英語重點(diǎn)詞匯sofar用法詳解

1.表示“到如此之距離”，可視為far的加強(qiáng)說明，此時(shí)可根

據(jù)情況選用時(shí)態(tài)。如：

Myfeetareverysorefromwalkingsofar.走了這么遠(yuǎn)的

路，我的腳非常痛。

Mymotherlivessofarawaythatwehardlyeverseeher.

我母親住得那么遠(yuǎn)，我們很少見到她。

2.表示“到如此之程度或范圍”，根據(jù)情況選用適當(dāng)時(shí)態(tài)。如：

Icanonlyhelphimsofar.我只能幫他到這種程度。

Wasitwisetopushthingssofar?把事情弄到這種地步明

智嗎？

3.表示“到目前為止”“至今"(二untilnow),注意它所連

用的時(shí)態(tài)：

(1)若強(qiáng)調(diào)sofar所描述的謂語動作一直持續(xù)到現(xiàn)在，則謂語

動詞用現(xiàn)在完成時(shí)。如：

Sofartherehasbeennobadnews.到現(xiàn)在為止還沒有什么

壞消息。

Sofar50peoplehavediedinthefighting.到現(xiàn)在為止，

已有50人在戰(zhàn)斗中喪生。

有時(shí)還可修飾句中的非謂語動作，雖然此時(shí)的謂語不一定耍使用

現(xiàn)在完成時(shí)，但其中的非謂語動詞通?？梢曇粋€(gè)完成時(shí)態(tài)簡化而

來的，如下面一句中的非謂語動詞found可視為whichhavebeen

found之省略：

ItisoneofthefunniestthingsfoundontheInternetso

farthisyear.這是今年互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)的最有意思的事情之一。

(2)若不強(qiáng)調(diào)sofar所描述的謂語動作一直持續(xù)到現(xiàn)在，則只

是側(cè)重描述一種客觀現(xiàn)象，則可用一般現(xiàn)在時(shí).(謂語動詞通常為

某些狀態(tài)動詞)。如：

Sofar,itisonlytalk.至今還只是空談。

Thisislikelytobethebiggestconferencesofar.這彳艮

可能是迄今為止規(guī)模最大的一次會議了。

(3)若sofar并非描述謂語動作，而是間接地說明句中的某個(gè)

名詞，此時(shí)的句子謂語需要具體語境來使用時(shí)態(tài)。如：

Shegaveusabriefresumeoftheprojectsofar.女也給了

我們一份該項(xiàng)目迄今為止的歷程簡介。(句中的sofar間接地

修飾名詞theproject)

Thenewprimeministerisfacinghistoughestpolitical

testsofar.新首相正面臨迄今為止最為嚴(yán)峻的政治考驗(yàn)。(句

中的sofar間接地修飾名詞histoughestpoliticaltest)

(4)有時(shí)用于省略句，句子時(shí)態(tài)被隱含在語境中。如：

Sofar,sogood.到目前為止，一切順利。

“等一下，，為什么不能說“Waitamoment"

如果你跟歪果仁說"waitamoment”人家會覺得你很沒禮貌,

是個(gè)傲慢的人。Waitamoment是祈使句，帶有命令的口吻，還

有點(diǎn)不耐煩!意思是等著！還不快給我停下！

如何禮貌表達(dá)請等一下？

Wait聽起來太強(qiáng)硬，其實(shí)只要稍微地變動,

將wait替換成just,語氣會變得委婉許多。

Justamoment

稍等一下

也可以說Justasecond

例句：

Couldyoupleasedomeafavor?

Justamoment/second.

你能幫我我個(gè)忙嗎？

稍等下哈（這就來）。

加上Giveme

讓這句話聽起來是一個(gè)請求而不是要求

顯得更加禮貌。

Givemeasecond

稍等片刻

例句：

Sorry,givemeasecond.I'vegotacallwaiting.

抱歉，稍等一下，我有個(gè)電話打進(jìn)來了。

如果是打電話

經(jīng)常會用Holdon表示等一下

Holdonamoment/second

請稍等片刻

例句：

Holdonamoment.I'lltellyouJack'sphonenumber.

請稍等，我來告訴你杰克的電話號碼。

如果你對朋友發(fā)表的言論表示不確定、不贊同，想提出異議時(shí)可

以說。Hangonasecond

等等

例句：

Hangon,whydidn，tanyonetellmeaboutthis?

等一下，為什么沒有人告訴我這事?

日常口語中，還有兩個(gè)非常形象的俚語可以表達(dá)稍等

Holdyourhorses

稍等，慢一點(diǎn)

Don'tgetaheadofyourself

別著急

例句：

Holdyourhorses.I'mgoingtowriteonemorewish.

別著急嘛，我還要再許一個(gè)愿望。

Don'tgetaheadofyourself,youhavetofinishyour

homework.

慢點(diǎn)兒，你得把作業(yè)先寫完了。

用英語表示“感謝某人做某事”時(shí)，可用thanksbtodosth

嗎？

要表示漢語的“感謝某人做某事”，英語最常用的表達(dá)是thank

sbfordoingsth,但是不能用thanksbtodosth0如：

Thankyoufortellingme.謝謝你告訴我。

Thankyousomuchforcoming.非常感謝你來這里。

Imustwriteandthankherforsendingmethecheck.我

一定寫信感謝她給我寄來了支票。

注：有時(shí)也可見到thanksbtodosth的用法，但主要用于Iwi11

thankyoutodosth這樣的句式，用于加強(qiáng)請求或命令的語氣，

原本是為了使語氣更客氣，但現(xiàn)在常帶有氣憤或反感之意味，可

譯為“請”“請你”“我求你”。如：

Iwillthankyoutoshutthedoor.勞駕把門關(guān)上。

Iwillthankyoutomindyourownbusiness.請你少管閑事。

其他表示“感謝某人做某事”的表達(dá)還有：

T'mmuchobl