人物外貌與神態(tài)描寫

外貌描寫

1.全身描寫

1）身材：

thir.;chubby（胖乎乎的）;

light；overweight;

slim;obese(肥胖);

slender（苗條的）；ofmediumsize/height;

skinny;stout（強(qiáng)壯的）；

lean（清瘦的）；musculai?（肌肉發(fā)達(dá)的）;

fat;ingoodshape;

heavy;humpbacked;...

plump（豐滿的）;

2）著裝:

uniform;casualclothes;

blouse;overcoat;

suit;long-sleeve;

sweater;bow-tie;

vesi;well-dressed;

cloak;inrags;

formalclothes;shabby

3）年齡:

elderly;young;

old;inone's...

micdle-aged;

(inone'stwenties;inone'searlytwenties;inone'slatetwenties;...)

4）氣質(zhì)特征等

serious;considerate;

attractive;elegant（優(yōu)雅的）;

impressive;greedy;

ordinary;mature;

determined;consenative;

aggressive;diligent;

enthusiastic;modest;

noble;strong-irindcd;

sensible;stubborn;

thoughtful;

2.臉部描寫

1）整體印象:

pretty;handsome;

channing;ordinary/plain-looking;

attractive;ugly;

good-looking;

2）面部特征:

rosy;scar;

pale;freckled（W雀斑的）;

moustache;wrinkle;

beard;weather-beaten

whisker;

3）臉型：

alongface;square;

thin/round-face;cheekbones;

4）眼睛:

wide-eyed;roundeyes;

beady-eyed;

5）下巴：

adoublechin;pointed;

sharpchin;stubblychin;

6）眉毛:

eyebrow;shaggy;

thick;brow;

7）鼻子嘴巴:

flat;high-bridgednose;

hooked;thicklips;

3.膚色及頭發(fā)描寫

1）膚色:

fair/dark-skinned;silky;

smooth;complexion;

rough;freckled;

soft;wrinkled;

tattoo;

2）頭發(fā):

curly;gray；

straight;blonde;

wavy;thick;

crewcut（平頭）；shoulder-length;

pony-tail;glossy（光滑的）;

神態(tài)描寫

1.關(guān)于笑的表達(dá)：

詞匯

smile;smirk（得意的笑）；

laugh;chuckle（輕聲笑）;

giggle（咯咯笑）；titter（傻笑）;

grin（露齒笑）;guffhw（哄笑）；

beam（眉開眼笑）；sneer（冷笑）；

chortle（開懷大笑）；simper（假笑）；

snicker（竊笑）；mock（嘲笑）

短語:

wearasmile;smileasunnysmile;

beallsmiles;smileabittersmile;

splitintoasmile;smileacynicalsmile;

one'ssmilebroadens;smileasubtlesmile

laughoutloud;burstoutlaughing/burstintolaughte

force/manageasmile;

2.關(guān)于哭的表達(dá)

詞匯：

cry:moisten;

sob;water;

whimpcr（啜泣；嗚咽）；choke;

weep（因悲傷而默默流淚）;whine（哀鳴；發(fā)出嗚嗚聲）:

wail（哀嚎；慟哭流涕）；squall（嚎啕大哭）；

blubber（放聲大哭，又哭又鬧）

短語：

burstoutcrying;tearswellup;

burstintotears;tearsblurone'svision;

cryone'seyesout;holdbackone'stears;

beclosetotears/beonthevergeoftears;one'seyesarewet;

tearsstream/rolldownone'schecks;befloodedwithtears;

3.其他表情

詞匯：

serious;thoughtfu1;

stem（嚴(yán)厲的）;gloomy;

glow（發(fā)光）；wooden;

flush;amazed;

blush;surprised;

thunder;disappointed;

crimson（深紅色的）：frightened;

scowl（愁眉苦臉的）；satisfied:

frown;sympathetic;

vacant（茫然的）；furious;

短語：

ablankface;adistantlook;

apokerface;raiseone'seyebrow

lightup;

練習(xí)

