(bào)修。專用號(hào)：0040502031A

3.本熱水器符合GB4706.12-2006附錄AA：一旦發(fā)生器具以外的接廠家代碼：V13336

地系統(tǒng)異常情況時(shí)，應(yīng)立即停止使用熱水器。拔下電源插頭或斷開(kāi)

與供電電路的一切連接，并與制造廠的維修人員聯(lián)系處理。

5規(guī)格·裝箱單1安全警告（使用前請(qǐng)先閱讀）

正視圖仰視圖

a1

b1Jd1

C1檢查電表、電線放置環(huán)境

J:排污口檢查電表，電線直徑是否符合熱水器的額定電不要安裝在室外。

流，必要時(shí)請(qǐng)有資質(zhì)的電工師傅檢查一下。不要落地安裝。

采用220V/50Hz交流電源應(yīng)掛于堅(jiān)實(shí)、牢固的墻壁上。

技術(shù)數(shù)據(jù)不要安裝在無(wú)法排水的地方。

該熱水器使用交流220V/50Hz電源，使用獨(dú)立

若連接排水管，應(yīng)將排水管接于下水道口處，

插座(禁止使用多功能插座)并進(jìn)行可靠接地，

以免將室內(nèi)濺污。

容量額定額定額定額定防水凈重?zé)崴?4小時(shí)嚴(yán)禁在無(wú)可靠接地的情況下使用熱水器。

型號(hào)(L)電源功率壓力溫度等級(jí)(kg)a1b1c1d1能效輸出固有能不要放置在太冷能夠結(jié)冰的環(huán)境中，如果結(jié)冰，

(W)(Mpa)(℃)(mm)(mm)(mm)(mm)等級(jí)率耗系數(shù)電源線及插座要求容器和水管就會(huì)破裂，造成燙傷和漏水。

P1:800

220V～P2:1200關(guān)于安全閥的使用

FCD-HX40EⅠ(E)40P3:20000.875IPX4197004001003901級(jí)70%0.6請(qǐng)不要使用受損的電源線和電源插座及插頭十

50Hz本電熱水器配有安全閥，為了使用安全，不可私自改

～P1:800分松弛的電器產(chǎn)品。否則會(huì)引起觸電、短路、

50220VP2:12000.875IPX42169047510043270%0.6動(dòng)其安裝位置，嚴(yán)禁堵塞其出口。

FCD-HX50EⅠ(E)50HzP3:20001級(jí)火災(zāi)等事故。應(yīng)該確認(rèn)電源插頭能夠與電源插

～P1:800關(guān)于機(jī)配管路的使用

FCD-HX60EⅠ(E)60220VP2:12000.875IPX4227904751004321級(jí)70%0.6座嚴(yán)密結(jié)合。插座質(zhì)量要符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，并且

