2025越南語(yǔ)等級(jí)考試五十八級(jí)試題匯編考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分。在每小題列出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.你好，同學(xué)們！今天我們來(lái)考考大家越南語(yǔ)的功底。請(qǐng)問“你叫什么名字？”用越南語(yǔ)怎么說(shuō)最準(zhǔn)確？A.B?ntêngì?B.B?nlàai?C.B?ntênlàgì?D.B?ng?itêngì?2.我剛到越南旅游，想問路。如果我想問“前面有酒店嗎？”應(yīng)該怎么說(shuō)呢？A.?phíatr??ccókháchs?nkh?ng?B.Cókháchs?n?phíatr??ckh?ng?C.Cónhàngh??phíatr??ckh?ng?D.?tr??ccókháchs?nkh?ng?3.小明在越南的朋友告訴他，越南的夏天總是很熱。這句話用越南語(yǔ)該怎么說(shuō)？A.Mùahè?Vi?tNamlu?nnóng.B.Vi?tNammùahèlu?nnóng.C.?Vi?tNammùahèlu?nnóng.D.Mùahèlu?nnóng?Vi?tNam.4.假設(shè)你在越南餐廳吃飯，服務(wù)員問你“需要加水嗎？”你會(huì)怎么回答“不需要”？A.Kh?ngc?n.B.Kh?ngcó.C.Kh?ngph?i.D.Kh?ng???c.5.越南語(yǔ)的聲調(diào)很重要，請(qǐng)問“紅色”這個(gè)詞的聲調(diào)應(yīng)該是怎樣的？A.??(s?c)B.??(s?c)-假設(shè)這是低沉聲調(diào)C.??(s?c)-假設(shè)這是高升聲調(diào)D.??(s?c)-假設(shè)這是高平聲調(diào)6.如果你想表達(dá)“我喜歡學(xué)習(xí)越南語(yǔ)”，你會(huì)用哪個(gè)句子？A.T?ithíchh?cti?ngVi?t.B.T?ithíchh?cti?ngVi?t.C.T?ithíchh?cti?ngVi?t.D.T?ithíchh?cti?ngVi?t.7.在越南，如果你想說(shuō)“今天天氣很好”，你會(huì)怎么表達(dá)？A.H?mnayth?iti?tr?tt?t.B.Th?iti?th?mnayr?tt?t.C.H?mnayth?iti?tt?tl?m.D.Th?iti?th?mnayt?tl?m.8.當(dāng)你想問“這個(gè)多少錢？”時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？A.Cáinàybaonhiêuti?n?B.?aynàybaonhiêuti?n?C.Cáinàycóbaonhiêuti?n?D.?aynàycóbaonhiêuti?n?9.如果你在越南商店里看到一件衣服，想問“這件衣服有其他顏色嗎？”你會(huì)怎么說(shuō)？A.Cáiáonàycómàukháckh?ng?B.áonàycómàukháckh?ng?C.Cáinàyáocómàukháckh?ng?D.áonàycómàukháckh?ng?10.當(dāng)你想表達(dá)“我明天要去越南旅游”時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？A.T?is??idul?chVi?tNamvàongàymai.B.T?is??idul?chvàongàymaiVi?tNam.C.T?is?vàongàymai?idul?chVi?tNam.D.T?is?vàongàymai?idul?chVi?tNam.11.如果你想問“你能幫我嗎？”你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？A.B?ncóth?giúpt?ikh?ng?B.B?ncóth?t?igiúpkh?ng?C.B?ncóth?giúpt?ikh?ng?D.B?ncóth?t?igiúpkh?ng?12.在越南，如果你想說(shuō)“我餓了”，你會(huì)怎么表達(dá)？A.T?i?ói.B.T?i?ói.C.T?i?ói.D.T?i?ói.13.當(dāng)你想表達(dá)“我喜歡越南的美食”時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？A.T?ithíchmón?nVi?tNam.B.T?ithíchmón?n?Vi?tNam.C.T?ithíchmón?nVi?tNam.D.T?ithíchmón?n?Vi?tNam.14.如果你想問“這個(gè)時(shí)間幾點(diǎn)？”你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？A.Gi?nàym?ygi??B.Gi?nàycóm?ygi??C.Cáinàym?ygi??D.?aynàycóm?ygi??15.當(dāng)你想表達(dá)“我住在這里”時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？A.T?i??ay.B.T?i??ay.C.T?i??ay.D.T?i??ay.16.在越南，如果你想說(shuō)“我需要一輛車”時(shí)，你會(huì)怎么表達(dá)？A.T?ic?nm?tchi?cxe.B.T?ic?nm?txe.C.T?ic?nchi?cxem?t.D.T?ic?nxem?t.17.當(dāng)你想問“這個(gè)商店幾點(diǎn)關(guān)門？”你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？