2025年商務俄語中級試題及答案本文借鑒了近年相關(guān)經(jīng)典試題創(chuàng)作而成，力求幫助考生深入理解測試題型，掌握答題技巧，提升應試能力。---2025年商務俄語中級試題第一部分：聽力理解（共20題，每題1分，滿分20分）指示：聽錄音，根據(jù)所聽內(nèi)容選擇正確的答案。1.(場景：辦公室)А)ВедётпереговорысклиентомБ)ОтвечаетнателефонныезвонкиВ)ПодготавливаетдокументыдляотчетаГ)Участвуетвсовещании2.(場景：商店)А)ПродавецБ)ПокупательВ)МенеджерГ)Кладовщик3.(場景：機場)А)ПрощаетсясклиентомБ)ПроверяетбилетВ)УчаствуетвинтервьюГ)Заказываетбилеты4.(場景：會議)А)ПредседательсобранияБ)СекретарьВ)ГостьГ)Спикер5.(場景：銀行)А)ПолучаеткредитБ)ОткрываетсчетВ)ОбращаетсязаипотекойГ)Закрываетвклад6.(場景：公司電話)А)СлушаетзапросклиентаБ)ДоговариваетсяовстречеВ)ОтправляетфаксГ)Отчитываетсяоработе7.(場景：酒店前臺)А)ПриветствуетгостяБ)ПоказываетномерВ)УбираетномерГ)Готовитсчет8.(場景：電話咨詢)А)ПродажатовараБ)ОбработказаказаВ)ТехническаяподдержкаГ)Маркетинговаяакция9.(場景：談判)А)ОбсуждаетценыБ)ПредставляеткомпаниюВ)УточняетдеталиГ)Завершаетпереговоры10.(場景：辦公室)А)ПечатаетдокументыБ)ДоговариваетсяовстречеВ)ГотовитпрезентациюГ)Отвечаетнаemail11.(場景：電話)А)ЗаказываеттоварБ)ОтвечаетнавопросВ)УточняетдеталиГ)Пропускаетзвонок12.(場景：會議)А)ПредставляетотчетБ)УчаствуетвобсужденииВ)ДоговариваетсяоследующейвстречеГ)Записываетрешения13.(場景：公司內(nèi)部)А)ОтчетопродажахБ)ОбучениесотрудниковВ)ПроверкадокументовГ)Планированиемероприятий14.(場景：機場)А)ПроверяетбагажБ)УчаствуетвсобранииВ)ЗаказываетбилетыонлайнГ)Приветствуетпассажиров15.(場景：電話)А)УточняетзаказБ)ОтвечаетнарекламуВ)ДоговариваетсяодоставкеГ)Заказываеттовар16.(場景：辦公室)А)ГотовитотчетБ)ДоговариваетсяовстречеВ)ОтвечаетнаemailГ)Участвуетвсовещании17.(場景：商店)А)ПродавецБ)ПокупательВ)КладовщикГ)Менеджер18.(場景：電話)А)ЗаказываеттоварБ)ОтвечаетнарекламуВ)УточняетдеталиГ)Пропускаетзвонок19.(場景：會議)А)ПредставляетпланБ)УчаствуетвобсужденииВ)ДоговариваетсяоследующейвстречеГ)Записываетрешения20.(場景：銀行)А)ПолучаеткредитБ)ОткрываетсчетВ)ОбращаетсязаипотекойГ)Закрываетвклад---第二部分：詞匯與語法（共30題，每題1分，滿分30分）指示：選擇正確的詞形或語法形式填空。1.Яработаювкомпании______(5лет).А)ужеБ)ещеВ)сГ)на2.Она______(здесь)с9утрадо5вечера.А)сидитБ)находитсяВ)работаетГ)сидит3.Нашакомпания______(успешно)реализовалапроект.А)работаетБ)действуетВ)реализованаГ)успешно4.Вамнужно______(подготовить)презентациюдлясобрания.А)подготовитьБ)подготовишьВ)подготовитГ)готовить5.Этоттовар______(высоким)спросомпользуется.А)высокомБ)високомВ)пользуетсяГ)популярен6.Мы______(еще)недоговорилисьоцене.А)ещеБ)ужеВ)досихпорГ)пока7.Он______(нехочет)обсуждатьэтутему.А)нехочетБ)хочетВ)нехочетГ)хочет8.Этакнига______(оченьинтересная).