全身描寫練習(xí)：

1.i個(gè)白發(fā)蒼蒼的老人穿過馬路。他大概有六十多歲了，又高又瘦

2.突然一個(gè)穿著暗色斗篷的高大身影出現(xiàn)在他面前

3.我正在公園散步時(shí)，一個(gè)衣衫襤褸的胖男人朝我走了過來

4.站在那少女身后的是一位四十好兒的女人，她不是一般的胖，粗笨的雙腿移動(dòng)時(shí)搖搖晃晃

5.他身材高大，體格健碩，看起來是一個(gè)熱情又果敢的年輕人

6.Tom在他二十多歲的時(shí)候開始謝頂

臉部描寫練習(xí)

1.一個(gè)高大的男人從她身后走了過來。他有一張方臉，濃濃的眉毛和突出的戳骨

2.那個(gè)男孩有著大大的、深色的眼睛，臉龐卻瘦削而蒼白

3.他儀容整潔，穿戴漂亮，就是人長得不好看

4.大夫直起腰轉(zhuǎn)過身來：濃密的金發(fā)，寬闊的方臉，結(jié)實(shí)有力的下頜

5.Nicholas大大的鷹鉤鼻和總是炯炯有神的眼睛顯示出了他的精明

6.其中一個(gè)人的背部很寬，肌肉也很發(fā)達(dá)。另一個(gè)長得更高，雙目圓睜，眼神冰冷

關(guān)于笑的練習(xí)：

1.這個(gè)故事戳中了Tony的笑點(diǎn)，他在那咯咯笑個(gè)不停，但他的姐姐卻并不覺得這有什么好笑的。

2.當(dāng)?shù)弥麄兊年?duì)伍贏得了比賽時(shí)，他們滿面笑容（咧嘴笑個(gè)不停）

3.她完全控制不住內(nèi)心的歡喜，對著新出生的寶寶眉開眼笑

4.聽到他的問答，大家哄堂大笑

5.他勉強(qiáng)笑了一下，但蒼白的臉色泄露了他的不安

6.Tony總是穿著一件破舊的還臟兮兮的外套，我們都暗暗嘲笑他

7.他苦笑了一下，卻并沒有作出解釋

8.他輕聲笑了起來，伸手輕輕拉了拍兒子的肩膀

9.看著自己獨(dú)立完成的作品，Tony露出得意的笑容。在得到老師的夸獎(jiǎng)后，他笑的更燦爛了

10.Mary是個(gè)很開朗的小姑娘，臉上總是帶著笑意

關(guān)于哭的練習(xí)

I.看著這些老照片，她想起了和奶奶在一起的幸福時(shí)刻，不禁淚流滿面

2.聽聞她的死訊，他不禁掩面而泣

3.我目送著女兒走遠(yuǎn)直到看不見了，眼淚逐漸模糊了我的視線

4.小女孩輕聲啜泣著說：“我要媽媽”

5.時(shí)隔30年再次見到兒子，老人再也抑制不住自己的淚水

6.她聽上去快要哭出來了，但仍然清晰地告訴了警察她現(xiàn)在的位置

其他表情的練習(xí)

1.她抬起頭，眉頭緊鎖著，滿臉困惑

2.蠟燭在她的臉上映著一層柔在的光

3.從他陰郁的臉上我能看出情況不容樂觀

4.這個(gè)小家伙愁眉苦臉的，為即將和朋友道別而傷心

5.他揚(yáng)起眉毛假裝很驚訝的樣了

參考答案

【全身描寫練習(xí)】

I.一個(gè)白發(fā)蒼蒼的老人穿過馬路。他大概有六十多歲了，乂高乂瘦

Amanwithveryshort,whitehairwalkedacrosstheroad,hewasaboutsixtyyearsold,andhewastallandthin.

2.突然一個(gè)穿著暗色斗篷的高大身影出現(xiàn)在他面前

Sucdenlyatallfiguredressedinadarkcloakappearedbeforehim.

