MA1002-CkA

使用手冊(cè)437/438/3208

畫(huà)面顯示內(nèi)容的介紹計(jì)算器模式每日鬧鈴模式第二時(shí)間模式秒表模式

通常計(jì)時(shí)鬧鈴開(kāi)啟標(biāo)記下午

日歷時(shí)間

整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記模式指示符模式指示符

星期日期時(shí)下午

月按鍵。按C鈕。

星期

年秒鐘

分鐘

松開(kāi)鍵。

松開(kāi)按時(shí)時(shí)分

。。

鍵鍵上午分分秒

模式指示符秒1/100秒

437/3208型手表

438型手表SU：星期日MO：星期一（恢復(fù)通常計(jì)時(shí)）在任意模式中的操作后手表返回通常的計(jì)時(shí)畫(huà)面。

TU：星期二WE：星期三（自動(dòng)返回功能）計(jì)算器或鬧鈴畫(huà)面顯示時(shí)，若您不進(jìn)行任何操作經(jīng)過(guò)五至六分鐘，手

TH：星期四FR：星期五表將自動(dòng)返回通常的計(jì)時(shí)畫(huà)面。

SA：星期六

計(jì)算器操作秒表的操作

當(dāng)有數(shù)字被設(shè)定為常數(shù)時(shí)出現(xiàn)。功能命令標(biāo)記開(kāi)始/停止操作可以通過(guò)鳴音來(lái)確認(rèn)。手表以10分鐘

為間隔鳴音。

進(jìn)行四則運(yùn)算。按正確的按鈕可以

可顯示8位數(shù)字（負(fù)數(shù)為7位）。更正功能命令。（測(cè)量范圍）秒表畫(huà)面的顯示限度是23小時(shí)59分59.99

秒。

輸入數(shù)字。用鍵輸入到達(dá)限度時(shí)秒表復(fù)位并重新開(kāi)始測(cè)時(shí)。按鈕可

小數(shù)點(diǎn)。清除輸入進(jìn)行更正。解除溢出使時(shí)數(shù)顯示。

或錯(cuò)誤檢查。溢出由“E”標(biāo)記

指示，會(huì)使計(jì)算停止。當(dāng)中間437/3208型手表中途指示符

結(jié)果或最終結(jié)果的整數(shù)部分超按鍵。

過(guò)8位（負(fù)數(shù)值為7位）時(shí)會(huì)

發(fā)生溢出錯(cuò)誤。

松開(kāi)鍵。

437/3208型手表分時(shí)

秒

得出結(jié)果。

1/100秒

438型手表

438型手表

范例操作結(jié)果顯示范例操作結(jié)果顯示(a)經(jīng)過(guò)時(shí)間

3×4=12（時(shí)間損失）

四則運(yùn)算：（4是常數(shù)）43

(12–0.5)×3÷7125開(kāi)始停止重新開(kāi)始停止復(fù)位

=4.9285714...37×

84=328(b)中途時(shí)間

常數(shù)計(jì)算：3÷4=0.7543

3+4=7開(kāi)始中途測(cè)量中途測(cè)量解除停止復(fù)位

（4是常數(shù)）438÷4=28

(c)兩名選手的完成時(shí)間

8+4=128

乘方計(jì)算：

3–4=–143323開(kāi)始中途測(cè)量停止中途測(cè)量解除復(fù)位

第一名選手沖線。第二名選手沖線。顯示第二名選手的

8–4=48333顯示第一名選手的完成時(shí)間。

完成時(shí)間。

在計(jì)算器模式中按B鈕可消除操作音，以節(jié)省電池的電力。

再次按B鈕可恢復(fù)操作音。

時(shí)間及日歷的設(shè)定

1)要設(shè)定時(shí)間及日歷時(shí)，請(qǐng)?jiān)谕ǔ５挠?jì)時(shí)模式中按B鈕。

每日鬧鈴時(shí)間的設(shè)定2)按照廣播的整點(diǎn)報(bào)時(shí)按鍵更正秒數(shù)。

3)按C鈕可使閃動(dòng)的位置依下示順序移動(dòng)，選擇其他設(shè)定。

在鬧鈴時(shí)間模式中，按鈕可使鬧鈴開(kāi)啟標(biāo)記（）出現(xiàn)或消失。鬧鈴開(kāi)啟

標(biāo)記顯示時(shí)，每天到達(dá)預(yù)設(shè)時(shí)間時(shí)手表鳴音20秒鐘。要在鳴響開(kāi)始后停止鳴音時(shí)，請(qǐng)秒上午/下午小時(shí)（十位）小時(shí)（個(gè)位）分鐘（十位）