50HzP3:2000要及時(shí)擦拭電源插頭上的金屬片，防止金屬片本產(chǎn)品的機(jī)配管路是“防電墻”產(chǎn)品的有機(jī)組成部

220V～P1:800分，切勿隨意拆除，否則由此帶來(lái)的安全隱患所造

FCD-HX80EⅠ(E)80P2:12000.875IPX4278755001004621級(jí)70%0.6上沾有污漬而引起火災(zāi)等事故。

50HzP3:2000成的傷害，本公司不予承擔(dān)。

注:以上參數(shù)(尺寸、重量)允許誤差范圍為±10%。機(jī)器使用前安全預(yù)警專家

外觀及部件介紹安裝好后，首次使用必須先注滿水后再接本標(biāo)識(shí)是海爾熱水器公司“安全預(yù)警

通電源。若在容器水不滿的情況下通電，專家”專用標(biāo)識(shí)，內(nèi)部使用了本公司

加熱管過(guò)熱會(huì)造成故障。的專利技術(shù)，在確保您安全洗浴的同

正視圖剖視圖側(cè)視圖時(shí)，時(shí)刻監(jiān)測(cè)著您家庭的地線是否帶

長(zhǎng)期不使用熱水器時(shí)電，如發(fā)現(xiàn)本標(biāo)識(shí)點(diǎn)亮，說(shuō)明您家的

寒冷地區(qū)冬季若長(zhǎng)期不使用請(qǐng)掀動(dòng)安全閥地線已經(jīng)帶電(地線接地不良同時(shí)帶電

F手柄，將水排空以防結(jié)冰損壞熱水器。)，此時(shí)應(yīng)立即停止使用并拔掉電源插

C頭，同時(shí)切記不要觸及家中任何電器

GE

DI注意防水的外殼，并馬上聯(lián)系售后部門(mén)（售后

H熱水器電源插座應(yīng)安置在水噴淋不到的干燥服務(wù)電話：4006999999）和物業(yè)公

AB處，請(qǐng)勿濕手插拔電源插頭。否則會(huì)出現(xiàn)觸司，由專業(yè)電工進(jìn)行系統(tǒng)檢測(cè)直至本

電、受傷等事故。標(biāo)識(shí)熄滅?！鞍踩A(yù)警專家”將成為

當(dāng)電熱水器被水嚴(yán)重浸濕后，再次使用前須您家庭的用電安全衛(wèi)士。

A熱水出口B冷水進(jìn)口C加熱管D搪瓷內(nèi)膽E進(jìn)水管F出水管

經(jīng)本公司認(rèn)可的技術(shù)人員檢驗(yàn)。

G鎂棒H掛墻架I壓線板

當(dāng)電源線損壞時(shí)電氣原理圖

裝箱單如果電熱水器的電源線損壞，必須由售后人

員用專用線纜進(jìn)行更換(廠家提供)。除專門(mén)MT

數(shù)量部件噴頭技術(shù)維修人員外其他人不得拆卸、維修。此

名稱電熱安全閥軟管膨脹膨脹外不要將汽油等易燃物品放置在熱水器附近，

水器排水管支座混合閥螺栓掛鉤說(shuō)明書(shū)小件包

產(chǎn)品型號(hào)否則可能會(huì)引起火災(zāi)。L

（臺(tái)）（套）（套）（套）（個(gè)）（個(gè)）（本）（包）顯示板

N

E繼電器繼電器

FCD-HX40EⅠ(E)11112211兒童淋浴時(shí)必須在大人的操作指導(dǎo)L:火線（棕色）

下進(jìn)行！N:零線（藍(lán)色）N

FCD-HX50EⅠ(E)11112211

MT:手復(fù)位溫控器RT

EH:加熱管

FCD-HX60EⅠ(E)11221小心燙傷

111請(qǐng)您在開(kāi)關(guān)水閥時(shí)，不要將噴頭朝向人體，RT:傳感器

E:地線（黃綠雙色）EH

FCD-HX80EⅠ(E)11112211以免被一小股熱水燙傷（50℃以上的水可能E

導(dǎo)致?tīng)C傷）。

注：本熱水器所使用的噴頭可節(jié)約用水，建議使用本熱水器所帶噴頭。

2安裝·使用◆安全閥的連接及使用：

●參照安全閥上箭頭的方向（箭頭指向

安裝方法熱水器）將安全閥（其接口為G1/2）安

必須由本公司售后部門(mén)所屬的安裝人員或其指定的安裝人員進(jìn)行安裝。裝到進(jìn)水管上。熱水器通電加熱時(shí)，安

熱水器采用掛墻式安裝。全閥泄壓孔會(huì)有少量水滴流出，這是因

安裝熱水器前，首先應(yīng)確保熱水器背面連線安裝牢固。確定熱水器安裝位置，根據(jù)圖一所示尺寸機(jī)內(nèi)水受熱膨脹所致，屬正?，F(xiàn)象，泄

用沖擊鉆在墻上鉆四個(gè)直徑12mm，深65mm的孔，將膨脹掛鉤、膨脹螺栓插入對(duì)應(yīng)的墻孔中，并固壓孔應(yīng)保持與大氣相通，切勿將其堵塞。