A.C?ahàngnày?óngc?alúcm?ygi??B.C?ahàngnàycó?óngc?alúcm?ygi??C.Cáinàyc?ahàng?óngc?alúcm?ygi??D.?ayc?ahàngnày?óngc?alúcm?ygi??18.如果你想表達(dá)“我去看電影”時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？A.T?i?ixemphim.B.T?ixemphim?i.C.T?i?ixemphim.D.T?ixemphim?i.19.當(dāng)你想問“這個(gè)怎么樣？”你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？A.Cáinàyth?nào?B.?aynàyth?nào?C.Cáinàyth?nào?D.?aynàyth?nào?20.在越南，如果你想說(shuō)“我需要一杯水”時(shí)，你會(huì)怎么表達(dá)？A.T?ic?nm?tlyn??c.B.T?ic?nlyn??cm?t.C.T?ic?nm?tlyn??c.D.T?ic?nlyn??cm?t.二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)根據(jù)上下文，在橫線上填寫合適的越南語(yǔ)單詞。）21.你好，請(qǐng)問______叫什么名字？他是一名教師。A.______B.______C.______D.______22.我______去越南旅游，那邊的風(fēng)景一定很美。A.______B.______C.______D.______23.今天天氣______，我們可以在外面玩。A.______B.______C.______D.______24.這個(gè)______多少錢？我想買一個(gè)。A.______B.______C.______D.______25.你______越南語(yǔ)嗎？我想學(xué)。A.______B.______C.______D.______26.我______一杯咖啡，謝謝。A.______B.______C.______D.______27.這個(gè)______很大，我很喜歡。A.______B.______C.______D.______28.明天______，我們需要早點(diǎn)起床。A.______B.______C.______D.______29.你______來(lái)我家玩嗎？我很高興見到你。A.______B.______C.______D.______30.這個(gè)______有其他顏色嗎？我想試試。A.______B.______C.______D.______三、判斷題（本大題共10小題，每小題1分，共10分。請(qǐng)判斷下列句子或說(shuō)法是否正確，正確的在括號(hào)內(nèi)填“√”，錯(cuò)誤的填“×”。）21.在越南，如果你想問“這個(gè)多少錢？”，你應(yīng)該說(shuō)“Cáinàybaonhiêuti?n?”（）A.×B.√22.越南語(yǔ)的聲調(diào)很重要，如果聲調(diào)錯(cuò)誤，意思就會(huì)完全改變，比如“紅色”和“星星”如果聲調(diào)不對(duì)就會(huì)混淆。（）A.√B.×23.當(dāng)你想表達(dá)“我喜歡越南的咖啡”時(shí)，你會(huì)說(shuō)“T?ithíchcàphêVi?tNam.”這是正確的。（）A.√B.×24.在越南，如果你想說(shuō)“我餓了”，你會(huì)說(shuō)“T?i?ói.”這是正確的。（）A.√B.×25.如果你想問“這個(gè)商店幾點(diǎn)關(guān)門？”你應(yīng)該說(shuō)“C?ahàngnày?óngc?alúcm?ygi??”這是正確的。（）A.√B.×26.當(dāng)你想表達(dá)“我住在這里”時(shí)，你會(huì)說(shuō)“T?i??ay.”這是正確的。（）A.√B.×27.在越南，如果你想說(shuō)“我需要一輛車”時(shí)，你會(huì)說(shuō)“T?ic?nm?tchi?cxe.”這是正確的。（）A.√B.×28.如果你想問“這個(gè)怎么樣？”你應(yīng)該說(shuō)“Cáinàyth?nào?”這是正確的。（）A.√B.×29.當(dāng)你想問“你能幫我嗎？”你會(huì)用越南語(yǔ)句子“B?ncóth?giúpt?ikh?ng?”這是正確的。（）A.√B.×30.在越南，如果你想說(shuō)“我去看電影”時(shí)，你會(huì)說(shuō)“T?i?ixemphim.”這是正確的。（）A.√B.×四、簡(jiǎn)答題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)題目要求，用越南語(yǔ)回答問題。）21.請(qǐng)用越南語(yǔ)寫出“我喜歡學(xué)習(xí)越南語(yǔ)”的句子，并解釋每個(gè)單詞的意思。A.T?ithíchh?cti?ngVi?t.B.thích-thích(喜歡)C.h?c-h?c(學(xué)習(xí))D.ti?ngVi?t-ti?ngVi?t(越南語(yǔ))22.請(qǐng)用越南語(yǔ)寫出“今天天氣很好”的句子，并解釋每個(gè)單詞的意思。A.H?mnayth?iti?tr?tt?t.B.H?mnay-h?mnay(今天)C.th?iti?t-th?iti?t(天氣)D.r?tt?t-r?t(很)t?t(好)23.請(qǐng)用越南語(yǔ)寫出“這個(gè)多少錢？”的句子，并解釋每個(gè)單詞的意思。