按任意鈕。

（整點(diǎn)響報(bào)的設(shè)定）在鬧鈴時(shí)間模式中，按鈕可使整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記（）出現(xiàn)

或消失。當(dāng)整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記顯示時(shí)，手表在每小時(shí)的整點(diǎn)鳴音。日期月年分鐘（個(gè)位）

（鳴音測(cè)試）同時(shí)按住鈕及鈕可使手表鳴音。

[鬧鈴時(shí)間的預(yù)設(shè)]

?按鈕可輸入AM或PM。*

1)要設(shè)定新的鬧鈴時(shí)間時(shí)按鈕。

B4)按數(shù)字鍵可在閃動(dòng)的位置輸入數(shù)字。

2)按鍵選擇PM或AM。*

5)按B鈕完成設(shè)定。

3)按數(shù)字鍵可在閃動(dòng)的位置輸入數(shù)字。閃動(dòng)以下示順序移動(dòng)：

*設(shè)定時(shí)間及日歷的過(guò)程中，按鈕可選換12小時(shí)及24小時(shí)時(shí)制。

小時(shí)（十位）小時(shí)（個(gè)位）分鐘（十位）分鐘（個(gè)位）

4)按B鈕完成設(shè)定。

*當(dāng)手表使用24小時(shí)時(shí)制時(shí)，鬧鈴時(shí)間以24小時(shí)時(shí)制顯示。

第二時(shí)間的設(shè)定

1)要在第二時(shí)間模式中設(shè)定新的時(shí)間時(shí)按B鈕。

2)按鍵選擇PM或AM。*

3)按數(shù)字鍵可在閃動(dòng)的位置輸入數(shù)字。閃動(dòng)以下示順序移動(dòng)：

小時(shí)（十位）小時(shí)（個(gè)位）分鐘（十位）分鐘（個(gè)位）

4)按B鈕完成設(shè)定。

*當(dāng)手表使用24小時(shí)時(shí)制時(shí)，第二時(shí)間以24小時(shí)時(shí)制顯示。

1

MA1002-CkA

使用手冊(cè)437/438/3208

畫(huà)面顯示內(nèi)容的介紹計(jì)算器模式每日鬧鈴模式第二時(shí)間模式秒表模式

通常計(jì)時(shí)鬧鈴開(kāi)啟標(biāo)記下午

日歷時(shí)間

整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記模式指示符模式指示符

星期日期時(shí)下午

月按鍵。按C鈕。

星期

年秒鐘

分鐘

松開(kāi)鍵。

松開(kāi)按時(shí)時(shí)分

。。

鍵鍵上午分分秒

模式指示符秒1/100秒

437/3208型手表

438型手表SU：星期日MO：星期一（恢復(fù)通常計(jì)時(shí)）在任意模式中的操作后手表返回通常的計(jì)時(shí)畫(huà)面。

TU：星期二WE：星期三（自動(dòng)返回功能）計(jì)算器或鬧鈴畫(huà)面顯示時(shí)，若您不進(jìn)行任何操作經(jīng)過(guò)五至六分鐘，手

TH：星期四FR：星期五表將自動(dòng)返回通常的計(jì)時(shí)畫(huà)面。

SA：星期六

計(jì)算器操作秒表的操作

當(dāng)有數(shù)字被設(shè)定為常數(shù)時(shí)出現(xiàn)。功能命令標(biāo)記開(kāi)始/停止操作可以通過(guò)鳴音來(lái)確認(rèn)。手表以10分鐘

為間隔鳴音。

進(jìn)行四則運(yùn)算。按正確的按鈕可以

可顯示8位數(shù)字（負(fù)數(shù)為7位）。更正功能命令。（測(cè)量范圍）秒表畫(huà)面的顯示限度是23小時(shí)59分59.99

秒。

輸入數(shù)字。用鍵輸入到達(dá)限度時(shí)秒表復(fù)位并重新開(kāi)始測(cè)時(shí)。按鈕可

小數(shù)點(diǎn)。清除輸入進(jìn)行更正。解除溢出使時(shí)數(shù)顯示。

或錯(cuò)誤檢查。溢出由“E”標(biāo)記

指示，會(huì)使計(jì)算停止。當(dāng)中間437/3208型手表中途指示符

結(jié)果或最終結(jié)果的整數(shù)部分超按鍵。

過(guò)8位（負(fù)數(shù)值為7位）時(shí)會(huì)