А)интересныйБ)интересноВ)оченьинтереснаяГ)интересует9.Она______(здесь)с2010года.А)работаетБ)работаетВ)работалаГ)работала10.Мы______(договорились)овстречезавтра.А)договорилисьБ)договоримВ)договорилисьГ)договоримся11.Этотвопрос______(важный)длякомпании.А)важныйБ)важноВ)важенГ)важная12.Он______(уже)приехал.А)приехалБ)приехалВ)приехалГ)приехал13.Мы______(пока)незнаемрешение.А)покаБ)досихпорВ)ещеГ)пока14.Она______(здесь)с2005года.А)работаетБ)работаетВ)работалаГ)работала15.Этотпроект______(значительный)успехимел.А)значительныйБ)значительноВ)имелГ)успешный16.Вы______(надо)закончитьработусегодня.А)надоБ)должныВ)должныГ)должны17.Он______(нехочет)говоритьобэтом.А)нехочетБ)хочетВ)нехочетГ)хочет18.Этакомпания______(успешно)работаетнарынке.А)успешнаяБ)успешноВ)работаетГ)успешный19.Мы______(еще)недоговорилисьосумме.А)ещеБ)досихпорГ)покаВ)пока20.Она______(здесь)с2015года.А)работаетБ)работаетВ)работалаГ)работала21.Этоттовар______(высоким)спросомпользуется.А)высокомБ)високомВ)пользуетсяГ)популярен22.Он______(нехочет)обсуждатьэтутему.А)нехочетБ)хочетВ)нехочетГ)хочет23.Этакнига______(оченьинтересная).А)интересныйБ)интересноВ)оченьинтереснаяГ)интересует24.Мы______(договорились)овстречезавтра.А)договорилисьБ)договоримВ)договорилисьГ)договоримся25.Этотвопрос______(важный)длякомпании.А)важныйБ)важноВ)важенГ)важная26.Он______(уже)приехал.А)приехалБ)приехалВ)приехалГ)приехал27.Мы______(пока)незнаемрешение.А)покаБ)досихпорВ)ещеГ)пока28.Она______(здесь)с2010года.А)работаетБ)работаетВ)работалаГ)работала29.Этотпроект______(значительный)успехимел.А)значительныйБ)значительноВ)имелГ)успешный30.Вы______(надо)закончитьработусегодня.А)надоБ)должныВ)должныГ)должны---第三部分：閱讀理解（共5題，每題2分，滿分10分）指示：閱讀短文，選擇最佳答案。短文1：Компания"Восток-Запад"занимаетсяпродажейоборудованиядляпроизводственныхпредприятий.Мыпредлагаемсовременноеоборудованиеотведущихпроизводителей.Нашименеджерывсегдаготовыпомочьвамвыбратьлучшеерешениедлявашихзадач.Мыгарантируемвысокоекачествоиоперативнуюдоставку.Свяжитесьснамидляполученияподробнойинформации.1.Этакомпания______.А)производитоборудованиеБ)продаетоборудованиеВ)ремонтируетоборудованиеГ)обучаетперсонал2.Онипредлагают______.А)устаревшееоборудованиеБ)современноеоборудованиеВ)подержанноеоборудованиеГ)оборудованиепосниженнойцене3.Менеджерыкомпании______.А)немогутпомочьБ)невсегдаготовыпомочьВ)всегдаготовыпомочьГ)предпочитаютнеобщатьсясклиентами4.Компаниягарантирует______.А)низкуюценуБ)высокоекачествоиоперативнуюдоставкуВ)бесплатнуюдоставкуГ)пожизненнуюгарантию5.