A.Cáinàybaonhiêuti?n?B.cáinày-cáinày(這個(gè))C.baonhiêuti?n-baonhiêu(多少)ti?n(錢)24.請(qǐng)用越南語(yǔ)寫出“你能幫我嗎？”的句子，并解釋每個(gè)單詞的意思。A.B?ncóth?giúpt?ikh?ng?B.B?n-b?n(你)C.cóth?-cóth?(可以)D.giúpt?i-giúp(幫助)t?i(我)25.請(qǐng)用越南語(yǔ)寫出“我需要一杯水”的句子，并解釋每個(gè)單詞的意思。A.T?ic?nm?tlyn??c.B.T?i-t?i(我)C.c?n-c?n(需要)D.m?tlyn??c-m?t(一)ly(杯)n??c(水)本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：C解析：在越南語(yǔ)中，“你叫什么名字？”最準(zhǔn)確的問法是“B?ntênlàgì?”其中，“B?n”是“你”的意思，“tên”是“名字”，“l(fā)à”是“是”的意思，“gi?”在這里是語(yǔ)氣助詞，沒有實(shí)際意義。選項(xiàng)A“B?ntêngì?”缺少“l(fā)à”和“gi?”，不夠完整。選項(xiàng)B“B?nlàai?”的意思是“你是誰(shuí)？”，與題目不符。選項(xiàng)D“B?ng?itêngì?”的意思是“你叫什么名字？”，雖然意思相近，但“g?i”在這里使用不恰當(dāng)，應(yīng)該是“ten”。2.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“前面有酒店嗎？”最準(zhǔn)確的問法是“?phíatr??ccókháchs?nkh?ng?”其中，“?phíatr??c”是“前面”的意思，“có”是“有”的意思，“kháchs?n”是“酒店”的意思，“kh?ng”是“嗎”的意思。選項(xiàng)B“Cókháchs?n?phíatr??ckh?ng?”的語(yǔ)序雖然正確，但不夠自然。選項(xiàng)C“Cónhàngh??phíatr??ckh?ng?”中的“nhàngh?”是“旅館”的意思，與“酒店”不符。選項(xiàng)D“?tr??ccókháchs?nkh?ng?”中的“?tr??c”雖然也是“前面”的意思，但不夠常用。3.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“小明在越南的朋友告訴他，越南的夏天總是很熱?！弊顪?zhǔn)確的表述是“Mùahè?Vi?tNamlu?nnóng.”其中，“Mùahè”是“夏天”的意思，“?Vi?tNam”是“在越南”的意思，“l(fā)u?n”是“總是”的意思，“nóng”是“熱”的意思。選項(xiàng)B“Vi?tNammùahèlu?nnóng.”的語(yǔ)序雖然正確，但不夠自然。選項(xiàng)C“?Vi?tNammùahèlu?nnóng.”的語(yǔ)序雖然正確，但不夠自然。選項(xiàng)D“Mùahèlu?nnóng?Vi?tNam.”的語(yǔ)序雖然正確，但不夠自然。4.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，如果你在越南餐廳吃飯，服務(wù)員問你“需要加水嗎？”你會(huì)回答“Kh?ngc?n.”其中，“Kh?ng”是“不”的意思，“c?n”是“需要”的意思。選項(xiàng)B“Kh?ngcó.”的意思是“沒有”，與題目不符。選項(xiàng)C“Kh?ngph?i.”的意思是“不是”，與題目不符。選項(xiàng)D“Kh?ng???c.”的意思是“不可以”，與題目不符。5.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“紅色”這個(gè)詞的聲調(diào)應(yīng)該是低沉聲調(diào)，即“??(s?c)”。選項(xiàng)B、C、D中的聲調(diào)雖然都是低沉聲調(diào)，但題目要求的是最準(zhǔn)確的表述，因此選項(xiàng)A最為合適。6.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“我喜歡學(xué)習(xí)越南語(yǔ)”最準(zhǔn)確的表述是“T?ithíchh?cti?ngVi?t.”其中，“T?i”是“我”的意思，“thích”是“喜歡”的意思，“h?c”是“學(xué)習(xí)”的意思，“ti?ngVi?t”是“越南語(yǔ)”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。7.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想說(shuō)‘今天天氣很好’，你會(huì)怎么表達(dá)？’最準(zhǔn)確的表述是“H?mnayth?iti?tr?tt?t.”其中，“H?mnay”是“今天”的意思，“th?iti?t”是“天氣”的意思，“r?tt?t”是“很好”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。8.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想問‘這個(gè)多少錢？’時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“Cáinàybaonhiêuti?n?”其中，“Cáinày”是“這個(gè)”的意思，“baonhiêuti?n”是“多少錢”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。9.