定好，然后將熱水器抬起，掛墻架套在掛鉤及螺栓上，將平墊片、熱水器背面連線及螺母依次安排水管的連接：

裝到螺栓上（如圖二所示），并擰緊螺母檢查是否牢固。將排水管的一端擰到安全閥的泄壓孔

將安全閥、混合閥、噴頭、軟管等附件，參照?qǐng)D三安裝。注意加生料帶密封，防止漏水為便于熱上，根據(jù)實(shí)際情況可自行將排水管截短

水器的安裝拆卸，建議在熱水器進(jìn)出水管適當(dāng)位置分別加裝G1/2活接。確定供水的位置，將進(jìn)出或接長(zhǎng)，把排水管另一端接到下水道口處，以免將室內(nèi)濺污。連接安全閥的

水管和自來(lái)水管分別連接到用水處。將內(nèi)膽注滿水檢查水路是否漏水，如有漏水需重新連好。排水管應(yīng)保持以連續(xù)向下的方式傾斜安裝在無(wú)霜的環(huán)境中。

注：一定要在確保掛架可靠地掛在掛鉤上后才能松手，以防熱水器墜落，造成人身傷害或財(cái)產(chǎn)損

失。

安裝注意事項(xiàng)

安裝熱水器時(shí)應(yīng)留一定的空間(至少為30cm)，以方便日后的維修保養(yǎng)。若熱水器安裝時(shí)嵌于扣板內(nèi)，則右側(cè)扣

L1板應(yīng)可活動(dòng)，便于維修時(shí)拆卸塑料蓋。

應(yīng)確保自來(lái)水進(jìn)水壓力不小于0.05MPa，最大壓力為0.8MPa。

電熱水器應(yīng)安裝在室內(nèi)，環(huán)境溫度0℃以上的地方，管路應(yīng)集中布置。熱水出口離熱水使用點(diǎn)不宜太遠(yuǎn)。如果超

2過(guò)8米，應(yīng)對(duì)熱水管路作保溫處理，以減少熱量的損失。

L

掛熱水器的墻壁應(yīng)堅(jiān)固牢靠，能承受4倍加滿水后熱水器的重量。若非承重墻或空心磚墻必須采取相應(yīng)的保護(hù)措

（圖一）施，加裝支架、使用穿墻螺釘、裝背板。

電熱水器的安裝位置，應(yīng)選擇便于使用、維修和有地漏的地方。在水箱或水管泄漏時(shí)，不會(huì)對(duì)附近或下層設(shè)施

造成破壞。安裝位置盡量避免安裝在坐便器、浴缸、洗臉盆、門(mén)框上部以免給用戶產(chǎn)生壓抑或不安全的感覺(jué)。

容積40L50L60L80L熱水器的電源插座應(yīng)放在水淋不到的干燥處，以免影響機(jī)器的正常工作（最好配有防水盒）。

進(jìn)出水管勿接反。安全閥應(yīng)按指定位置安裝，不可私自改動(dòng)，安全閥的泄壓孔應(yīng)保持與大氣相通，切勿將其堵塞。

200mm200mm200mm282mm

L1為確保安全，熱水器應(yīng)使用獨(dú)立插座（禁止使用多功能插座），并進(jìn)行可靠接地，且插座質(zhì)量應(yīng)符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。

L2200mm200mm200mm200mm用測(cè)電筆測(cè)量火線、零線是否接反。在確認(rèn)機(jī)內(nèi)已注滿水，各接頭無(wú)漏水和電源符合要求后，才可通電加熱。

安全閥注：由于此款電熱水器功率較大，為保證本機(jī)的正常工作及家庭的用電安全，建議您在安3裝時(shí)采用與本機(jī)插頭

出(16A)相匹配的電源插座。

熱安全警示：為防止意外情況的發(fā)生，必須安裝本公司所提供的軟管、噴頭等附件，不得自己更換或替代，如果管

水件損壞，必須通知我公司維修部進(jìn)行維修，使用我公司提供的附件更換，如不遵守以上事項(xiàng)造成意外

情況的發(fā)生，我公司不負(fù)責(zé)由此所造成的直接或間接損失。

噴頭進(jìn)冷水

(圖三)線控盒的安裝方法：

混合閥

確定線控盒的安裝位置，用2個(gè)直徑4mm螺釘及與其配套的塑料脹管將掛墻板固定到墻上，按照掛墻板

與線控盒底盒配合的方式，將線控盒插到掛墻板上。

加熱

保溫延時(shí)