發(fā)生溢出錯(cuò)誤。

松開(kāi)鍵。

437/3208型手表分時(shí)

秒

得出結(jié)果。

1/100秒

438型手表

438型手表

范例操作結(jié)果顯示范例操作結(jié)果顯示(a)經(jīng)過(guò)時(shí)間

3×4=12（時(shí)間損失）

四則運(yùn)算：（4是常數(shù)）43

(12–0.5)×3÷7125開(kāi)始停止重新開(kāi)始停止復(fù)位

=4.9285714...37×

84=328(b)中途時(shí)間

常數(shù)計(jì)算：3÷4=0.7543

3+4=7開(kāi)始中途測(cè)量中途測(cè)量解除停止復(fù)位

（4是常數(shù)）438÷4=28

(c)兩名選手的完成時(shí)間

8+4=128

乘方計(jì)算：

3–4=–143323開(kāi)始中途測(cè)量停止中途測(cè)量解除復(fù)位

第一名選手沖線。第二名選手沖線。顯示第二名選手的

8–4=48333顯示第一名選手的完成時(shí)間。

完成時(shí)間。

在計(jì)算器模式中按B鈕可消除操作音，以節(jié)省電池的電力。

再次按B鈕可恢復(fù)操作音。

時(shí)間及日歷的設(shè)定

1)要設(shè)定時(shí)間及日歷時(shí)，請(qǐng)?jiān)谕ǔ５挠?jì)時(shí)模式中按B鈕。

每日鬧鈴時(shí)間的設(shè)定2)按照廣播的整點(diǎn)報(bào)時(shí)按鍵更正秒數(shù)。

3)按C鈕可使閃動(dòng)的位置依下示順序移動(dòng)，選擇其他設(shè)定。

在鬧鈴時(shí)間模式中，按鈕可使鬧鈴開(kāi)啟標(biāo)記（）出現(xiàn)或消失。鬧鈴開(kāi)啟

標(biāo)記顯示時(shí)，每天到達(dá)預(yù)設(shè)時(shí)間時(shí)手表鳴音20秒鐘。要在鳴響開(kāi)始后停止鳴音時(shí)，請(qǐng)秒上午/下午小時(shí)（十位）小時(shí)（個(gè)位）分鐘（十位）

按任意鈕。

（整點(diǎn)響報(bào)的設(shè)定）在鬧鈴時(shí)間模式中，按鈕可使整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記（）出現(xiàn)

或消失。當(dāng)整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記顯示時(shí)，手表在每小時(shí)的整點(diǎn)鳴音。日期月年分鐘（個(gè)位）

（鳴音測(cè)試）同時(shí)按住鈕及鈕可使手表鳴音。

[鬧鈴時(shí)間的預(yù)設(shè)]

?按鈕可輸入AM或PM。*

1)要設(shè)定新的鬧鈴時(shí)間時(shí)按鈕。

B4)按數(shù)字鍵可在閃動(dòng)的位置輸入數(shù)字。

2)按鍵選擇PM或AM。*

5)按B鈕完成設(shè)定。

3)按數(shù)字鍵可在閃動(dòng)的位置輸入數(shù)字。閃動(dòng)以下示順序移動(dòng)：

*設(shè)定時(shí)間及日歷的過(guò)程中，按鈕可選換12小時(shí)及24小時(shí)時(shí)制。

小時(shí)（十位）小時(shí)（個(gè)位）分鐘（十位）分鐘（個(gè)位）

4)按B鈕完成設(shè)定。

*當(dāng)手表使用24小時(shí)時(shí)制時(shí)，鬧鈴時(shí)間以24小時(shí)時(shí)制顯示。

第二時(shí)間的設(shè)定

1)要在第二時(shí)間模式中設(shè)定新的時(shí)間時(shí)按B鈕。

2)按鍵選擇PM或AM。*

3)按數(shù)字鍵可在閃動(dòng)的位置輸入數(shù)字。閃動(dòng)以下示順序移動(dòng)：

小時(shí)（十位）小時(shí)（個(gè)位）分鐘（十位）分鐘（個(gè)位）

4)按B鈕完成設(shè)定。

*當(dāng)手表使用24小時(shí)時(shí)制時(shí)，第二時(shí)間以24小時(shí)時(shí)制顯示。

1

使用手冊(cè)437/438/3208

規(guī)格

常溫下的精確度：每月±15秒

顯示內(nèi)容：

?通常計(jì)時(shí)