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你在越南商店里看到一件衣服，想問‘這件衣服有其他顏色嗎？’你會(huì)怎么說(shuō)？’最準(zhǔn)確的表述是“Cáiáonàycómàukháckh?ng?”其中，“Cáiáonày”是“這件衣服”的意思，“cómàukháckh?ng”是“有其他顏色嗎”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。10.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想說(shuō)‘我明天要去越南旅游’時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“T?is??idul?chVi?tNamvàongàymai.”其中，“T?i”是“我”的意思，“s?”是“將要”的意思，“?idul?chVi?tNam”是“去越南旅游”的意思，“vàongàymai”是“明天”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。11.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想問‘你能幫我嗎？’你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“B?ncóth?giúpt?ikh?ng?”其中，“B?n”是“你”的意思，“cóth?”是“可以”的意思，“giúpt?i”是“幫助我”的意思，“kh?ng”是“嗎”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。12.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想說(shuō)‘我餓了’時(shí)，你會(huì)怎么表達(dá)？’最準(zhǔn)確的表述是“T?i?ói.”其中，“T?i”是“我”的意思，“?ói”是“餓”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。13.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想說(shuō)‘我喜歡越南的美食’時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“T?ithíchmón?nVi?tNam.”其中，“T?i”是“我”的意思，“thích”是“喜歡”的意思，“món?nVi?tNam”是“越南的美食”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。14.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想說(shuō)‘這個(gè)時(shí)間幾點(diǎn)？’你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“Gi?nàym?ygi??”其中，“Gi?này”是“這個(gè)時(shí)間”的意思，“m?ygi?”是“幾點(diǎn)”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。15.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想說(shuō)‘我住在這里’時(shí)，你會(huì)用哪個(gè)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“T?i??ay.”其中，“T?i”是“我”的意思，“??ay”是“住在這里”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。16.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想說(shuō)‘我需要一輛車’時(shí)，你會(huì)怎么表達(dá)？’最準(zhǔn)確的表述是“T?ic?nm?tchi?cxe.”其中，“T?i”是“我”的意思，“c?n”是“需要”的意思，“m?tchi?cxe”是“一輛車”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。17.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想問‘這個(gè)商店幾點(diǎn)關(guān)門？’你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“C?ahàngnày?óngc?alúcm?ygi??”其中，“C?ahàngnày”是“這個(gè)商店”的意思，“?óngc?alúcm?ygi?”是“幾點(diǎn)關(guān)門”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。18.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想說(shuō)‘我去看電影’時(shí)，你會(huì)怎么表達(dá)？’最準(zhǔn)確的表述是“T?i?ixemphim.”其中，“T?i”是“我”的意思，“?ixemphim”是“去看電影”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。19.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想問‘這個(gè)怎么樣？’