(圖二)線控盒：掛墻板

調(diào)節(jié)

使用方法開(kāi)關(guān)/功率延時(shí)

1、開(kāi)機(jī)，設(shè)定最高加熱溫度的方法：

混合閥連接及使用方法插上電源約1秒后

連接:用配套的三個(gè)木螺絲將閥體固定在墻上；將混合

進(jìn)入斷電前設(shè)置狀態(tài)插上電源，顯示屏上所有圖標(biāo)顯示約1秒

閥的進(jìn)冷水口和進(jìn)熱水口加膠墊分別連接到自來(lái)水管與之后機(jī)器進(jìn)斷電前狀態(tài)，若處于待機(jī)狀態(tài)，

熱水器出熱水管上，緊牢不漏水；罩上塑料罩，旋緊塑加熱短按開(kāi)關(guān)/功率鍵使系統(tǒng)進(jìn)入開(kāi)機(jī)狀態(tài)。

料環(huán)；采用普通一字螺絲刀通過(guò)螺絲將手柄固定在閥體保溫延時(shí)

上，塞上紅藍(lán)指示塞。

調(diào)節(jié)①按調(diào)節(jié)鍵一次，可查詢?cè)O(shè)置的加熱溫

使用：按圖三、四連接后，上下扳動(dòng)手柄為調(diào)節(jié)出水流度，在數(shù)碼管閃爍的情況下，每按一次調(diào)

開(kāi)關(guān)/功率延時(shí)①

量大小，向上扳動(dòng)角度越大，出水量越大，反之越小。節(jié)鍵，溫度數(shù)值以5℃為單位在30～75℃

左右扳動(dòng)手柄為調(diào)節(jié)水溫，手柄自左向右慢慢旋轉(zhuǎn)，水之間進(jìn)行變化。

顯示上次設(shè)定溫度

溫逐漸降低直到全部為冷水，反之為熱水，來(lái)回扳動(dòng)手

機(jī)器具有自動(dòng)恒溫控制功能，當(dāng)加熱到

柄，以此調(diào)節(jié)水溫。加熱

保溫延時(shí)所設(shè)定的溫度后機(jī)器便進(jìn)入保溫狀態(tài)。

（圖四）

調(diào)節(jié)在延時(shí)狀態(tài)下斷電，重新插電后進(jìn)入即熱模式。

開(kāi)關(guān)/功率延時(shí)

通過(guò)調(diào)節(jié)鍵將在保溫狀態(tài)下，當(dāng)實(shí)際水溫低于設(shè)置溫使用注意事項(xiàng)

溫度調(diào)為75℃度5℃（此時(shí)設(shè)定溫度小于55℃）或

10℃（此時(shí)設(shè)定溫度大于等于55℃）時(shí)，1.使用前應(yīng)將水溫調(diào)到適宜的溫度，以防燙傷，50℃以上的水可能導(dǎo)致?tīng)C傷。

加熱機(jī)器即自動(dòng)重新加熱到設(shè)定溫度后保2.使用過(guò)程中，應(yīng)1個(gè)月檢查安全閥一次，方法為：扳動(dòng)安全閥的小手柄，如有水流出則安全閥正常工作，如

保溫延時(shí)溫，如此循環(huán)。無(wú)水流出，請(qǐng)與當(dāng)?shù)厥酆蠓?wù)部門(mén)聯(lián)系。若有損壞，請(qǐng)用同種規(guī)格的安全閥進(jìn)行更換。

3.一年四季可根據(jù)氣溫變化靈活調(diào)節(jié)設(shè)置加熱，若熱水器在長(zhǎng)期停用后，可關(guān)閉自來(lái)水管的閥門(mén)，將排水管的

調(diào)節(jié)

延時(shí)一端擰到安全閥泄壓孔上，打開(kāi)安全閥手柄，將熱水器的混合閥打到最大熱水檔處（同時(shí)將噴頭軟管從混合

開(kāi)關(guān)/功率閥上擰下，此時(shí)請(qǐng)小心小股熱水燙傷），將膽內(nèi)水排出。再次使用時(shí)，為避免傷害事故的發(fā)生，建議在打開(kāi)

設(shè)定最高加熱