3.我正在公園散步時(shí)，一個(gè)衣衫襤褸的胖男人朝我走了過來

Iwaswalkingintheparkwhenafatmaninragscameuptome.

4.站在那少女身后的是一位四十好幾的女人，她不是一般的胖，粗笨的雙腿移動(dòng)時(shí)搖搖晃晃

Standingbehindthegirlwasawomanwellpastforty.Shewasmorethanfat,herthicklegsshakingastheymoved.

5.他身材高大，體格健碩，看起來是一個(gè)熱情又果敢的年輕人

Hewastallandstout,seeminglikeanenthusiasticanddeterminedycungman.

6.Tom在他三十多歲的時(shí)候開始謝頂

Tonstartedgoingbaldwhenhewasinhisthirties.

【臉部描寫練習(xí)】

1.一個(gè)高大的男人從她身后走了過來。他有一張方臉，濃濃的眉毛和突出的頸骨

Atallmancameupbehindher.Hehasasquareface,withstrongeyebrowsandpointedcheekbones.

2.那個(gè)男孩有著大大的、深色的眼睛，臉龐卻瘦削而蒼白

Theboyhadhugedarkeyesabutathinpaleface

3.他儀容整潔，穿戴漂亮，就是人長得不好看

Heissmartandwell-dressedbutnotgood-looking.

4.大夫直起腰轉(zhuǎn)過身來：濃密的金發(fā)，寬闊的方臉，結(jié)實(shí)有力的下頜

Thedoctorstraightenedupandturnedaround:thickblondehair,awidesquarefaceandastrongjaw

5.Nicholas大大的鷹鉤鼻和總是炯炯有神的眼睛顯示出了他的精明

Nicholashadalargehookednoseandbrighteyes,showinghissharpmind.

6.其中一個(gè)人的背部很寬，肌肉也很發(fā)達(dá)。另一個(gè)長得更高，雙目圓睜，眼神冰冷

Oneofthemhadabroadbackandbigmuscles.Theotheronewastallerwitcold,staringeyes.

【關(guān)于笑的練習(xí)】

1.這個(gè)故事戳中了Tony的笑點(diǎn)，他在那咯咯笑個(gè)不停，但他的姐姐卻并不覺得這有什么好笑的。

ThestorytickledTony'sfunnybonesohegiggledandgiggled.Buthissisterdidn'lthinkso.

2.當(dāng)?shù)弥麄兊年?duì)伍贏得了比賽時(shí)，他們滿面笑容（咧嘴笑個(gè)不停）

Knowingthattheirteamhadwonthegame,theygrinnedeartoear/wereallsmiles.

3.她完全控制不住內(nèi)心的歡喜，對著新出生的寶寶眉開眼笑

Shetotallycouldn'tcontainherdelight,beamingatthenew-bornbaby.

4.聽到他的回答，大家哄堂大笑

Hearinghisanswer,theyguffawed.

5.他勉強(qiáng)笑了一下，但蒼白的臉色泄露了他的不安

HeIbrcedasmilebutthepalefacegaveawayhispanic.

6.Tony總是穿著一件破舊的還臟兮兮的外套，我們都暗暗嘲笑他

Toryalwayswearsawornanddirtycoatwhichweoftensnickerat/mock.

7.他苦笑了一下，卻并沒有作出解釋

Hesmiledabittersmile,explainingnothing.

8.他輕聲笑了起來，伸手輕輕拉了拍兒子的肩膀

Hechuckled,reachingouthishandandpattinghisson'sshoulder.

9.看著自己獨(dú)立完成的作品，Tony露出得意的笑容。在得到老師的夸獎(jiǎng)后，他笑的更燦爛了

LookingattheworkthathefinishedbyhimselfTonysmirked.Hissmilebroadenedwhenbeingpraisedbyhis

teacher.

10.Mary是個(gè)很開朗的小姑娘，臉上總是帶著笑意

Maryisanoutgoinggirl,alwayswearingasmileonherface.

【關(guān)于哭的練習(xí)】

1.看著這些老照片，她想