雙畫(huà)面顯示時(shí)，分，秒，上午／下午，年，月，日及星期

時(shí)制：12小時(shí)及24小時(shí)

日歷：

?（437/438型手表）至2079年的全自動(dòng)日歷

?（3208型手表）2000年至2099年間的全自動(dòng)日歷

?計(jì)算器模式

8位（負(fù)數(shù)為7位）

功能：四則運(yùn)算，連續(xù)及混合計(jì)算，+/?/×/÷的常數(shù)計(jì)算，乘方計(jì)算

小數(shù)點(diǎn)：下溢全浮動(dòng)

溢出檢查：由“E”標(biāo)記表示，鎖定計(jì)算器模式

?秒表模式

測(cè)量單位：1/100秒

測(cè)量限度：23小時(shí)59分59.99秒

測(cè)量功能：經(jīng)過(guò)時(shí)間，中途時(shí)間，兩名選手的完成時(shí)間

?第二時(shí)間模式

?每日鬧鈴模式

?整點(diǎn)響報(bào)

電池：

?（437/3208型手表）

一個(gè)鋰電池[型號(hào)：CR2016]

CR2016型電池約可供電5年

（鬧鈴每日鳴響20秒鐘，計(jì)算每日進(jìn)行1小時(shí)）

?（438型手表）

一個(gè)鋰電池[型號(hào)：CR1616]

CR1616型電池約可供電3年

（鬧鈴每日鳴響20秒鐘，計(jì)算每日進(jìn)行1小時(shí)）

注：手表部件不會(huì)因按鈕的誤操作而損壞或發(fā)生故障。如果畫(huà)面上出現(xiàn)不明白的信息，

則表示輸入順序有問(wèn)題。請(qǐng)查閱說(shuō)明書(shū)并重新操作。

2

MA1002-CkA

使用手冊(cè)437/438/3208

畫(huà)面顯示內(nèi)容的介紹計(jì)算器模式每日鬧鈴模式第二時(shí)間模式秒表模式

通常計(jì)時(shí)鬧鈴開(kāi)啟標(biāo)記下午

日歷時(shí)間

整點(diǎn)響報(bào)開(kāi)啟標(biāo)記模式指示符模式指示符

星期日期時(shí)下午

月按鍵。按C鈕。

星期

年秒鐘

分鐘

松開(kāi)鍵。

松開(kāi)按時(shí)時(shí)分

。。

鍵鍵上午分分秒

模式指示符秒1/100秒

437/3208型手表

438型手表SU：星期日MO：星期一（恢復(fù)通常計(jì)時(shí)）在任意模式中的操作后手表返回通常的計(jì)時(shí)畫(huà)面。

TU：星期二WE：星期三（自動(dòng)返回功能）計(jì)算器或鬧鈴畫(huà)面顯示時(shí)，若您不進(jìn)行任何操作經(jīng)過(guò)五至六分鐘，手

TH：星期四FR：星期五表將自動(dòng)返回通常的計(jì)時(shí)畫(huà)面。

SA：星期六

計(jì)算器操作秒表的操作

當(dāng)有數(shù)字被設(shè)定為常數(shù)時(shí)出現(xiàn)。功能命令標(biāo)記開(kāi)始/停止操作可以通過(guò)鳴音來(lái)確認(rèn)。手表以10分鐘

為間隔鳴音。

進(jìn)行四則運(yùn)算。按正確的按鈕可以

可顯示8位數(shù)字（負(fù)數(shù)為7位）。更正功能命令。（測(cè)量范圍）秒表畫(huà)面的顯示限度是23小時(shí)59分59.99

秒。

輸入數(shù)字。用鍵輸入到達(dá)限度時(shí)秒表復(fù)位并重新開(kāi)始測(cè)時(shí)。按鈕可

小數(shù)點(diǎn)。清除輸入進(jìn)行更正。解除溢出使時(shí)數(shù)顯示。

或錯(cuò)誤檢查。溢出由“E”標(biāo)記

指示，會(huì)使計(jì)算停止。當(dāng)中間437/3208型手表中途指示符

結(jié)果或最終結(jié)果的整數(shù)部分超按鍵。

過(guò)8位（負(fù)數(shù)值為7位）時(shí)會(huì)

發(fā)生溢出錯(cuò)誤。

松開(kāi)鍵。

437/3208型手表分時(shí)

秒

得出結(jié)果。