你會(huì)用哪個(gè)越南語(yǔ)句子？’最準(zhǔn)確的表述是“Cáinàyth?nào?”其中，“Cáinày”是“這個(gè)”的意思，“th?nào”是“怎么樣”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。20.答案：A解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想說(shuō)‘我需要一杯水’時(shí)，你會(huì)怎么表達(dá)？’最準(zhǔn)確的表述是“T?ic?nm?tlyn??c.”其中，“T?i”是“我”的意思，“c?n”是“需要”的意思，“m?tlyn??c”是“一杯水”的意思。選項(xiàng)B、C、D的表述雖然意思相近，但不夠準(zhǔn)確。二、填空題答案及解析21.答案：A.B?n;B.tên;C.là;D.gì解析：在越南語(yǔ)中，“你好，請(qǐng)問______叫什么名字？他是一名教師?！弊顪?zhǔn)確的填空是“B?ntênlàgì?”其中，“B?n”是“你”的意思，“tên”是“名字”的意思，“l(fā)à”是“是”的意思，“gi?”在這里是語(yǔ)氣助詞，沒有實(shí)際意義。22.答案：A.s?;B.?i;C.dul?ch;D.Vi?tNam解析：在越南語(yǔ)中，“我______去越南旅游，那邊的風(fēng)景一定很美?！弊顪?zhǔn)確的填空是“T?is??idul?chVi?tNamvàongàymai.”其中，“T?i”是“我”的意思，“s?”是“將要”的意思，“?idul?chVi?tNam”是“去越南旅游”的意思，“vàongàymai”是“明天”的意思。23.答案：A.th?iti?t;B.t?t;C.h?mnay;D.r?t解析：在越南語(yǔ)中，“今天天氣______，我們可以在外面玩?！弊顪?zhǔn)確的填空是“H?mnayth?iti?tr?tt?t.”其中，“H?mnay”是“今天”的意思，“th?iti?t”是“天氣”的意思，“r?tt?t”是“很好”的意思。24.答案：A.cáiáo;B.này;C.baonhiêu;D.ti?n解析：在越南語(yǔ)中，“這個(gè)______多少錢？我想買一個(gè)?！弊顪?zhǔn)確的填空是“Cáiáonàybaonhiêuti?n?”其中，“Cáiáonày”是“這個(gè)衣服”的意思，“baonhiêuti?n”是“多少錢”的意思。25.答案：A.b?n;B.hi?u;C.ti?ng;D.Vi?tNam解析：在越南語(yǔ)中，“你______越南語(yǔ)嗎？我想學(xué)。”最準(zhǔn)確的填空是“B?nhi?uti?ngVi?tkh?ng?”其中，“B?n”是“你”的意思，“hi?u”是“理解”的意思，“ti?ngVi?t”是“越南語(yǔ)”的意思，“kh?ng”是“嗎”的意思。26.答案：A.m?t;B.ly;C.càphê;D.謝謝解析：在越南語(yǔ)中，“我______一杯咖啡，謝謝?！弊顪?zhǔn)確的填空是“T?ic?nm?tlycàphê,c?m?n.”其中，“T?i”是“我”的意思，“c?n”是“需要”的意思，“m?tlycàphê”是“一杯咖啡”的意思，“c?m?n”是“謝謝”的意思。27.答案：A.cáiáo;B.??p;C.r?t;D.thích解析：在越南語(yǔ)中，“這個(gè)______很大，我很喜歡?！弊顪?zhǔn)確的填空是“Cáiáonàyr?t??p,t?ithích.”其中，“Cáiáonày”是“這個(gè)衣服”的意思，“r?t??p”是“很漂亮”的意思，“t?ithích”是“我喜歡”的意思。28.答案：A.ngàymai;B.s?;C.d?y;D.s?m解析：在越南語(yǔ)中，“明天______，我們需要早點(diǎn)起床?！弊顪?zhǔn)確的填空是“Ngàymais?s?m,chúngtac?nd?ys?m.”其中，“Ngàymai”是“明天”的意思，“s?”是“將要”的意思，“d?ys?m”是“早點(diǎn)起床”的意思。29.答案：A.b?n;B.??n;C.nhà;D.t?i解析：在越南語(yǔ)中，“你______來(lái)我家玩嗎？我很高興見到你。”最準(zhǔn)確的填空是“B?n??nnhàt?ich?ikh?ng?T?ir?tvuikhig?pb?n.”其中，“B?n”是“你”的意思，“??nnhàt?ich?i”是“來(lái)我家玩”的意思，“kh?ng”是“嗎”的意思，“T?ir?tvuikhig?pb?n”是“我很高興見到你”的意思。30.答案：A.cáiáo;B.màu;C.khác;D.th?解析：在越南語(yǔ)中，“這個(gè)______有其他顏色嗎？我想試試?！弊顪?zhǔn)確的填空是“Cáiáonàycómàukháckh?ng?T?imu?nth?.”其中，“Cáiáonày”是“這個(gè)衣服”的意思，“cómàukháckh?ng”是“有其他顏色嗎”的意思，“T?imu?nth?”是“我想試試”的意思。三、判斷題答案及解析21.答案：B.√解析：在越南語(yǔ)中，“如果你想問‘這個(gè)多少錢？’，你應(yīng)該說(shuō)‘Cáinàybaonhiêuti?n?’”這是正確的表述。22.答案：A.√解析：在越南語(yǔ)的聲調(diào)中，如果聲調(diào)錯(cuò)誤，意思就會(huì)完全改變，比如“紅色”和“星星”如果聲調(diào)不對(duì)就會(huì)混淆，這是正確的。23.答案：B.×解析：在越南語(yǔ)中，“當(dāng)你想說(shuō)‘我喜歡越南的咖啡’時(shí)，你會(huì)說(shuō)‘T?ithíchcàphêVi?tNam.’”這是錯(cuò)誤的表述，應(yīng)該是“T?ithíchc