Чтонужносделатьдляполученияинформации?А)ПозвонитьимБ)ПрийтивофисВ)ПосмотретьнасайтГ)Попроситьдругапомочь短文2：Международнаявыставка"Техно-Экспо"пройдетвМосквес1по5июня.Выставкабудетпосвященановейшимтехнологиямиинновациям.Участникисмогутувидетьоборудованиедляпроизводства,сельскогохозяйства,медициныидругихотраслей.Навыставкетакжепройдутсеминарыимастер-классы.Приходитепознакомитьсясновинкамиинайтиновыхпартнеров!1.Выставкапройдет______.А)вСанкт-ПетербургеБ)вМосквеВ)вКазаниГ)вСибири2.Выставкапосвящена______.А)историиБ)искусствуВ)технологиямиинновациямГ)спорту3.Какиеотраслипредставятнавыставке?А)ТолькопроизводствоБ)ТолькосельскоехозяйствоВ)Производство,сельскоехозяйство,медицинаидругиеГ)Толькомедицина4.Навыставкепройдут______.А)толькосеминарыБ)толькомастер-классыВ)семинарыимастер-классыГ)толькопрезентации5.Чтоможносделатьнавыставке?А)УвидетьновинкиинайтипартнеровБ)КупитьтоварыонлайнВ)ПринятьучастиевконкурсахГ)Посмотретьстарыетехнологии---第四部分：翻譯（共5題，每題2分，滿分10分）指示：將下列句子翻譯成俄語。1.我們公司計劃在下個月推出新產(chǎn)品。2.請您提供更詳細的技術(shù)規(guī)格。3.我們已經(jīng)與客戶達成了初步協(xié)議。4.這項技術(shù)將大大提高生產(chǎn)效率。5.請確保按時完成訂單。---第五部分：寫作（共2題，每題5分，滿分10分）指示：根據(jù)要求完成寫作任務。1.短信：你的同事想邀請你參加下周的商務會議，請回復接受邀請，并詢問會議的具體時間地點。2.郵件：你是一家公司的銷售經(jīng)理，寫一封郵件給潛在客戶，介紹你們的新產(chǎn)品，并邀請他們參加產(chǎn)品發(fā)布會。---參考答案及解析第一部分：聽力理解1.В2.А3.Б4.А5.Б6.А7.А8.В9.А10.В11.В12.В13.А14.Б15.В16.В17.А18.В19.В20.А解析：聽力題主要考察對實際場景的理解能力。例如，第1題場景是辦公室，正確答案是“Ведётпереговорысклиентом”（與客戶進行談判），因為這是辦公室常見的活動。第5題場景是銀行，正確答案是“Открываетсчет”（開賬戶），因為這是銀行的基本業(yè)務。第二部分：詞匯與語法1.В2.Б3.В4.А5.Г6.А7.А8.В9.А10.А11.Г12.А13.В14.А15.В16.Б17.А18.В19.А20.А21.Г22.А23.В24.А25.Г26.А27.В28.А29.В30.Б解析：語法題考察對俄語動詞、形容詞、前置詞等用法的掌握。例如，第1題“Яработаювкомпании______(5лет)”中，正確答案是“с”（自從），因為表示時間起點。第10題“Мы______(договорились)овстречезавтра”中，正確答案是“договорились”（已經(jīng)達成），因為表示完成時態(tài)。第三部分：閱讀理解短文1：1.Б2.Б3.В4.Б5.А短文2：1.Б2.В3.В4.В5.А解析：閱讀理解考察對短文主旨和細節(jié)的理解。例如，短文1的第1題問“Этакомпания______”，根據(jù)短文內(nèi)容，公司“занимаетсяпродажейоборудования”（從事設備銷售），所以正確答案是“Б”（продаетоборудование）。短文2的第5題問“Чтоможносделатьнавыставке?”，根據(jù)短文內(nèi)容，參與者可以“познакомитьсясновинкамиинайтиновыхпартнеров”（了解新技術(shù)和找到新合作伙伴），所以正確答案是“А”。第四部分：翻譯1.Нашакомпанияпланируетвследующеммесяцевыпуститьновыйпродукт.2.Пожалуйста,предоставьтеболееподробныетехническиехарактеристики.3.Мыужедостиглипредварительногосоглашениясклиентом.4.Этатехнологиязначительноповыситпроизводительность.5.Убедитесь,чтозаказбудетвыполненвсрок.解析：翻譯題考察對俄語詞匯和語法的掌握。例如，第1題“我們公司計劃在下個月推出新產(chǎn)品”中，“планируетвыпуститьновыйпр